Can return to work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can return to work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может вернуться к работе
Translate

- can

мочь

  • can evolve - может развиваться

  • perhaps he can - возможно, он может

  • this can already - это может уже

  • can't promise - не могу обещать

  • vehicle can save - Транспортное средство может спасти

  • alone can - один может

  • users can - пользователи могут

  • neither can - ни может

  • that can cause - что может привести к

  • these tests can - Эти тесты могут

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- return [noun]

noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот

adjective: обратный, вернувшийся

verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать

  • return to traditional values - возврат к традиционным ценностям

  • a 2.88 percent return - 2,88 процента возврата

  • return flow meter - Счетчик обратного потока

  • return related - вернуться связанные

  • pay a return visit - с ответным визитом

  • return agreement - возвращение соглашение

  • actual rate of return - фактическая норма прибыли

  • subsequent return - последующий возврат

  • sudden return - внезапное возвращение

  • return to the origins - вернуться к истокам

  • Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat

    Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn

    Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • accurate work - аккуратная работа

  • resume work - возобновить работу

  • foster work - приемная работа

  • flawless work - безупречная работа

  • gained work - получили работу

  • consular work - консульская работа

  • shadow work - теневая работа

  • vendor work - работа поставщика

  • established work - создана работа

  • work round - работа круглый

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



When you try to use the shortcut key (ALT + C) to return to the Home page, it doesn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удается вернутся на домашнюю страницу с помощью сочетания клавиш (ALT+C).

For example, return migrants bring back skills, work experience and savings as a boost to productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, возвращающиеся мигранты привозят с собой полученные навыки, методы работы и сэкономленные средства, что приводит к повышению производительности труда.

I'm busy with work, so I had to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня полно работы, поэтому я вернулась.

Hugh O'Donnell was removed as chair of the strike committee when he proposed to return to work at the lower wage scale if the unionists could get their jobs back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью О'Доннелл был смещен с поста председателя забастовочного комитета, когда он предложил вернуться к работе по более низкой ставке заработной платы, если профсоюзные активисты смогут вернуться на свои рабочие места.

And I lived last in Boston, and I'm gonna go back to Washington to work, when I return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в последнее время жил в Бостоне, и когда вернусь домой, собираюсь поехать работать в Вашингтон.

And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов.

Tomorrow most of Britain's coal miners will return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра большинство шахтеров вернется к работе.

When the gas is cooled the pressure drops and this drop means that the piston needs to do less work to compress the gas on the return stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда газ охлаждается, давление падает, и это падение означает, что поршню нужно сделать меньше работы, чтобы сжать газ на обратном ходе.

You can return to the sleeping quarters tomorrow, but it will still be a few more days before you can resume anything like a normal work schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ты сможешь вернуться в свой отсек,.. ...но вернуться к обычному графику работы ты сможешь только через несколько дней.

There are also observable improvements in the mental health of mothers when they are able to return to work later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются также заметные улучшения в психическом здоровье матерей, когда они могут вернуться к работе позже.

I said we might be able to sign you fit for return to work, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала, что мы можем оформить вас как пригодного к работе, но

Enough time to outfit an expedition, work out their strategy, and return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно времени на снаряжение экспедиции, выработку плана и возвращение.

Instead, it should return to the six-party talks without preconditions, so as to work with other parties for the implementation of the 19 September joint statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого ей следует без предварительных условий вернуться на шестисторонние переговоры, с тем чтобы работать с другими сторонами над осуществлением совместного заявления от 19 сентября.

Free to remain in Luna and work, at tasks and for wages set by you... or free to return to Earth to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободны либо остаться в Луне и работать там, где вы укажете, за плату, вами же назначенную, либо вернуться на Землю и умереть.

Kuniyoshi originally intended to study English and return to Japan to work as a translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Куниеси намеревался изучать английский язык и вернуться в Японию, чтобы работать переводчиком.

Don't think I'm conferring any benefit on you, he said. It's simply a business arrangement, I'm giving you board and lodging in return for your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, пожалуйста, не думай, что я оказываю тебе милость,- сказал он.- У нас с тобой деловое соглашение: я предоставляю тебе жилье и стол в обмен на твой труд.

Return if you feel cheated, or go with us and do God's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайся, если хочешь, или останься и выполни Божью волю.

Christmas Day and St. Stephen's Day are public holidays, and many people do not return to work until after New Year's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество и День Святого Стефана являются государственными праздниками, и многие люди не возвращаются на работу до Нового года.

You knew Virginia would never give up her work and I knew Dan would always return to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что Вирджиния не оставит работу, а я знала, что Дэн все равно вернется ко мне.

As they said, a return ticket costs money, and we’ll work it off, whether we like it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нам сказали, обратный билет денег стоит, и мы его отработаем, хотим того или нет.

We work good hours, so you can be sure of a pleasing return for your outlay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем помногу часов, так что вы можете быть уверены в приятном возврате ваших вложений.

I came to let him know that my client will return to work soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла известить его о скором возвращении моей клиентки на работу. Вы передадите ему моё сообщение?

And the ultimate horror, of course, is if the flushing doesn't work, if objects return, if remainders, excremental remainders, return from that dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бесконечный ужас, конечно же, возникает в том случае, если слив не работает, если объект возвращается, если остатки, остатки экскрементов возвращаются из этого измерения.

It is used to express disapproval of a condition where a person feels compelled to work in return for payment of a wage. Ref.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для выражения неодобрения условий, в которых человек чувствует себя вынужденным работать в обмен на выплату заработной платы. Ссылка.

I often see on forums people saying that it is cheaper to heat a house all day rather than heat it from cold just before you return from work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто вижу на форумах людей, которые говорят, что дешевле отапливать дом весь день, чем отапливать его от холода прямо перед возвращением с работы.

In return, they are able to send delegations to take part in the work of the Assembly and its committees, but without the right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен они могут направлять делегации для участия в работе Ассамблеи и ее комитетов, но без права голоса.

Thus, such legislation appears to increase how many women return to work post-childbirth by around 3% or 4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, такое законодательство, по-видимому, увеличивает число женщин, возвращающихся на работу после родов, примерно на 3 или 4 процента.

Studies differ in how this helps return to work after taking time off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования отличаются тем, как это помогает вернуться к работе после перерыва.

Of course, it would all be kept absolutely secret. The Professor would inform the state of the results of his work, and it would finance him in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, конечно, строгая тайна... профессор ознакомит государство с результатами работы, а оно за это финансирует профессора.

After another writer, Robert Mark Kamen was hired to re-write the script, Boam was called to return to work on it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как другой писатель, Роберт Марк Кеймен, был нанят, чтобы переписать сценарий, Боам был призван вернуться к работе над ним снова.

Lucas invited Diyab to return with him to France, working as a servant, assistant and interpreter, suggesting that he might find work at the Royal Library in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукас пригласил Дияба вернуться с ним во Францию, где он будет работать слугой, помощником и переводчиком, предложив ему найти работу в Королевской библиотеке в Париже.

Former party leader and prime minister James Callaghan said that a ballot was needed to decide when to end the strike and return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший лидер партии и премьер-министр Джеймс Каллаган заявил, что необходимо провести голосование, чтобы решить, когда прекратить забастовку и вернуться к работе.

After he was discharged from the hospital, Lewis returned to the Kilns, though he was too ill to return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выписки из больницы Льюис вернулся к печам, хотя был слишком болен, чтобы вернуться к работе.

The men went to Libya to work, or they migrated to Ivory Coast in search of work with the promise to return and bring food for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины пошли в Ливию, чтобы найти работу, или они мигрировали в Кот-д'Ивуар в поисках работы с обещанием вернуться и принести еду для семьи.

Many geisha did not return to the hanamachi post-war, having found stable work in other locations; however, geisha numbers began to pick up quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гейши не вернулись в ханамачи после войны, найдя стабильную работу в других местах; однако число гейш стало быстро расти.

When users are temporarily away from work and don't have access to their e-mail, retention settings can be applied to new messages before they return to work or access their e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При временном отсутствии пользователя на работе и невозможности получения доступа к электронной почте параметры хранения можно применять к новым сообщениям до возвращения пользователя на рабочее место и получения доступа к электронной почте.

Yes, but if you work for her exclusively, then feed her information that I discuss with you, then let her pay you... then we'll sue you for return of employee compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но если ты работаешь эксклюзивно на нее и передаешь ей информацию, которую я с тобой обсуждаю, тогда пусть она тебе платит... и мы подадим иск для возврата полученной зарплаты.

With only 192 out of more than 3,800 strikers in attendance, the Homestead chapter of the AA voted, 101 to 91, to return to work on November 20, 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что из более чем 3800 забастовщиков присутствовали только 192, Хоумстедское отделение АА проголосовало 101 против 91, чтобы вернуться к работе 20 ноября 1892 года.

It will be necessary to provide work for those young people who no longer want to return to the obscurantism of the former parties or the corruption of certain leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить рабочими местами этих молодых людей, которые не захотят возвращаться ни к мракобесию старых партий, ни к коррупции некоторых руководителей.

So he felt anger that he should find exultation only in the wilderness, that this great sense of hope had to be lost when he would return to men and men's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому его раздражало, что он может наслаждаться только в глуши, что это большое чувство будет потеряно, когда он вернётся к людям.

You go out into the community for two years, tutor inner-city kids, build homes, help with environmental cleanup, work for next to nothing, and in return, we give you money for college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выходите в сообщество в течение двух лет, наставляете городских детей, строите дома, помогаете очищению окружающей среды, работаете за бесценок, а в ответ мы даем вам деньги на колледж.

Spare the strikers and permit them to return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пощадите забастовщиков и дайте им вернуться к работе.

Because she had told her supervisor she would be taking time off, Daniels was not reported missing until the end of the week, after she had failed to return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она сказала своему начальнику, что возьмет отгул, Дэниелс не объявлялся пропавшим до конца недели, после того как она не вернулась на работу.

I will try to make things progress, but it if does not work out, in six years I will finish and return to the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела я пытаюсь продвигать самостоятельно; в том случае, если это не удастся, через шесть лет закончу и вернусь в частный сектор.

Children “on the streets” are home-based; they work on the street during the day but have homes and families that they return to at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети на улице живут дома; они работают на улице днем, но у них есть дома и семьи, в которые они возвращаются ночью.

He needs me to return to work immediately following our wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно, чтобы я вернулся на работу сразу же после свадьбы.

After a major disaster in one of Taggart Transcontinental's tunnels, Dagny decides to return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После крупной катастрофы в одном из туннелей Таггарт Трансконтинентал Дагни решает вернуться к работе.

If you don’t nest your formula 100% accurately, then it might work 75% of the time, but return unexpected results 25% of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при вложении вы допустите в формуле малейшую неточность, она может сработать в 75 % случаев, но вернуть непредвиденные результаты в остальных 25 %.

Note that most Internet protocols will not work correctly over one-way access, since they require a return channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что большинство интернет-протоколов не будут корректно работать при одностороннем доступе, так как они требуют обратного канала.

Césaire's poem 'Notebook of a Return to My Native Land' is perhaps the most notable of Négritudist work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение Сезера записная книжка возвращения на родину, пожалуй, самое заметное из произведений Негритюристов.

On the eve of the battle, his bride, Elizabetha, knew that he must face an insurmountable force from which he might never return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед решающей битвой его невеста Елизавета... знала, какой огромной силе ему придется противостоять, и что он может не вернуться живым.

We are ever grateful to the supporters who believe in this important work that we're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы безмерно благодарны всем, кто поддерживает нас и верит в важность нашей работы.

Help homeless children, work with animals, go on safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари.

Mr Selfridge has made it very clear there is no rush for you to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сэлфридж ясно дал понять, что ты можешь не торопиться на работу.

The high-speed internet and modern equipment will help you to be at work not going out from a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростной интернет и современное оборудование поможет Вам быть на работе не выходя из гостиницы.

Moreover, employment of children over 13 is only permissible if the work is easy and suited for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, трудоустройство детей до 13 лет разрешается только в том случае, если работа является легкой и подходящей для них.

I know my cousin better than you, Mr Jones, and I must say, any woman who makes no return to such a passion, and such a person, is unworthy of both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю кузину лучше, чем вы, мистер Джонс, и должна сказать, что женщина, не платящая взаимностью за такую любовь такого человека, не достойна ни его любви, ни его самого.

Someone must return to Discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто то должен вернуться на Дискавери



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can return to work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can return to work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, return, to, work , а также произношение и транскрипцию к «can return to work». Также, к фразе «can return to work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information