Contributes to the creation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
flow contributes - вносит свой вклад поток
contributes significantly to the success - вносит значительный вклад в успех
contributes significantly - в значительной степени способствует
contributes approximately - способствует приблизительно
contributes to a more - способствует более
as it contributes to - как это способствует
contributes to the best - вносит свой вклад в лучшее
contributes to the adoption - способствует принятию
contributes to a number - способствует ряд
the study contributes - в исследовании способствует
Синонимы к contributes: give, donate, put up, subscribe, hand out, grant, bestow, present, provide, supply
Антонимы к contributes: withdraws, subtracts, shuns, withholds, harms, hurts, opposes, takes, neglects, counteracts
Значение contributes: Third-person singular simple present indicative form of contribute.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
i wanted to listen to - я хотел слушать
i was pleased to talk to you - я был рад поговорить с вами
to be lucky enough to - чтобы быть счастливым, достаточно
to fit oneself to new duties - чтобы соответствовать себя к новым обязанностям
to make it up to you - чтобы сделать это до вас
to encourage young people to engage - чтобы побудить молодых людей заниматься
wants to talk to ya - хочет поговорить с Я.
to be taken to hospital - быть доставлены в больницу
to be made to feel - чтобы быть сделано, чтобы чувствовать
intended to lead to - намеревался привести к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
in accordance with the legislation of the Russian Federation - в соответствии с законодательством Российской Федерации
legal age as determined by the laws of the country where - Совершеннолетие, как это определено законодательством страны, где
to play the part of the heavy father - играть роль тяжелого отца
the choice of links should in no way restrict users to the l - выбор ссылок никоим образом не должны ограничивать пользователей в л
here in the middle of the night - Здесь в середине ночи
on the other side of the square - на другой стороне площади
the breakfast is included in the price - Завтрак включен в стоимость
the right to education in the constitution - право на образование в конституции
in the name of god the father - во имя бога отца
at the beginning of the civil - в начале гражданской
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание, сотворение мира, возведение в звание
creation date - дата создания
sap creation - создание сока
first creation - первое создание
massive creation - массовое создание
for the creation of a common - для создания общего
provided for the creation - предусмотрено создание
provide for the creation - предусматривают создание
creation of a reserve - создание резерва
creation of a user - Создание пользователя
explore the creation - изучить вопрос о создании
Синонимы к creation: construction, initiation, fashioning, building, origination, formation, generation, development, production, institution
Антонимы к creation: development, work, growth, destruction, elimination, build
Значение creation: the action or process of bringing something into existence.
He believed they were contributing to the creation of a ruder, less caring society. |
Он полагал, что они способствуют созданию более бесцеремонного и менее внимательного общества. |
This is where truth resided. Gaudy color films simply contributed to the creation of vulgar and nonsensical worlds with stimulating, spectacular, and glamorous landscapes. |
Броские цветные фильмы создали лишь вульгарные, бессмысленные миры с возбуждающими, эффектными и чарующими пейзажами. |
I have become an active participant in the articles for creation process, helping anonymous users contribute content. |
Я стал активным участником процесса создания статей, помогая анонимным пользователям вносить свой контент. |
Also contributing to this destabilization, in the view of some, have been the creation of new states and statelets, whether in the Caucuses or South Sudan. |
По мнению некоторых экспертов, свой вклад в такую дестабилизацию внесло создание новых государств и мини-государств, будь то Кавказ или Южный Судан. |
Her work contributed to the creation of standards for instruments and methods in a rapidly developing field. |
Ее работа способствовала созданию стандартов для инструментов и методов в быстро развивающейся области. |
Chlorides have hygroscopic properties and thus contribute to the creation of an electrolyte layer. |
Хлориды обладают гидроскопической способностью и таким образом способствуют созданию электролитного слоя. |
The hyper-vigilance response can lead to the creation of endogenous stimuli that contribute to the perceived threat. |
Реакция повышенной бдительности может привести к созданию эндогенных стимулов, способствующих возникновению воспринимаемой угрозы. |
He highlights three points regarding the contribution of the Achaemenid Empire to the creation of democracy and human rights. |
Он выделяет три момента, касающиеся вклада империи Ахеменидов в создание демократии и прав человека. |
The protein acts as an emulsifier that combines water and fat contributing to the creation of a stable viscous mass. |
Белок действует как эмульгатор, который сочетает в себе воду и жир, способствуя созданию устойчивой вязкой массы. |
Another major contribution made by the Copts in Egypt to Christianity was the creation and organization of monasticism. |
Еще одним крупным вкладом коптов в христианство в Египте было создание и организация монашества. |
Pre- and post-visualizations were done by Proof and The Third Floor, with Proof also contributing to the creation of Rocket and Groot. |
Пре-и пост-визуализации были сделаны Proof и The Third Floor, причем Proof также внес свой вклад в создание Rocket и Groot. |
This exposure contributed heavily to the creation of the Pure Food and Drug Act alongside Upton Sinclair's work. |
Искусный в обращении с револьверами, он помог многим супер-героям в будущих временных линиях, особенно ей-Халку. |
The 1950s drought contributed to the creation of the State Water Project. |
Засуха 1950-х годов способствовала созданию государственного водного проекта. |
designed a modified Delphi method for identifying the roles of various contributors to the creation of a patent-eligible product. |
разработан модифицированный метод Delphi для определения роли различных участников в создании патентоспособного продукта. |
Another major contribution to the expansion of the ice sheet was the creation of the Antarctic circumpolar current. |
Еще одним крупным вкладом в расширение ледового покрова стало создание Антарктического циркумполярного течения. |
These legends gave rise to stories and art motifs during the Han dynasty, eventually contributing to the creation of the Monkey King figure. |
Эти легенды породили сюжеты и художественные мотивы во времена династии Хань, что в конечном итоге способствовало созданию фигуры царя обезьян. |
It is upon us all to contribute to the creation of a more just, equal and safe society. |
Мы все должны внести свой вклад в создание более справедливого, равного и безопасного общества. |
In preserving intact the whole moral law of marriage, the Church is convinced that it is contributing to the creation of a truly human civilization. |
Сохраняя в неприкосновенности весь нравственный закон брака, Церковь убеждена, что она вносит свой вклад в создание подлинно человеческой цивилизации. |
He handed over some of his creative substance to the souls and commanded them to contribute to his creation. |
Он передал часть своей творческой субстанции душам и повелел им внести свой вклад в его творение. |
Small and medium-sized enterprises make a much larger contribution to employment creation than large-scale enterprises. |
Малые и средние предприятия вносят значительно больший вклад в создание рабочих мест, чем крупные предприятия. |
The invention of the drum roaster in 1817 by Daniel Wheeler allowed for the creation of very dark, roasted malts, contributing to the flavour of porters and stouts. |
Изобретение барабанной жаровни в 1817 году Дэниелом Уилером позволило создать очень темный, обжаренный солод, способствующий аромату портеров и стаутов. |
This drives innovation which, in turn, contributes to the creation of new markets and the growth and expansion of existing markets. |
Это стимулирует инновации, которые, в свою очередь, способствуют созданию новых рынков и росту и расширению существующих рынков. |
The polymath Ibn Sina brought together the world's traditions of healthcare into one book, contributing to the creation of the subject of medicine. |
Эрудит Ибн Сина объединил всемирные традиции ... здравоохранения в один труд, внеся свой вклад в создание медицины. |
's stock-borrow program resulted in the creation of nonexistent or phantom stock and contributed to the illegal short selling of the company's shares. |
программа заимствования акций привела к созданию несуществующих или призрачных акций и способствовала незаконной короткой продаже акций компании. |
There are hundreds of different researchers working on it, but according to this, Barrett's research contributed to the creation of synthetic life on the cellular level. |
Сотни разных исследователей работали над этим, но в соответствии с этим, исследования Барретта внесли вклад в создание искусственной жизни на клеточном уровне |
He is born of Ilmatar and contributes to the creation of Earth as it is today. |
Он рожден от Ильматара и вносит свой вклад в создание Земли такой, какая она есть сегодня. |
The yogi, absorbed in contemplation, contributes in his degree to creation; he breathes a divine perfume, he hears wonderful things. |
Йог, погруженный в созерцание, вносит свой вклад в созидание; он вдыхает божественный аромат, он слышит удивительные вещи. |
Advancements in AI have contributed to the growth of the automotive industry through the creation and evolution of self-driving vehicles. |
Достижения в области искусственного интеллекта способствовали росту автомобильной промышленности за счет создания и развития самоуправляемых транспортных средств. |
The creation of any product requires many ideas, and sorting out their relative contribution to the outcome - let alone which ones are really new - can be nearly impossible. |
Для создания любого продукта необходимо много идей, и выяснение их относительного вклада в результат - уже не говоря о том, какие из них действительно являются новыми - может быть почти невозможным. |
Motor vehicle emissions contribute to air pollution and are a major ingredient in the creation of smog in some large cities. |
Выбросы автотранспорта способствуют загрязнению воздуха и являются одним из основных компонентов в создании смога в некоторых крупных городах. |
Priest said the creation of character Ross contributed heavily to his decision to write the series. |
Священник сказал, что создание персонажа Росса внесло большой вклад в его решение написать сериал. |
Different department may contribute at this point, aiding with the design, creation and analysis and of the new product. |
Различные отделы могут внести свой вклад в этот момент, помогая в разработке, создании и анализе нового продукта. |
Their practice also involved serving all of creation through small acts of love, which meant being kind even when people wronged you. |
Их практика также включала в себя служение всему мирозданию с помощью небольших проявлений любви, что означало проявлять доброту, даже если люди плохо с тобой поступили. |
Lagos believed that for this reason, Sumerian was a language ideally suited to the creation and propagation of viruses. |
Лагос полагал, что по этой причине шумерский идеально подходил для создания и распространения вирусов. |
Only a muse with seducing eyes can increase the creation flame of a poet. Are you that muse? |
Только муза с прекрасными глазами способна раздуть огонь в груди поэта. |
Открой врата мироздания, путь между миром и временем. |
|
2.9 The trading interval on the Portfolio Investment Account is counted from the date of the account creation. |
2.9. Торговый интервал на портфельном инвестиционном счете отсчитывается с даты создания счета. |
They might have to abolish mis-targeted subsidies to free up resources for more targeted and efficient anti-poverty and job-creation programs. |
Им, возможно, придется отменить нецелевые субсидии, чтобы освободить ресурсы для более целевых и эффективных программ, направленных на борьбу с бедностью и на создание рабочих мест. |
In isolated areas with small populations, tropical cyclones may cause enough casualties to contribute to the founder's effect as survivors repopulate their place. |
В изолированных районах с небольшим населением тропические циклоны могут вызвать достаточно жертв, чтобы способствовать эффекту основателя, поскольку выжившие вновь заселяют свое место. |
Purple and Brown is a creation of Aardman, who are more widely known for animating Wallace and Gromit, Creature Comforts, Angry Kid and Morph. |
Фиолетовый и коричневый-это творение Аардмана, которые более широко известны за анимацию Уоллеса и Громита, создание комфорта, сердитого малыша и Морфа. |
Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology. |
Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL. |
Snow falls frequently during the winter, contributed largely by the lake-effect from the Great Salt Lake. |
Зимой часто выпадает снег, чему в значительной степени способствует эффект Большого Соленого озера. |
Lin regarded music as an important part of creation that is sure to induce great impact, when trying his best to pursue the simple nature. |
Линь рассматривал музыку как важную часть творения, которая, несомненно, вызовет большое влияние, когда он изо всех сил пытается следовать простой природе. |
The words to Nelson's song were contributed by Mike Scully's daughters. |
Слова к песне Нельсона были написаны дочерьми Майка Скалли. |
Bloomberg has been criticized for some of his policies which have been described by many as facilitating the creation of a nanny state. |
Блумберг был подвергнут критике за некоторые из его стратегий, которые были описаны многими как способствующие созданию государства-няни. |
The king of Baekje ordered the creation of a replica of the sword with the second inscription and sent it to Wa for an alliance as peers under Eastern Jin. |
Царь Пэкче приказал создать копию меча со второй надписью и послал его в Ва для заключения союза в качестве пэров при восточном Цзине. |
In a partnership, some partners may contribute to the firm only capital and others only sweat equity. |
В партнерстве одни партнеры могут вносить в фирму только капитал,а другие-только собственный капитал. |
The movement contributed to a revitalization and re-examining of the black feminist movement. |
Движение внесло свой вклад в возрождение и пересмотр черного феминистского движения. |
After retrieving the stones, Lang places them back to the world's living creation. |
После извлечения камней Лэнг помещает их обратно в живое творение мира. |
In order to better address Hong Kong's healthcare needs, there have been calls for the creation of a third medical school in Hong Kong. |
Чтобы лучше удовлетворить потребности Гонконга в области здравоохранения, были высказаны призывы к созданию третьей медицинской школы в Гонконге. |
I, SG Ultima, request the undeletion of this Articles for creation submission deleted under CSD G13. |
Я, SG Ultima, прошу отменить удаление этой статьи для подачи заявки на создание, удаленной в соответствии с CSD G13. |
Although pure nylon has many flaws and is now rarely used, its derivatives have greatly influenced and contributed to society. |
Хотя чистый нейлон имеет много недостатков и в настоящее время редко используется, его производные оказали большое влияние и внесли свой вклад в развитие общества. |
However, the company quickly became devoted to invention creation until it dissolved in 1893. |
Однако компания быстро стала заниматься созданием изобретений, пока не распалась в 1893 году. |
However, even before the creation of the single currency, there were concerns over diverging economies. |
Однако еще до создания единой валюты существовали опасения по поводу расхождения экономик. |
Finally, there is also reference to Bel's creation of the stars, Sun, Moon, and planets. |
Наконец, есть также упоминание о том, что Бел создал звезды, Солнце, Луну и планеты. |
France followed suit with the creation of the French League for the Protection of the Horse and the passage of the Grammont Law in 1850. |
Франция последовала этому примеру, создав французскую Лигу защиты лошадей и приняв в 1850 году Закон Граммона. |
The story of its creation and provenance until 1876 is unknown. |
История его создания и происхождения до 1876 года неизвестна. |
It was hypothesized that the link between peer victimization and depression was mediated by the creation of negative self-schemas. |
Была выдвинута гипотеза, что связь между виктимизацией сверстников и депрессией была опосредована созданием негативных самосхем. |
In this case, the intervention is requiring autoconfirmed status for page creation. |
В этом случае вмешательство требует автозаверения статуса для создания страницы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contributes to the creation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contributes to the creation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contributes, to, the, creation , а также произношение и транскрипцию к «contributes to the creation». Также, к фразе «contributes to the creation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.