Date has occurred - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание
verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления
authorization expiry date - дата окончания срока действия авторизации
opening date - дата открытия
date document - проставлять дату на документе
unspecified later date - не определено позднее даты
expiry date passed - дата истечения срока действия прошло
rescheduling date - перепланирование дата
activation date - дата активации
present date - текущая дата
running from the date - работает с даты
date of october - дата октября
Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era
Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade
Значение date: the day of the month or year as specified by a number.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
has captured - захватил
has more - имеет больше
and has has submitted - и представил
has closed - закрыло
has started opening - начал открытие
god has - бог есть
has accelerated - ускорилось
has substituted - подменил
has opined - высказал мнение
has discerned - уже различил
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
verb: происходить, иметь место, встречаться, случаться, являться, попадаться, бывать, приходить на ум
occurred on the server - произошло на сервере
occurred failures - произошли сбои
if nothing has occurred - если ничего не произошло
had occurred - имели место
collapse occurred - крушение произошло
occurred or occurring - произошло или происходит
following errors occurred - Следующие ошибки произошли
would not have occurred - не произошло бы
occurred before or after - имели место до или после того, как
that have occurred since - которые произошли с
Синонимы к occurred: transpire, take place, materialize, crop up, go down, eventuate, happen, arise, betide, come about
Антонимы к occurred: never happen, lie, disappear
Значение occurred: happen; take place.
While there is no clear date when the shift occurred, a functional classification system became the norm for disabled athletic classification in the 1980s. |
Хотя нет четкой даты, когда произошел сдвиг, функциональная классификационная система стала нормой для спортивной классификации инвалидов в 1980-х годах. |
Beginning with 2015 local elections, elections for governors and mayors have occurred on the same date. |
Начиная с 2015 года местные выборы, выборы губернаторов и мэров произошли в ту же дату. |
There is no evidence of Mary's exact date of birth, but it occurred sometime between 1499 and 1508. |
Нет никаких свидетельств о точной дате рождения Марии, но это произошло где-то между 1499 и 1508 годами. |
My departure was therefore fixed at an early date, but before the day resolved upon could arrive, the first misfortune of my life occurred - an omen, as it were, of my future misery. |
Уже назначен был день моего отъезда, но, прежде чем он наступил, в моей жизни произошло первое несчастье, словно предвещавшее все дальнейшие. |
The date and time that the event occurred. |
Дата и время события. |
На сегодняшний день известно, что таких действий не было. |
|
Had a lower temperature than the Vostok record occurred there at a later date, it would never have been recorded. |
Если бы в более поздние сроки там была зафиксирована более низкая температура, чем на Востоке, она никогда бы не была зафиксирована. |
It occurred to father that by this time the messengers must have reached the king with news that was now out of date. |
Отец подумал, что посыльные, наверное уже добрались до короля и принесли ему устаревшие новости. |
Riots occurred and over 40 people were killed while others remain imprisoned to this date. |
Произошли массовые беспорядки, в результате которых погибло более 40 человек, а другие до сих пор остаются в заключении. |
На сегодняшний день произошел только первый случай. |
|
My previous letters and telegrams have kept you pretty well up to date as to all that has occurred in this most God-forsaken corner of the world. |
По моим предыдущим письмам и телеграммам вы знаете все, что произошло за последнее время в этом самом глухом уголке мира. |
It is a short account of the facts elicited at the death of Sir Charles Baskerville which occurred a few days before that date. |
В нем помещен короткий отчет о фактах, установленных в связи со смертью сэра Чарльза Баскервиля, постигшей его за несколько дней до этого. |
The date for the invasion, Saturday, 10 July, occurred in the second quarter of the moon. |
Дата вторжения, суббота, 10 июля, пришлась на вторую четверть Луны. |
The publication date of this work occurred after his death, although the majority of it had been reviewed for publication by Newton himself shortly before he died. |
Дата публикации этой работы наступила после его смерти, хотя большая ее часть была пересмотрена для публикации самим Ньютоном незадолго до его смерти. |
The hit—and the at-bat—occurred in what is to date the only ML plate appearance of Korecky's career. |
Удар-и Ат-летучая мышь-произошел в том, что на сегодняшний день является единственным появлением пластинки ML в карьере Корецкого. |
All GRBs observed to date have occurred well outside the Milky Way galaxy and have been harmless to Earth. |
Все GRB, наблюдаемые до настоящего времени, произошли далеко за пределами галактики Млечный Путь и были безвредны для Земли. |
He further posits that the mass extinction occurred within 32,000 years of this date. |
Далее он утверждает, что массовое вымирание произошло в течение 32 000 лет после этой даты. |
Although various important details are provided, the date on which the incident occurred is not mentioned. |
Несмотря на сообщение важных деталей, касающихся этого инцидента, дата расправы не указывается. |
Such links should share an important connection with that subject other than that the events occurred on the same date. |
Такие ссылки должны иметь общую важную связь с этим предметом, кроме того, что события произошли в ту же самую дату. |
This date is sometimes confused with the public availability of the first web servers, which had occurred months earlier. |
Эту дату иногда путают с общедоступностью первых веб-серверов, которая произошла месяцами ранее. |
The ejection date from the FASTSAT microsatellite was planned for December 6, 2010, but deployment only occurred on January 20, 2011. |
Дата выброса из микроспутника FASTSAT была запланирована на 6 декабря 2010 года, но развертывание произошло только 20 января 2011 года. |
Nothing is known of the date of his death, which must have occurred at the end of the second or the beginning of the third century. |
Ничего не известно о дате его смерти, которая должна была произойти в конце второго или начале третьего века. |
The incident was in Mazaua, the island-port of the Armada de Molucca and the date for this specific event occurred on March 28, 1521. |
Инцидент произошел в Мазауа, островном порту Армады де Молукка, и дата этого конкретного события была назначена на 28 марта 1521 года. |
But you agreed to a date with that dark-haired chap you danced with. |
Но ты уже согласилась на свидание с брюнетом, с которым танцевала. |
Jeannie Hartman fled the date before it was over, went onto the forums telling women to stay away. |
Джинни Хартман сбежала со свидания, зашла на форумы и предупредила женщин держаться от него подальше. |
Given UNIDO's very satisfactory results to date, Member States should be ambitious about the Organization's involvement in the effort to meet the MDGs. |
Интерес, проявленный к другим недавним инициативам ЮНИДО, свидетельствует о динамизме Организации и ее способности оперативно реагировать на новые чрезвычайные обстоятельства. |
We want to see the establishment of an appropriate subsidiary body at the earliest possible date. |
И нам хотелось бы как можно скорее стать свидетелями учреждения надлежащего вспомогательного органа. |
Our next product, Auslogics Disk Defrag, is the fastest disk defragmentation program to date. |
Наш бесплатный продукт, Auslogics Disk Defrag, самый быстрый дефрагментатор на данный момент. |
You can cancel a project invoice that has been posted, provided that the posting date is not in a closed period, and provided that the customer invoice has not been paid or settled. |
Можно отменить накладную по проекту, которая была разнесена, при условии, что дата разноски не выпадает на закрытый период и что накладная клиента не была оплачена или сопоставлена. |
Note that in the case of the example shown here, no translation has occurred or been approved, so the Translation/Approval fields are all at 0%. |
Обратите внимание, что в данном примере никакие строки приложения не переведены и не одобрены, поэтому во всех полях «Переведено/одобрено» указано значение 0%. |
Tab to the day text box, and type or select the start date day. |
С помощью клавиши TAB перейдите в текстовое поле дня и введите или выберите день даты начала. |
Проверьте правильность даты и повторите попытку публикации. |
|
Under these circumstances, isn't it safer to decide to buy at a certain date rather than a certain price? |
Разве не безопаснее при таких обстоятельствах принимать решение о покупке, ориентируясь на определенный момент времени, а не на определенную цену? |
What do you say we have, like, a Trav-Laurie wedding date/21st birthday blowout? |
Что скажешь, если мы устроим, типа, Трев и и Лори пара на свадьбе/21-й день рождения вечеринку? |
It had not even occurred to them to want to go. |
У них как будто ни на секунду не возникало желания идти туда. |
Как ты думаешь, почему она отказывалась встречаться с тобой? |
|
Noble it stood alone above a great park, but out of date, passed over. |
Исполненный благородства, он горделиво высился над огромным парком. |
Oh, I'm very flattered, but this is my stunningly gorgeous date, |
О, я очень польщен, но я со сногсшибательной и невероятной девушкой, |
Daphne... is cooking dinner... for your date with a fictitious woman. |
Дафни... готовит ужин для твоего свидания... с вымышленной женщиной. |
the importance of keeping the bloody books up to date. |
очень важно сохранить всё в тайне до поры до времени. |
Ты говоришь дневник писался до последнего дня? |
|
He's keeping me up to date. |
Периодически он держит меня в курсе. |
I don't understand, the date on this...? |
Ничего не пойму, дата на этой...? |
I wanted to wish you good luck on your date. |
Я пришёл пожелать тебе удачного свидания. |
Тебе ещё 400 миль назад стоило пройти дезинфекцию. |
|
I'll have to pawn my grandmother's wheelchair to pay for it, but what a date. |
Мне придется заложить инвалидное кресло бабушки чтобы заплатить за это свидание, но это того стоит. |
Would you like to come, as my date? |
Ты хотела бы пойти со мной? |
I can date my introduction to science by that. |
С неё началось моё знакомство с наукой. |
What exactly occurred in your residence eight months ago, Mrs. Darmody? |
Что именно происходило в вашем доме 8 месяцев назад, миссис Дармоди? |
To get Maggie Pierce's personnel file to get her date of birth, which is illegal. |
Чтобы посмотреть личное дело Мэгги Пирс, чтобы узнать дату её рождения, а это незаконно. |
Is that that little douche bag that has a blind date with my right shin? |
Это кретин, у которого свидание вслепую с моей правой голенью? |
In ordinary times, in order to dissolve an anachronism and to cause it to vanish, one has only to make it spell out the date. |
В обычное время, чтобы обнаружить анахронизм и заставить его исчезнуть, надо только разобраться в годе его чеканки. |
I'm telling you that once you're done having a good time, a team of specialists will have to come in and sweep your date's home to remove any and all traces of your DNA. |
Я говорю, что когда вы закончите развлекаться, команда специалистов придёт и почистит жилье вашей дамы, уберет все следы вашей ДНК. |
I was just telling Frank we should set up a weekly so he can keep us up to date on what's going on in the house. |
Я как раз говорил Фрэнку, что нам нужно встречаться еженедельно что бы он держал нас в курсе того, что происходит в палате представителей. |
Look, I was just wondering if you wanna go out on a date tonight. |
Слушай, я-я просто подумал, не согласишься ли ты на свидание со мной, сегодня вечером. |
I asked if you would like to go out on a date with me sometime. |
Я спросил нет ли у тебя желания со мной встретиться? |
It occurred to Rubashov how haltingly Gletkin had read, how often with the wrong intonation. |
Читая, он напряженно выговаривал слова, запинался и ставил неверные ударения. |
I would say objectively gorgeous and, as a man, I would kill to have a date with a woman like that. |
Объективно я бы сказал, что она сногсшибательна, и вообще я бы пошел на все за свидание с ней. |
Palace sources denied that any breach in etiquette had occurred. |
Дворцовые источники отрицали, что имело место какое-либо нарушение этикета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «date has occurred».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «date has occurred» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: date, has, occurred , а также произношение и транскрипцию к «date has occurred». Также, к фразе «date has occurred» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.