Charge the police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Charge the police - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взимают полицию
Translate

- charge [noun]

noun: заряд, обязанности, обвинение, ответственность, расходы, загрузка, нагрузка, цена, поручение, налог

verb: заряжать, обвинять, поручать, атаковать, загружать, взваливать, просить, нагружать, требовать, обременять

- the [article]

тот

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • local police - местная полиция

  • police inquiries - запросы полиции

  • or police - или полиции

  • police group - полиция группа

  • the royal police force of antigua - королевская полиция Антигуа

  • persons in police custody - лица, находящиеся под стражей,

  • statement to the police - Заявление в полицию

  • police and prosecutors - Полиция и прокуратура

  • senior police official - старший сотрудник полиции

  • contacts the police - контакты полиция

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.



Police have confirmed the man's wife has been released without charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция подтвердила, что его жена освобождена по отсутсвию обвинения.

On October 14, 2019, Dean resigned from the Fort Worth Police Department and was arrested on a murder charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 2019 года Дин уволился из полицейского управления Форт-Уэрта и был арестован по обвинению в убийстве.

In 1926, the New York City Police Department raided her club and Kochever was arrested on an obscenity charge and deported to her native Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году полиция Нью-Йорка провела обыск в ее клубе, и Кочевер был арестован по обвинению в непристойности и депортирован в ее родную Польшу.

The first suspect, who was never officially named by police, was released without charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый подозреваемый, который так и не был официально назван полицией, был отпущен без предъявления обвинения.

In a little while native police came along, under the charge of a marine, with a stretcher, and immediately afterwards a couple of naval officers and a naval doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре подошли с носилками туземные полицейские под командой белого матроса, а за ними два морских офицера и флотский врач.

This was discovered, and he was dismissed and handed over to the police on the charge of having let the prisoners out to take a walk in the town at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало известно, его лишили места и отдали под суд, обвиняя в том, что он выпускал арестантов по ночам в город погулять.

As the Davises are being taken home by the police, the detective in charge receives news that another deformed baby has been born in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дэвисов забирает домой полиция, главный детектив получает известие, что в Сиэтле родился еще один деформированный ребенок.

Zambrano was busted by Metro Police this morning on an unrelated charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замбрано арестован утром транспортной полицией за другое преступление.

When Fleary lost the control of the microphone, the police charge to rescue the NAACP crew had the effect of starting another riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Флери потерял контроль над микрофоном, полицейская атака по спасению команды NAACP имела эффект начала нового бунта.

Once more: I have, unfortunately, put the police upon the track of Mr. Scrymgeour on a charge of theft; am I to withdraw or to uphold the accusation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее: я, к сожалению, обратился в полицию для розыска мистера Скримджера по подозрению в краже. Взять мне обратно свое обвинение или настаивать на нем?

The police had not managed to charge anyone with any illegal activities, until on January 16, 1996, when six men were charged for a five-year ALF/ELF campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиции не удавалось обвинить кого-либо в какой-либо незаконной деятельности до 16 января 1996 года, когда шесть человек были обвинены в пятилетней кампании ALF/ELF.

The Marysville police arrested a juvenile on a felony charge for making clown-related threats of shooting people at Yuba County schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Мэрисвилла арестовала несовершеннолетнего по обвинению в уголовном преступлении за клоунские угрозы расстрелять людей в школах округа Юба.

He was in charge of the special police unit ROTA that is known for having an aggressive approach to civil disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавлял специальное полицейское подразделение ROTA, которое известно своим агрессивным подходом к гражданским беспорядкам.

'Cause you already used lost your phone, lost the number, couldn't charge your cell phone, bad reception, uh, too busy giving CPR to a police horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмазка, что ты потерял телефон, потерял номер телефона, не успел зарядить мобильный, была плохая связь и... ты был занят, делая массаж сердца лошади, не пройдёт.

The police have been on high alert since they learned the judge levied that Allen Charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция была в боевой готовности с тех пор как они узнали, что судья пригрозил им делом Элен.

He said he was in a police cell, but I read his charge sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что сидел в обезьяннике, но я читал его полицейский протокол.

The charge was subsequently found to be baseless by the Sri Lankan police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии шри-ланкийская полиция признала это обвинение необоснованным.

In his later years on the force, he was the official drillmaster for the department and was in charge of police parades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей службы в полиции он был официальным инструктором по строевой подготовке в департаменте и руководил полицейскими парадами.

In April 2019 the police recommended indicting Babiš on the charge of fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2019 года полиция рекомендовала предъявить Бабишу обвинение в мошенничестве.

Well, I should charge your instincts with wasting police time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я должен обвинить твою интуицию в напрасной трате нашего времени!

In August 1998, he was appointed to Cabinet, being Minister of Police, Minister of Racing, and Minister in Charge of the Audit Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1998 года он был назначен в Кабинет Министров, будучи министром полиции, министром гонок и министром, отвечающим за департамент аудита.

They enlisted the support of police officers in charge of guarding the embassy and of the Islamic Revolutionary Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заручились поддержкой полицейских, отвечавших за охрану посольства, и Стражей Исламской революции.

The army will take charge with the assistance of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия возьмет на себя ответственность с помощью полиции.

With your permission, let me take you through the police charge sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашего позволения, я зачту обвинительный акт.

You give me a pass on the journalists and I will charge the police half the usual rate for your room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даёте мне добро на журналистов и я буду брать с полиции половину обычной стоимости вашей комнаты.

The police suspected that the gang was being supplied by Tiger, but there wasn't enough evidence to charge him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозревали в сбыте оружие этой банде. Но не было достаточно улик для обвинения.

I thought your reassuring manner was only to smooth things over till we are dug out of the snow and the police take charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что вы так мягко с ней разговариваете, чтобы не усложнять дела до тех пор, пока нас наконец не откопают и не подоспеет полиция.

Local and state police departments are primarily in charge of law enforcement, whereas the Mexican Federal Police are in charge of specialized duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и государственные полицейские департаменты в основном отвечают за правоохранительную деятельность, в то время как мексиканская федеральная полиция выполняет специальные функции.

A more straightforward tactic police may use is a baton charge which involves police officers charging at a crowd of people with batons and in some cases, riot shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более простой тактикой, которую может использовать полиция, является заряд дубинки, который включает в себя полицейских, атакующих толпу людей с дубинками и в некоторых случаях щитами для беспорядков.

Until 10 July 1804 he was also in charge of the Ministry of Police, which he handed over to Joseph Fouché.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 10 июля 1804 года он также возглавлял Министерство полиции, которое передал Жозефу Фуше.

In 2003, police arrested two men in connection with Hall's disappearance but they were released without charge after police searched buildings and a field near Bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году полиция арестовала двух мужчин в связи с исчезновением Холла, но они были освобождены без предъявления обвинения после того, как полиция обыскала здания и поле возле Бата.

A rape by Basharat Hussain was reported to the police in 2001; he was questioned but released without charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году в полицию поступило сообщение об изнасиловании Башаратом Хусейном; его допросили, но отпустили без предъявления обвинения.

Carrington had been in charge of the Compton Police Department for two years, first as acting chief, then chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэррингтон возглавлял полицейское управление Комптона уже два года, сначала в качестве исполняющего обязанности шефа, а затем шефа полиции.

Inspector Morton has just arrived here. He anticipated Rosamund's question by going on: He is the police officer in charge of the inquiries about Mrs Lansquenet's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что прибыл инспектор Мортон -полицейский офицер, расследующий обстоятельства гибели миссис Ланскене.

A demonstration organised by various leftist movements was held near the factory where Liliane Torrini worked. The police were forced to charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция была вынуждена разогнать демонстрацию, организованную левыми у ворот фабрики, где работала юная Лилиана Торрини.

With the police in charge, questioning, asking for statements, Hercule Poirot, private detective, lad receded into something closely resembling a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с задающими вопросы полицейскими частный детектив Пуаро превращался в нечто забавное.

That day, Borisov stated that the Georgian police and Russian forces were in charge of Gori together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Борисов заявил, что грузинская полиция и российские войска совместно контролируют Гори.

Well, if I were going to charge him with bribing a police officer, yes, but under these circumstances, simply finding the FBI money ties Jeff to murder, attempted murder, and witness intimidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я хотел обвинить его в подкупе офицера полиции, да, но, учитывая обстоятельства, если я просто найду деньги ФБР, это свяжет Джеффа с убийством, покушением на убийство и давлением на свидетеля.

The police were called to the restaurant; they arrested Nix on a charge of sexual assault and began an investigation to find the perpetrator of the scam call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторан была вызвана полиция; они арестовали Никса по обвинению в сексуальном насилии и начали расследование, чтобы найти виновного в мошенничестве.

Host country police subsequently arrested the UNSOA staff member and two local persons, and all three are awaiting trial on a charge of conspiracy to commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция принимающей страны впоследствии арестовала сотрудника ЮНСОА и двух местных жителей, и все трое в настоящее время ожидают судебного разбирательства по обвинению в участии в заговоре с целью совершения убийства.

After Bellfield's confession, the police released the individual they had arrested without charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После признания Белфилда полиция отпустила арестованного без предъявления ему каких-либо обвинений.

In 1933, she attended the subdivisional Congress conference at Serampore and was injured in the ensuing baton charge by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году она присутствовала на конференции дивизионного Конгресса в Серампоре и была ранена в ходе последовавшего за этим нападения полиции с применением дубинки.

The Air Surveillance Service is a department in the Ministry of Public Security which is in charge of police surveillance in airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба воздушного наблюдения - это департамент Министерства общественной безопасности, который отвечает за полицейское наблюдение в воздушном пространстве.

Shortly after, in September 2006, the New Zealand Police laid a sedition charge against a Rotorua youth, who was also charged with threatening to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого, в сентябре 2006 года, новозеландская полиция выдвинула обвинение в подстрекательстве к мятежу против молодого человека из Роторуа, который также был обвинен в угрозе убийством.

In 2003, police arrested two men in connection with Hall's disappearance but they were released without charge after police searched buildings and a field near Bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году полиция арестовала двух мужчин в связи с исчезновением Холла, но они были освобождены без предъявления обвинения после того, как полиция обыскала здания и поле возле Бата.

They sought to blow a hole and charge into it with their infernal energy weapons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются пробить дыру и ринуться туда со своим дьявольским энергетическим оружием!

Some testimonies describe whole villages being rounded up by police, army or paramilitary forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых показаниях отмечается, что полицейские, солдаты или члены военизированных групп окружали целые деревни.

The Wall Street Journal – no particular fan of Trump – characterizes the DOJ charge to Special Counsel, Robert Mueller, as fatally open-ended, vague, and flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета The Wall Street Journal, которую никак нельзя причислить к фанатам Трампа, называет инструкции Министерства юстиции специальному прокурору Роберту Мюллеру (Robert Mueller) расплывчатыми, пространными и негодными.

Tell them you try running a police department with the dwindling resources we've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи им, что пытаешься управлять отделением полиции с теми истощенными ресурсами, которые у тебя есть.

POLICE Harvey Crown GUNNED DOWN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский Харви Краун застрелен.

If he finds out I talked to the police...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он узнает, что я разговаривал с полицией...

I don't know, I'm in charge of personnel. I wasn't project manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, я заведую кадрами, а не самими проектами.

Mr. Carter was spending the month in Scotland, and the managing clerk was in charge of the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Картер проводил свой месячный отпуск в Шотландии, и контору возглавлял управляющий.

It was a very ingenious argument, totally specious because it didn't do anything to answer the charge that they had previously engaged in bullying and various anti-competitive practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень удачным аргументом, абсолютно благовидным, поскольку им не требовалось отвечать за подавление, которое они использовали прежде, и прочие неконкурентные методы борьбы.

You know, if there's one thing I learned being a fugitive all these months, it's how to spot unmarked police cars and undercover cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если я чему и научилась, пока месяцами находилась в бегах, так это определять немаркированные полицейские машины и копов под прикрытием.

People always ask me how can we charge so much for what amounts to gradations of white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди всегда спрашивают у меня, как мы можем искать смысл в том, что состоит из градации белого.

Don't think that I will ever charge it up as a debt. I won't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думайте, что я когда-нибудь предъявлю вам счет.

Seeing as how you're facing a murder charge, why don't you just go with the flow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что на тебе обвинение в убийстве, почему бы просто не плыть по течению?

I shall write to Mrs. Partridge in a day or two, and shall give her a strict charge to be on the look-out for any thing eligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих же днях напишу к миссис Партридж и дам ей строгое наставленье следить, не объявится ли что-нибудь интересное.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charge the police». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charge the police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charge, the, police , а также произношение и транскрипцию к «charge the police». Также, к фразе «charge the police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information