Department of the army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Department of the army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдел армии
Translate

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • capitulation of the army - капитуляция армии

  • army deterrence forx - военные силы сдерживания

  • army worm - наземная совка

  • sally army - Армия спасения

  • ever victorious army - непобедимая армия

  • army patrols - армейские патрули

  • get out of the army - выйти из армии

  • released from the army - освобожден от армии

  • army or the police - армии или полиции

  • congolese national army - Конголезская национальная армия

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.



In early 1942, the Ordnance Department set a production target of 250 a month, with Fisher as a second contractor to meet a planned expansion in the size of the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1942 года Департамент артиллерии поставил перед собой цель увеличить производство до 250 единиц в месяц, а Фишер стал вторым подрядчиком для выполнения запланированного увеличения численности армии.

The Department of the Army approved Clark's action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны одобрило действия Кларка.

In Huliaipole, the central army supply department organized the delivery of food and ammo to the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гуляйполе Центральное управление снабжения армии организовало доставку продовольствия и боеприпасов на линию фронта.

He was informed of his promotion to lieutenant general of the army and reassigned from the department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку завить использует libcurl использует, он поддерживает все протоколы поддерживает libcurl использует.

Six organizations, Navy, Army, Air Force, NSA, CIA, and the State Department were to provide the bulk of the effort for its implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть организаций-военно-морской флот, армия, военно-воздушные силы, АНБ, ЦРУ и Государственный департамент-должны были обеспечить основную часть усилий по его осуществлению.

David Kilcullen of the Australian Army, who was working for the US State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Килкаллен из Австралийской армии, который работал на Госдепартамент США.

The sixth job I had was for the United States Army in the stationery supply department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая работа, была в армии США в отделе снабжения канцелярией.

Yasuda was at the time director of the Army Aeronautical Department's Technical Research Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясуда был в то время директором Научно-технического института Военно-воздушного флота.

His letters to the War Department, printed simultaneously in the newspapers, began to have a sharp effect in decisions on the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его письма в Военное министерство, одновременно публиковавшиеся в газетах, стали активно влиять на решение армейских проблем.

The variant was designated UH-72 Lakota by the US Department of Defense; the first UH-72A was delivered to the US Army in December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант был обозначен UH-72 Lakota Министерством обороны США; первый UH-72A был поставлен армии США в декабре 2006 года.

The camp had first been used as an American Department of Agriculture station and then a training camp for the Filipino army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лагерь сначала использовался в качестве базы американского Министерства сельского хозяйства, а затем тренировочного лагеря для филиппинской армии.

He applied for a transfer to the Army Audit Department in Cairo and got one in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал прошение о переводе в Каирский военный ревизионный отдел и получил его в 1920 году.

In 1918 Kaganovich acted as Commissar of the propaganda department of the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году Каганович стал комиссаром отдела пропаганды Красной Армии.

For example, the United States Department of the Army is doing bystander training with respect to sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Министерство армии Соединенных Штатов проводит подготовку свидетелей по вопросам сексуального насилия.

Wilson's War Department drafted hundreds of thousands of blacks into the army, giving them equal pay with whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное министерство Вильсона призвало в армию сотни тысяч чернокожих, дав им равную с белыми зарплату.

Since the Army's investigation was completed, the only way that Kassab could bring him to trial was via a citizen's complaint through the Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку армейское расследование было завершено, Кассаб мог привлечь его к суду только через жалобу гражданина через Министерство юстиции.

They were employed by the Timber Production Department, and by 1943 the Women's Land Army had a training camp at Wordwell on the edge of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали в лесопромышленном департаменте, и к 1943 году женская сухопутная армия имела тренировочный лагерь в Уордвелле на краю леса.

In 1890, the Grand Army of the Republic, Department of Georgia, bought the site of Andersonville Prison through membership and subscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890 году Великая Армия Республики, Департамент Джорджия, купила участок тюрьмы Андерсонвилль через членство и подписку.

He became Professor of Surgery in the Medical Department of Saint Louis University in 1837 and resigned from the army in 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал профессором хирургии на медицинском факультете Университета Сент-Луиса в 1837 году и уволился из армии в 1839 году.

In July 2012 the Syrian Support Group based in Washington DC received clearance from the U.S. Treasury Department to fund the Free Syrian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года Сирийская группа поддержки, базирующаяся в Вашингтоне, получила разрешение Министерства финансов США на финансирование Свободной сирийской армии.

In 1973 he joined the faculty of the U.S. Army War College as the Program Director in the Department of Military Planning and Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году он поступил на факультет Военного колледжа Армии США в качестве директора программы на кафедре военного планирования и стратегии.

He served as Deputy Assistant Chief of Staff for Intelligence, Department of the Army, until July 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До июля 1971 года он занимал должность заместителя начальника штаба разведывательного управления Сухопутных войск.

After trials, the machine was adopted by the RAF, Army and other government departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После испытаний машина была принята на вооружение Королевских ВВС, Армии и других правительственных ведомств.

A clarifying discussion of the Feres Doctrine was written in the decision of Martinelli v. United States Department of the Army, 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъясняющее обсуждение доктрины Feres было записано в решении Martinelli V. United States Department of the Army, 1987.

On March 11, 1862, Halleck's command was enlarged to include Ohio and Kansas, along with Buell's Army of the Ohio, and was renamed the Department of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 марта 1862 года командование Халлека было расширено, включив Огайо и Канзас, а также Армию Бьюэлла из Огайо, и было переименовано в Департамент Миссисипи.

At the time, credit was given by the executive department to the United States Army Institute of Heraldry for the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время исполнительный департамент отдал должное институту геральдики армии Соединенных Штатов за его разработку.

Decommissioned in late August she was turned over to the War Department for further use as a US Army Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списанный в конце августа, он был передан военному министерству для дальнейшего использования в качестве транспорта армии США.

In late 1963, the Defense Department began mass procurement of rifles for the Air Force and special Army units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1963 года Министерство обороны начало массовые закупки винтовок для Военно-Воздушных сил и специальных армейских подразделений.

Nevertheless, after World War I the caduceus was employed as an emblem by both the Army Medical Department and the Navy Hospital Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, после Первой мировой войны кадуцей был использован в качестве эмблемы как армейским медицинским департаментом, так и военно-морским госпитальным корпусом.

Next, Obama ordered the Defense Department to issue DOD directive 1404.10 establishing a one million person civilian army under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, Обама приказал, чтобы министерство обороны издало директиву 1404.10 DOD, учреждающую армию в миллион гражданских лиц под его контролем.

All these units were known collectively as the Epidemic Prevention and Water Purification Department of the Kwantung Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти подразделения были известны под общим названием отдела профилактики эпидемий и очистки воды Квантунской армии.

According to a 1968 Department of Army report, the M16A1 rifle achieved widespread acceptance by U.S. troops in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Департамента армии за 1968 год, винтовка М16А1 получила широкое распространение в войсках США во Вьетнаме.

In July 1918, against the advice of the United States Department of War, Wilson agreed to the limited participation of 5,000 United States Army troops in the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1918 года, вопреки совету Военного министерства Соединенных Штатов, Вильсон согласился на ограниченное участие в кампании 5000 военнослужащих армии Соединенных Штатов.

In 2014, the Justice Department charged five members of China's People's Liberation Army for stealing trade secrets from U.S. industries in cyberspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Министерство юстиции предъявило обвинения пятерым членам Народно-освободительной армии Китай за кражу в киберпространстве коммерческих секретов у американских предприятий.

West then presented the Medal to Sculley for permanent placement in the Army Medical Department Museum in San Antonio, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уэст вручил медаль Скалли для постоянного размещения в Музее медицинского департамента армии в Сан-Антонио, штат Техас.

Army Ground Forces survived the post-war reorganization of the War Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутные войска армии пережили послевоенную реорганизацию военного ведомства.

Served two decades in the Army's advanced medical research department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служила 20 лет в отделе углубленных медицинских исследований армии США.

In April 1943 he became head of the Political Department of the 18th Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1943 года он стал начальником политотдела 18-й армии.

Stivens served in the army during the second world war, on the staff of the Australian Department of Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс служил в армии во время Второй мировой войны, в штате австралийского Департамента информации.

Shortly thereafter, Major William J. L. Lyster of the Army Medical Department used a solution of calcium hypochlorite in a linen bag to treat water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого майор Уильям Дж.л. Листер из медицинского отдела Армии использовал раствор гипохлорита кальция в льняном мешке для обработки воды.

The White House was filling up with staff personnel of the different action committees set up by the CIA, the Army and the Navy, and the State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом был переполнен служащими различных комитетов, образованных ЦРУ, армией, флотом и государственным департаментом.

The mortars used by the IRA were often self-made and developed by the Engineering Department of the Army General Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минометы, используемые Ира, часто были самодельными и разрабатывались инженерным отделом Генерального штаба армии.

Technical data according to the Department of the Army for the Composition C-4 follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические данные по данным департамента сухопутных войск для состава с-4 следующие.

The chief information officer of the United States Department of the Army issued a directive to adopt the technology by fiscal year 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный информационный директор министерства армии Соединенных Штатов издал директиву о внедрении этой технологии к 2013 финансовому году.

In 1938, the U.S. Army Ordnance Department received a request for a light rifle to be issued to mortarmen, radiomen, drivers, clerks, cooks, and similar grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Департамент боеприпасов армии США получил запрос на выдачу легкой винтовки для мортарменов, радистов, водителей, клерков, поваров и других подобных категорий.

Colored troops served as laborers in the 16th Army Corps' Quartermaster's Department and Pioneer Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные войска служили рабочими в интендантском отделе 16-го армейского корпуса и Пионерском корпусе.

On April 6, 1863, General Thomas was sent by the War Department to Helena, Arkansas to recruit freedmen into the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 1863 года Военное министерство направило генерала Томаса в Хелену, штат Арканзас, для вербовки вольноотпущенников в армию США.

The study was conducted by the Department of Medicine at the University of Chicago in conjunction with the United States Army and the State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование проводилось кафедрой медицины Чикагского университета совместно с армией Соединенных Штатов и Государственным департаментом.

Human resources offices had to prepare reports on them, to be submitted monthly to the Department of the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделы людских ресурсов должны были готовить отчеты о них, которые ежемесячно представлялись в Департамент армии.

It is one of only two national cemeteries administered by the Department of the Army, the other being Arlington National Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из двух национальных кладбищ, находящихся в ведении Министерства армии, а другое-Арлингтонское национальное кладбище.

LAPD chief of police John Tenzer has mobilized the department, putting it on tactical alert until the suspect, Raynard Waits, is apprehended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф полиции Джон Тензер мобилизовал департамент, ввёл полную боеготовность до поимки подозреваемого, Рейнарда Уэйтса.

'Cause we need someone to be Confidential Informant Number 238... registered with the department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что нам нужен кто-то на роль тайного информатора под номером 238... для регистрации в департаменте.

You're over the ecclesiastical department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас по духовному ведомству.

These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors, State Department officials...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти новые файлы - это перехват электронной почты, показывает финансовую нечистоплотность глав компаний, иностранных послов, чиновников государственного департамента...

An entire department dedicated to finding specious ways to rescind policies when patients need them most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый отдел был занят поисками правдоподобного способа расторжения полисов, в то время как пациенты нуждаются в них больше всего.

Somebody call the Department of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, позвоните в Министерство обороны.

Grandfather went to the department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дед зашёл в торговый центр.

It looks like the children's department at God-knows-where.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на какую-то детскую комнату фиг-знает-где.

This department features a combination of gurukul and formal education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отдел представляет собой комбинацию гурукульской и формальной систем образования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department of the army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department of the army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, of, the, army , а также произношение и транскрипцию к «department of the army». Также, к фразе «department of the army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information