Damage to the natural environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Damage to the natural environment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ущерб окружающей природной среды
Translate

- damage [noun]

noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость

verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать

  • survey the damage - осмотреть повреждения

  • evaluate damage - оценка ущерба

  • may cause damage to organs through - может привести к повреждению органов через

  • death and property damage - смерть и повреждение имущества

  • all damage caused by - все повреждения, вызванные

  • damage of any sort - повреждение любого рода

  • damage to blood vessels - повреждение кровеносных сосудов

  • intended to damage - предназначенные для повреждения

  • damage to cargo - порча груза

  • notification of damage - уведомление ущерба

  • Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation

    Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase

    Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- natural [adjective]

adjective: естественный, природный, натуральный, настоящий, обычный, нормальный, врожденный, дикий, физический, внебрачный

noun: бекар, кретин, самый подходящий человек, идиот от рождения, дурачок, самое подходящее

  • natural flax - декортикованный лен

  • natural wax - натуральный воск

  • air natural cooled - с естественным воздушным охлаждением

  • harmonious exploitation of natural resources - рациональное использование природных ресурсов

  • natural gas industry - газовая промышленность

  • liquefied natural gas facilities - сжиженные объекты природного газа

  • totally natural - совершенно естественно

  • natural circumstances - природные условия

  • natural limits - естественные пределы

  • natural abundance - изобилие природных ресурсов

  • Синонимы к natural: established, typical, normal, common, regular, commonplace, routine, ordinary, everyday, accustomed

    Антонимы к natural: artificial, random, artifical, weird, irregular, unnatural, abnormal, strange, preternatural

    Значение natural: existing in or caused by nature; not made or caused by humankind.

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние



How could it be that so many diverse living things, so beautifully adapted to their environment, could've emerged from a universe that's governed by a simple set of natural laws?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как получилось, что подобное многообразие живых организмов, прекраснейшим образом адаптированных к окружающей среде, появилось во вселенной, управляемой лишь простым набором естественных законов?

If we can invent materials, design materials, or extract materials from a natural environment, then we might be able to have those materials induce the body to heal itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы могли изобрести материалы, разработать материалы, или извлечь материалы из естественной среды, тогда мы бы смогли заставить эти материалы убедить тело исцелить себя.

The talks include information about the natural environments, behaviours and biology of the animals, as well as specific information on the individuals at the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседы включают в себя информацию о природных условиях, поведении и биологии животных, а также конкретную информацию о людях в парке.

Work has progressed on the better understanding and dissemination of information regarding environmental risks and natural disasters in mountain ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается деятельность, направленная на улучшение понимания и распространения информации, касающейся экологических рисков и стихийных бедствий в горных экосистемах.

However, in natural environments, nutrients are limited, meaning that bacteria cannot continue to reproduce indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в естественных условиях количество питательных веществ ограничено, а это означает, что бактерии не могут продолжать размножаться бесконечно.

However, neither the 1951 Convention nor UNHCR statistics cover persons fleeing from natural disasters or environmental changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако статистические данные ни Конвенции 1951 года, ни УВКБ не описывают лиц, покинувших зону стихийных бедствий или экологических катаклизмов.

Conversely, the poor are the first to suffer from deterioration of their natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные страны в первую очередь несут убытки от разрушения своей естественной среды.

Several other water characteristics result from dissolved materials in the water and are important to the proper simulation of natural environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие характеристики воды являются результатом растворения веществ в воде и важны для правильного моделирования природных сред.

In the most benign natural environments, such as inland low population areas, galvanized steel can last without rust for over 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наиболее благоприятных природных условиях, таких как внутренние малонаселенные районы, оцинкованная сталь может прослужить без ржавчины более 100 лет.

Research at the GISS emphasizes a broad study of global change, the natural and anthropogenic changes in our environment that affect the habitability of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в GISS подчеркивают широкое изучение глобальных изменений, природных и антропогенных изменений в нашей окружающей среде, которые влияют на обитаемость нашей планеты.

The effect of water fluoridation on the natural environment has been investigated, and no adverse effects have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучено влияние фторирования воды на окружающую природную среду и не установлено каких-либо неблагоприятных эффектов.

If replication is present, then natural selection becomes the route by which systems acquire the ability to absorb work — Schrödinger’s negative entropy — from the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если репликация присутствует, то естественный отбор становится маршрутом, на котором системы приобретают способность поглощать работу — отрицательную энтропию Шредингера — из окружающей среды.

Committee. The First Deputy Head was Mr. Kurykin, Minister of Environment and Natural Resources; the Second Deputy Head was Mr. Zlenko, Minister of Foreign Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым заместителем руководителя Комитета является министр окружающей среды и природных ресурсов г-н Курыкин; вторым заместителем руководителя является министр иностранных дел г-н Зленко.

Most Non-Self-Governing Territories were small islands at risk from natural disaster and environmental phenomena such as coastal erosion and drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство несамоуправляющихся территорий являются малыми островами, над которыми нависает риск стихийных бедствий и таких экологических явлений, как эрозия побережья и засуха.

Investment in environmental and natural resource sustainability has been proved to yield very high returns in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, инвестиции в обеспечение экологической устойчивости и устойчивости природных ресурсов в долгосрочной перспективе приносят очень высокую отдачу.

The place is important in demonstrating the principal characteristics of a class of cultural or natural places/environments in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место имеет важное значение для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе.

Environmental studies relating particularly to natural hazards: lethal gas explosions in Lakes Nyos and Monoun, landslides, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение вопросов с подрядчиками, например с Британской геологической службой.

Cellulose fiber is an environmentally friendly material, with natural characteristics, which make it ideally suited to filtration applications and as a filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diacel и Technocel получают из древесины бука и березы, а Technocell 1004 - из макулатуры. Diacel используется как вспомогательное фильтрующее средство, а в сочетании с диатомитом или перлитом - для укрепления «фильтровальной лепешки».

Many technological processes produce unwanted by-products known as pollution and deplete natural resources to the detriment of Earth's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие технологические процессы производят нежелательные побочные продукты, известные как загрязнение и истощение природных ресурсов в ущерб окружающей среде Земли.

The assignment is to take a picture of a stranger working in his natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание было сделать фото незнакомца, работающего в привычной обстановке.

The city of Skopje encompasses various natural environments and its fauna and flora are rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Скопье охватывает различные природные среды, и его фауна и флора богаты.

Because they cannot move easily, the chickens are not able to adjust their environment to avoid heat, cold or dirt as they would in natural conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что они не могут легко передвигаться, цыплята не могут приспособиться к окружающей среде, чтобы избежать жары, холода или грязи, как это было бы в естественных условиях.

The work of environmental activists is often carried out in close connection with issues of land rights and natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа активистов природоохранных движений зачастую тесно связана с вопросами земельных прав и природных ресурсов.

Globalizing processes affect and are affected by business and work organization, economics, socio-cultural resources, and the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализационные процессы затрагивают и влияют на организацию бизнеса и труда, экономику, социокультурные ресурсы и природную среду.

These flowers and shrubs grew of themselves, and their presence was no violation of the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все цветы и травы росли своими силами и не казались пришельцами из чужой среды.

Water pollution results when contaminants are introduced into the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение воды происходит при попадании загрязняющих веществ в природную среду.

Therefore, the Environmental Liability Directive covers matters on wild birds, natural habitats and wild fauna and flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Директива об экологической ответственности охватывает вопросы, касающиеся диких птиц, естественных сред обитания и дикой фауны и флоры.

It is released into the environment through both natural sources as well as human activity, and it has the capability to travel long distances through the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выделяется в окружающую среду как из природных источников, так и в результате человеческой деятельности и способен преодолевать большие расстояния через атмосферу.

It's more difficult to ignore the natural environment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намного труднее игнорировать естественное...

It became the first think tank devoted exclusively to natural resources and environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация стала первым «мозговым центром», деятельность которого была посвящена исключительно природным ресурсам и природоохранным вопросам.

Environmental crime often involves natural resources that have high commercial value and are vulnerable to plunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая преступность часто затрагивает природные ресурсы, которые имеют высокую коммерческую стоимость и которые уязвимы с точки зрения расхищения.

growth based on environmental degradation, a debt-financed consumption binge, or the exploitation of scarce natural resources, without reinvesting the proceeds, is not sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рост, основанный на ухудшении окружающей среды, потребительский бум, финансируемый в долг или использование редких природных ископаемых, без реинвестирования прибыли, не является устойчивым.

Analysis of remote sensing data for use in the exploration and utilization of natural resources and in environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

анализ данных дистанционного зондирования для целей развития и использования природных ресурсов и проведения исследований окружающей среды;.

Even at the extremes, the amount of natural environment that is free of discernible human influence is diminishing at an increasingly rapid pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в крайних случаях количество естественной среды, свободной от заметного влияния человека, уменьшается все более быстрыми темпами.

The element plays no natural biological role in any organism due to its intense radioactivity and low concentration in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элемент не играет естественной биологической роли ни в одном организме из-за его высокой радиоактивности и низкой концентрации в окружающей среде.

Experimental findings suggest that spending time in a natural environment or even looking at pictures of nature can improve maintenance of directed attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные данные показывают, что проводя время в естественной среде или даже глядя на картины природы, можно улучшить поддержание направленного внимания.

Planting an area equivalent to 25 per cent of the oil lake areas should mimic the vegetative density of a natural desert environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засадка растительностью территории, равной 25% площади зон нахождения нефтяных озер, должна производиться с густотой, характерной для природной среды пустыни.

It’s getting to the point where we’ll be able to analyze the behavior of these animals in natural, three-dimensional environments.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, когда мы получим возможность анализировать поведение этих животных в естественной трехмерной среде».

At the same time, it stressed the fact that natural gas is the most efficient and environmentally friendly fossil fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в ней подчеркивается, что природный газ - это самый эффективный и экологически безопасный вид органического топлива.

The ovum need not leave its natural environment in the body of the female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцеклетка может оставаться в своей природной среде, в теле женщины.

The issues of debt and resource flows also impinge on environmental protection and the conservation of natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столкновение с прироохранными целями и задачами сохранения природных ресурсов вступают также проблемы задолженности и притока ресурсов.

By pumping high-pressure liquid into underground shale deposits, fracking releases natural gas, but can lead to devastating environmental consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при накачке жидкостью под высоким давлением подземные сланцевые месторождения приводит к гидроразрыву природного газа и это влечет за собой разрушительные экологические последствия

Regulation of the Minister of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry of 28 April 1998 on the permissible levels of pollutants in the air;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распоряжение министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 28 апреля 1998 года о допустимых уровнях концентрации загрязнителей в воздухе;

In addition environmental pollution spoils the natural beauty of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, загрязнение окружающей среды портит природную красоту нашей планеты.

It is also my overwhelming personal feeling that a child belongs with its natural parent, as long as that parent can provide a safe and nurturing environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по моему глубочайшему личному убеждению, ребёнок должен оставаться со своими биологическими родителями, пока они способны обеспечивать ему заботу и безопасность.

Issue: The way a country manages its solid waste has significant long-term implications for public health, the economy and the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как в стране осуществляется управление твердыми отходами, имеет значительные долгосрочные последствия для здоровья населения, экономики и окружающей природной среды.

Even cremation, which is usually considered the environmentally friendly option, uses, per cremation, the natural gas equivalent of a 500-mile car trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже для кремации, которая считается экологически чистой, на 1 сеанс требуется количество газа, соответствующего 800-километровой поездке на машине.

A clean, clear-water environment is crucial for successful natural salmon rearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая, прозрачная водная среда имеет решающее значение для успешного естественного выращивания лосося.

Traditional knowledge and customs are also being gathered in regard to the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводится сбор данных о традиционных знаниях и обычаях, касающихся окружающей среды.

In the natural environment, slush forms when ice or snow melts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В естественных условиях слякоть образуется при таянии льда или снега.

And other monkeys were reared with their normal, natural mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другие обезьянки оставались со своими родными матерями.

Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете.

Africa provides to the growing Chinese economy a reliable field for investment, trade and the utilization of natural resources for mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка предоставляет для растущей экономики Китая надежную область для инвестирования, торговли и использования природных ресурсов во взаимных интересах.

Developing countries which are richly endowed with natural resources face a particular set of challenges in making their growth inclusive and equitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, наделенные богатыми запасами природных ресурсов, сталкиваются с конкретным комплексом проблем, пытаясь распространить свой экономический рост на все слои населения на справедливой основе.

Act of God, earthquake, hurricane, typhoon, flood, fire, epidemic or other natural disaster,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихийное бедствие, землетрясение, ураган, тайфун, наводнение, пожар, эпидемия и другие стихийные бедствия;

I'm the Human Resources Director, Little Miss Hostile Work Environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начальник отдела кадров, маленькая мисс враждебная обстановка на рабочем месте!

The plant grows best in soils with a pH as low as 4.5 to 5.8, in an environment free from frost and in partial shade with high humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение лучше всего растет на почвах с рН от 4,5 до 5,8, в среде, свободной от заморозков и в полутени с высокой влажностью.

Rather, he teaches a grammar of the body that analyzes and exercises the interplay of each part of the motion apparatus in interaction with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, он учит грамматике тела, которая анализирует и упражняет взаимодействие каждой части двигательного аппарата во взаимодействии с окружающей средой.

When macrophages and other growth factor-producing cells are no longer in a hypoxic, lactic acid-filled environment, they stop producing angiogenic factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда макрофаги и другие клетки, продуцирующие факторы роста, больше не находятся в гипоксической, заполненной молочной кислотой среде, они перестают производить ангиогенные факторы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damage to the natural environment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damage to the natural environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damage, to, the, natural, environment , а также произношение и транскрипцию к «damage to the natural environment». Также, к фразе «damage to the natural environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information