Cancelled and replaced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cancelled agreement - аннулированный договор
can be cancelled - может быть отменена
cancelled during - отменен в течение
treated as cancelled - рассматриваться как отменили
visa cancelled - виза отменена
has cancelled - отменило
he has cancelled - он отменил
i cancelled - я отменен
cancelled within - отменен в течение
effectively cancelled - эффективно подавляются
Синонимы к cancelled: off, scrubbed, scratched, offset, deleted, invalidated, voided, vitiated, vacated, trashed
Антонимы к cancelled: on, tipped, established, upheld, allowed, arranged, permitted, maintained, enforced, corroborated
Значение cancelled: simple past tense and past participle of cancel.
determining proportioning quantity and sampling file - определение дозировки и образец протокола измерения
aircraft zoning and access door and panel identification manual - альбом схем деления самолета и обозначения эксплуатационных лючков
assets and liabilities - актив и пассив
the good, the bad and the ugly - Хороший, плохой , злой
association of game, fish and conservation commissioners - ассоциация представителей по вопросам охоты рыболовства и охраны природ
rhythm and blues - ритм энд блюз
express and implied - выраженный и подразумеваемый
activities and interests - увлечения и интересы
up-and-down stroke - двойной ход поршня
indiana jones and the kingdom of the crystal skull - Индиана Джонс и Королевство Хрустального черепа
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
until it is replaced - пока он не будет заменен
cannot be replaced separately - не может быть заменен отдельно
replaced me - заменить меня
it has been replaced by - он был заменен
will be repaired or replaced - будет отремонтирован или заменен
replaced by the words - заменить словами
had been replaced by - был заменен
should be replaced after - должен быть заменен после того, как
replaced by a single - заменить одним
are to be replaced - должны быть заменены
Синонимы к replaced: restore, put back, return, take over from, supersede, step into someone’s shoes/boots, cover for, take the place of, deputize for, substitute for
Антонимы к replaced: leave, come out
Значение replaced: take the place of.
But as Lev Leonidovich very well knew, things were as they were. Still, the rounds could neither be cancelled nor replaced. |
Но условий этих всех не было, обхода же нельзя было ни отменить, ни заменить. |
However, his declining health and eventual death led to project to be cancelled yet again; he was eventually replaced by Jonathan Pryce. |
Однако его ухудшающееся здоровье и возможная смерть привели к тому, что проект снова был отменен; в конце концов его заменил Джонатан Прайс. |
If a token or a password is lost or stolen, it can be cancelled and replaced by a newer version. |
Если токен или пароль потеряны или украдены, они могут быть отменены и заменены более новой версией. |
KTLA eventually cancelled Cooley's program and replaced it with a competing show brought over from KCOP, Cliffie Stone's Hometown Jamboree. |
В конце концов KTLA отменила программу Кули и заменила ее конкурирующим шоу, привезенным из KCOP, родного города Клиффи Стоуна. |
But if the day before yesterday they had changed the whole Supreme Court, and today had replaced the Prime Minister, it meant that history was on the march. |
Но если позавчера сменили весь Верховный Суд, а сегодня - премьер-министра, то это были шаги Истории! |
In 1975 a modern facility replaced the two older buildings, and the former YMCA building, which had been built in 1899, was torn down that year. |
В 1975 году два старых здания были заменены современным оборудованием, а бывшее здание YMCA, построенное в 1899 году, было снесено в том же году. |
His dexterous plump fingers rebandaged the stump, replaced the wicker basket, and drew down the bed coverings. |
Ловкими короткими пальцами он перевязал обрубок, надел на место корзинку и прикрыл одеялом. |
It believes that the status quo could be replaced by a viable solution mutually acceptable to both sides. |
Она считает, что сложившееся положение можно было бы изменить на основе эффективного решения, взаимоприемлемого для обеих сторон. |
They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof. |
Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля. |
Everywhere you look, the excitement about scientific advance that gripped Anatole France is being replaced by ignorant fear and incipient censorship of scientific thinking. |
Куда бы вы ни взглянули, восхищение по поводу научного прогресса, охватывавшее Анатоля Франса, замещается невежественным страхом и зарождающейся цензурой научного мышления. |
City planners had removed the obelisk and replaced it with a small fountain called the Triton. |
Городским властям пришлось перенести обелиск в другое место, а на площади установили фонтан под названием Тритон. |
Сорвало угловую скобку в моторном отсеке. Мы заменили её. |
|
He snatched the book from me and replaced it hastily on its shelf, muttering that if one brick was removed the whole library was liable to collapse. |
Он вырвал книгу у меня из рук и поспешно вставил на место, бормоча, что если один кирпич вынут, может обвалиться все здание. |
I thought you might have replaced that headstone with her correct name. |
Думала, замените это надгробие, напишите настоящее имя. |
Therefore, if we assume the existence of ten dimensions in space-time, the variables are cancelled out and the calculations begin to make sense. |
Поэтому если мы предположим о существовании 10 измерений в пространстве-времени, переменные взаимно уничтожатся и выкладки начнут иметь смысл. |
My flight wasn't cancelled. |
Мой рейс не отменяли. |
I get replaced by a Bulgarian who's cheaper. |
Меня заменили дешёвым болгарином. |
Having their resident registration cancelled is nothong new to those guys. Trace down from the last record available and try to find out a connection to Oh Myung Kyu in one way or another. |
Если ничего нет, то отследи последние записи, там по-любому должны быть какие-то связи с Oхом Mьюн Kью. |
And let the clans say I cancelled out of fear? |
И позволите кланам говорить, не боясь? |
All of his teeth have been replaced - by full-mouth dental implants. |
Все его зубы были заменены на целый рот имплантов. |
But that feeling had been replaced by another, the desire, not merely that she should not be triumphant, but that she should get due punishment for her crime. |
Но чувство это заменилось другим: желанием, чтоб она не только не торжествовала, но получила возмездие за свое преступление. |
Audiences were cancelled, work was left undone. |
Посещения были отменены, работа осталась недоделанной. |
While the old are being replaced by the new, if that involves their lives as well, then rebellions become inevitable. |
А старое снова заменяется новым А если среди этого старого - чьи-то жизни, то восстаний просто не избежать |
After about a moment, the head was withdrawn and the door of the lavatory replaced. |
Прошло около минуты, голова исчезла, и дверь туалетного отделения стала на место. |
Machado was succeeded by Carlos Manuel de Céspedes y Quesada, who lacked a political coalition that could sustain him and was soon replaced. |
Мачадо сменил Карлос Мануэль де Сеспедес-и-Кесада, у которого не было политической коалиции, способной поддержать его, и вскоре он был заменен. |
In 2013, it was replaced by Android Runtime, a new virtual machine using AOT compilation, but in 2017, it received a JIT compiler. |
В 2013 году он был заменен Android Runtime, новой виртуальной машиной, использующей компиляцию AOT, но в 2017 году он получил JIT-компилятор. |
Joseph ruled Naples for two years before being replaced by his sister's husband, Joachim Murat. |
Иосиф правил Неаполем в течение двух лет, прежде чем его сменил муж его сестры, Иоахим Мюрат. |
Nowadays, multiple hot light sources are replaced with much more efficient fluorescent soft lights which provide a similar effect. |
В настоящее время многочисленные горячие источники света заменяются гораздо более эффективными флуоресцентными мягкими лампами, которые обеспечивают аналогичный эффект. |
The show aired with high ratings among young audiences, but was cancelled within two years in late 1999. |
Шоу вышло в эфир с высокими рейтингами среди молодежной аудитории, но было отменено в течение двух лет в конце 1999 года. |
Теперь он был заменен в этом использовании другими химическими веществами. |
|
Его сменил исполнительный вице-председатель Эд Вудворд. |
|
It was a six-cylinder inline engine and powered many Junkers aircraft until replaced by the more powerful L5. |
Он был шестицилиндровым рядным двигателем и приводил в действие многие самолеты Юнкерса, пока не был заменен более мощным L5. |
Spanish conquistadors continued to use crossbows in the Americas long after they were replaced in European battlefields by firearms. |
Испанские конкистадоры продолжали использовать арбалеты в Америке еще долго после того, как их заменили на европейских полях сражений огнестрельным оружием. |
Although the gameplay remains true to the 2D original, the digitized sprites of the arcade machine were replaced with 3D rendered graphics. |
Хотя игровой процесс остается верным 2D оригиналу, оцифрованные спрайты аркадной машины были заменены 3D-графикой. |
Gruber was soon replaced by Geoff Nicholls of Quartz. |
Грубера вскоре сменил Джефф Николлс из кварца. |
Cook's lieutenant Zachary Hicks died from tuberculosis in May 1771, and was replaced by the master's mate Charles Clerke. |
Лейтенант Кука Захари Хикс умер от туберкулеза в мае 1771 года, и его сменил помощник капитана Чарльз Клерк. |
The original architects, EPR were replaced by AFR in 2005 but the development stalled in 2007. |
Первоначальные архитекторы, EPR были заменены AFR в 2005 году, но развитие остановилось в 2007 году. |
Haider is reported to have gone to the police station to discuss his cancelled passport. |
Сообщается, что Хайдер отправился в полицейский участок, чтобы обсудить свой аннулированный паспорт. |
Whenever the warring died down and the opponents moved on, the links would be replaced. |
Всякий раз, когда война затихала и противники двигались дальше, звенья заменялись. |
The MPS has replaced the SFO qualification with CT-SFO. |
МПС заменила квалификацию SFO на CT-SFO. |
Over time however these effects are cancelled by river banks becoming higher. |
Однако со временем эти эффекты нивелируются тем, что берега рек становятся выше. |
Whaling declined steeply at the end of the 19th century as petroleum replaced whale oil. |
Китобойный промысел резко сократился в конце XIX века, когда нефть заменила китовый жир. |
Только тогда она была заменена более формальной структурой. |
|
In 1986 Dolby noise reduction was added to the audio system, which was replaced with an improved Panasonic system in 1987. |
В 1986 году к аудиосистеме был добавлен шумоподавитель Dolby, который в 1987 году был заменен усовершенствованной системой Panasonic. |
The concert was postponed until the following season, but eventually cancelled since he died. |
Концерт был отложен до следующего сезона, но в конечном итоге отменен, так как он умер. |
The release of his single was cancelled at the request of EMI, when Gessle recorded an English version of the song with Marie Fredriksson. |
Выпуск его сингла был отменен по просьбе EMI, когда Гессле записал английскую версию песни с Мари Фредрикссон. |
In the 1970s, the Tender Years Doctrine was replaced by the best interests of the child as determined by family courts. |
В 1970-х годах доктрина нежных лет была заменена доктриной наилучших интересов ребенка, определяемой судами по семейным делам. |
In December 1982, drummer Clive Burr was fired from the band and replaced by Nicko McBrain, who previously played for Trust. |
В декабре 1982 года барабанщик Клайв Берр был уволен из группы и заменен Нико Макбрейном,который ранее играл за Trust. |
By their second summer, the white underwing coverts are usually replaced by a characteristic rusty brown colour. |
Ко второму лету белые нижние кроющие крыла обычно сменяются характерной ржаво-коричневой окраской. |
Conventional radars were replaced by Doppler radars, which in addition to position and intensity could track the relative velocity of the particles in the air. |
Обычные радары были заменены доплеровскими радарами, которые помимо положения и интенсивности могли отслеживать относительную скорость частиц в воздухе. |
Teimour Radjabov and Levon Aronian withdrew from the last stage of Grand Prix for medical reasons and are replaced by Wang Hao and Dmitry Andreikin. |
Теймур Раджабов и Левон Аронян снялись с последнего этапа Гран-При по медицинским показаниям и заменены Ван Хао и Дмитрием Андрейкиным. |
With the establishment of the constitutional regime, the old Militias and Ordenanças were replaced by a single national militia force, the National Guard. |
С установлением конституционного режима старые ополчения и Орденансы были заменены единой национальной милицией-Национальной гвардией. |
In February 2015 the government replaced its elected officers with a team of five commissioners, including one tasked specifically with looking at children's services. |
В феврале 2015 года правительство заменило своих избранных должностных лиц командой из пяти уполномоченных, в том числе одного, которому было поручено непосредственно заниматься услугами детей. |
The TLRU ensures that less popular and small life content should be replaced with the incoming content. |
TLRU гарантирует, что менее популярный и небольшой контент life должен быть заменен входящим контентом. |
Afternoon classes are cancelled, and students are invited to participate in lectures, workshops, symposia and cultural events focused on a different theme each year. |
Послеобеденные занятия отменяются, и студенты приглашаются для участия в лекциях, семинарах, симпозиумах и культурных мероприятиях, посвященных различным темам каждый год. |
Seven Seas Entertainment licensed the series in 2007 under the title Zero's Familiar, but later cancelled the release of the novels. |
Seven Seas Entertainment лицензировала серию в 2007 году под названием Zero'S Familiar, но позже отменила выпуск романов. |
Russian language as well replaced Yiddish and other languages as the main language of many Jewish communities inside the Soviet Union. |
Русский язык также заменил идиш и другие языки как основной язык многих еврейских общин внутри Советского Союза. |
The show had two seasons, then it was cancelled. |
У шоу было два сезона, а потом его отменили. |
Martial law was declared, the constitution repealed and the October elections cancelled. |
Было объявлено военное положение, отменена конституция и отменены октябрьские выборы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cancelled and replaced».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cancelled and replaced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cancelled, and, replaced , а также произношение и транскрипцию к «cancelled and replaced». Также, к фразе «cancelled and replaced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
