Date of signature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Date of signature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дата подписания
Translate

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • cure date - время вулканизации

  • your required date - ваша требуемая дата

  • average due date - средний срок

  • fabrication date - дата изготовления

  • on transaction date - на дату сделки

  • months after date - месяцев после даты

  • at an unknown date - в дата неизвестна

  • on your first date - на первом свидании

  • as of such date - по состоянию на эту дату

  • to date you - на сегодняшний день вы

  • Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era

    Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade

    Значение date: the day of the month or year as specified by a number.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- signature

подписание

  • counter signature - подпись, удостоверяющая первую подпись

  • wrongly folded signature - неправильно сфальцованная тетрадь

  • distribution of signature - Распределение подписи

  • awaiting a signature - ожидает подписи

  • add signature - добавить подпись

  • own signature - собственноручная подпись

  • signature model - именная модель

  • legal signature - правовая подпись

  • signature of card holder - Подпись владельца карты

  • attest a signature - удостоверять подпись

  • Синонимы к signature: sign, autograph, signing, mark, touch, subscription, inscription, seal, theme song, signature tune

    Антонимы к signature: adscript, ban, denial, disapproval, embargo, prohibition, refusal, rejection, veto, banning

    Значение signature: a person’s name written in a distinctive way as a form of identification in authorizing a check or document or concluding a letter.



To the left of the Secretary's signature is the series date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от подписи секретаря стоит дата серии.

Personal photo, IDN, name, date of birth, signature, nationality, and the ID card expiry date are fields visible on the physical card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография, IDN, имя, дата рождения, подпись, гражданство и дата окончания срока действия ID-карты являются полями, видимыми на физической карте.

Kate read it three times, looked back at the date, studied the cook's signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт трижды перечла, поглядела на дату, всмотрелась в подпись повара.

Date of Signature 20. Date Accepted by Local Reg. 21. Signature of Local Registrar {22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата подписания 20. Дата, принятая местным Рег. 21. Подпись местного регистратора {22.

The convention would be open for signature for one year following the date of its approval by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция будет открыта для подписания на протяжении одного года, начиная с момента ее принятия Генеральной Ассамблеей.

The third records van Eyck's signature and the date of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем - подпись ван Эйка и дата казни.

Now, all I need to do is figure out how to use the Signature and Date stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что мне нужно сделать, это выяснить, как использовать подпись и штамп даты.

You can add a signature only, or a date only, but this is unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете добавить только подпись или только дату, но это необычно.

A typical use case of pre-admission NAC would be to prevent clients with out-of-date antivirus signatures from talking to sensitive servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным вариантом использования NAC предварительного допуска было бы предотвращение разговоров клиентов с устаревшими антивирусными сигнатурами с чувствительными серверами.

On the paternity of this work and on the date there is no doubt, since we can see the signature, but there is no certainty of the two people represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об отцовстве этой работы и о дате нет никаких сомнений, так как мы можем видеть подпись, но нет никакой уверенности в двух представленных людях.

To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей.

It contains the full name, gender, nationality, date of birth, photograph of the data subject, right thumb print, ID number, and personal signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит полное имя, пол, национальность, дату рождения, фотографию субъекта данных, отпечаток большого пальца правой руки, идентификационный номер и личную подпись.

Kindly sign the hotel register. Surname. Christian name. Nationality. Place of birth. Date of birth. Permanent address and your signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, заполните регистрационный лист. Фамилия, имя, национальность, место и дата рождения, место постоянного жительства и Ваша подпись.

This Agreement has been duly signed in duplicate in two originals in the English and French languages on the date appearing under the signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее соглашение должным образом подписано в двух подлинных экземплярах на английском и французском языках; дата подписания поставлена под подписями.

Bosch did not date his paintings, but—unusual for the time—he seems to have signed several of them, although some signatures purporting to be his are certainly not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх не ставил даты своим картинам, но—что необычно для того времени—он, кажется, подписал несколько из них, хотя некоторые подписи, претендующие на его имя, определенно не являются таковыми.

Until this date, stocks of notes were used without the necessity of printing new notes with the signatures of the later Governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этой даты запасы банкнот использовались без необходимости печатать новые банкноты с подписями более поздних правителей.

The agreement is scheduled to be in effect on 1 October 2017, one month after the signature date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение должно вступить в силу 1 октября 2017 года, через месяц после даты подписания.

Talked about setting up a date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывала о подготовке к свиданию.

Please wait while the signature is being verified...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождитесь окончания проверки подписи сообщения...

Given UNIDO's very satisfactory results to date, Member States should be ambitious about the Organization's involvement in the effort to meet the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес, проявленный к другим недавним инициативам ЮНИДО, свидетельствует о динамизме Организации и ее способности оперативно реагировать на новые чрезвычайные обстоятельства.

The use of facsimile transmissions provides a number of examples of attribution using information other than a signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование факсимильных сообщений дает ряд примеров атрибуции с применением иной информации, чем подпись.

Our next product, Auslogics Disk Defrag, is the fastest disk defragmentation program to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш бесплатный продукт, Auslogics Disk Defrag, самый быстрый дефрагментатор на данный момент.

You can cancel a project invoice that has been posted, provided that the posting date is not in a closed period, and provided that the customer invoice has not been paid or settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно отменить накладную по проекту, которая была разнесена, при условии, что дата разноски не выпадает на закрытый период и что накладная клиента не была оплачена или сопоставлена.

Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа.

Check and verify the date is correct then retry the post

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте правильность даты и повторите попытку публикации.

We urgently request that you look into this matter and inform us of the exact date that we may expect arrival of this consignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим срочно выяснить обстоятельства и обязательно подтвердить, до какого времени мы можем рассчитывать на поступление товара.

I need your signature to open a bookstore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна ваша подпись, чтобы открыть книжную лавку.

That's the last of the acknowledgements for signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последняя расписка для подписи.

Today, you're going to learn how to get my signature V, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты узнаешь как получить мой автограф, детка.

Layouts will bear my signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подписываю все макеты, и мы печатаем...

The Big Bang Theory 5x18 The Werewolf Transformation Original Air Date on February 23, 2012

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Большого Взрыва 5x18 Трансформация оборотня

Noble it stood alone above a great park, but out of date, passed over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполненный благородства, он горделиво высился над огромным парком.

Oh, I'm very flattered, but this is my stunningly gorgeous date,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я очень польщен, но я со сногсшибательной и невероятной девушкой,

Daphne... is cooking dinner... for your date with a fictitious woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни... готовит ужин для твоего свидания... с вымышленной женщиной.

the importance of keeping the bloody books up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

очень важно сохранить всё в тайне до поры до времени.

You said the diary was written up to date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь дневник писался до последнего дня?

It bears his signature, as you see, which is all-sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем, как видите, стоит подпись графа. Этого достаточно?

I wanted to wish you good luck on your date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл пожелать тебе удачного свидания.

Didn't have a smoke by date on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем не было срока годности.

I had my suspicions about who forged the signature, but I never knew for sure until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были подозрения о том, кто подделал подпись, Но я не была уверена до сих пор

Well, you said all the bones date back to the '30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказала, что все кости относятся к 30-ым годам.

For the first round, I need you to write down your ideal date on that sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого раунда вы опишите ваше идеальное свидание вот на этих листках.

We used to date, so I know her inside and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы раньше встречались, так что я знаю её как облупленную.

I did a heat-signature regression analysis using data from sentinel drones on everyone who came and went - during the two weeks before idk accounts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал регрессионный анализ тепловой сигнатуры, используя данные охранной системы, по всем входившим и выходившим за две недели до обнаружения клиентами...

If you want to play it safe just follow... the three basic rules of a perfect date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если хочешь быть уверенным, то следуй трём шагам для идеального свидания.

If you ever want to, I don't know, go out on a real date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если тебе когда-нибудь захочется настоящего свидания.

I asked if you would like to go out on a date with me sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил нет ли у тебя желания со мной встретиться?

Here's the site of our controversial first date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь произошло наше первое, Так сказать, свидание.

I kind of had to forge your signature, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мне пришлось подделать твою подпись.

Now, with Dr. Jackson's help, we can use the manual to reprogram the mine to hone in on a specific energy signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь с помощью доктора Джексона мы сможем использовать руководство, чтобы перепрограммировать мину реагировать только на определенный энергетический след.

I would say objectively gorgeous and, as a man, I would kill to have a date with a woman like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективно я бы сказал, что она сногсшибательна, и вообще я бы пошел на все за свидание с ней.

I can't wait to redeem myself for the royal screw-up that I did with my signature dish and the raw lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу дождаться возможности исправить свои грандиозную ошибку с моим коронным блюдом и сырым ягненком.

By coupling a target's kinetic inputs with infrared and radar signatures it may be possible to overcome the countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединяя кинетические входы цели с инфракрасными и радиолокационными сигнатурами, можно преодолеть контрмеры.

This image is a digital replica of a document available at the Bulgarian Historical Archive under the signature {{{id}}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение является цифровой копией документа, доступного в болгарском историческом архиве под подписью {{id}}}.

A qualified electronic signature is not defined in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодору также учил Дамаский, который был еще одним учеником Исидора и последним главой неоплатонической школы в Афинах.

In 1635, a gold smiling face was drawn on the bottom of a legal document in Slovakia, appearing next to lawyer's Jan Ladislaides signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1635 году золотое улыбающееся лицо было нарисовано на нижней части юридического документа в Словакии, появившись рядом с подписью адвоката Яна Ладислайдеса.

They are known for their use of atypical time signatures within a pop context, and the androgynous vocals of frontman Duncan Wallis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своим использованием нетипичных временных сигнатур в поп-контексте и андрогинным вокалом фронтмена Дункана Уоллиса.

David Maxim Micic plays Wood Guerilla Guitars in which he has a number of signature models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Максим Микич играет на деревянных партизанских гитарах, в которых у него есть несколько фирменных моделей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «date of signature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «date of signature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: date, of, signature , а также произношение и транскрипцию к «date of signature». Также, к фразе «date of signature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information