Confirmed by regulatory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Confirmed by regulatory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подтверждается регуляторная
Translate

- confirmed [adjective]

adjective: подтвержденный, убежденный, закоренелый, хронический

  • source confirmed - источник подтвердил,

  • later confirmed - позже подтвердил

  • confirmed this stance - подтвердил эту позицию

  • has not yet confirmed - до сих пор не подтверждена

  • stand confirmed - стенд подтвердил

  • confirmed by a study - подтверждается исследованием

  • that is confirmed - что подтверждается

  • gets confirmed - получает подтвердил

  • it is confirmed by - это подтверждается

  • confirmed irrevocable letter - подтверждено безотзывный

  • Синонимы к confirmed: dyed-in-the-wool, inveterate, unashamed, staunch, incurable, devoted, compulsive, chronic, established, steadfast

    Антонимы к confirmed: unconfirmed, disprove, neither confirm, refute

    Значение confirmed: (of a person) firmly established in a particular habit, belief, or way of life and unlikely to change.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by incineration - путем сжигания

  • by preferring - предпочитая

  • commissioned by - по заказу

  • by two - два

  • occupied by - занят

  • occupation by - оккупация

  • hurt by - пострадал

  • relief by - облегчение от

  • by compressing - путем сжатия

  • by vandals - вандалами

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- regulatory [adjective]

adjective: распорядительный, управляющий



NavInt's sources all confirmed that the Manties had stuck with their original, basically dreadnought-sized CLACs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в разведке утверждали, что манти по-прежнему используют НЛАКи прежних размеров, ограничивающихся параметрами дредноутов.

We ran it by Reynaldo who confirmed that the micronized blood splatter could have been produced by the spinning rotors of a drone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнальдо подтвердил, что микроскопические брызги крови могли появиться вследствие работы вращающихся роторов дрона.

An examination of the wound's entry and exit openings confirmed that the shot had been from a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр области входного и выходного отверстий раны подтвердил произведение выстрела с дальней дистанции.

Investigation confirmed 58 of those complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка 58 сообщений из этого числа подтвердила их обоснованность.

We urge all countries to take measures to strengthen regulatory control of high-risk sources within their territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все страны принять меры по укреплению нормативной базы на предмет контроля за источниками категории высокого риска на их территории.

Instituting regulatory control of radiation sources from their importation or production to their disposal, elimination or exportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта или производства до их удаления, ликвидации или экспорта.

Test tools used to establish regulatory compliance are also used within the manufacturing industry for research and development purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы проведения испытаний, используемые для соблюдения нормативных требований, применяются также в обрабатывающей промышленности для исследований и разработок.

It can be used as regulator in iron phosphate baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется в фосфато-железных ваннах в качестве составляющего.

Suppose that most financial firms could be relied upon by regulators to be run in the interest of their shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что большинство финансовых фирм будут полагаться на регуляторов, чтобы действовать в интересах своих акционеров.

Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь.

Such termination is required by any competent regulatory authority or body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расторжение требуется компетентным регулятивным органом;

As a rule, most of the important regulators only accept audits done by major auditors like Deloitte, KPMG, Ernst & Young or PriceWaterhouseCoopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, большинство серьезных регуляторов допускают только известных аудиторов, таких как Deloitte, KPMG, Ernst & Young или PriceWaterhouseCoopers.

Chinese stocks collapsed by an incredible 7.7% today, after a regulatory crackdown on margin trading over the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовые индексы Китая обвалились сегодня невероятно - на 7.7% после нормативных ограничений по маржевой торговле в выходные.

Time and again, financial crises have reflected the weaknesses of regulatory systems founded on the lessons learned from previous crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова и снова, финансовые кризисы отражают слабость регулирующих систем, построенных на уроках, полученных от предыдущих кризисов.

We don't need Congress - to activate the regulatory commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужен Конгресс чтобы задействовать комиссию по регулированию.

However... through the concerted efforts... of our brightest scientists... we have confirmed its validity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, совместными усилиями наших лучших умов, мы подтвердили обоснованность выдвинутой теории.

The Regulators are still in the same temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа по-прежнему озлоблена.

Okay, that was the handwriting analyst, who just confirmed that Renny did sign the contract turning the proceeds of the book over to Marcum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был графолог, который только что подтвердил, что Ренни подписал контракт, по которому переводит доходы от книги Маркуму.

Assuming that the pig's predictions are confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более что предсказания комиссара сбывались одно за другим.

The Nuclear Regulatory Commission has placed the nation's nuclear plants on their highest level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия перевели ядерные станции на высший уровень безопасности.

Due to a technical malfunction at the San Jacomo nuclear power plant, the nuclear regulatory commission has mandated an evacuation of the immediate areas surrounding the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с технической неисправностью на АЭС Сан Джакомо комиссия по ядерному регулированию объявила эвакуацию ближайших районов вокруг станции.

When he finds her body dead on the Guilder frontier... his suspicions will be totally confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда он найдет ее мертвое тело на границе с Гилдером, его подозрения подтвердятся.

Masks, suits, fins, tanks at pressure, regulators, cutting tools, comms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски, костюмы, ласты, баллоны, регуляторы, ножи, веревки.

I had a gut feeling when I saw them together, so I went to his apartment, and the doorman confirmed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла это, когда увидела их вместе. Я пошла к нему домой, и швейцар всё подтвердил.

I just want to know how you got the antimatter regulator to spray chili sauce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто интересно, как ты заставил регулятор антиматерии соус чили?

Maris is luring away all my confirmed guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марис переманивает всех моих гостей.

As you've heard, your accusations can't be confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы слышали сами, ваши обвинения не подтверждаются.

The Comte de Trailles is a confirmed gambler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф де Трай игрок.

Loaded and ready to send to all the regulatory and oversight committees in the affected countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загружено и готово к отправке во все нормативные и наблюдательные комитеты, в пострадавших странах.

The Autorité de la concurrence is France's national competition regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autorité de la concurrence является национальным регулятором конкуренции Франции.

It is highly important to use both regulatory and non-regulatory approaches in order to decrease people's exposure to contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно использовать как нормативные, так и нерегламентарные подходы, чтобы уменьшить воздействие загрязняющих веществ на людей.

With more than 400 of the aircraft awaiting delivery, Boeing paused production in January 2020 until regulators clear the airliner to fly again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более 400 самолетов ожидали поставки, Boeing приостановил производство в январе 2020 года, пока регуляторы не разрешат авиалайнеру снова летать.

The VR for transport category aircraft is calculated such as to allow the aircraft to reach the regulatory screen height at V2 with one engine failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VR для самолетов транспортной категории рассчитывается таким образом, чтобы позволить самолету достичь нормативной высоты экрана на V2 с одним отказавшим двигателем.

After three months of treatment, 82.6% of the women who had high-grade disease had normal cervical conditions, confirmed by smears and biopsies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех месяцев лечения у 82,6% женщин, перенесших тяжелое заболевание, были нормальные состояния шейки матки, подтвержденные мазками и биопсиями.

In a sense, that's true, in that no theory has been well-confirmed by the traditional process of making predictions that are then found to be accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле это верно, поскольку ни одна теория не была хорошо подтверждена традиционным процессом составления предсказаний, которые затем оказываются точными.

However, residual contamination below levels of regulatory concern remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако остаточное загрязнение ниже уровней, вызывающих озабоченность регулирующих органов, сохраняется.

In 738, the western Yunnan was united by Piluoge, the fourth king of Nanzhao, who was confirmed by the imperial court of the Tang dynasty as king of Yunnan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 738 году западная Юньнань была объединена Пилуоге, четвертым царем Наньчжао, который был утвержден императорским двором династии Тан в качестве царя Юньнани.

Political-economic explanations cited post-1970s deregulation, and inadequate staff and funding for regulatory oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политико-экономических объяснениях упоминалось дерегулирование после 1970-х годов, а также недостаточный персонал и недостаточное финансирование для осуществления регулятивного надзора.

Power to regulate should include the power to enforce regulatory decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочия по регулированию должны включать полномочия по обеспечению выполнения нормативных решений.

If this hypothesis should be confirmed, this is not innocent and such a practice should be considered a highly disruptive behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта гипотеза должна быть подтверждена, то это не является невинным, и такая практика должна рассматриваться как крайне деструктивное поведение.

The nomination was sent to the Senate floor by a party-line vote and he was confirmed by a vote of 50-48.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидатура была направлена в Сенат путем голосования по партийной линии, и он был утвержден голосами 50-48.

And why not admit the HISTORICALLY CONFIRMED close relation between property, government and the wage system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему бы не признать исторически подтвержденную тесную связь между собственностью, государством и системой оплаты труда?

On 7 July 2011, Leicester City confirmed the Walkers Stadium would now be known as the King Power Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля 2011 года Лестер Сити подтвердил, что стадион Уокерс теперь будет известен как стадион Кинг Пауэр.

Also, the application of plant growth regulators, for example Adenine and Zetanine, has been found to be an effective mean to promote water spinach growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено, что применение регуляторов роста растений, например аденина и Зетанина, является эффективным средством для стимулирования роста водяного шпината.

The NASA COBE mission clearly confirmed the primary anisotropy with the Differential Microwave Radiometer instrument, publishing their findings in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия NASA COBE четко подтвердила первичную анизотропию с помощью дифференциального микроволнового радиометра, опубликовав свои результаты в 1992 году.

This was as part of the agreement with EU competition commission for the necessary regulatory clearance to the acquisition .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано в рамках соглашения с Европейской комиссией по конкуренции о предоставлении необходимого нормативного разрешения на приобретение .

Everyone has the essential right to life, as confirmed under Article 3 of the UDHR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек имеет неотъемлемое право на жизнь, подтвержденное статьей 3 ВДПЧ.

On July 11, 2013, it was confirmed that La Academia Kids was in production again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля 2013 года было подтверждено, что La Academia Kids снова в производстве.

Scc1p and Scc3p, however, would play a regulatory role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scc1p и Scc3p, однако, будет играть регулирующую роль.

The first case of rabies since 1978 was confirmed in the city of Toledo, Central Spain, on 5 June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый случай бешенства с 1978 года был подтвержден в городе Толедо, Центральная Испания, 5 июня 2013 года.

The maximum allowable levels of these residues in foods are often stipulated by regulatory bodies in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимально допустимые уровни содержания этих остатков в пищевых продуктах часто устанавливаются регулирующими органами во многих странах.

In 2004, Japanese regulators took action against Citibank Japan loaning to a customer involved in stock manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году японские регуляторы приняли меры против Citibank Japan, предоставившего кредит клиенту, вовлеченному в манипуляции с акциями.

UK regulator Ofcom announced a similar decision on 9 August 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский регулятор Ofcom объявил о подобном решении 9 августа 2007 года.

The regulatory networks involved are often very large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвующие в этом регулирующие сети зачастую очень велики.

They discovered the regulatory effects of ATP on glucose consumption during alcohol fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили регуляторное влияние АТФ на потребление глюкозы во время алкогольного брожения.

These seem to function more as ventilators than as the temperature regulators seen in the central deserts of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, по-видимому, функционируют скорее как вентиляторы, чем как регуляторы температуры, наблюдаемые в центральных пустынях Ирана.

In these tissues, hemoglobin has a non-oxygen-carrying function as an antioxidant and a regulator of iron metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих тканях гемоглобин выполняет несущую кислород функцию антиоксиданта и регулятора обмена железа.

The initiative attempts to create a cohesive voice of Bitcoin community members when interacting with regulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива пытается создать сплоченный голос членов биткойн-сообщества при взаимодействии с регуляторами.

To some degree, all cells of endotherms give off heat, especially when body temperature is below a regulatory threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени все клетки эндотермы выделяют тепло, особенно когда температура тела ниже нормативного порога.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confirmed by regulatory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confirmed by regulatory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confirmed, by, regulatory , а также произношение и транскрипцию к «confirmed by regulatory». Также, к фразе «confirmed by regulatory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information