Defeat the enemy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Defeat the enemy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
победить врага
Translate

- defeat [noun]

noun: поражение, разгром, крушение, аннулирование, расстройство

verb: побеждать, расстраивать, наносить поражение, проваливать, разрушать, уничтожать, разбивать, расстраивать планы, отменять, аннулировать

  • defeat claim - отклонять иск

  • devastating defeat - разгромное поражение

  • suffered defeat - потерпели поражение

  • go down to defeat - спуститесь к поражению

  • accepting defeat - принимая поражение

  • electoral defeat - избирательное поражение

  • defeat the object and purpose - поражения объекта и цели

  • to defeat a bill - чтобы победить законопроект

  • defeat the purpose - поражение цели

  • a single defeat - одно поражение

  • Синонимы к defeat: drubbing, conquest, pasting, massacre, hiding, loss, vanquishment, licking, rout, downfall

    Антонимы к defeat: victory, conquest, success, achievement, subjugation, accomplishment, win, fall, fell

    Значение defeat: an instance of defeating or being defeated.

- the [article]

тот

- enemy [noun]

noun: враг, противник, неприятель, оппонент

adjective: вражеский, враждебный, неприятельский, вражий



On September 19, in the Battle of Wolka Weglowa, the Jazlowiec uhlans managed to defeat the enemy and enter Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 сентября в битве при Вольке-Веглове Язловецким уланам удалось разгромить противника и войти в Варшаву.

What happens when our enemy realizes that all it needs to do to defeat us is to take away that common cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет Когда наш враг поймет, что для победы ему нужно лишь отобрать у нас это общее дело?

After many days of hot fighting, the partisans inflicted a defeat on the enemy and, breaching their line at that point, came at them from the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многодневных жарких боев партизаны нанесли неприятелю поражение и, прорвав в этом месте его линию, зашли ему в тыл.

The East Indiamen sought to ensure the safety of their cargo and passengers, not defeat enemy warships in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ост-Индцы стремились обеспечить безопасность своих грузов и пассажиров, а не разгромить вражеские военные корабли в бою.

When you come before the enemy, you must defeat him, pardon will not be given, prisoners will not be taken!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы предстанете перед врагом, вы должны победить его, прощение не будет дано, пленных не возьмут!

The player must defeat the enemy force or move a unit on to the enemy castle entrance to complete each level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок должен победить вражескую силу или переместить подразделение на вход во вражеский замок, чтобы завершить каждый уровень.

The father who had been a minister without a church and a soldier without an enemy, and who in defeat had combined the two and become a doctor, a surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, который был священником без церкви и солдатом без врага, после поражения объединил то и другое и стал врачом, хирургом.

Turnbull, he said, gravely. You and I, and Miss Fitzgibbon too, will combine to defeat this enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернбулл, - торжественно произнес мистер Уэллс, - мы с вами и с мисс Фицгиббон объединим усилия для разгрома ненавистного врага.

He has suffered a defeat, yes but... behind the walls of Mordor, our enemy is regrouping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он потерпел поражение но за стенами Мордора, враг вновь собирает рать.

They defeat Debilitas, but soon find their next enemy, Daniella, an icy maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они побеждают Дебилитас, но вскоре находят своего следующего врага, Даниэллу, Ледяную деву.

Shu receives one of the most powerful monsters, Blue Dragon, and they all set out to defeat their enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шу получает одного из самых могущественных монстров, синего дракона, и все они отправляются, чтобы победить своего врага.

But I could defeat Alucard My old enemies, Alucard is far away...are you now, my new enemy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я победил Алукарда. а вашим заклятым врагом стал я.

To win, the player has to defeat the entire opposing force or take the enemy fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы победить, игрок должен победить всю противоборствующую силу или взять вражескую крепость.

Yi Sun Shin and his fleet attacked Busan where the enemy forces stationed, but failed to defeat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сун шин и его флот атаковали Пусан, где располагались вражеские войска, но не смогли победить их.

Perhaps after an initial defeat, Petar came to terms with the enemy and now used Magyar groups as his allies against Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, после первоначального поражения Петар примирился с врагом и теперь использовал мадьярские группы в качестве своих союзников против Сербии.

Mystic Arts uses seven blocks, 100 AP and MP, with low HP. Variable Arts uses six blocks and 80 AP for two characters to defeat one enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mystic Arts использует семь блоков, 100 AP и MP, с низким HP. Переменная искусств использует шесть блоков и 80 АП для двух персонажей, чтобы победить одного противника.

He's never met an enemy without victory or town he couldn't defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не встречал врага или город, которые не мог победить.

Never once have I suffered a defeat or shown my back to the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда прежде мне не доводилось терпеть поражения в битве или показывать спину неприятелю.

The nation now successfully mobilised its manpower, womanpower, industry, finances, Empire and diplomacy, in league with France and the U.S. to defeat the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нация успешно мобилизовала свою рабочую силу, женскую мощь, промышленность, финансы, империю и дипломатию в союзе с Францией и США, чтобы победить врага.

Master Saitama! I have an old enemy to defeat and the battle is not for me only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мастер Сайтама! и это не просто моя битва.

OCA is the preferred method of countering air and missile threats since it attempts to defeat the enemy closer to its source and typically enjoys the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ока является предпочтительным методом противодействия воздушным и ракетным угрозам, поскольку она пытается победить противника ближе к его источнику и, как правило, пользуется инициативой.

We believe there may be physiological aspects within your nervous system that allowed the enemy to communicate with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что могут быть физиологические аспекты в вашей нервной системе, которые позволили врагу общаться с вами.

Tyr mistrusts the Spirit of the Abyss, and hopes to defeat it. He tries to find a map to the Route of Ages, a portal connecting all galaxies together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тир не доверяет духу Бездны и надеется победить его. Он пытается найти карту маршрута веков, портал, соединяющий все галактики вместе.

They have all kinds of great advice for how to drop the fear, reframe things, stop seeing other people as your enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них вы найдёте множество полезных советов, как перестать бояться, пересмотреть взгляды, перестать думать о людях, как о врагах.

Due to courage and firmness of soviet warriors the enemy, who was heading for the Caucuses, was stopped here by the walls of the city in September of 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря стойкости и мужеству советских воинов здесь, у стен города, в сентябре 1942 года был остановлен враг, рвавшийся на Кавказ.

The porcupine had at last decided that its enemy had gone away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикобраз в конце концов решил, что враг его удалился.

We ask for your aid and support against what is left of this terrible enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим вашей поддержки и помощи против оставшихся сил страшного врага.

One way was to be threatening, and in so doing provoke an enemy to action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них – вести себя угрожающе и этим подталкивать врага к действиям.

Washington adopted another strategic line: it pushed for a consolidation of powers in Kiev in order to check Russia's influence in Ukraine and to defeat Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон начал следовать другой стратегической установке: он стал настаивать на концентрации власти в Киеве, чтобы ослабить российское влияние на Украине и взять над Россией верх.

But he was not brilliant, and he was oppressed with foreknowledge of defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не обладал проворством, и, кроме того, его угнетало сознание неизбежности поражения.

Is it not also true that you have been posing as a loyal Lucy-ist, all the while fraternizing and conspiring with the enemy secretly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, что изображая преданного Люсииста, вы состояли в тайном заговоре с врагом?

The enemy has a boat, four jet skis, and a chopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У врагов есть катер, четыре скутера и вертолет.

You're essentially invading enemy territory Without a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вторгаетесь на вражескую территорию без плана

Your defeat at Forli may be atoned for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое поражение при Форли еще можно загладить.

You know, the enemy will always be terrified of noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, враги всегда боятся грохота.

You'll have many challenges ahead over the next couple of years. And a person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будет много испытаний в последующие годы и характер человека не определяется по тому как он или она наслаждаются победой а тем как как он или она принимают поражение.

And here's Anne Preece shacked up with the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут Энн Прис кувыркается в постели с врагом.

A dangerous enemy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасный противник?

There is no greater ally, no force more powerful, no enemy more resolved than a son who chooses to step from his father's shadow

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет лучшего союзника, большей силы и более отчаянного противника, чем сын, решивший выйти из тени отца.

Another colonel in the area meant another rival, another enemy, another person who hated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один полковник на этом участке фронта означал нового соперника, нового врага, еще одного ненавистника.

Henry H. Sibley led militiamen and regular troops to defeat the Sioux at Wood Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибли возглавил ополченцев и регулярные войска, чтобы победить Сиу у озера Вуд.

Sun Wukong manages to defeat the demon, which mysteriously vanishes after his defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунь Укуну удается победить демона, который таинственным образом исчезает после его поражения.

The defeat of the Odawara-based Hōjō clan in 1590 finally brought about the second unification of Japan, and Hideyoshi began preparing for the next war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение основанного Одаварой клана Ходзе в 1590 году, наконец, привело ко второму объединению Японии, и Хидэеси начал готовиться к следующей войне.

The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна.

The purpose was then to call up friendly guns to destroy the enemy guns position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла тогда в том, чтобы вызвать дружественные орудия, чтобы уничтожить позиции вражеских орудий.

In 2015, UCLA's football team was beaten by USC in a 21-40 defeat at the Los Angeles Memorial Coliseum, ending its three-game winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году футбольная команда UCLA была обыграна USC в поражении 21-40 в Лос-Анджелесском мемориальном Колизее, завершив свою трехматчевую победную серию.

The appearance of the troops was often enhanced in some way to intimidate the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид войск часто усиливался каким-то образом для устрашения противника.

This gets Lois aggressive enough to challenge and successfully defeat her teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Лоис достаточно агрессивной, чтобы бросить вызов и успешно победить своего учителя.

On February 23, Chuckie and Beretta teamed with Chaos stablemate Jay White to defeat Dalton Castle, Jay Lethal, and Ryusuke Taguchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 февраля Чаки и Беретта объединились с конюхом Хаоса Джеем Уайтом, чтобы победить Далтон Касл, Джея летального и Рюсуке Тагути.

They were booked to defeat the champions Beer Money, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были забронированы, чтобы победить champions Beer Money, Inc.

His army came under heavy German pressure from mid-August, suffering a defeat at the Battle of the Ardennes, a part of the Battle of the Frontiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины августа его армия подверглась сильному немецкому давлению, потерпев поражение в битве при Арденнах, которая была частью битвы за границы.

The unexpected defeat stunned Gaddafi, who then reacted on 4 January by recalling to service all of the army reservists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданное поражение ошеломило Каддафи, который затем отреагировал 4 января, отозвав на службу всех армейских резервистов.

It also passed information on enemy methods of secret communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также передавал информацию о вражеских методах секретной связи.

When John the Divine witnesses the Lamb he sees weakness and defeat but the voice explains it all as power and victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Иоанн Богослов свидетельствует об Агнце, он видит слабость и поражение, но голос объясняет все это как силу и победу.

After an engagement lasting about one hour the enemy was driven up the mountain side and dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После боя, длившегося около часа, противник был отброшен вверх по склону горы и рассеян.

The next night, Joker ventures out in search of the Phantom Blooper, but is wounded by friendly fire and captured by the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующую ночь Джокер отправляется на поиски Призрачного ляпа, но получает ранение от дружественного огня и попадает в плен к врагу.

He helps the Avengers defeat the second Sons of the Serpent, and then reveals his true identity on American television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает Мстителям победить вторых сыновей змея, а затем раскрывает свою истинную личность на американском телевидении.

Based in the Everglades of Florida, Osceola and his band used surprise attacks to defeat the U.S. Army in many battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базируясь в Эверглейдс во Флориде, Оцеола и его банда использовали внезапные атаки, чтобы победить американскую армию во многих сражениях.

After the defeat, he fled into the nearby hills with only about four legions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения он бежал в близлежащие холмы всего с четырьмя легионами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defeat the enemy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defeat the enemy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defeat, the, enemy , а также произношение и транскрипцию к «defeat the enemy». Также, к фразе «defeat the enemy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information