Complete the following - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Complete the following - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заполните следующее
Translate

- complete [adjective]

adjective: полный, законченный, совершенный, абсолютный, безусловный

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело

verb: дополнить, завершать, заканчивать, заполнять, комплектовать, доделывать, укомплектовывать, делать совершенным

- the [article]

тот

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед



The first D4Y1 was complete in November 1940 and made its maiden flight at Yokosuka the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый D4Y1 был завершен в ноябре 1940 года и совершил свой первый полет в Йокосуке в следующем месяце.

Depending on how you want to process the deduction, complete one or more of the following procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от способа обработки вычета выполните одну или несколько из следующих процедур.

The following year, a tender by DGMEN was issued to complete repairs in the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году DGMEN объявила тендер на завершение ремонта в замке.

If your shop section sends people to another website to complete their purchase, add products by following these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для завершения покупки люди переходят на другой сайт. Чтобы добавить продукт в раздел «Магазин» на вашей Странице.

The logic of the rest of the paragraph seems to be complete without it. Is it, perchance, just something that has inadvertently remained following a revision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика остальной части параграфа кажется полной и без него. Может быть, это просто что-то, что непреднамеренно осталось после пересмотра?

To be eligible for a Free Apple Watch, you must complete the minimum investment amount on your first deposit and reach the following trading requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить часы Apple Watch бесплатно, вы должны внести минимальную сумму для инвестиции на свой первый депозит и выполнить следующие торговые требования.

During their first winter, following an almost complete destruction of their fort by a fire in January 1608, Pocahontas brought food and clothing to the colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первой зимы, после почти полного разрушения их форта пожаром в январе 1608 года, Покахонтас принесла еду и одежду колонистам.

The aphid soldier exhibits its first distinguishing physical traits as a first larval instar, the phase following its complete maturation in the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тля-солдат проявляет свои первые отличительные физические признаки как первый личиночный возраст, фаза, следующая за ее полным созреванием в яйце.

In the following months they went on to complete over 40 more across the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие месяцы они завершили еще более 40 проектов по всей стране.

Students may complete their clinical rotations in the following affiliated teaching hospitals and among a number of other approved medical institutions across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты могут завершить свою клиническую ротацию в следующих филиалах учебных больниц и среди ряда других утвержденных медицинских учреждений по всему миру.

To assign users to or unassign users from a queue, complete the following procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы назначить пользователей в очередь или отменить назначение пользователей из очереди, выполните следующую процедуру.

The following is a complete episode list for the Australian children's series The Saddle Club, which began airing on ABC on 30 April 2001 and ended on 10 April 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен полный список эпизодов для австралийского детского сериала The Saddle Club, который начал транслироваться на ABC 30 апреля 2001 года и закончился 10 апреля 2009 года.

If applicable, you'll need to complete the following before the merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях перед объединением вам придётся выполнить следующее.

Following his novitiate, he was sent to complete further studies at St Benet's Hall, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего послушничества он был отправлен для завершения дальнейшего обучения в Сент-Бенет-Холл, Оксфорд.

However, it is retained if the following ellipsis represents an omission between two complete sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он сохраняется, если следующее многоточие представляет собой пропуск между двумя полными предложениями.

Following complete removal of the particles, treat the lesions as thermal burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полного удаления частиц, обработайте повреждения как термические ожоги.

He also spends some months living at the church of Saint-Amand in Rouen under the staircase in complete poverty, following the teachings of Antoine de la Haye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также проводит несколько месяцев, живя в церкви Сен-Аман в Руане под лестницей в полной нищете, следуя учению Антуана де ла Хэя.

If you meet the eligibility criteria and are interested in applying for the Audience Growth, Digital Rights, or Content Strategy tracks, please complete the following steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа объединяет три курса. Один из них посвящен тому, как расширить аудиторию канала. Из второго можно узнать, как управлять цифровыми правами, а третий вводит в курс стратегий создания контента. Если вы соответствуете требованиям, то выберите, что именно вас интересует, и подайте заявку. Вот как это сделать.

In the Indian system, a master's degree is a postgraduate degree following a Bachelor's degree and preceding a Doctorate, usually requiring two years to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индийской системе степень магистра - это степень аспиранта, следующая за степенью бакалавра и предшествующая докторской степени, обычно требующая двух лет для завершения.

During a tutorial the following week, when another history don had suggested, in complete seriousness, that I was an enemy of the people, I decided to do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе во время семинара, когда очередной преподаватель истории совершенно серьезно назвал меня врагом народа, я решила поступить так же.

Following his bereavement, Malacrida immediately left London for a month, eventually returning only to complete his work at Eltham Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тяжелой утраты Малакрида сразу же уехала из Лондона на месяц и в конце концов вернулась только для того, чтобы завершить свою работу в Элтемском Дворце.

The following day, the Irish Daily Mail ran a follow-up story with a double page spread complete with images and a history of the plant since 1759.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день ирландская Дейли Мейл опубликовала очередную статью с разворотом на две страницы, где были помещены фотографии и история завода с 1759 года.

The cathedral's construction began in 1160 under Bishop Maurice de Sully and was largely complete by 1260, though it was modified frequently in the following centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство собора началось в 1160 году при епископе Морисе де Сюлли и было в основном завершено к 1260 году, хотя в последующие столетия он часто видоизменялся.

Before you can create sales orders for items with potency, you must complete the following tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед созданием заказов на продажу для номенклатур с долей необходимо выполнить следующие задачи.

To set up an online store, complete the following steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить интернет-магазин, выполните следующие шаги.

People may become celebrities in a wide range of ways; from their professions, following appearances in the media, or by complete accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут стать знаменитостями самыми разными способами: из своей профессии, после появления в СМИ или совершенно случайно.

The following is a complete list of books published by Stephen King, an American author of contemporary horror, suspense, science fiction, and fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен полный список книг, опубликованных Стивеном Кингом, американским автором современных ужасов, саспенса, научной фантастики и фэнтези.

Following this, we will complete the audit of the Court's financial statements in spring 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого мы завершим проверку финансовых ведомостей Суда весной 2004 года.

This allowed SRAM to offer a complete drivetrain with the first SRAM branded road groupsets being released the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило SRAM предложить полную трансмиссию, а первые фирменные дорожные группы SRAM были выпущены в следующем году.

A near-complete conquest was achieved by the turn of the 17th century, following the Nine Years' War and the Flight of the Earls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти полное завоевание было достигнуто на рубеже XVII века, после Девятилетней Войны и бегства графов.

Elastic compression garments are worn on the affected limb following complete decongestive therapy to maintain edema reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эластичная компрессионная одежда надевается на пораженную конечность после полной противоотечной терапии для поддержания уменьшения отека.

The 5-year survival rate of patients undergoing pelvic exenteration following complete resection of disease was 59.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-летняя выживаемость пациентов, перенесших экзентерацию таза после полной резекции заболевания, составила 59,3%.

Following complete removal fewer than 20% recur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полного удаления повторяется менее 20% случаев.

You must complete the following tasks to register and post a postdated check issued to a vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо выполнить следующие задачи для регистрации и разноски чека, датированного задним числом и отправленного поставщику.

In the following few days, MSN Search began redirecting to the new Windows Live Search, and the rollout was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие несколько дней MSN Search начал перенаправление на новый Windows Live Search, и развертывание было завершено.

The following section is a complete fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий раздел-это полная фальсификация.

For Donizetti, he provided the complete librettos for Gemma di Vergy which premiered in 1834 and Marino Faliero which premiered the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Доницетти он предоставил полные либретто для Джеммы Ди Вержи, премьера которой состоялась в 1834 году, и Марино Фальеро, премьера которого состоялась в следующем году.

Towards evening he sank into a complete coma, and the following day he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру он впал в совершенное беспамятство, а на следующий день умер.

Iodine-131, in higher doses than for thyrotoxicosis, is used for ablation of remnant thyroid tissue following a complete thyroidectomy to treat thyroid cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йод-131 в более высоких дозах, чем при тиреотоксикозе, используется для удаления остатков ткани щитовидной железы после полной тиреоидэктомии для лечения рака щитовидной железы.

To create a Max. series in a period validation rule, read the example, and then complete the following steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать правило проверки Макс. серия в периоде, ознакомьтесь с примером, а затем выполните следующие шаги.

The following is a complete episode list of the History Channel television series Top Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен полный список эпизодов телесериала History Channel Top Gear.

To add a queue to the group or remove a queue from the group, complete the following procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить очередь к группе или удалить очередь из группы, выполните следующую процедуру.

Complete the following steps to create a course record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполните следующие действия, чтобы создать запись курса.

In the following shot, the camera does a complete circle of the TARDIS console, an effect not seen since the early days of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем снимке камера делает полный круг по консоли ТАРДИС, эффект, которого не было видно с первых дней шоу.

However, Håland did complete the match and played 68 minutes of the following game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Холанд завершил матч и провел 68 минут следующей игры.

No complete natural language specification of the compressed format seems to exist, other than the one attempted in the following text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, не существует полной спецификации сжатого формата на естественном языке, кроме той, которая была предпринята в следующем тексте.

To set up a retry schedule, complete the following procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить график повторных попыток отправки, выполните следующие действия.

Notable English translations of the complete poem include the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные английские переводы полного стихотворения включают в себя следующее.

Immediately following the Bay of Pigs invasion, the Kennedy Administration considered complete trade restrictions with Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после вторжения в Залив Свиней администрация Кеннеди рассматривала вопрос о введении полных торговых ограничений с Кубой.

The following is a list of major institutions that have complete or substantial exhibition histories that are available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список крупных учреждений, имеющих полную или существенную историю выставок, которые доступны в интернете.

Caesar had sent his cavalry a little in advance and was following with the rest of his forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цезарь послал свою конницу заблаговременно, а сам последовал с остальной частью своего войска.

Next thing I knew, I was dropping out, following him across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И следующее, что помню, я бросила всё, последовала за ним на край света.

He's a bit too far from them and there's no dirt or abrasions on his hands and knees to suggest he crawled following a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далековато он от них лежал, и у него на руках не было грязи или ссадин, чтобы полагать, что после падения он отполз.

Disable MAPI over HTTP on the mailbox by running the following command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключите для почтового ящика протокол MAPI через HTTP, выполнив приведенную ниже команду.

We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем устоять перед желанием дополнить фразу, сказать несказанное.

At five o'clock the following morning, Tony and Dominique hurriedly got dressed and went out to get the first edition of the morning paper. It had just arrived at the kiosk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете Тони и Доминик наскоро оделись и побежали купить первый выпуск утренней газеты, только что поступившей в киоск.

Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол.

You're doing well in school, you're following your dreams, you met Liam, who also has very pretty eyes, not mention he's never killed your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя всё хорошо в колледже, ты воплощаешь свои мечты, встречаешься с Лиамом, у которого кстати тоже красивые глаза, не говоря уже о том, что он никогда не убивал твоего брата.

He was following some guys from the Heritage Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следил за работниками Центра Наследия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complete the following». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complete the following» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complete, the, following , а также произношение и транскрипцию к «complete the following». Также, к фразе «complete the following» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information