By rights of privacy and publicity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By rights of privacy and publicity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
права на частную жизнь и публичность
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- rights

права

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- privacy [noun]

noun: уединение, секретность, частная жизнь, уединенность, тайна

  • privacy policy agreement - Соглашение Политика конфиденциальности

  • privacy blinds - жалюзи конфиденциальности

  • prefer privacy - предпочитают уединение

  • this privacy statement - это заявление о конфиденциальности

  • privacy zones - приватные зоны

  • your privacy is very important to us - Ваша конфиденциальность очень важна для нас

  • the right to privacy and freedom - право на частную жизнь и свободу

  • privacy on the internet - конфиденциальности в Интернете

  • privacy by default - конфиденциальности по умолчанию

  • confidentiality or privacy - конфиденциальность или конфиденциальность

  • Синонимы к privacy: freedom from disturbance, solitude, seclusion, freedom from interference, isolation, privateness, concealment, secrecy

    Антонимы к privacy: accessibility, availability, openness

    Значение privacy: the state or condition of being free from being observed or disturbed by other people.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- publicity [noun]

noun: гласность, реклама, публичность, огласка, паблисити, рекламирование

  • publicity chair - директор по связям с общественностью

  • publicity and awareness - гласности и информированности

  • widespread publicity - широко распространена реклама

  • good publicity - хорошая реклама

  • national publicity - национальная реклама

  • pretrial publicity - досудебная огласка

  • massive publicity - массивная реклама

  • global publicity - глобальная реклама

  • publicity actions - рекламные акции

  • publicity for the work - реклама для работы

  • Синонимы к publicity: limelight, public notice, media attention/interest, public attention, exposure, face time, glare, public interest, propaganda, advertising

    Антонимы к publicity: secret, privacy, secrecy, private property, suspicious, tricky, underhanded, chicanery, family ownership, family property

    Значение publicity: the notice or attention given to someone or something by the media.



Should publicity always go before privacy, or vice versa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли всегда отдавать приоритет гласности по сравнению с конфиденциальностью или наоборот?

A non-public person's right to privacy from publicity is balanced against the First Amendment right of free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право непубличного лица на неприкосновенность частной жизни от публичности уравновешивается правом первой поправки на свободу слова.

For example, the privacy laws in the United States include a non-public person's right to privacy from publicity which puts them in a false light to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, законы о неприкосновенности частной жизни в Соединенных Штатах включают право непубличного лица на неприкосновенность частной жизни от публичности, которая выставляет его в ложном свете для общественности.

Related to defamation in the U.S. are the actions for misappropriation of publicity, invasion of privacy, and disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К диффамации в США относятся действия по незаконному присвоению публичности, вторжению в частную жизнь и раскрытию информации.

Personality rights are a general category of rights known by terms such as privacy rights, right of publicity, and rights of private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права личности - это общая категория прав, известная под такими терминами, как право на неприкосновенность частной жизни, право на публичность и право на частную жизнь.

A judge dismissed the case, but the fast food industry disliked the publicity of its practices, particularly the way it targets children in its advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья отклонил это дело, но индустрия быстрого питания не любила публичность своей практики, особенно то, как она нацелена на детей в своей рекламе.

There was something indecent about the exposure of the privacy of a room to the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было даже что-то неприличное в том, что уединенность комнаты выставлялась напоказ внешнему миру.

Susan entered her five-character privacy code, and her screen went black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан ввела личный код из пяти знаков, и экран потемнел.

Binky could be trying to pull a publicity stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Бинки просто хочет привлечь внимание.

Nice publicity stunt... get your name in the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный трюк для публичности... ваше имя будет в газетах.

The invention relates to distributing publicity pictures to cellular communications subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области распространения рекламно-информационных изображений абонентам сотовой связи.

There is no way third parties can get information about our customers, according to the rules described in the Privacy Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правилам, описанным в Политике конфиденциальности, третьи стороны не могут никаким образом получить информацию о наших клиентах.

How does Facebook protect the privacy and security of my information when I submit an ID?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Facebook обеспечивает конфиденциальность и безопасность моей информации при получении моего удостоверения личности?

I had no idea grandly deluded people wanted privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имела, что людям, которые глубоко не в себе, нужна конфиденциальность.

You know how he was about privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, насколько серьезно он относился к вопросам секретности.

Jeremy, did you do that publicity photograph?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми, это у тебя рекламное фото?

Each of you must evaluate the loss in the privacy of your own thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас должен сам оценить для себя эту потерю.

The congressman was an opponent of the Telecommunications Security and Privacy Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен выступал против законопроекта безопасности телекоммуникаций.

The less publicity we give to these sad misdemeanours... the better for the whole community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньшую огласку получат эти происшествия, тем это лучше для нашей общины.

The bad publicity could cost us even more in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая репутация в перспективе может стоить нам намного больше.

Here's what you're facing... a trial with all the attendant publicity, followed by a long prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что тебя ждёт... суд с освещением в прессе, за которым последует длительный тюремный срок.

And we are in desperate need of publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нам очень нужно, чтоб о нас услышали.

A first prize could be very good publicity for her right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время главный приз может стать для неё отличной рекламой.

The arc reactor, that's a publicity stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк!

It's not a publicity stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не трюк.

You asked Richard if it was all a publicity stunt. You gave him the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спросили Ричарда, не была ли вся эта шумиха подстроена, и подали ему идею.

If I need a publicity agent, I'll hire one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне нужен был рекламный агент, я бы его уже нашел.

I, uh, had a little bad publicity lately, and frankly, it's still really easy to score points by bashing Wyatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня недавно были проблемы с репутацией и, честно говоря, всё ещё легко набрать голосов, оскорбляя Уайата.

Under competition from the Mustang and the publicity hit of Unsafe, Corvair sales plummeted by over half in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях конкуренции со стороны Mustang и рекламного хита Unsafe продажи Corvair упали более чем наполовину в 1966 году.

Breed standard marketing and publicity material describes the Ragdoll as affectionate, intelligent, relaxed in temperament, gentle, and an easy-to-handle lap cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный маркетинговый и рекламный материал породы описывает тряпичную куклу как ласковую, умную, спокойную по темпераменту, нежную и легкую в обращении домашнюю кошку.

The guiding disaster gained wide publicity and raised questions about the commercialization of climbing and the safety of guiding clients on Mount Everest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путеводная катастрофа получила широкую огласку и вызвала вопросы о коммерциализации альпинизма и безопасности направляющих клиентов на Эвересте.

Her flying skill, desire for publicity, and photogenic qualities made her a star of Nazi propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее летное мастерство, стремление к публичности и фотогеничность сделали ее звездой нацистской пропаганды.

Despite poor reviews and bad publicity, Spider-Man was at times successful at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на плохие отзывы и плохую рекламу, Человек-Паук иногда добивался успеха в прокате.

Despite endorsements from Wozniak, and publicity from media profiles, the product failed to achieve commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на поддержку со стороны Возняка и рекламу в СМИ, продукт не смог добиться коммерческого успеха.

Invasion of privacy is ‘wrongful and intentional interference with another's right to seclusion’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение в частную жизнь - это неправомерное и преднамеренное вмешательство в право другого на уединение.

It has no publicity around it and yet had some strange ordinariness about it. So I went out there, and I arrived just two days after the Clutters' funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет никакой огласки вокруг него, и все же в нем была какая-то странная обыденность. Итак, я отправился туда и прибыл всего через два дня после похорон Клаттеров.

The Farabaughs were happy about the publicity though not permitted to talk about the house's appearance on The Amazing Race until two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарабо были довольны рекламой, хотя и не позволили говорить о появлении дома на удивительной гонке до двух лет спустя.

A main explanation for the privacy paradox is that users lack awareness of the risks and the degree of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное объяснение парадокса конфиденциальности заключается в том, что пользователи не осознают риски и степень защиты.

Worldwide publicity has been intense on those disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бедствия широко освещаются во всем мире.

Putnam handled publicity for the school that primarily taught instrument flying using Link Trainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патнэм занимался рекламой для школы, которая в основном учила летать по приборам с помощью Линк-тренеров.

After a thorough clean-up, the Soviet government sent the proletarian writer Maxim Gorky there in an attempt to counter this negative publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательной чистки Советское правительство направило туда пролетарского писателя Максима Горького в попытке противостоять этой негативной рекламе.

Local groups such as the Baltimore Union for Public Good received favorable coverage of their activities and publicity in The Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные группы, такие как Балтиморский союз общественного блага, получили благоприятное освещение своей деятельности и публичность на арене.

Casablanca was rushed into release to take advantage of the publicity from the Allied invasion of North Africa a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касабланка была спешно освобождена, чтобы воспользоваться оглаской от вторжения союзников в Северную Африку несколькими неделями ранее.

West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом.

The First Amendment protects the right to free assembly, broadening privacy rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поправка защищает право на свободу собраний, расширяя права на неприкосновенность частной жизни.

A common example is unwanted publicity in any format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный пример-нежелательная реклама в любом формате.

The core team is responsible for getting sponsorship for the fest, handles publicity throughout India and organizes and executes the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная команда отвечает за получение спонсорства для фестиваля, занимается рекламой по всей Индии и организует и проводит мероприятия.

The release of A Son is Born was held off until after Smithy had come out, to take advantage of its publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск сын рождается был отложен до тех пор, пока Смити не вышел, чтобы воспользоваться его публичностью.

Others cite the competing goal of domain privacy as a criticism, although this problem is strongly mitigated by domain privacy services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ссылаются на конкурирующую цель конфиденциальности домена в качестве критики, хотя эта проблема сильно смягчается службами конфиденциальности домена.

The tour was highly successful in terms of positive publicity and attention, however it was beset by financial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур был весьма успешным с точки зрения положительной рекламы и внимания, однако он был омрачен финансовыми проблемами.

This method is not globally accepted because it is very complex and prospects are concerned about their privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод не является общепринятым во всем мире, потому что он очень сложен и перспективные люди обеспокоены своей частной жизнью.

When someone from Haifa got the publicity instead, he was accused of unprofessional conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то из Хайфы получил вместо этого известность, его обвинили в непрофессиональном поведении.

I believe CNN had much more to do with the publicity nationaly/internationaly than any forum could have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что Си-эн-эн имела гораздо больше общего с публичностью на национальном/международном уровне, чем любой другой форум.

Bolsonaro's first rise to publicity came in 1986 when he gave an interview to the news magazine Veja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый подъем Bolsonaro на рекламу пришел в 1986 году, когда он дал интервью Новости журнале Veja.

During 2015, Airbnb paid €350,000 as part of a publicity stunt offering customers the chance to stay overnight in the Catacombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2015 года Airbnb заплатила 350 000 евро в рамках рекламного трюка, предложив клиентам возможность остаться на ночь в катакомбах.

I for one do care about privacy rights on the internet and that is why I am a card carrying EFF member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, забочусь о правах на частную жизнь в интернете,и именно поэтому я являюсь членом EFF с карточкой.

As leader of an all-French team, Alcyon, Garrigou was supposed to retain the title in 1912, but a last-minute publicity stunt cost him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лидер всефранцузской команды Альсьон, Гарригу должен был сохранить титул в 1912 году, но в последнюю минуту рекламный трюк стоил ему жизни.

This was later revealed as a hoax or possibly a publicity stunt for charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже это было раскрыто как мистификация или, возможно, рекламный трюк для благотворительности.

He also sat on a bicycle in the publicity procession of the Tour de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда английский стал официальным языком Пакистана помимо урду?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by rights of privacy and publicity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by rights of privacy and publicity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, rights, of, privacy, and, publicity , а также произношение и транскрипцию к «by rights of privacy and publicity». Также, к фразе «by rights of privacy and publicity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information