Decreased based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decreased based - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уменьшилось на основе
Translate

- decreased [verb]

adjective: уменьшившийся

  • decreased physical activity - снижение физической активности

  • thus decreased - Таким образом, снизился

  • remarkably decreased - заметно снизилась

  • index decreased - индекс снизился

  • decreased length - уменьшилась длина

  • decreased intake - уменьшилось потребление

  • decreased in recent years - в последние годы сократились

  • may be decreased - может быть уменьшена

  • decreased blood flow - снижение кровотока

  • decreased crop yields - снижение урожайности сельскохозяйственных культур

  • Синонимы к decreased: reduced, diminish, plummet, fall off, die down, ebb, abate, subside, reduce, drop

    Антонимы к decreased: increase, rise, grow, enhance, gain, expand, continue, multiply

    Значение decreased: make or become smaller or fewer in size, amount, intensity, or degree.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся



Patient surveys indicate they chose the procedure based on expectations of decreased morbidity, improved outcomes, reduced blood loss and less pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы пациентов показывают, что они выбрали процедуру, основываясь на ожиданиях снижения заболеваемости, улучшения результатов, снижения кровопотери и уменьшения боли.

Navy based its requirements on the Army's UTTAS specification to decrease costs from commonality to be the new airframe to carry the Lamps MK III avionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской флот основывал свои требования на спецификации UTTAS армии, чтобы уменьшить расходы от общности, чтобы быть новым планером для перевозки ламп Mk III авионики.

The diagnosis is based on clinical features, with a concomitant decreased blood adenosine deaminase level supporting the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз основан на клинических особенностях, с сопутствующим снижением уровня аденозиндезаминазы в крови, подтверждающим диагноз.

Research shows knowledge-based programs help decrease teen pregnancy rate, but abstinence only without education and birth control does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что программа, основанная на знаниях может помочь уменьшить уровень подростковой беременности, только воздержание, никакого обучения и контроля рождаемости.

Data from 16 European countries during the period 1969–1994 revealed that the decrease of infant mortality rates varied based on length of leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по 16 европейским странам за период 1969-1994 годов показали, что снижение показателей младенческой смертности варьировалось в зависимости от продолжительности отпуска.

Diagnosis of acute failure is often based on a combination of factors such as decrease urine production or increased serum creatinine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз острой недостаточности часто основывается на сочетании таких факторов, как снижение выработки мочи или Повышение уровня креатинина в сыворотке крови.

The short-term anti-hypertensive action is based on the fact that thiazides decrease preload, decreasing blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратковременное гипотензивное действие основано на том, что тиазиды снижают преднатяг, снижая артериальное давление.

As the price differential decreased, however, V.32-based modems eventually became a cost-effective alternative to HST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере снижения разницы в ценах модемы на базе V. 32 в конечном итоге стали экономически эффективной альтернативой HST.

Based on the revised trial schedule, the Tribunal took the view that there would be no decrease in the level of trial activity during 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из пересмотренного графика судебных процессов, Трибунал считает, что сокращения объема судебной деятельности в 2009 году не произойдет.

If nutrient levels subsequently increase, by for example the addition of fertilizers, these carbon-based defenses will decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если впоследствии уровень питательных веществ увеличится, например, за счет внесения удобрений, то эти защитные силы на основе углерода уменьшатся.

However, when mixed into water based drilling fluids, hydrochloric acid only decreases the pH of the water to a more manageable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при смешивании с буровыми растворами на водной основе соляная кислота только снижает рН воды до более приемлемого уровня.

There are plausible explanations based on human biology for how circumcision can decrease the likelihood of female-to-male HIV transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют правдоподобные объяснения, основанные на человеческой биологии, как обрезание может уменьшить вероятность передачи ВИЧ от женщины к мужчине.

Increasing surveillance, engaging in physical activity, consuming a diet high in fiber, and reducing smoking and alcohol consumption decrease the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление надзора, занятия физической активностью, потребление пищи с высоким содержанием клетчатки, а также сокращение курения и потребления алкоголя снижают риск.

And what we learned is that walking just 30 minutes a day can single-handedly decrease 50 percent of your risk of diabetes, heart disease, stroke, even Alzheimer's and dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы узнали, что ходьба в течение всего 30 минут в день на 50 процентов сокращает риск развития сахарного диабета, сердечных заболеваний, инсульта и даже болезни Альцгеймера и деменции.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

The economy is cash based and does not always adhere to the norms of international commercial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика функционирует в условиях расчетов наличными средствами, что не всегда отвечает требованиям международных коммерческих операций.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

They rival dollar-based markets in scope, if not quite in absolute size or levels of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют конкуренцию рынкам с участием доллара по масштабу, а то и по абсолютному размеру или уровням активности.

Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа.

Increase or decrease the letter of guarantee value [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение или понижение стоимости гарантийного письма [AX 2012]

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

Trump was the toughest-doviest of them all and got the nomination, based, in part, on that stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп был среди них самым «жестким голубем» и смог выйти на финишную прямую — отчасти благодаря этой позиции.

As one foreign observer based in the south of the country put it, the country has not been allowed to develop by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выразил это один иностранный обозреватель, базирующийся на юге страны, «стране не позволено развиваться самой по себе».

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах.

The abruption's caused a decrease in blood flow to your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслойка вызвала уменьшение притока крови к вашему сыну.

I'm going to recommend setting up a joint intelligence CIA/FBI unit, based out of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю сформировать сводную опергруппу с участием ЦРУ и ФБР с базированием в Нью-Йорке.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.

We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей.

Dr. Brennan, based on the viscosity and color of your discharge, it's clear that you're still contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бреннан, судя по вязкости и цвете ваших выделений, очевидно, что вы ещё заразны.

Tell him, uh, based on the nausea and the fever, that it's strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что судя по тошноте и лихорадке, произошло ущемление.

Based on the population density of the area, I...estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул.

They'll decrease my sharpness of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снижают остроту моего зрения.

From a neurobiological standpoint, Leonard, you may be alone because your psychological state is causing an actual pheromone-based stink of desperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нейробиологической точки зрения, Леонард, ты можешь быть один, потому что из-за психического состояния ты источаешь основанный на феромонах запах отчаяния.

Just don't wanna make assumptions based on people's physical appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не хочу делать предположения, основанные на внешности человека.

Corticosteroids by mouth improve the chance of recovery and decrease the overall duration of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортикостероиды через рот повышают шансы на выздоровление и уменьшают общую продолжительность симптомов.

These forces are very large but decrease rapidly over a nanometer or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы очень велики, но быстро уменьшаются на нанометр или меньше.

These symptoms may be subtle and may be accompanied by vomiting and/or a decrease in responsiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы могут быть неуловимыми и сопровождаться рвотой и/или снижением чувствительности.

In most materials, heating the bottom of a fluid results in convection of the heat from the bottom to the top, due to the decrease in the density of the heated fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве материалов нагрев нижней части жидкости приводит к конвекции тепла снизу вверх, что связано с уменьшением плотности нагретой жидкости.

This has been described by Reilly and colleagues when they shunted the superior mesenteric artery to decrease the length of time in the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было описано Рейли и его коллегами, когда они шунтировали верхнюю брыжеечную артерию, чтобы уменьшить продолжительность пребывания в операционной.

Necrosis eventually occurs in the veins of the bottom and middle leaves and the top leaves decrease in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некроз в конечном итоге происходит в венах нижних и средних листьев, а верхние листья уменьшаются в размерах.

If the total lift is kept constant, the vertical component of lift will decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если общий подъем поддерживается постоянным, вертикальная составляющая подъема будет уменьшаться.

A decrease in length with a proportional drop in weight can be related to long-standing nutritional factors as well as genetic or endocrine causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение длины тела при пропорциональном снижении веса может быть связано с давними факторами питания, а также генетическими или эндокринными причинами.

By remaining consistent in their state of consciousness during sessions, patients can improve the likelihood of their success and decrease the possibility of relapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставаясь последовательными в своем состоянии сознания во время сеансов, пациенты могут повысить вероятность своего успеха и уменьшить вероятность рецидива.

Electrical arcs experience negative incremental resistance, which causes the electrical resistance to decrease as the arc temperature increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические дуги испытывают отрицательное инкрементное сопротивление, которое вызывает уменьшение электрического сопротивления при увеличении температуры дуги.

During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе.

Musk has stated that one of his goals is to decrease the cost and improve the reliability of access to space, ultimately by a factor of ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск заявил, что одной из его целей является снижение стоимости и повышение надежности доступа к космосу, в конечном счете в десять раз.

In 2006, the SGR mechanism was scheduled to decrease physician payments by 4.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году механизм СГР должен был снизить выплаты врачам на 4,4%.

DesK is the sensor protein that, when there is a decrease in temperature, will autophosphorylate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол-это сенсорный белок,который при понижении температуры будет самофосфорилироваться.

Increased levels of compound in wax have been shown to decrease survivorship of developing queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что повышенные уровни соединения в воске снижают выживаемость развивающихся маток.

In people with IBS, the Bacteroidetes phylum has been shown to have an overall decrease, but an increase in the species Bacteroides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с СРК было показано, что тип Bacteroidetes имеет общее снижение, но увеличение вида Bacteroides.

Gases have a negative entropy of solution, due to the decrease in gaseous volume as gas dissolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суннитские хадисоведы также приводят ряд высказываний пророка Мухаммеда, в которых упоминаются гурии.

They argue that the decriminalization of sex work will decrease the exploitation of sex workers by third parties such as pimps and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что декриминализация секс-бизнеса уменьшит эксплуатацию секс-работников третьими лицами, такими как сутенеры и менеджеры.

Both forces decrease by inverse square laws, so once equality is reached, the hydrodynamic flow is the same throughout the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набор чисел исторически возник из попыток найти замкнутые формулы для корней кубических и квадратичных многочленов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decreased based». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decreased based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decreased, based , а также произношение и транскрипцию к «decreased based». Также, к фразе «decreased based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information