Commemorative diploma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commemorative diploma - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
памятный диплом
Translate

- commemorative [adjective]

adjective: памятный, мемориальный

noun: памятный знак, памятная медаль

- diploma [noun]

noun: диплом, свидетельство, официальный документ

verb: выдавать диплом



He stopped off at Saint-Raphaël, where he built a pyramid commemorating the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остановился в Сен-Рафаэле, где построил пирамиду в память об экспедиции.

Dental hygienists in Canada must have completed a diploma program, which can take from 19 months to 3 years to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматологи-гигиенисты в Канаде должны иметь дипломную программу, которая может занять от 19 месяцев до 3 лет.

They put up a plaque to commemorate what happened there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они установили мемориальную доску в память о том, что здесь происходило.

Flushing Meadows recently opened an exhibit commemorating the World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Флашинг Мидоуз недавно открылась экспозиция, посвященная Всемирной выставке.

Commemorating this day should warn against how fanaticism may develop into violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимые в этот день мероприятия направлены на то, чтобы привлечь внимание к сохраняющейся опасности перерастания фанатизма в насилие.

You can do more than get that diploma, Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, ты можешь получить больше, чем просто аттестат.

'You see,' Vadim said very softly, 'officially there was an order issued recently to commemorate only the anniversaries of births, not those of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, - очень тихо сказал Вадим, - формально было недавно постановление, что годовщин смерти не отмечать, только годовщины рождения.

Just because you don't talk to her professionally doesn't mean that you can't take one night to commemorate the importance of it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты не пользуешься её услугами, не запрещает тебе один раз отметить важность ваших отношений.

To commemorate the sacrifice made by the Blood King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, чтобы почтить память жертвы совершенной Кровавым Королем.

This is your father's commemoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поминки твоего отца!

Just a little commemoration of your last job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто в счёт праздника вашей последней работы.

When he goes up to get his diploma, I light a firecracker like so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он пойдет за дипломом, я подожгу фейерверк.

Would you like a commemorative snow cone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь на память снежный конус?

There is nothing to commemorate now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь увековечивать нечего.

I always knew this diploma would come in useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда знал, что этот диплом мне пригодится.

There's a ceremony taking place tomorrow, commemorating the supposed destruction of the Mara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра здесь пройдет церемония в честь годовщины предполагаемого уничтожения Мары.

The ten-day ratha yatra commemorates Lord Jagannath's annual visit to Gundicha Mata's temple a short distance away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятидневная Ратха-Ятра посвящена ежегодному посещению Господом Джаганнатхом храма Гундича маты, расположенного неподалеку.

The day was commemorated by business breakfasts and social media communications that were reminiscent of Mother's Day greetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день был отмечен деловыми завтраками и сообщениями в социальных сетях, которые напоминали поздравления с Днем матери.

In 1910, for example, 9% of Americans had a high school diploma; in 1935, the rate was 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году, например, 9% американцев имели диплом о среднем образовании; в 1935 году этот показатель составлял 40%.

After his release, he was engaged in industrial business, mainly in Agricultural Economics, and attained the diploma - Dipl. agr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения он занимался промышленным бизнесом, главным образом сельскохозяйственной экономикой, и получил диплом дипл. агреман.

Garnerin's first parachute jump was commemorated by Google in a Google Doodle on 22 October, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прыжок с парашютом был отмечен Google в Google Doodle 22 октября 2013 года.

With Diehl's advice, Castle accepted the Treasury's offer, and the agreement was codified in the United States Commemorative Coin Act of 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По совету Дила Касл принял предложение казначейства, и соглашение было кодифицировано в законе Соединенных Штатов о памятных монетах 1996 года.

These are three year programs for a diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трехгодичные программы для получения диплома.

The binomial commemorates the British zoologist Philip Lutley Sclater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биномиал посвящен памяти британского зоолога Филиппа Латли Склейтера.

In Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia and Slovenia, bonfires are traditionally lit on the evening before 1 May, commemorating Labour Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Боснии и Герцеговине, Хорватии, Сербии и Словении костры традиционно зажигают вечером накануне 1 мая, в ознаменование Дня труда.

Lázaro Cárdenas, revolutionary general and president of Mexico, who is often credited with revitalizing the Revolution, is commemorated on a banknote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазаро Карденас, революционный генерал и президент Мексики, которому часто приписывают возрождение революции,отмечен на банкноте.

After graduating from high school, students acquire a diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы студенты получают диплом.

In 1931, he received a Diploma in Musical Instruction from the Royal School of Music, London, and promptly took in several students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году он получил диплом по музыкальному образованию в лондонской Королевской музыкальной школе и быстро набрал несколько учеников.

In 2017, Dream Theater went on another tour, titled Images, Words & Beyond, to commemorate the 25th anniversary of Images and Words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Dream Theater отправилась в очередной тур под названием Images, Words & Beyond, чтобы отметить 25-летие Images and Words.

Full Diploma students are also required to write a 3,000-4,000 word original essay and volunteer at least 150 hours of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, получившие полный диплом,также должны написать оригинальное эссе на 3000-4000 слов и добровольно отработать не менее 150 часов.

To the 'Better Equipment Fund' of Queen's College there he gave ₤20,000, a gift which 'The Donald Currie Laboratories' there commemorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фонд лучшего оборудования Королевского колледжа он передал 20 000 йен, подарок, который лаборатории Дональда Карри там отмечают.

In Hong Kong, 12th grade is called Form 6. Form 6 students are required to take the Hong Kong Diploma of Secondary Education, also known as HKDSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге 12-й класс называется Форма 6. Учащиеся 6-го класса должны получить гонконгский диплом о среднем образовании, также известный как HKDSE.

He completed his higher education at the Emanuil Gojdu National College in Oradea where in 1953 he received a diploma of merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил свое высшее образование в Национальном колледже Иммануила Гойду в Ораде, где в 1953 году получил диплом с отличием.

Also in commemoration of the 40th anniversary, Idle, Palin, Jones, and Gilliam appeared in a production of Not the Messiah at the Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В ознаменование 40-летия Холостяк, Пэйлин, Джонс и Гиллиам появились в постановке не Мессия в Королевском Альберт-Холле.

Following behind, college graduates consist of 18% and users with a high school diploma or less make up 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого выпускники колледжей составляют 18%, а пользователи с дипломом средней школы или менее составляют 15%.

and non formal education sector diploma/certificates are issued by NGOs, companies and societies etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а дипломы/сертификаты сектора неформального образования выдаются НПО, компаниями и обществами и т.д.

In the US, the word diploma usually refers to the actual document received at the end of high school, undergraduate studies, or graduate/professional school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США слово диплом обычно относится к фактическому документу, полученному по окончании средней школы, бакалавриата или аспирантуры/профессиональной школы.

During the interwar period there were monuments commemorating important figures of the history of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межвоенный период здесь были установлены памятники, увековечивающие память важных деятелей истории Польши.

The same year he played one match at number 8 for a Wairarapa Bush Invitational XV. He went on to Massey University, gaining a Diploma of Agriculture in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он сыграл один матч под номером 8 за Wairarapa Bush Invitational XV. он пошел в университет Масси, получив диплом сельского хозяйства в 1983 году.

The system has also been blighted by fly-by-night schools, diploma mills, visa mills, and predatory for-profit colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система также была разрушена ночными школами, дипломными фабриками, визовыми фабриками и хищническими коммерческими колледжами.

After 670 AD the commemoration of the baptism site moved to the western side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 670 года нашей эры празднование места крещения переместилось на западную сторону.

Instead, he told them that he had finished the diploma successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая компания быстро анонсировала амбициозный план производства.

It was made to commemorate the 1000th anniversary of the 895 conquest of the Carpathian Basin by the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан в ознаменование 1000-летия завоевания венграми Карпатского бассейна в 895 году.

It is the site of annual commemorations on December 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место ежегодных поминок 6 декабря.

At graduation, Patch receives his diploma and, bowing to the professors and audience, reveals his naked bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выпускном патч получает свой диплом и, кланяясь профессорам и слушателям, обнажает свой голый зад.

Many commemorative sights and objects are named after Vrubel in Omsk, Kiev, Voronezh, Moscow, Saratov, Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие памятные места и объекты названы в честь Врубеля в Омске, Киеве, Воронеже, Москве, Саратове, Одессе.

The contacts resulted in a surge in interest in England for commemorating Breton saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контакты привели к резкому росту интереса в Англии к увековечиванию памяти бретонских святых.

In the U.S. chiropractors obtain a non-medical accredited diploma in the field of chiropractic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США хиропрактики получают немедицинский аккредитованный диплом в области хиропрактики.

In doing so, Chantrey had opted to follow, for commemorative purposes, the prevalent Western practice of portraying authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступая таким образом, Шантрей предпочел следовать в памятных целях широко распространенной западной практике изображения авторитета.

For 2011, to commemorate the 50th year of production, Ford offered a 50th Anniversary Edition of the E-Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году, в ознаменование 50-летия производства, Ford предложил 50-летнюю юбилейную серию E-Series.

In 1989 Bell received an Artist Diploma in violin performance from Indiana University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Белл получил диплом художника по исполнению на скрипке в Университете Индианы.

Appleton graduated with a diploma in drawing and illustration in 1933 and earned a college scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпплтон окончил школу с дипломом по рисованию и иллюстрации в 1933 году и получил стипендию колледжа.

The School of Dance now offers a two-year advanced diploma for dance instructors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа танца теперь предлагает двухлетний продвинутый диплом для преподавателей танцев.

Not only that, but some of the poor Black people were used as examples as well and gained as much respect as those with a diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, некоторые из бедных чернокожих людей также были использованы в качестве примера и получили такое же уважение, как и те, у кого был диплом.

Graduates receive a diploma from the School or DEE, as they prepare for a professional career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники получают диплом от школы или Ди, так как они готовятся к профессиональной карьере.

He is best known for being the subject of commemorative activities, including a 2011 U.S. postage stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен тем, что является предметом памятных мероприятий, включая почтовую марку США 2011 года.

He obtained the National Diploma in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году он получил Национальный диплом.

A memorial at Bletchley Park commemorates Mary and Valerie Middleton's work as code-breakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал в Блетчли-парке посвящен работе Мэри и Валери Миддлтон в качестве взломщиков кодов.

further the location of this inscription may hint that it was meant to commemorate the Muslim victory in the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кроме того, расположение этой надписи может намекнуть на то, что она была предназначена для увековечения Победы мусульман в этой битве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commemorative diploma». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commemorative diploma» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commemorative, diploma , а также произношение и транскрипцию к «commemorative diploma». Также, к фразе «commemorative diploma» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information