Curious to discover - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Curious to discover - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Любопытно обнаружить
Translate

- curious [adjective]

adjective: любопытный, странный, любознательный, курьезный, пытливый, возбуждающий любопытство, эротический, порнографический

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- discover [verb]

verb: открывать, обнаруживать, находить, раскрывать, узнавать, доискаться, делать открытие



You are trying to discover the origins and the meaning of your human's curious mental condition, because somehow, somewhere, there is a payoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься обнаружить истоки и значение любопытного психического состояния твоего человека, потому что как-нибудь, где-нибудь ты получишь за это вознаграждение.

I was too curious to discover the adultery of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была чересчур любопытной и заметила их прелюбодейство.

'Writing lets us discover things 'about cultures far away in space and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность позволяет нам узнавать новое о культурах, далёких от нас и в пространстве и во времени

It is painted in curious black letters, and is difficult to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно написано такими странными черными буквами, что их сразу и не разберешь.

Doc Baker hires a highly qualified doctor named Caleb Ledoux, but is disconcerted to discover that he is black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док Бейкер нанимает высококвалифицированного врача по имени Калеб Леду, но приходит в замешательство, обнаружив, что он чернокожий.

My first story concerns a most curious episode in my life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый сюжет затрагивает наиболее любопытный эпизод в моей жизни

They reveal such minute details of everyday life in this or that particular country that are of greatest interest for a curious reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описывают такие мелкие детали повседневной жизни той или иной страны, которые очень интересны любопытному читателю.

It had been since the dawn of man to discover the most fundamental urge to innovate and cross borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была с самого начала человеку открыть для себя самые основные призываем к новаторству и пересечения границы.

With creativity the Government of Costa Rica has again challenged us to discover new visions for our civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В творческом духе правительство Коста-Рики вновь приглашает нас к поиску нового видения нашей цивилизации.

It was a marvelous effort on her part to discover that I did not love her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень постаралась, чтобы узнать, что я не люблю её.

The time has come for you to discover the secret of Malpertuis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время, когда можно открыть тебе тайну Мальпертюи.

She had been surprised to discover that redress and rehabilitation were not among the top 10 recommendations for follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор была удивлена, обнаружив, что вопросы возмещения и реабилитации не входили в число наиболее распространенных рекомендаций в отношении последующих действий.

If you prefer to discover the city at your own pace, the nearest U-Bahn station is just a 2-minute walk away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы хотите познакомиться с этим городом в своем собственном темпе, к Вашим услугам ближайшая станция U-Bahn, которая находится всего в 2 минутах ходьбы от отеля.

Well, as a matter of fact, that's one of the things our expedition is trying to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, это - один из вопросов, которые наша экспедиция пытается выяснить.

Later that day I was relieved to discover... that at least one eligible bachelor got his kicks off the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день позже я с облегчением обнаружила, что... хоть один холостяк не страдал манией на моделей.

We open someone up to discover the cancer is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы открываем кого-то, и обнаруживаем, что рак исчез.

Guido loves Linux not only because it is fun to discover the great possibilities of this systems but also because of the people involved in its design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guido нравится Linux не только из-за удовольствия исследования возможностей системы, но и из-за людей участвующих в ее разработке...

And I didn't know what I was going to discover, so I couldn't get the funding for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я не знала, что я собиралась открыть и не могла получить финансирование для этого.

I guess you'll have to discover your real self, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вам придется порыться в глубинах своей души, да?

The Prime Minister highlighted that yoga is not only about exercise but also a way to discover a sense of oneness with our self, the world and nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр подчеркнул, что йога - это не только физические упражнения, но и способ открыть для себя чувство единения с самим собой, с миром и с природой.

I'm curious about your... clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вот любопытно на счет ваших... клиентов.

They open it and discover their protector has died remembering them in his will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они открыли конверт и обнаружили, что их защитник умер, упомянув их в своем завещании.

We discover every atom contains constantly changing subatomic particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаруживаем, что каждый атом содержит постоянно изменяющиеся податомные частицы.

And I really kind of want them to be presented in a way to where kids can kind of explore and discover their own principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется делать игры, которые давали бы детям возможность исследовать и открывать свои собственные законы.

To help you discover content that may interest you, Microsoft will collect data about what content you play, the length of play, and the rating you give it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь вам сориентироваться в мире музыки и видео, корпорация Майкрософт собирает данные о том, какое содержимое вы воспроизводите, о продолжительности воспроизведения и выставляемом вами рейтинге.

That if you could discover a viable cure for one illness. Then, eventually, you'll discover a cure for the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что раз удалось найти возможное лекарство от одного заболевания, то потом, со временем получится найти лекарство и для другого.

Containing sundry curious matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

содержащая разные любопытные происшествия

One day, as a test, they strove to see which could discover the greater number of birds' nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поспорили, кто из них обнаружит больше птичьих гнезд.

That was one of the things he wanted to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще следовало выяснить.

It was curious that this should make me uncomfortable, but I think it did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого разговора у меня остался какой-то неприятный осадок; как ни странно, но, кажется, так оно и было.

Something curious about that oven, ma'am! he observed advancing, opening it, and drawing out a tambourine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой печкой, кажется, что-то неладно, сударыня! - заметил он, подойдя к печке, и, открыв дверцу, вынул тамбурин.

And this Robin Wright can take the money and fly off to some island in Polynesia to discover her true self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта Робин Райт может взять деньги и лететь на остров, в Полинезию открывать себя настоящую.

It is curious that my mother, too, ran away from her family, but not for the sake of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, моя мать тоже убежала из родительского дома, но не для того, чтобы выйти замуж.

He had a passion for preventing the approach of the curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не любил близко подпускать любопытных.

Men who are curious about how things work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которым интересно, как работают те или иные вещи

Are you ever curious about your birth parents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь интересовался своими родителями?

Take a dip in the pool and discover what's waiting for you just beneath the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырните в бассейн и узнайте, что ждет вас под поверхностью. Ваши воспоминания ждут

It is imperative that I discover who stole the technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо выяснить, кто украл технологию.

But aren't you the slightest bit curious why we haven't heard from your mother these past six months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

неужели тебе ни чуточки не интересно, почему мы ничего не слышали от твоей матери последние шесть месяцев?

She was ashamed to think that he, who thought so well of her, should discover her doing so common a thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь сенатор о ней хорошего мнения, какой стыд, что он застиг ее за столь низменным занятием!

I must remain where I am, with my traveling companion to look after me; and the guide must trust his pony to discover the nearest place of shelter to which I can be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен остаться на этом месте с моим спутником, а проводник должен положиться на своего пони, чтобы найти ближайший населенный пункт, куда меня можно было перевезти.

I was a man, eager and curious as the antelope when we lured it by waving grass clumps where we lay hidden in the thick of the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был мужчина, горячий и любопытный, как антилопы, которых мы заманивали, размахивая пучками травы из нашей засады в высокой траве.

How happy shall I be to discover my error, and repair it by soothing apologies and never-ending love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как счастлив был бы я, если бы оказался не прав. Как сладостно было бы мне принести вам самые нежные извинения и искупить эту минутную несправедливость целой вечностью любви!

I'm just curious, Lang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто любопытно,Лэнг

Beyond my own identity I discover a being who makes me laugh, because he has no head, who fills me with anguish, since he consists of both innocence and crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме своей личности, я обнаружил существо, повергающее меня в смех, поскольку у него нет головы, оно наполняет меня болью, так как в нём есть и невинность, и преступность.

I told him I'd discover your secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала ему, что узнаю твой секрет.

Agile development and design thinking are two recent movements emphasizing small iterations to discover the problem space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкое развитие и дизайн-мышление-это два последних движения, подчеркивающие небольшие итерации для обнаружения проблемного пространства.

Archeological and linguistic data has enabled scholars to discover some of the migrations within the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические и лингвистические данные позволили ученым обнаружить некоторые миграции в пределах Америки.

I'm very curious that these two words, which derive from the same Greek roots, have come to be associated with very different groups of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень любопытно, что эти два слова, происходящие от одних и тех же греческих корней, стали ассоциироваться с очень разными группами людей.

One night, the young daughter of a wealthy and politically-connected family sneaks into the compound, curious about the interior of the largest building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью молодая дочь богатой и политически связанной семьи пробирается в комплекс, интересуясь интерьером самого большого здания.

When Browning brought them back to Oz at the end of 1976 for what should have been a triumphant homecoming, they were surprised to discover that things had changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в конце 1976 года Браунинг привез их в Страну Оз, чтобы они торжественно вернулись домой, они с удивлением обнаружили, что все изменилось.

In January 2011, Instagram introduced hashtags to help users discover both photos and each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года Instagram ввел хэштеги, чтобы помочь пользователям находить как фотографии, так и друг друга.

The Italian explorer Pietro della Valle, on a visit to Saqqara-Memphis in 1615, was the first European to discover and describe mummy portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский исследователь Пьетро делла Валле, посетивший Саккара-Мемфис в 1615 году, был первым европейцем, обнаружившим и описавшим портреты мумий.

Pholus was curious why the arrows caused so much death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоулу было любопытно, почему стрелы причиняют так много смертей.

Like many journalists, he was a curious mixture of conviction, opportunism and sheer humbug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие журналисты, он представлял собой любопытную смесь убежденности, оппортунизма и явного надувательства.

The problem, they discover, is a worldwide issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема, как они выяснили, является общемировой проблемой.

From his early childhood, he was curious about technology, plants and languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого раннего детства он интересовался техникой, растениями и языками.

I was curious how many would survive legal scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было любопытно, сколько из них переживут судебную проверку.

An attacker with an appropriate receiver could discover the code word and use it to gain access sometime later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоумышленник с соответствующим приемником может обнаружить кодовое слово и использовать его для получения доступа через некоторое время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curious to discover». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curious to discover» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curious, to, discover , а также произношение и транскрипцию к «curious to discover». Также, к фразе «curious to discover» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information