Bureaucratic inertia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bureaucratic apparatus - бюрократический аппарат
bureaucratic interests - ведомственные интересы
bureaucratic positions - чиновничьи должности
a bureaucratic - бюрократический
bureaucratic practices. - бюрократическая практика.
bureaucratic work - бюрократическая
bureaucratic corruption - бюрократическая коррупция
bureaucratic constraints - бюрократические ограничения
bureaucratic interference - бюрократическое вмешательство
bureaucratic accountability - бюрократическая подотчетность
Синонимы к bureaucratic: administrative, official, governmental, ministerial, political, bureaucracy, supervisory, red tape, constitutional, directorial
Антонимы к bureaucratic: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение bureaucratic: relating to the business of running an organization, or government.
noun: инерция, инертность, вялость, бездействие, сила инерции, косность, бездеятельность, лень
electron inertia - инерция электрона
electrical inertia starter - электрический инерционный пускатель
inertia adjuster - инерционный регулятор
inertia governor - инерционный регулятор
inertia braking system - инерционная тормозная система
certain inertia - определенная инерция
equivalent inertia - эквивалентная инерция
rotational inertia - инерции вращения
bureaucratic inertia - бюрократическая инерция
social inertia - социальная инерция
Синонимы к inertia: stasis, stationary condition, inertness, inaction, unchanged state, inactivity, inactiveness
Антонимы к inertia: drive, industriousness, industry
Значение inertia: a tendency to do nothing or to remain unchanged.
institutional inertia, bureaucratic apathy, bureaucratic indifference
As such they can bend rules, reduce bureaucratic inertia and increase problem solving and adaptability. |
Таким образом, они могут исказить правила, уменьшить бюрократическую инерцию и повысить эффективность решения проблем и адаптивность. |
However, after overcoming bureaucratic inertia and the opposition of special interest groups, progress is likely to proceed at a faster pace. |
Однако после преодоления бюрократической инерции и сопротивления групп, имеющих особые интересы, темпы прогресса, вероятно, ускорятся. |
I can't tell you how nostalgic it is to see a Russian bureaucrat demonstrating such a time-honored absence of work ethic. |
Словами не передать, сколько ностальгии в зрелище русского чиновника, демонстрирующего извечное отсутствие трудовой этики. |
There's just as much bureaucracy now that we're in the private sector. |
С переходом в частный сектор бюрократии не уменьшилось. |
Departments within secretariats suffer from insufficient coordination and oversight mechanisms, unclear priorities and bureaucratic procedures. |
Департаменты в Секретариате страдают от недостаточной координации и отсутствия надзорных механизмов, нечетких приоритетов и бюрократических процедур. |
In the modern milieu of government and corporate bureaucracies, it is difficult to speak in these terms. |
В современной атмосфере правительства и корпоративной бюрократии трудно разговаривать на таком языке. |
I took a job with the City of New York, but very quickly felt frustrated with the slowness of government bureaucracy. |
Я нашёл работу в Нью-Йорке, но очень скоро разочаровался в медлительном бюрократическом аппарате города. |
In most countries, the need to train bureaucrats to have a more bottom-up, flexible, responsive attitude and to learn about dealing with communities still remains. |
В большинстве стран по-прежнему ощущается необходимость в профессиональной подготовке государственных служащих, с тем чтобы сформировать у них в большей мере ориентированное на все уровни, гибкое и быстро реагирующее мировоззрение и научить их налаживать контакты с общинами. |
Since that time administrative reform had simplified and shortened bureaucratic procedures and had clarified the roles of the different agencies involved. |
С тех пор, благодаря проведению административной реформы, были упрощены и сокращены бюрократические процедуры и четко определены функции различных участвующих в этой работе учреждений. |
We are not speaking here of the banality of evil of an anonymous bureaucrat sitting in an office giving orders or a gendarme executing orders. |
Мы говорим не о банальной жестокости бюрократа, который сидит в офисе и издает приказы или о жандарме, издающем исполнительные приговоры. |
In the last decade or so, the LDP - as well as the once-almighty bureaucracy that ran the system - began to look incompetent. |
За последние десять лет или около того, ЛДП - некогда всемогущая бюрократия, управлявшая всей системой, - стала выглядеть некомпетентной. |
One of my theories is that they operate by impersonating other agencies, moving invisibly through the bureaucracy in order to cover their tracks. |
Одна из моих теорий то, что они работают выдавая себя за другое агентство, невидимо передвигаясь в бюрократии, чтобы замести свои следы. |
Second, it generates income for organized crime, which can be persuaded to share the loot with ethically challenged bureaucrats and to aid in the defense of the regime against rivals. |
Во-вторых, это создает доход для организованной преступности, которую можно убедить в необходимости делиться доходами с не очень стойкими в моральном отношении чиновниками, а также оказывать помощь в защите режима от его противников. |
The French law enforcement bureaucracy is in a permanent state of reform, but the services still often work in their own silos. |
Французская правоохранительная бюрократия постоянно находится в состоянии реформирования, однако ее службы очень часто работают в отрыве друг от друга. |
In the mid-1960s, in one of the inexplicable reversals that typified Soviet bureaucracy, the fighter was abruptly brought out of cover — and into public parks. |
В середине 1960-х годов произошло необъяснимое и типичное для советской бюрократии изменение политики, и этот истребитель, лишенный покрова секретности, оказался в публичных парках. |
Gaizer's arrest is meant to keep governors and other bureaucrats on their toes and compel them to temper the demands they make of the central government. |
Арест Гайзера нужен для того, чтобы держать губернаторов и других чиновников в постоянном напряжении и заставить их умерить свои аппетиты в отношении центральной власти. |
I can’t answer for the actions of bureaucrats in the 1970s, I only know that back then there was a plan to demolish all the old houses, regardless of their historical importance. |
Не могу отвечать за действия чиновников 70-х годов, только знаю, что в то время существовал план по сносу всех старых домов, несмотря на историческую значимость. |
Europe shouldn't be run by sordid usury schemes, board of directors' ploys, bureaucrats fretting over fish stocks and raw-milk cheese! |
Европа не должна быть ареной грязных махинаций, сделок в министерствах, стерильных споров по поводу сыра и размера рыбы. |
We both know, that is an obscene bureaucratic loophole that's gonna be closed any goddamn day. |
Мы оба знаем, что это не более чем бюрократическая глупость, которую отменят со дня на день. |
So you think I'm a bureaucrat with a badge following some arbitrary guideline. |
То есть вы думаете, что я бюрократ со значком, который следует... произвольным указаниям. |
Меня на самом деле не интересует бюрократическая возня. |
|
Sometimes with the bureaucracy the one hand don't know what the other is all about. |
Иногда, при нашей бюрократии... одна рука не знает, что творит другая. |
They can't hide behind a bureaucracy, Mrs. Reardon. |
Им не спрятаться за бюрократией, Миссис Рирдон. |
Spanish, the language of bureaucracy. |
Испанский - язык бюрократизма. |
Vittoria, you know I never understood a thing about bureaucracy. |
Виктория, ты же знаешь, я не умею разговаривать с чиновниками. |
The plagiarism scandal from years ago is probably behind him, but the everyone in bureaucracy hated him scandal most likely is not. |
Давний скандал с плагиатом, вероятно, его рук дело, но скандал под названием все бюрократы его ненавидят точно не про него. |
But the, uh, bureaucracy was taking too long. |
Но бюрократические проволочки отнимали слишком много времени. |
I've been a bureaucrat my whole life. |
Я был чиновником всю жизнь. |
Готовьтесь узреть мозг бюракрата в действии. |
|
She looked me directly in the eye... the way I've looked in the eyes of a thousand customs officials... government bureaucrats and law enforcement agents. |
Она посмотрела мне в глаза так же, как я смотрел в глаза сотням таможенников, бюрократов, блюстителей закона. |
What I see is a career bureaucrat who's got way too much money in the bank. |
Что я вижу, так это бюрократа-карьериста, у которого на счету слишком много денег. |
He's connected to ministers, parliament representatives, high-level bureaucrats. |
Он связан с министрами, с парламентом, с представителями высшей власти. |
Get a couple bureaucrats in your pocket, grease the contracts. |
Заполучив пару чиновников в карман, замазываешь контракты. |
They were young, cheerful people, without the crazy bureaucratic streak so typical of his friends from the Hercules. |
Это были люди молодые, веселые, без бюрократической сумасшедшинки, так отличавшей его геркулесовских знакомых. |
You said it was a bureaucratic nightmare, And I don't want to be miserable. |
Ты сказал, что это как бюрократический ночной кошмар, а я не хочу быть несчастным. |
So in other words, How are we gonna take a run at an entrenched bureaucrat With powerful friends? |
Другими словами, как мы собираемся посадить закоренелого бюрократа с влиятельными друзьями? |
A bureaucracy can only do so much because the hardest part, by far, is getting transferred to a private care facility. |
Бюрократия может так много только потому, что самая сложная часть процедуры, несомненно, это перевод в частную клинику. |
So giving people these jobs to be government bureaucrats and spies to go out and manage the other, you know, 290 something million Americans. |
Итак, людям дадут эти рабочие места, чтобы они были бюрократами и шпионами, управляющими остальными 290 с чем-то миллионами американцев. |
This school is a glorified hamster wheel run by incompetent bureaucrats who can get you through a test, but you will fail the test of life! |
Эта школа, как знаменитое колесо для хомяка, которое крутят некомпетентные бюрократы, которые еще могут пройти испытание школьным тестом, но никогда не пройдут испытания жизнью. |
Now, that's lies and bureaucracy, is what that is. |
Нет, это ложь и бюрократия, вот что это такое. |
Just... bureaucracy. |
Просто... бюрократия. |
The misunderstood maverick fighting Vatican bureaucracy. |
Непонятый бунтарь, восставший против бюрократии Ватикана. |
Yeah, maybe she had a role in Ryan's death but you can't lay the blame on a bureaucratic system. |
Да, может быть, она и сыграла свою роль в смерти Райана, но нельзя же во всем обвинять бюрократическую систему. |
So, we see the beginnings of bureaucratic theory emerge in the premodern era. |
Итак, мы видим, что зачатки бюрократической теории зарождаются в донововременную эпоху. |
Bureaucracy and Representative Government. |
Бюрократия и представительное правительство. |
The administrative reforms of Napoleon, such as the Napoleonic Code and efficient bureaucracy, also remained in place. |
Административные реформы Наполеона, такие как Наполеоновский кодекс и эффективная бюрократия, также остались в силе. |
Бюрократы должны, пожалуйста, помочь исправить это. |
|
Investment regulations are transparent, and bureaucratic procedures are streamlined and open, although somewhat slow. |
Инвестиционные правила прозрачны, а бюрократические процедуры упорядочены и открыты, хотя и несколько медленны. |
The bureaucracy fell apart, since officials preferred sycophancy, when anyone could be whisked away to prison for even the whiff of disobeying his whims. |
Бюрократия развалилась, поскольку чиновники предпочитали подхалимство, когда любого можно было отправить в тюрьму даже за малейшее нарушение его прихотей. |
Its political parties and trade unions have become thoroughly bureaucratized and the power of negative thinking or critical reflection has rapidly declined. |
Его политические партии и профсоюзы стали полностью бюрократизированными, а сила негативного мышления или критического осмысления быстро уменьшилась. |
Besides that, what's the point of having 5 community members input if they're appointed by the bureaucrats anyway? |
Кроме того, какой смысл иметь 5 членов сообщества, если они все равно назначаются бюрократами? |
As someone once said 'Wars are created by politicians, compounded by bureaucrats and fought by soldiers. |
Как кто-то однажды сказал: войны создаются политиками, усугубляются бюрократами и ведутся солдатами. |
The rewards of having a high score include easier access to loans and jobs and priority during bureaucratic paperwork. |
Вознаграждение за высокий балл включает в себя более легкий доступ к кредитам и рабочим местам, а также приоритет во время бюрократического оформления документов. |
The terms officialese or bureaucratese refer to language used by officials or authorities. |
Термины officialese или бюрократический относятся к языку, используемому должностными лицами или органами власти. |
Hi Kim - I just wanted to let you know that I'm running for bureaucratship, and I would like to ask for your vote, be it good or bad. |
Привет Ким - я просто хотел дать вам знать, что я баллотируюсь на должность бюрократа, и я хотел бы попросить вашего голоса, будь то хороший или плохой. |
She also arranged for Cheung Po and other pirates in the fleets to be given positions in the Chinese bureaucracy. |
Она также устроила так, чтобы Чон ПО и другие пираты на флотах получили должности в китайской бюрократии. |
A comprehensive legal code was introduced, and a merging of the boyars into the elite bureaucracy was beginning to form. |
Точно так же камни или наковальни, используемые для полировки топоров, редки в Британии, но распространены во Франции и Швеции. |
Ultimately the decision comes down to a single bureaucrat's call — yes or no, thumbs up or thumbs down. |
В конечном счете решение сводится к призыву одного бюрократа — да или нет, большой палец вверх или большой палец вниз. |
A guanxi network may also violate bureaucratic norms, leading to corporate corruption. |
Сеть guanxi также может нарушать бюрократические нормы, приводя к корпоративной коррупции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bureaucratic inertia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bureaucratic inertia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bureaucratic, inertia , а также произношение и транскрипцию к «bureaucratic inertia». Также, к фразе «bureaucratic inertia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
