Creative editing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Creative editing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
творческое редактирование
Translate

- creative [adjective]

adjective: творческий, созидательный

  • creative translation - творческий перевод

  • creative mind - творческий ум

  • creative common license - творческая общая лицензия

  • creative idea - Креативная идея

  • creative management - творческое управление

  • creative touch - творческий контакт

  • creative cooking - креативная кухня

  • creative hands - творческие руки

  • inherently creative - по сути своей творческой

  • culture and creative industries - культуры и творческих индустрий

  • Синонимы к creative: resourceful, enterprising, expressive, visionary, inspired, innovative, inventive, experimental, original, imaginative

    Антонимы к creative: uncreative, unimaginative, uninventive, unoriginal

    Значение creative: relating to or involving the imagination or original ideas, especially in the production of an artistic work.

- editing [verb]

noun: редактирование

  • film editing - монтаж фильма

  • editing board - редакционная коллегия

  • enter editing mode - войти в режим редактирования

  • editing capabilities - редактирования возможностей

  • editing operation - редактирования операции

  • in-place editing - на месте монтажа

  • locked for editing - заблокирован для редактирования

  • graphical editing - графическое редактирование

  • trace editing - редактирование трассировки

  • in the editing room - в комнате редактирования

  • Синонимы к editing: redaction, copyedit, rework, correct, rewrite, modify, abridge, blue-pencil, adapt, revise

    Антонимы к editing: deliverance, extrication, franchise, frankness, augmenting, autonomy, deterioration, discharge, ease, emancipation

    Значение editing: prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it.



Pinnacle Studio 23 Ultimate Delivers Power, Precision, and Unlimited Creative Opportunities in Video Editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinnacle Studio 23 Ultimate обеспечивает мощь, точность и неограниченные творческие возможности в области редактирования видео.

Film editing is both a creative and a technical part of the post-production process of filmmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтаж фильмов - это одновременно творческая и техническая часть постпродакшн-процесса кинопроизводства.

During the Creative Arts ceremony on September 8, 2007, it won the Emmy award for Outstanding Picture Editing for a Special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии Creative Arts 8 сентября 2007 года он получил премию Эмми за выдающийся монтаж фотографий для специального выпуска.

The most notable thing about it is probably the slick editing, which makes creative use of black-and-white, color, stop motion, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое примечательное в нем, вероятно, это плавное редактирование,которое творчески использует черно-белое, цветное, стоп-движение и т. д.

It's all about creative editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное подойти к редактированию творчески.

Editing can involve creative skills, human relations and a precise set of methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование может включать в себя творческие навыки, человеческие отношения и точный набор методов.

He was replaced by Jonathan Demme, who dropped out due to creative differences with producer Steve Bing during the beginning of editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил Джонатан Демме, который выбыл из-за творческих разногласий с продюсером Стивом Бингом во время начала монтажа.

Elena Maganini won a Creative Arts Primetime Emmy Award in 2007 for Outstanding Single Camera Picture Editing for a Drama Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена Маганини получила премию Creative Arts Primetime Emmy Award в 2007 году За выдающееся редактирование изображений одной камерой для драматического сериала.

It would be impossible to enumerate all the Puerto Rican writers, actors, artists and creative people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно перечислить всех пуэрто-риканских писателей, актеров, людей искусства и творческих личностей.

It is a hybrid approach combining both public and private sources in a creative financing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплексный подход, предусматривающий мобилизацию ресурсов одновременно из государственных и из частных источников, построен на основе нетрадиционной модели финансирования.

If you want to use our example document, you can download it here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570, and then open it for editing in Word on your iPad or iPhone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите использовать наш образец документа, скачайте его по ссылке http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570, а затем откройте его для редактирования в Word на iPad или iPhone.

You can also add photos or videos from the Gallery by tapping in the editing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно добавить фотографии или видеозаписи из галереи, коснувшись элемента в области редактирования.

The distributor over-ordered, my cousin did some, uh, creative inventory management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибьютер по заказам, мой кузен... креативно управлял заказами.

No, she's on a pharmaceutical boondoggle, which is why I've had time to nurture my creative side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поехала на эту свою фармакологическую дребедень, собственно, поэтому у меня появилось время потешить свою креативную сторону.

Had to get creative after Black Summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось проявить креативность после Черного лета.

film editing, music editing and sound, all TV production tools all the tools we use to produce magazine ads, newspaper inserts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтаж и редактирование фильмов, музыки, звука, вся технологическая оснастка, связанная с телевидением, всё что мы используем для производства рекламы в журналах и печатных вставок.

Well, then, be creative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так прояви изобретательность.

Get in the way of that again, and I will be just as creative in finding a way to kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помешаешь мне снова и мне придётся применить свою сообразительность придумавая способ убить тебя.

I am seeking info on the subjest, and am not comfortable editing the article at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу информацию по теме, и мне неудобно редактировать статью в это время.

In some editions however the readings in the papyri or testimonia are favoured in some places by the editing critic of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых изданиях, однако, чтение в папирусах или testimonia в некоторых местах одобряется редактором текста.

He's got at least 5 clear violations of his editing restrictions and already been given one chance in the middle of that to try it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть по крайней мере 5 явных нарушений его ограничений редактирования, и уже был дан один шанс в середине этого, чтобы попробовать это снова.

Oliver says he has full creative freedom, including free rein to criticize corporations, given HBO's ad-free subscription model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер говорит, что у него есть полная творческая свобода, включая свободу критиковать корпорации, учитывая модель подписки HBO без рекламы.

This article incorporates material from PA on PlanetMath, which is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя материал из PA на PlanetMath, который лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution/Share-Alike.

In Icarus, the creative team includes a high-strung director and a secretly bisexual rock-star composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Икаре творческая команда включает в себя взвинченного режиссера и тайно бисексуального рок-звездного композитора.

The editing gave rise to criticisms that it was being sanitised, to make it appear that the British colonial government, rather than leftists, were responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактура вызвала критику в адрес того, что ее подвергают санитарной обработке, чтобы создать впечатление, что ответственность за это несет британское колониальное правительство, а не левые.

Thus the creative idea may feel ‘half-baked’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, творческая идея может чувствовать себя наполовину испеченной.

If you find yourself in an editing dispute, use the article's talk page to discuss controversial changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы столкнулись с проблемой редактирования, используйте страницу обсуждения статьи для обсуждения спорных изменений.

Users can also build artifacts by providing information and editing other people's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также могут создавать артефакты, предоставляя информацию и редактируя работу других людей.

This indirectly led to the city making a successful bid to be part of the UNESCO Creative Cities Network as a city of Media Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это косвенно привело к тому, что город сделал успешную заявку на включение в Сеть творческих городов ЮНЕСКО в качестве города медиа-искусств.

One functionality of OT is to support consistency maintenance in collaborative editing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из функций OT является поддержка обеспечения согласованности в системах совместного редактирования.

The record company agreed to give Prince creative control for three albums and retain his publishing rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающая компания согласилась передать принцу творческий контроль над тремя альбомами и сохранить за ним издательские права.

After doing this – and arguing some truly strange points with what seems to be well-organised pro-scouting editing - I took a nice long break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого-и обсуждения некоторых действительно странных моментов с тем, что кажется хорошо организованным про-скаутским редактированием - я взял хороший длительный перерыв.

Film London also receives significant support from Arts Council England London and Creative Skillset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Лондон также получает значительную поддержку от художественного совета Англии London и Creative Skillset.

James, however, encouraged and assisted Arthur Mitchell in preparing an English translation of Creative Evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, однако, поощрял и помогал Артуру Митчеллу в подготовке английского перевода творческой эволюции.

Such an editing practice suggestion I think would go along way in removing any COI or NPOV issue that may arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предложение о практике редактирования, я думаю, пойдет по пути устранения любой проблемы COI или NPOV, которая может возникнуть.

Creative misspellings and ASCII-art-derived words were also a way to attempt to indicate one was knowledgeable about the culture of computer users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие опечатки и ASCII-арт-производные слова также были способом показать, что вы хорошо осведомлены о культуре пользователей компьютеров.

That's how editing is supposed to happen, not by constantly adding material without end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так и должно происходить редактирование, а не постоянное добавление материала без конца.

So those of us who advocated conventional punctuation are doing so based on solid editing and publishing ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому те из нас, кто выступал за традиционную пунктуацию, делают это на твердой редакторской и издательской основе.

The goal is that, at all times during editing, the rendered result should represent what will be seen later in a typical web browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы во все времена во время редактирования визуализированный результат представлял то, что будет видно позже в обычном веб-браузере.

May I propose the following, I will look for consensus before editing the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне предложить следующее: Я буду искать консенсус, прежде чем редактировать главную страницу.

I favor taking no action until they edit, which sometimes they never do. If they start editing promotionally, then softblock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю не предпринимать никаких действий, пока они не отредактируют, что иногда они никогда не делают. Если они начнут редактирования стимулирующе, то softblock.

Many vamp-oriented songwriters begin the creative process by attempting to evoke a mood or feeling while riffing freely on an instrument or scat singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вамп-ориентированные авторы песен начинают творческий процесс, пытаясь вызвать настроение или чувство, свободно играя на инструменте или скэт-пении.

All the three types of micro-level of creative knowledge work offer a highly contextualized understanding of how these workers operate in the knowledge economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три типа работы на микроуровне креативного знания предлагают в высшей степени контекстуализированное понимание того, как эти работники работают в экономике знаний.

The Main Page Barnstar is awarded to people with extensive contributions in editing the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная страница Barnstar присуждается людям с большим вкладом в редактирование главной страницы.

Many of those editing it are likely to be NKT practitioners as, clearly, they have the greatest knowledge of this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из тех, кто редактирует его, скорее всего, будут практиками НКТ, поскольку, очевидно, они обладают самыми большими знаниями в этой области.

It was kinda crazy writing characters that were being changed on set and in the editing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было своего рода сумасшедшее написание персонажей, которые менялись на съемочной площадке и в процессе редактирования.

During a creative visualization exercise, he is told to see himself entering a cave where he will meet his power animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время упражнения творческой визуализации ему говорят, чтобы он увидел себя входящим в пещеру, где он встретится со своим животным силы.

Some final things to consider when you can all start editing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заключительные вещи следует рассмотреть, когда вы все сможете начать редактирование снова.

Non-linear editing systems played a large part in translating Lucas' vision; he constantly tweaked, revised, and reworked shots and scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейные системы редактирования играли большую роль в переводе видения Лукаса; он постоянно корректировал, пересматривал и переделывал кадры и сцены.

In connection with the editing of the article Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs I have been invited to join this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с редактированием статьи Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs меня пригласили присоединиться к этому проекту.

Our chromosomes bear creative, even outlandish, names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши хромосомы носят творческие, даже диковинные названия.

Individuals that were less creative were found to focus their attention, thus causing them to sample less of their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что менее творческие личности фокусируют свое внимание, тем самым заставляя их меньше пробовать свое окружение.

What I am seeing is a lot of bold editing, a fair number of reverts, and one and two sentence explanations on the talk pages at most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я вижу, - это много смелого редактирования, изрядное количество ревертов и самое большее одно-два предложения объяснений на страницах разговора.

I've had an account since July of last year, but have only been editing in earnest since December, and only found this page today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был аккаунт с июля прошлого года, но я серьезно редактировал его только с декабря и нашел эту страницу Только сегодня.

How nice of you all to join us. There seems to be a flurry of editing on the page yet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мило, что вы все присоединились к нам. Кажется, что на странице снова начинается шквал редактирования.

Each selected entry earns a cash prize of US$5,000 and a guaranteed spot in the Creative Cup finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый выбранный участник получает денежный приз в размере 5000 долларов США и гарантированное место в финале творческого Кубка.

This is not a poke at Serbia nationalism, just a neutral, honest and strong judgement of simple editing sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не тычок в сербский национализм, а просто нейтральное, честное и сильное суждение простого редакторского смысла.

Over time, certain styles and conventions of filming and editing are standardised within a medium or a genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем определенные стили и условности съемок и монтажа стандартизировались в рамках определенной среды или жанра.

Please stop editing the history of ROC any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, больше не редактируйте историю РПЦ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «creative editing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «creative editing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: creative, editing , а также произношение и транскрипцию к «creative editing». Также, к фразе «creative editing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information