By the armenian armed forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by lay - по яйцекладки
cry by - вопию
declaration by - заявление
be by - быть по
by black - на черном
by good - Гоод
sale by - продажа по
voted by - проголосовали
topic by - тема по
diluted by - разбавлен
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
please tick the relevant box situated on the form - Пожалуйста, отметьте соответствующее поле, расположенное на форме
to the full extent of the law - в полном объеме закона
the family is the nucleus of society - семья является ячейкой общества
especially in the light of the fact - особенно в свете того факта,
put the toothpaste back in the tube - положить зубную пасту обратно в тюбик
the patron saint of the city - покровителя города
the table below shows the distribution - В приведенной ниже таблице показано распределение
on the side of the phone - на боковой стороне телефона
be on the wrong side of the law - быть на неправильной стороне закона
between the devil and the deep sea - меж двух огней
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Armenian stock exchange - армянская фондовая биржа
Armenian elm - эллиптический вяз
armenian christian - армянский христианин
armenian genocide - геноцид армян
armenian highlands - Армянское нагорье
armenian residents - армянские жители
second armenian TV channel - второй телевизионный канал армянин
that the armenian side - что армянская сторона
in the armenian army - в армянской армии
armenian service of radio - Армянская служба радио
Синонимы к armenian: Armenian alphabet, Armenian language
Значение armenian: a native or inhabitant of Armenia.
nuclear-armed states - ядерные государства
armed units - вооруженные формирования
armed troops - вооруженные силы
armed coup - вооруженный переворот
for the prevention of armed - для предотвращения вооруженного
be involved in armed conflicts - принимать участие в вооруженных конфликтах
use by armed forces - использование вооруженных сил
number of armed groups - число вооруженных групп
armed force or group - вооруженные силы или группы
for armed groups - для вооруженных групп
Синонимы к armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
opposite forces - противоположные силы
nato allied forces - натовские союзнические силы
forces of supply - силы предложения
forces and the national police - силы и национальная полиция
members of the defence forces - члены вооруженных сил
forces of the democratic - силы демократического
on the armed forces - о вооруженных силах
israeli forces from gaza - израильские силы из Газы
israeli forces shelled - Израильские силы обстреляли
conduct of forces - проведение сил
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
Constantius' Armenian and mounted archers used a version of the Persian shower archery which caused disorder within Magnentius' forces. |
Армянские и конные лучники Констанция использовали версию персидской ливневой стрельбы из лука, которая вызвала беспорядок в войсках Магненция. |
Units of the Armenian armed forces also attempted to advance from the previously occupied settlement of Kuropatkino. |
Также подразделения Вооруженных Сил Армении со стороны ранее оккупированного села Куропаткино пытались продвинуться вперед. |
At the time of the treaty, this territory was under the effective control of Armenian and Georgian forces. |
В интервью телеканалу ESPN Рой Файрстоун спросил Карлтона: как вы думаете, почему вы оказались на этой земле? |
VartanM, Karabakh both lowland and highland is not only under control but under occupation of Armenian forces. |
Вартанм, Карабах как низменный, так и высокогорный, находится не только под контролем, но и под оккупацией армянских войск. |
By 4 December, Ordzhonikidze's forces entered Yerevan and the short-lived Armenian republic collapsed. |
К 4 декабря войска Орджоникидзе вошли в Ереван, и недолговечная Армянская Республика рухнула. |
In the attack, Armenian forces from four directions, including Armenia proper, assaulted and captured an area of over 1,900 square kilometers. |
В ходе атаки армянские войска с четырех направлений, включая собственно Армению, атаковали и захватили территорию площадью более 1900 квадратных километров. |
Four Azerbaijani MI-8 helicopters ferrying refugees and wounded out of the conflict zone crashed, the last of which was hit by Armenian forces. |
Четыре азербайджанских вертолета Ми-8, перевозившие беженцев и раненых из зоны конфликта, потерпели крушение, последний из которых был сбит армянскими войсками. |
And all this is the fault of the aggressive Armenian forces, which are seeking, as before, to realize their aggressive aims. |
И все это по вине армянских агрессивных сил, которые по-прежнему добиваются осуществления своих захватнических намерений. |
Meanwhile its true that Armenian forces occupy most of Karabakh, and that should be reflected. |
Между тем это правда, что армянские войска занимают большую часть Карабаха, и это должно быть отражено. |
The Armenian Army, Air Force, Air Defence, and Border Guard comprise the four branches of the Armed Forces of Armenia. |
Армянская армия, военно-воздушные силы, противовоздушная оборона и Пограничная охрана составляют четыре вида Вооруженных сил Армении. |
On 2 April 2016, during a clash between Azerbaijani and Armenian forces, an Azerbaijani Mi-24 helicopter was shot down by Nagorno-Karabakh forces. |
2 апреля 2016 года в ходе столкновения между азербайджанскими и армянскими войсками Нагорно-карабахскими силами был сбит азербайджанский вертолет Ми-24. |
In addition to these provisions, a secret clause was inserted which obliged the Russians to demobilize Armenian national forces. |
В дополнение к этим положениям была включена секретная оговорка, которая обязывала русских демобилизовать армянские национальные силы. |
In the summer of 1914, Armenian volunteer units were established under the Russian armed forces. |
Летом 1914 года в составе российских вооруженных сил были созданы армянские добровольческие отряды. |
The Armenian armed forces and mercenary units spared virtually none of those who had been unable to flee Khojaly and the surrounding area. |
Части вооруженных сил Республики Армения и группы наемников не пощадили практически никого из ходжалинцев, которые не успели покинуть город и его окрестности. |
When this was declined, Antony marched his army into Armenia, defeated their forces and captured the king and Armenian royal family. |
Когда это предложение было отклонено, Антоний двинул свою армию в Армению, разбил ее войска и захватил в плен царя и армянскую царскую семью. |
In 1920, Turkish nationalist forces invaded the fledgling Armenian republic from the east. |
В 1920 году турецкие националистические силы вторглись в молодую армянскую республику с востока. |
In October, Ottoman troops pursued General Andranik's Armenian forces into mountainous Karabagh and Zangezur. |
В октябре османские войска преследовали армянские войска генерала Андраника в горном Карабахе и Зангезуре. |
In the Kazakh and Zangelan districts, where he was very near to villages captured by the Armenian armed forces, he witnessed their burning and destruction. |
В Казахском и Зангеланском районах, находясь в непосредственной близости от захваченных армянскими вооруженными силами селений, он стал свидетелем их сожжений и разрушений. |
By March 29, Armenian forces encircled the town of Kalbajar. |
К 29 марта армянские войска окружили город Кальбаджар. |
On September 24, 1920, Turkish forces invaded and advanced unto Sarighamish and Kars resulting in the Turkish–Armenian War. |
24 сентября 1920 года турецкие войска вторглись в Сарыгамиш и Карс, что привело к турецко–армянской войне. |
By April 3, the Armenian forces had encircled the capital and resistance had weakened. |
К 3 апреля армянские войска окружили столицу, и сопротивление ослабело. |
A requiem was held on October 6 by Catholicos Karekin II at the Armenian Cathedral of St. John the Baptist in Paris. |
6 октября в армянском Соборе Святого Иоанна Крестителя в Париже Католикос Карекин II провел панихиду. |
The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee. |
Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться. |
In line with the terms of reference of the Board, six subject area task forces were formed and began operating in January 2002. |
В соответствии с кругом ведения Совета были сформированы шесть целевых групп по предметным областям, которые начали работу в январе 2002 года. |
The tailstock with a hydraulic tailstock sleeve is equipped with special mechanical arresting equipment for the safe transfer of axial forces. |
Задняя бабка с гидравлически управляемой пинолой оборудована специальным механическим арретирующим прибором для безопасную передачу осевых сил. |
Positioning the valves above the liquid surface forces the valves to be mounted on top of the tanker, where they are exposed to external impact. |
Поскольку такая опасность допускается, клапаны помещают в стальное защитное ограждение и накрывают предохранительной крышкой. |
For the second year the programme ate into its capital base to survive these recessionary forces. |
Второй год подряд экономический спад приводил к «проеданию» основных фондов программы. |
Armenian medieval architecture, especially religious architecture, is distinguished by its great originality. |
Армянская средневековая архитектура, особенно культовая, отличается большим своеобразием. |
And we're following it up with ground forces to detain and interrogate suspected terrorists. |
За этим последует высадка наземных сил для задержания и допроса подозреваемых в терроризме. |
“It’s another agreement based entirely on trust, and there’s no trust between the forces on the ground.” |
— Это очередное соглашение, основанное исключительно на доверии. А доверия между противоборствующими силами на местах нет». |
The Armenian people's martyrdom was not known in Germany till the war ended! |
Мир узнал о мучениях армянского народа лишь в самом конце войны. |
It would mean that all we are are checkers on a checkerboard... being moved around by some forces... completely outside and unbeknownst to us. |
Это должно означать, что мы все шашки на шахматной доске... передвигаемые какими-то силами... извне, и совершенно нам неведомыми. |
Мы имеем дело с вещами, которые нам не подвластны. |
|
What if someone kidnaps me, forces me to record my voice, and then cuts off my thumb? |
Что если кто-то похитит меня, заставит записать мой голос, и потом отрубит мой большой палец? |
After a short delay to assemble his forces and avoid detection in his approach march, Lt. Gen. |
После небольшой задержки, чтобы собрать свои силы и избежать обнаружения в своем марше подхода, генерал-лейтенант А. |
Charles Aznavour, released in December 1961, is the eighth French studio album by the French-Armenian singer Charles Aznavour. |
Шарль Азнавур, выпущенный в декабре 1961 года, является восьмым французским студийным альбомом французско-армянского певца Шарля Азнавура. |
Mechanically operated valves apply forces by using cams, wheels, rollers, etc. |
Механически управляемые клапаны прикладывают усилия с помощью кулачков, колес, роликов и т. д. |
More generally, in a closed system of particles, all internal forces are balanced. |
Вообще говоря, в замкнутой системе частиц все внутренние силы уравновешены. |
Nonconservative forces other than friction include other contact forces, tension, compression, and drag. |
Неконсервативные силы, отличные от трения, включают в себя другие контактные силы, натяжение, сжатие и сопротивление. |
In 1648, as colonel he commanded the forces at Great Yarmouth. |
В 1648 году, будучи полковником, он командовал войсками в Грейт-Ярмуте. |
A large satellite also increases the likelihood of plate tectonics through the effect of tidal forces on the planet's crust. |
Большой спутник также увеличивает вероятность тектоники плит за счет воздействия приливных сил на кору планеты. |
The Russians finally relieved the Armenian defenders of Van in late May 1915. |
Русские окончательно освободили армянских защитников Вана в конце мая 1915 года. |
Nuclear forces were directly subordinate to the Joint Staff Department through the Strategic Forces commander and political commissar. |
Ядерные силы подчинялись непосредственно Объединенному штабному управлению через командующего стратегическими силами и политкомиссара. |
Israel considered the closure of the straits grounds for war and prepared their armed forces to attack. |
Израиль считал закрытие проливов основанием для войны и готовил свои вооруженные силы к нападению. |
They now filled high positions in the state, and played a determining role in the Armenian Genocide, among other things. |
Теперь они занимали высокие государственные посты и сыграли определяющую роль в геноциде армян. |
It was written in Koine Greek, and survives also in Latin, Syriac and Armenian manuscripts. |
Она была написана на греческом языке койне и сохранилась также в латинских, сирийских и армянских рукописях. |
The following day 1,000 Armenians participated in another demonstration calling for Armenian national rights in Karabagh. |
На следующий день 1000 армян приняли участие в очередной демонстрации, призывающей к защите национальных прав армян в Карабахе. |
The Armenian Genocide was carried out during the course of the campaign. |
В ходе этой кампании был осуществлен геноцид армян. |
From about 1921 to 1924, the palace housed an orphanage, which accommodated Armenian orphans from Constantinople. |
Примерно с 1921 по 1924 год во дворце находился детский дом, в котором размещались армянские сироты из Константинополя. |
Armenian became the dominant language of instruction, and many schools that had taught in Russian closed by the end of 1991. |
Армянский язык стал доминирующим языком обучения, и многие школы, преподававшие на русском языке, закрылись к концу 1991 года. |
The 66,000-strong Armenian army took Holy Communion before the battle. |
Перед боем 66-тысячная армянская армия приняла Святое Причастие. |
Chapman later visited Tsitsernakaberd, a memorial in Armenia dedicated to the victims of the Armenian Genocide. |
Позже Чапман посетил Цицернакаберд-мемориал в Армении, посвященный жертвам Геноцида армян. |
One of the most popular legends in Armenian tradition involves Semiramis and an Armenian king, Ara the Handsome. |
Одна из самых популярных легенд в армянской традиции связана с Семирамидой и армянским царем Ара красивым. |
In 1933 he published his second book, also written in Armenian, The Betrayal of the Gods, which is a collection of short stories. |
В 1933 году он опубликовал свою вторую книгу, также написанную на армянском языке, предательство богов, которая представляет собой сборник коротких рассказов. |
Почему вы до сих пор не написали его имя по-армянски? |
|
I have tagged it, but I do not know anything about him in particular, and very little about Armenian and Turkish history. |
Я отметил его, но я ничего не знаю о нем в частности, и очень мало знаю об армянской и турецкой истории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the armenian armed forces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the armenian armed forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, armenian, armed, forces , а также произношение и транскрипцию к «by the armenian armed forces». Также, к фразе «by the armenian armed forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.