Cocktails and dreams - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cocktails and dreams - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коктейли и мечты
Translate

- cocktails

коктейли

  • frozen cocktails - замороженные коктейли

  • cocktails are available - коктейли можно заказать

  • base for cocktails - основа для коктейлей

  • sunset cocktails - закат коктейли

  • fancy cocktails - модные коктейли

  • make cocktails - Дари коктейли

  • non-alcoholic cocktails - безалкогольные коктейли

  • cool cocktails - прохладные коктейли

  • poolside cocktails - коктейли у бассейна

  • wide range of cocktails - широкий выбор коктейлей

  • Синонимы к cocktails: aperitifs, cocktail, drinks, at home, coffee klatch, festive occasion, luncheon, party, soiree, alcohols

    Антонимы к cocktails: analysis, breaking down, breaking up, breakup, breakups, compartmentalising, compartmentalizing, detachment, disconnection, disorganisation

    Значение cocktails: A cocktail is an alcoholic mixed drink. Most commonly, cocktails are either a combination of spirits, or one or more spirits mixed with other ingredients such as tonic water, fruit juice, flavored syrup, or cream. Cocktails vary widely across regions of the world, and many websites publish both original recipes and their own interpretations of older and more famous cocktails.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • western rampart and bastions h and i - западные бастионы H и I

  • and please - и, пожалуйста,

  • and highlight - и выделить

  • and partial - и частичное

  • and letting - и позволяя

  • blackmail and - шантаж и

  • distinct and - различны и

  • algebra and - алгебра и

  • and evolved - и эволюционировали

  • eagle and - орел и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- dreams [noun]

verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать

noun: мечта, сон, сновидение, греза, видение



I still don't know if I will ever be able to run again, or walk at any distance, or do any of those kinetic things that I now only get to do in my dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему не знаю, смогу ли снова бегать или гулять хотя бы недолго, или делать ещё что-то, о чём сейчас могу только мечтать.

A wine shop for a drunkard, a dusty shop for a man with impossible dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винный магазин для пьяницы, жалкая дыра для человека, обуреваемого великими мечтами.

It just means you have to realize your dreams in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто значит, что надо реализовывать свои мечты как-то по-другому.

I'm engaged to the girl of my dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обручен с девушкой моей мечты.

Free cocktail, free beer and they got to be polite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатные коктейли, бесплатное пиво и чтоб вели себя вежливо.

'How would it be if I made Mr Pennyfeather a cocktail? Beste-Chetwynde asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, сделать мистеру Пеннифезеру коктейль?- предложил Бест-Четвинд.

I want to take a moment to apologize to my wife, she embarrassed me at a cocktail party so I had to spank her in front of all our friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу извиниться перед своей женой, она смутила меня на коктейльной вечеринке, и мне пришлось отшлепать ее перед всеми нашими друзьями.

I invited the entire company to a cocktail party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласил всю их группу на коктейльную вечеринку.

I was a cocktail waitress at the Gansevoort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала официанткой в Генсвурте.

Harmonic dreams, sweet children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармоничных снов вам, мои сладенькие.

It's quite common to have strange dreams during times of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне нормально видеть странные сны в период беременности.

That devil of a Marius has ferreted out the nest of a millionaire grisette in his tree of dreams!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот чертов плут Мариус изловил на древе мечтаний пташку-миллионершу!

You're doing well in school, you're following your dreams, you met Liam, who also has very pretty eyes, not mention he's never killed your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя всё хорошо в колледже, ты воплощаешь свои мечты, встречаешься с Лиамом, у которого кстати тоже красивые глаза, не говоря уже о том, что он никогда не убивал твоего брата.

I was having a word at a cocktail party with Buffy and you know he has the ear of the PM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я произнес речь на приеме у Баффи, а вы ведь знаете, он близок к премьер-министру.

Homer, I want a Long Island ice tea, America's most complicated cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер, я хочу лонг-айлендский ледяной чай, самый сложный американский коктейль.

I mean, if your father and I achieved our dreams, there's a chance you weren't even born. That came out wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, если твой отец и я воплотили свои мечты, есть возможность что ты даже не родилась.

On nights like this, when the cold winds blow, and the air is awash in the swirling eddies of our dreams, come with me and find safe haven... in a warm bathtub full of my jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер, когда дует холодный ветер, а воздух наполнен дикими дуновениями наших мечтаний, последуйте за мной и вы сможете найти укрытие... В тёплой ванне, полной моего джаза.

You know my dreams are dead without a proper introduction to monsieur Duris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, что все мои мечты пойдут прахом без знакомства с месье Дюри.

Down there the people were tiny, they had little dreams, minute plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди казались совсем крошечными, у них были маленькие мечты и сиюминутные планы.

Oh, in your dreams you have weapon systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, в твоих снах у тебя есть оружейные системы.

Broken dreams, disappointment, achieving your greatest goal and having it all fall apart and knowing that you'll never climb any higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитые мечты, разочарование, достижение главной цели, которая потом рушится, и осознание, что большего никогда не добьёшься.

And this cocktail I'm on, I don't even get a cold during flu season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью столько лекарств, что я даже не болею гриппом во время эпидемии.

Infused with a Cupid's cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанная из коктейля Купидона.

There's a long, long trail winding into the land of my dreams

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долог путь извилистый Он ведёт в страну мечты

That Tango (french cocktail), earlier, it was hard to swallow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот коктейль 'Танго', было трудно глотать...

McCormack dreams of his perfect pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакКормак мечтает об идеальном пабе.

Nurse Franklin did say cocktail dresses were your forte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Франклин сказала, что коктейльные платья - ваша сильная сторона.

He made this old son of a gun remember dreams are still floating around out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напомнил своему другу, что в воздухе все еще парят мечты.

M. Poirot advised us to wait for the analysis of the cocktail; but in his opinion everything was quite all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье Пуаро советовал нам дождаться результатов анализа коктейля, но, по его мнению, в этом нет ничего подозрительного.

Because we've got a killer cocktail of lethal littering...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мы подготовили убийственный коктейль из смертельного мусора...

As for Grantaire, he had got beyond wine, that merely moderate inspirer of dreams, ever since midday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полудня Грантер бросил пить вино - этот жалкий источник грез.

If I'm right, they gave you the Beijing cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я прав, то они дали тебе Пекинский Коктейль.

With their dreams crushed, where and who will they be in just a few short months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своими разбитыми надеждами, кем и где они будут всего через несколько месяцев?

Those stars twinkle in a void, dear boy, and the two-legged creature schemes and dreams beneath them, all in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти звезды светят в пустоте, дорогой мой, и напрасно двуногие существа под ними мечтают и строят свои планы.

I envy you your dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я завидую ¬ам, у ¬ас есть мечта.

In the Aston Martin, you need fingers like cocktail sticks to operate any of the buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Астон Мортине, чтобы нажимать на кнопки, нужны пальцы, толщиной как соломинки для коктейля.

The cleansing cocktail, that sounds good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищающий коктейль, звучит отлично.

There was nothing in the cocktail glass but gin and vermouth, Mr. Satterthwaite reminded her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стакане не оказалось ничего, кроме джина и вермута, - напомнил ей мистер Саттерсвейт.

It turned out that here was a truly great man, who should not be allowed to waste his talents in the foyer of Magic Dreams, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что этот человек положительно велик, и, конечно, не в фойе Грез ему сидеть.

Now, I find it absurd that the hopes and dreams of a small American businessman like Cole Lamburt are to be crushed today but foreign entrepreneurs are free to import camel-milk products into the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю абсурдным, что надежды и мечта маленького американского бизнесмена Коула Лабурта разрушены сегодня, а зарубежные предприниматели свободно импортируют продукцию из верблюжьего молока в США.

In your frosted blond dreams, Barbie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоих белокурых мечтах, Барби.

You're not gonna realize your dreams somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не реализуете свои мечты где-то еще.

But when it comes to the crunch, you don't act on those dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только дошло до дела, ты не стал следовать этим мечтам.

Archai appear in dreams, religions, the arts, and social customs in all people and they manifest impulsively in mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архаи появляются в снах, религиях, искусстве и социальных обычаях у всех людей, и они импульсивно проявляются в психических расстройствах.

The rest were circulated to New England radio stations but attracted little attention, and Austin's dreams of superstardom for his girls were dashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные были распространены на радиостанциях Новой Англии, но привлекли мало внимания,и мечты Остина о суперстарде для его девочек были разбиты.

One story recounted decades later was that Weaver was at a cocktail party in the late 1930s when a guest asked him if he had read Gone With the Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна история, рассказанная десятилетиями позже, состояла в том, что Уивер был на коктейльной вечеринке в конце 1930-х годов, когда гость спросил его, читал ли он Унесенные ветром.

Being aware of Richter's eventual departure For the Fallen Dreams contacted Chad Ruhlig to see if he would be interested in returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная о возможном отъезде Рихтера в падшие мечты, он связался с чадом Рулигом, чтобы узнать, не заинтересует ли его возвращение.

Late in 2013, percussionist Dylan Shippey departed For the Fallen Dreams and Navid Naghdi joined to fill Shippey's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2013 года перкуссионист Дилан Шиппи уехал в The Fallen Dreams, а Навид Нагди занял его место.

Nerina and Silvia are both dreams, evanescent phantasms; life for Leopardi is an illusion, the only reality being death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерина и Сильвия-оба сны, мимолетные фантазии; жизнь для Леопарди-иллюзия, единственная реальность-смерть.

The Interpretation of Dreams was first published in an edition of only 600 copies, and these took eight years to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкование снов было впервые опубликовано тиражом всего в 600 экземпляров, и на их продажу ушло восемь лет.

Similar to rum, but distilled directly from freshly pressed sugar cane, cachaça is an ingredient in a caipirinha cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Рому, но дистиллированному непосредственно из свежевыжатого сахарного тростника, кашаса является ингредиентом коктейля Кайпиринья.

At a cocktail party hosted by mutual friend Gregory Peck, Hepburn met American actor Mel Ferrer, and suggested that they star together in a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коктейле, устроенном общим другом Грегори Пеком, Хепберн познакомился с американским актером Мелом Феррером и предложил ему сняться вместе в пьесе.

The album featured remixes and tracks not originally on Street Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альбом вошли ремиксы и треки, изначально не относящиеся к Street Dreams.

During, her young age she dreams to become a great singer which does not come true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего юного возраста она мечтает стать великой певицей, но это не сбывается.

The group recorded a demo in 1985, titled Psychotic Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году группа записала демо-версию под названием Psychotic Dreams.

Her dreams of a comeback are subverted as she becomes delusional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мечты о возвращении разрушаются, когда она становится бредовой.

Perhaps you'll even recall it in your dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы даже вспомните его во сне.

In the last stage of converting dreams to manifest content dreams are made sensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последней стадии преобразования сновидений в явное содержание сновидения становятся осмысленными.

To Serena's surprise, Georgina refuses a cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К удивлению Серены, Джорджина отказывается от коктейля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cocktails and dreams». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cocktails and dreams» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cocktails, and, dreams , а также произношение и транскрипцию к «cocktails and dreams». Также, к фразе «cocktails and dreams» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information