Certificate is issued - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сертификат, удостоверение, свидетельство, аттестат, акт, паспорт, письменное удостоверение
verb: сертифицировать, удостоверять, выдавать свидетельство, свидетельствовать, выдавать письменное удостоверение
software publisher certificate - сертификат издателя программного обеспечения
conciliation certificate - свидетельство о примирении
an certificate - сертификат
certificate thumbprint - сертификат отпечаток
network certificate - сертификат сети
self-signed ssl certificate - самостоятельно подписанный сертификат SSL
credit certificate - кредитный сертификат
nursing certificate - свидетельство ухода
with this certificate - с этим сертификатом
certificate of excellence - свидетельство превосходства
Синонимы к certificate: guarantee, certification, diploma, accreditation, registration, credentials, license, authentication, document, authorization
Антонимы к certificate: disqualify, disable, disempower, disenfranchise, decertify, disallow, forbid, proscribe, delegitimize, invalidate
Значение certificate: an official document attesting a certain fact, in particular.
is ragged - является рваным
is feted - является чествовали
is inflationary - является инфляционным
the law of nature is is - закон природы есть
is attested - засвидетельствовано
is presenting - представляет
is late - поздно
e is - е
is unsuitable - непригоден
is irregular - скачками
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
claim form is issued - форма претензии выдается
warning is issued - выдается предупреждение
cards will be issued - Карты будут выдаваться
issued abroad - выпускается за рубежом
government issued - правительство издало
will be issued as addenda - будут выпущены в качестве добавлений
issued as an official document - в качестве официального документа
the advisory opinion issued - консультативное заключение выдается
issued and circulated as - выпущенный и распространен в качестве
issued for public comment - выдается для общественного обсуждения
Синонимы к issued: put out, deliver, publish, circulate, broadcast, transmit, release, announce, distribute, send out
Антонимы к issued: recalled, held, kept, retained, suppressed, repressed
Значение issued: supply or distribute (something).
In the United States, licenses are typically issued by state agencies, whereas certifications are usually awarded by professional societies or educational institutes. |
В Соединенных Штатах лицензии обычно выдаются государственными учреждениями, в то время как сертификаты обычно выдаются профессиональными обществами или учебными заведениями. |
A forensic medical expert was said to have issued a certificate to the effect that fractures had been caused. |
Судебно-медицинский эксперт выдал Думитру Марку медицинское свидетельство о наличии переломов. |
Several countries have issued silver certificates, including Cuba, the Netherlands, and the United States. |
Несколько стран выдали серебряные сертификаты, в том числе Куба, Нидерланды и Соединенные Штаты. |
The Republic of Texas, in its struggle for independence from Mexico, had issued bonds and certificates in great variety, amounting in value to ten or fifteen million dollars. |
Эта республика, боровшаяся с Мексикой за свою независимость, выпустила ряд займов на сумму в десять - пятнадцать миллионов долларов. |
In the United Kingdom, the British Board of Film Classification issued the film a 12A certificate but removed four seconds in order to achieve the classification. |
В Соединенном Королевстве Британский Совет по классификации фильмов выдал фильму сертификат 12A, но удалил четыре секунды, чтобы достичь классификации. |
Trusted partners operating in such closed systems might in fact dispense with certificates issued by certification authorities. |
Доверяющие друг другу партнеры, осуществляющие операции в рамках таких замкнутых систем, по сути могут и не использовать сертификатов, выдаваемых сертификационными органами. |
The first one-dollar bills were issued as silver certificates under Series of 1928. |
Первые однодолларовые купюры были выпущены в виде серебряных сертификатов под серией 1928 года. |
United States military pilots are issued an Aviator Badge upon completion of flight training and issuance of a pilot's certificate. |
Военные летчики Соединенных Штатов Америки получают значок Авиатора по завершении летной подготовки и выдачи сертификата пилота. |
The certificates were to be issued by the officials responsible for auditing the public finances of the relevant Member States. |
Акты о проведенных ревизиях должны выдаваться должностными лицами соответствующих государств-членов, ответственными за аудиторскую проверку государственных финансов. |
Certificates issued by a trusted third-party CA are used to help secure Secure Sockets Layer (SSL) communication between Exchange servers and clients. |
Сертификаты, выданные доверенным сторонним центром сертификации, используются для защиты соединений по протоколу SSL между серверами Exchange и клиентами. |
Second class certificates are valid until the last day of the month, twelve months after they were issued. |
Сертификаты второго класса действительны до последнего дня месяца, то есть через двенадцать месяцев после их выдачи. |
More recently, death certificates for those who perished in the September 11 attacks were issued by the State of New York within days of the tragedy. |
Совсем недавно свидетельства о смерти тех, кто погиб во время терактов 11 сентября, были выданы штатом Нью-Йорк в течение нескольких дней после трагедии. |
It was a stock certificate for ten shares properly issued in the name of Daniel Pierce. |
Это был сертификат на право владения десятью акциями, оформленный на имя Дэна Пирса. |
The client certificate must be issued for client authentication (for example, the default User certificate template in AD CS). |
Для проверки подлинности клиента должен быть выдан сертификат клиента (например, стандартный шаблон сертификата Пользователь в службах сертификатов Active Directory). |
Was there never a death certificate issued, or has it been lost/destroyed? |
Было ли вообще выдано свидетельство о смерти или оно было утеряно / уничтожено? |
Finally a ATP certificate can be issued for the multi-temperature/multi-compartment according annex 1, appendix 3, model B. |
После этого на многокамерную установку с разными температурными режимами может быть выдано свидетельство СПС, соответствующее образцу В в добавлении 3 к приложению 1. |
The preliminary completion certificate was issued on 30 December 1985 and the final completion certificate on 18 January 1988. |
Предварительный акт приемки был подписан 30 декабря 1985 года, а акт окончательной приемки - 18 января 1988 года. |
Between 1905 and the introduction of BEP issued Cuban silver certificates in 1934, no banknotes were produced. |
В период между 1905 годом и введением БЭП, выпущенных кубинскими серебряными сертификатами в 1934 году, банкноты не выпускались. |
The corporate history can be traced back to the oldest known preserved share certificate in the world, issued in 1288. |
История корпорации восходит к самому старому из известных сохранившихся сертификатов акций в мире, выпущенному в 1288 году. |
An FAA-issued pilot certificate is evidence that an individual is duly authorized to exercise piloting privileges. |
Сертификат пилота, выданный FAA, является доказательством того, что физическое лицо должным образом уполномочено осуществлять права пилотирования. |
The card stores an encrypted digital certificate issued from the PKI provider along with other relevant information. |
На карте хранится зашифрованный цифровой сертификат, выданный поставщиком PKI, а также другая соответствующая информация. |
Verisign has issued at least one non-compliant Extended Validation certificate. |
Компания Verisign выпустила по крайней мере один несоответствующий расширенный сертификат валидации. |
At the end of the convict's sentence, seven years in most cases, the convict was issued with a Certificate of Freedom. |
По истечении срока наказания осужденного, в большинстве случаев семи лет, ему выдавалась справка о свободе. |
American Petroleum Institute issued certificate confirming the right to apply on certain items manufactured for oil production industry API monogram. |
Американским нефтяным институтом выдан сертификат на право нанесения на нефтяную продукцию завода монограммы API. |
The FAA issued the series 40 certificate on October 27, 1972. |
27 октября 1972 года ФАУ выдало сертификат серии 40. |
Formal education sector diploma/certificates are issued by govt. |
Дипломы/сертификаты сектора формального образования выдаются правительством. |
The pilot certificate is one of several kinds of airman certificates issued by the FAA. |
Сертификат пилота - это один из нескольких видов сертификатов летчика, выдаваемых FAA. |
Birth or marriage certificates would only be issued in Bulgarian names. |
Свидетельства о рождении или браке будут выдаваться только на болгарские имена. |
Twelve doctors had issued 50% of the certificates. |
Двенадцать врачей выдали 50% справок. |
Despite this, the state of Florida issued his family a death certificate in 2013. |
Несмотря на это, штат Флорида выдал его семье свидетельство о смерти в 2013 году. |
The Royal Aero Club issued Aviators Certificates from 1910. |
Королевский аэроклуб выдал сертификаты авиаторы в 1910 году. |
In 1933, Series of 1928 $1 United States Notes were issued to supplement the supply of $1 Silver Certificates. |
В 1933 году была выпущена серия банкнот Соединенных Штатов на сумму 1928 долларов США в дополнение к поставке серебряных сертификатов на сумму 1 доллар США. |
Browsers have to issue a security patch to revoke intermediary certificates issued by a compromised root certificate authority. |
Браузеры должны выпустить исправление безопасности, чтобы отозвать промежуточные сертификаты, выданные скомпрометированным корневым центром сертификации. |
Accept a gift certificate or gift card that was issued by the store. |
Прием подарочных сертификатов или подарочных карт, выданных магазином. |
The certificates are typically issued for medium amounts of time, between half a month and 3 months. |
Сертификаты обычно выдаются на средние сроки, от полугода до 3 месяцев. |
In the retail and fundraising industries, scrip is now issued in the form of gift cards, eCards, or less commonly paper gift certificates. |
В розничной торговле и фандрайзинге scrip теперь выпускается в виде подарочных карт, электронных карт или реже бумажных подарочных сертификатов. |
In the case of registered securities, certificates bearing the name of the holder are issued, but these merely represent the securities. |
В случае с именными ценными бумагами выпускаются сертификаты, содержащие имя владельца, но они просто представляют собой ценные бумаги. |
These certificates were issued for a fee. |
Эти сертификаты выдавались за отдельную плату. |
Drawing on the monetary theories of Silvio Gesell, William Aberhart issued a currency substitute known as prosperity certificates. |
Опираясь на монетарные теории Сильвио Гезеля, Уильям Аберхарт выпустил заменитель валюты, известный как сертификаты процветания. |
Certificates that were issued by a certification authority (an internal CA like Active Directory Certificate Services, or a commercial CA). |
Сертификаты, выданные центром сертификации (внутренним ЦС, например службами сертификации Active Directory, или коммерческим ЦС). |
If an operation complies with FSC standards, the company is issued an FSC chain of custody certificate. |
Если операция соответствует стандартам FSC, то компании выдается сертификат цепочки поставок FSC. |
Training lasted for 7 months and in the end a certificate for practice was issued to the female students. |
Обучение длилось 7 месяцев, и в конце концов студенткам был выдан сертификат на практику. |
The certificate was issued directly to a representative of UNITA, since Togo itself had not placed any order whatsoever. |
Это свидетельство было непосредственно выдано представителю УНИТА, при этом Того само никакого заказа не делало. |
Birth certificates are issued on a regular basis for all refugee children born in camps through the health clinic in the camp. |
Свидетельства о рождении выдаются на регулярной основе всем детям-беженцам, родившимся в лагерях, в медицинской клинике лагеря. |
If minor non-compliances are noted, the certificate can be issued with conditions that have to be met within a clearly determined timeframe. |
Если отмечаются незначительные несоответствия, то сертификат может быть выдан с условиями, которые должны быть выполнены в четко определенные сроки. |
Эти серебряные сертификаты стоимостью 1 доллар были выпущены до 1934 года. |
|
Silver certificates were issued from 1878 through 1964 and were redeemable in silver coin through 1967 and thereafter in raw silver bullion. |
Серебряные сертификаты были выпущены с 1878 по 1964 год и подлежали погашению в серебряной монете до 1967 года, а затем в необработанных серебряных слитках. |
The TC implies that aircraft manufactured according to the approved design can be issued an airworthiness certificate. |
ТК подразумевает, что самолетам, изготовленным по утвержденному проекту, может быть выдан сертификат летной годности. |
Each Service Certificate, issued to a qualified veteran soldier, bore a face value equal to the soldier's promised payment, plus compound interest. |
Каждое служебное удостоверение, выданное квалифицированному солдату-ветерану, имело номинальную стоимость, равную обещанной солдату выплате, плюс сложные проценты. |
Section 26-A of the issuing criteria requires CAs to support OCSP checking for all certificates issued after Dec. |
Раздел 26-A критериев выдачи требует, чтобы CAs поддерживал проверку OCSP для всех сертификатов, выпущенных после Dec. |
This certification requires four tests, covering Wireless Site Survey, Wireless Voice Networks, Wireless Mobility Services, and Wireless Security. |
Эта сертификация требует четырех тестов, охватывающих обследование беспроводного сайта, беспроводные голосовые сети, услуги беспроводной мобильности и беспроводную безопасность. |
Student pilots must also possess a medical certificate when conducting flights requiring medical certification. |
Студенты-пилоты также должны иметь медицинскую справку при выполнении полетов, требующих медицинского освидетельствования. |
Gold certificates were issued from 1865 through 1934 and were redeemable in gold coin. |
Золотые сертификаты были выпущены с 1865 по 1934 год и подлежали погашению в золотых монетах. |
The series 1928 gold certificate reverse was printed in black and green. |
Реверс Золотого сертификата серии 1928 года был напечатан черным и зеленым цветом. |
В свидетельстве о смерти была указана причина смерти-СПИД. |
|
The Graduate School of Arts and Sciences offers 25 programs of graduate-level study as well as 11 certificates. |
Высшая школа искусств и наук предлагает 25 программ обучения на уровне магистратуры, а также 11 сертификатов. |
Individuals are allowed to take up to two Erhus out of China when traveling; commercial buyers need additional export certificates. |
Частным лицам разрешается вывозить до двух эрху из Китая во время путешествия; коммерческим покупателям требуются дополнительные экспортные сертификаты. |
However, many private institutes give preference to teachers with a TEFL, CELTA or TESOL certificate. |
Он в основном посылал новости, которые Сэйвилл получал и распространял по стационарному Телеграфу американским телеграфным службам. |
This enables the server to select the correct virtual domain early and present the browser with the certificate containing the correct name. |
Это позволяет серверу заранее выбрать правильный виртуальный домен и предоставить браузеру сертификат, содержащий правильное имя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «certificate is issued».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «certificate is issued» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: certificate, is, issued , а также произношение и транскрипцию к «certificate is issued». Также, к фразе «certificate is issued» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
