Country cases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
recipient country - страна-получатель
country of insurance - страна страхования
promote the country - продвигать страну
form a country - сформировать страну
multi-country projects - многонациональные проекты
implementing country - внедряющая страна
country average - средняя страна
country variations - варианты стран
was the first country to ratify - была первой страной, которая ратифицировала
country that is not a member - страна, которая не является членом
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
cases covered by seller protection - случаи покрыты защитой продавца
confirmed cases - подтвержденные случаи [заболевания
cases arise - возникают случаи
diarrhoea cases - случаев диареи
cases of sexual harassment - случаи сексуального домогательства
increased number of cases - увеличение числа случаев
cases to the police - дела в полицию
two outstanding cases - два выдающихся случая
these specific cases - эти случаи конкретных
namely in cases - а именно в тех случаях,
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
The degree of differentiation shown in marks varies greatly from country to country and in many cases within a single country or institution. |
Степень дифференциации, показанная в оценках, сильно варьируется от страны к стране и во многих случаях в пределах одной страны или учреждения. |
However, having thousands of cases in your country does not make 1,000 just 1. Not yet. |
Однако, имея тысячи случаев заболевания в вашей стране, вы не сделаете 1000 только 1. Ещё нет. |
Cases in New York, California, across the country, while right here in Washington, immunity to common germs is breaking down and flooding our city hospitals. |
Инциденты в Нью-Йорке, Калифорнии, по всей стране, в то время как прямо тут, в Вашингтоне, люди теряют иммунитет к обычным микробам и переполняют больницы. |
In some cases, defectors remain in the country or with the political entity they were against, functioning as a defector in place. |
В некоторых случаях перебежчики остаются в стране или вместе с политическим образованием, против которого они выступали, действуя в качестве перебежчика на месте. |
Cases of repression in the country against German, Spanish, Peruvian, and Jewish people were also reported. |
Сообщалось также о случаях репрессий в стране против немецкого, испанского, перуанского и еврейского населения. |
Country and folk are interchangable phrases in many cases. |
Страна и народ во многих случаях являются взаимозаменяемыми фразами. |
These are anti-clerical and in most cases anti-catholic, for obvious reasons if you are running a country. |
Они являются антиклерикальными и в большинстве случаев антикатолическими, по очевидным причинам, если вы управляете страной. |
In all cases, however, the foreign country was a neighbouring country and not an exotic tourist destination. |
В то же время во всех случаях такие зарубежные страны были соседними, а не местами экзотического туризма. |
The curtain is about to fall on one of the most publicised court cases our country has ever known and Luc Segers will discover... |
Занавес скоро поднимут— и закончится одно из самых освещаемых судебных дел в истории страны— Люк Сегерс узнает... |
Also, double citizenships for French and German citizens in the opposite country are now easier to obtain, or in some cases finally possible. |
Кроме того, двойное гражданство для французских и немецких граждан в противоположной стране теперь легче получить, а в некоторых случаях и вовсе возможно. |
In a few cases, an individual may wish to immigrate to a new country in a form of transferred patriotism. |
В некоторых случаях человек может пожелать иммигрировать в новую страну в форме перенесенного патриотизма. |
There were several cases of antisemitism in Saudi Arabia and it is common within the country's religious circles. |
В Саудовской Аравии было несколько случаев проявления антисемитизма, и это обычное явление в религиозных кругах страны. |
In many cases, each member firm practices in a single country, and is structured to comply with the regulatory environment in that country. |
Во многих случаях каждая фирма-член практикует свою деятельность в одной стране и структурирована таким образом, чтобы соответствовать нормативной среде в этой стране. |
Gacaca courts managed to down size the cases backlog throughout the country due to the large size of the population implicated in the Genocide perpetration. |
Судам гакача удалось сократить количество дел по всей стране, остававшихся нерассмотренными в связи с большой численностью населения, причастного к совершению геноцида. |
It is to this court that Europeans can bring cases if they believe that a member country has violated their fundamental rights and freedoms. |
Именно в этот суд европейцы могут подавать иски, если они считают, что страна-член ЕС нарушила их основные права и свободы. |
Given the discrepencies between the various reported totals, the last 3 digits of the country cases is now statistically meaningless. |
Учитывая расхождения между различными представленными итоговыми данными, последние 3 цифры по стране в настоящее время статистически бессмысленны. |
The PWT data also allow us to sort by country, so let’s consider the cases of China and India, which comprise 30% of humanity. |
Данные PWT можно сортировать по странам, поэтому давайте рассмотрим ситуацию с Китаем и Индией, на долю которых приходится 30% человечества. |
The Federal Court of Appeal, which is based in Ottawa but hears cases across the country, selects 15 law clerks each year, or one per judge. |
Федеральный апелляционный суд, который базируется в Оттаве, но рассматривает дела по всей стране, ежегодно выбирает 15 судебных клерков, или по одному на каждого судью. |
In other cases, minorities are subject to legal and extra-legal persecution and choose to immigrate to their ancestral home country. |
В других случаях меньшинства подвергаются законному и внесудебному преследованию и предпочитают иммигрировать на родину своих предков. |
Matlock was a country lawyer in Atlanta, Georgia, who was known for his Southern drawl and for always winning his cases. |
Мэтлок был сельским адвокатом в Атланте, штат Джорджия, который был известен своим южным протяжным произношением и тем, что всегда выигрывал свои дела. |
Civil and political rights were restricted, and the country saw a surge in lèse-majesté cases. |
h-BN используется в качестве высокотемпературного компонента и смазки. |
In almost all cases, sports teams will wear these garments using a fabric that matches their official team, school, or country colors. |
Почти во всех случаях спортивные команды будут носить эту одежду, используя ткань, которая соответствует их официальной команде, школе или цветам страны. |
In both cases, such term is not meant to imply any legal difference between Sardinians and any other citizen of the country. |
В обоих случаях такой термин не подразумевает какого-либо юридического различия между сардинцами и любым другим гражданином страны. |
The spread of HIV among heterosexual adults in this country is relatively low; however, around 20 percent of newly contracted cases of HIV are found in this group. |
Распространение ВИЧ среди гетеросексуальных взрослых у нас сравнительно низкое - однако около 20 процентов новых заражений ВИЧ приходится на эту группу. |
For example, there can be a country with dozens of cases reported a month ago. |
Например, есть страна с десятками случаев заболевания, о которых сообщалось месяц назад. |
A number of the selected cases were undertaken with reference to successful examples in the same country or in other countries. |
Некоторые из отобранных примеров использовались со ссылкой на успешные результаты, достигнутые в одной и той же стране или в других странах. |
If you want to become distributor of TEAM CASES in your country, Please to fill in the application form. |
Если Вы хотите стать дистрибьютором ДЕЛА, КОМАНДА в вашей стране, Пожалуйста, заполните форму заявки. |
All other cases have ended through either regime change, war or full implementation of the Security Council's decisions by the country. |
Все остальные случаи закончились либо сменой режима, либо войной, либо полным выполнением страной решений Совета Безопасности. |
Following that precedent, at least 125 cases in lower courts across the country were decided in favor of student expression and against administrative censorship. |
Следуя этому прецеденту, по меньшей мере 125 дел в нижестоящих судах по всей стране были решены в пользу студенческого самовыражения и против административной цензуры. |
The fact that in most cases they had had no previous experience illustrated the power of action women enjoyed in her country. |
Тот факт, что чаще всего у этих женщин не было никакого опыта в соответствующих областях, свидетельствует о том, какие права и полномочия им предоставлены. |
In cases where a country has control of its own currency, that control is exercised either by a central bank or by a Ministry of Finance. |
В тех случаях, когда страна имеет контроль над своей собственной валютой, этот контроль осуществляется либо Центральным банком, либо Министерством финансов. |
In some cases, his censorship resulted in a troupe's expulsion from the country. |
В некоторых случаях его цензура приводила к высылке труппы из страны. |
This table indicates the number of, and per capita cases of recorded rape by country. |
В этой таблице указано количество зарегистрированных случаев изнасилования в разбивке по странам и на душу населения. |
According to the Belize Police Department, in 2013 there were 26 cases of rape reported in the country. |
По данным Департамента полиции Белиза, в 2013 году в стране было зарегистрировано 26 случаев изнасилования. |
Broadening access further, each district in Rwanda has one hospital, and each region in the country has a referral or teaching hospital with specialists to handle more difficult cases. |
Доступ к медицинской помощи повышается также благодаря тому, что в каждом районе Руанды сейчас есть больница, а в каждой области – консультационный или учебный госпиталь со специалистами, которые занимаются более трудными случаями. |
The only African-run law firm in the country, it was popular with aggrieved blacks, often dealing with cases of police brutality. |
Единственная африканская юридическая фирма в стране, она пользовалась популярностью у обиженных чернокожих, часто занимаясь делами о жестокости полиции. |
Malta is the only EU country that bans abortion in all cases and does not have an exception for situations where the woman's life is in danger. |
Мальта-единственная страна ЕС, которая запрещает аборты во всех случаях и не имеет исключений для ситуаций, когда жизнь женщины находится в опасности. |
More made a jail at his country home grounds at Green Spring and developed a court for hearing cases for prisoners. |
Мор устроил тюрьму на территории своего загородного дома в Грин-Спринг и создал суд для рассмотрения дел заключенных. |
In cases where the sample size for the country is too low, the breakdown will not be provided and will instead be indicated by the key value of REDACTED. |
Если выборка по той или иной стране слишком мала, данные по ней не предоставляются. Вместо них будет указано ключевое значение REDACTED. |
The WHO is able to declare a country free of infection if 21 days pass with no new cases, and the most recent case declared in Nigeria was on September 5, according to the BBC. |
ВОЗ может объявить страну свободной от инфекции, если там пройдет 21 день без новых случаев заболеваний. А последний случай Эболы в Нигерии был отмечен 5 сентября, сообщает ВВС. |
Emigration has also been linked to innovation in cases where the migrants return to their home country after developing skills abroad. |
Эмиграция также связана с инновациями в тех случаях, когда мигранты возвращаются в свою страну после приобретения навыков за рубежом. |
It is, in the best of cases, encouragement to partition Libya in such a way as to allow Gaddafi to control the Southern part of the country, thus keeping one third of it. |
В лучшем случае, эти люди ведут дело к разделению Ливии, при котором Каддафи сохранит контроль над южными областями, составляющими треть территории страны. |
In two of these three cases, the regime’s liberal predecessors had lost credibility because they had led the country into a financial crisis. |
В двух из трёх случаев либеральные предшественники нынешнего режима утратили доверие, потому что довели страну до финансового кризиса. |
The standard infobox seems to be {{Infobox Country}}, which, despite the POV-sounding name, is intended for similar cases. |
Стандартный инфобокс, по-видимому, является {{Infobox Country}}, который, несмотря на звучащее название POV, предназначен для подобных случаев. |
And cases can be referred to the court By any country that is a signatory. |
А с делом к суду может обратиться любая подписавшая пакт страна. |
The country reported its first death from the disease on 18 March, a date on which the total number of cases reached 30. |
Страна сообщила о своей первой смерти от этой болезни 18 марта,когда общее число случаев заболевания достигло 30. |
In other cases, the choice may be individual, or vary within a country or jurisdiction. |
В других случаях выбор может быть индивидуальным или варьироваться в пределах страны или юрисдикции. |
Although the number of cases may be relatively small, the potential threat that looms over my country cannot be overemphasized. |
Хотя число случаев заболевания относительно мало, потенциальную угрозу, которая нависает над моей страной, трудно переоценить. |
The term country is only ambiguous because of a few cases where a country isn't a country. |
Термин страна неоднозначен только из-за нескольких случаев, когда страна не является страной. |
I think those aclaratory notes about the understimation of US cases are not neccesary since that apllies to any country. |
Я думаю, что эти аклараторские заметки о недооценке американских дел не являются необходимыми, поскольку это относится к любой стране. |
В Сомали сейчас насчитывается 192 заболевших острым эпидемическим полиомиелитом. |
|
The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country. |
Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий. |
In the rest of the country, the focus should be on monitoring the human rights situation and raising awareness on human rights norms. |
В остальной части страны следует сосредоточить внимание на мониторинге положения в области прав человека и привлечении внимания к нормам в области прав человека. |
Country-specific resolutions merely duplicated that process and undermined the Council. |
Резолюции, касающиеся конкретных стран, лишь дублируют вышеописанный процесс и подрывают авторитет Совета. |
The balance of payments of these economies also remains structurally unbalanced in most cases. |
Кроме того, в большинстве этих стран сохраняется структурная неуравновешенность платежного баланса. |
At any rate, the seeds which the Martians (intentionally or accidentally) brought with them gave rise in all cases to red-coloured growths. |
Во всяком случае, те семена, которые марсиане (намеренно или случайно) привезли с собой, давали ростки красного цвета. |
'Stein, tall and stooping, stood alone in the middle of the room between the rows of butterfly cases. |
Штейн, высокий и сутулый, стоял один посреди комнаты, между рядами ящиков с бабочками. |
In other cases it may simply be unclear which is the cause and which is the effect. |
В других случаях может быть просто неясно, что является причиной, а что следствием. |
In extreme cases, this can lead to celebrity worship syndrome, stalking behavior. |
В крайних случаях это может привести к синдрому поклонения знаменитостям, сталкинговому поведению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country cases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country cases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, cases , а также произношение и транскрипцию к «country cases». Также, к фразе «country cases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
