Depletion of the ozone layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: истощение, опустошение, исчерпывание, очищение кишечника, опорожнение кишечника, кровопускание
depletion of nuclear fuel - выгорание ядерного топлива
depletion rate - темп истощения
cost depletion - списание стоимости
depletion mutation - мутация истощения
depreciation, depletion and amortization - износ, истощение и амортизация
cumulative depletion - кумулятивное истощение
depletion of ranks - сокращение численности личного состава
volumetric depletion - объемное истощение
reserves depletion - истощение запасов
complement depletion - истощение комплемента
Синонимы к depletion: exhaustion, impoverishment, diminution, expenditure, use, consumption, reduction, decrease
Антонимы к depletion: boost, enlargement, gain, increase, increment, raise, rise, step-up, uptick
Значение depletion: reduction in the number or quantity of something.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
ground level ozone - приземной озон
protective layer of ozone around our planet - защитный озоновый слой вокруг нашей планеты
ozone therapeutics - озонотерапия
ozone killer - вещество, поражающее озоновый слой
surface ozone concentrations - концентрация озона у земной поверхности
thallium ozone test paper - реактивная бумага, пропитанный раствором соли таллия
ozone layer - озоновый слой
ozone depletion - истончение озонового слоя
antarctic ozone hole - антарктическая озоновая дыра
vienna convention for the protection of the ozone layer - Венская конвенция об охране озонового слоя
Синонимы к ozone: gas, ether, atmosphere, ozone layer, whiff, air, breeze, nitrogen, oxygen, ozonosphere
Антонимы к ozone: land, calm, fresh air, still, tidal wave
Значение ozone: a colorless gas (O3) soluble in alkalis and cold water; a strong oxidizing agent; can be produced by electric discharge in oxygen or by the action of ultraviolet radiation on oxygen in the stratosphere (where it acts as a screen for ultraviolet radiation).
noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок
verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками
upper layer - верхний слой
outer side/layer - Внешняя сторона / слой
herbaceous layer - травянистый слой
boundary layer oscillation - пульсация в пограничном слое
monitored ne layer rate page - страница Monitored NE Layer Rate
impervious layer - водонепроницаемый слой
cloud layer - облачный слой
gate insulation layer - изолирующий слой затвора
two-layer winding - двухслойная обмотка
slime layer - слизистый слой
Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating
Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning
Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.
If the high levels of depletion seen in the ozone hole were to be common across the globe, the effects could be substantially more dramatic. |
Если бы высокие уровни истощения, наблюдаемые в озоновой дыре, были распространены по всему миру, последствия могли бы быть значительно более драматичными. |
The especially rapid ozone depletion in Antarctica had previously been dismissed as a measurement error. |
Особенно быстрое разрушение озонового слоя в Антарктиде ранее считалось ошибкой измерений. |
These depletions were noted to be consistent with our current understanding of polar ozone loss processes and the slow decline of ODSs in the polar stratosphere. |
Такой уровень истощения считается соответствующим нашему нынешнему пониманию процессов утраты озона в полярных зонах и медленному снижению уровня содержания ОРВ в полярной стратосфере. |
As warm, ozone and NO2-rich air flows in from lower latitudes, the PSCs are destroyed, the enhanced ozone depletion process shuts down, and the ozone hole closes. |
По мере поступления теплого, насыщенного озоном и NO2 воздуха из более низких широт Чок разрушаются, процесс интенсивного разрушения озона прекращается, и озоновая дыра закрывается. |
UV-driven phenolic formation in tree rings has dated the start of ozone depletion in northern latitudes to the late 1700s. |
УФ-управляемое фенольное образование в кольцах деревьев датировало начало разрушения озона в северных широтах к концу 1700-х годов. |
Both chlorine and bromine contribute significantly to overall ozone depletion. |
Как хлор, так и бром вносят значительный вклад в общее разрушение озонового слоя. |
Public misconceptions and misunderstandings of complex issues like the ozone depletion are common. |
Широко распространены заблуждения и непонимание общественностью таких сложных проблем, как разрушение озонового слоя. |
Ozone depletion also explains much of the observed reduction in stratospheric and upper tropospheric temperatures. |
Разрушение озонового слоя также во многом объясняет наблюдаемое снижение стратосферных и верхних тропосферных температур. |
Some pesticides contribute to global warming and the depletion of the ozone layer. |
Некоторые пестициды способствуют глобальному потеплению и разрушению озонового слоя. |
The Freon produced back then was chlorofluorocarbon, a moderately toxic gas causing ozone depletion. |
Фреон, произведенный тогда, был хлорфторуглеродом, умеренно токсичным газом, вызывающим разрушение озонового слоя. |
Stratospheric ozone depletion is caused by air pollution, chiefly from chlorofluorocarbons and other ozone-depleting substances. |
Разрушение стратосферного озона вызвано загрязнением воздуха, главным образом хлорфторуглеродами и другими озоноразрушающими веществами. |
Ozone depletion damages plants all over the world and this includes both the plants in the natural ecosystems and the agricultural crops. |
Разрушение озонового слоя наносит ущерб растениям во всем мире, и это касается как растений в естественных экосистемах, так и сельскохозяйственных культур. |
It has a global warming potential 296 times larger than an equal mass of carbon dioxide and it also contributes to stratospheric ozone depletion. |
Он обладает потенциалом глобального потепления в 296 раз большим, чем равная масса углекислого газа, и также способствует разрушению стратосферного озона. |
Based on these results, ozone depletion is predicted to cause hundreds of thousands of additional cataracts by 2050. |
Исходя из этих результатов, к 2050 году ожидается, что разрушение озонового слоя вызовет сотни тысяч дополнительных катаракт. |
Many lichens are very sensitive to environmental disturbances and can be used to cheaply assess air pollution, ozone depletion, and metal contamination. |
Многие лишайники очень чувствительны к нарушениям окружающей среды и могут быть использованы для дешевой оценки загрязнения воздуха, разрушения озонового слоя и загрязнения металлами. |
The processes leading to ozone depletion over the polar regions are now broadly understood. |
В настоящее время в общем поняты процессы, которые приводят к истощению озонового слоя над полярными районами. |
Starting in the 1980s, as their contribution to ozone depletion became known, their use was increasingly restricted, and they have now largely been replaced by HFCs. |
Начиная с 1980-х годов, когда стало известно об их вкладе в разрушение озонового слоя, их использование все более ограничивалось, и в настоящее время они в значительной степени заменены ГФУ. |
Ozone depletion occurs within the polar vortices – particularly over the Southern Hemisphere – reaching a maximum depletion in the spring. |
Разрушение озонового слоя происходит в полярных вихрях-особенно в Южном полушарии, - достигая максимального истощения весной. |
Major problems include ozone depletion, global warming, water and air pollution, releases of POPs and land degradation including coastal erosion. |
К числу серьезных проблем относятся разрушение озонового слоя, глобальное потепление, загрязнение вод и атмосферы, выбросы СОЗ, а также деградация земель, включая эрозию прибрежной зоны. |
It is more accurate to speak of ozone depletion in middle latitudes rather than holes. |
Точнее было бы говорить об истощении озонового слоя в средних широтах, а не о дырах. |
·NO participates in ozone layer depletion. |
* Не участвует в разрушении озонового слоя. |
So far, ozone depletion in most locations has been typically a few percent and, as noted above, no direct evidence of health damage is available in most latitudes. |
До сих пор разрушение озонового слоя в большинстве районов составляло, как правило, несколько процентов, и, как отмечалось выше, в большинстве широт нет прямых свидетельств ущерба здоровью. |
Small doses of radiation prepare your body for ozone depletion. |
Небольшие дозы радиации подготовят твое тело к озоновому истощению. |
The production of adipic acid is linked to emissions of N2O, a potent greenhouse gas and cause of stratospheric ozone depletion. |
Производство адипиновой кислоты связано с выбросами N2O, мощного парникового газа и причины разрушения стратосферного озона. |
Through a greater understanding of the long-term effects of severe ozone depletion on plant life. |
Расширяя наши знания о длительном воздействии серьезного истощения озонового слоя на растительную жизнь. |
Note that ozone depletion has only a minor role in greenhouse warming, though the two processes often are confused in the media. |
Следует отметить, что разрушение озонового слоя играет лишь незначительную роль в парниковом потеплении, хотя эти два процесса часто путаются в средствах массовой информации. |
The formation of end products essentially remove Cl from the ozone depletion process. |
Образование конечных продуктов существенно удаляет Cl из процесса разрушения озона. |
And now, you know, with ozone depletion, And carbon monoxide, polluted waters.. |
И теперь, как вы знаете, с дырами в озоновом слое, с водой загрязненной окисью углерода... |
There are also springtime polar tropospheric ozone depletion events in addition to these stratospheric events. |
В дополнение к этим стратосферным событиям в полярной тропосфере весной происходят также события, связанные с истощением озонового слоя. |
The chemistry of the Antarctic polar vortex has created severe ozone depletion. |
Химический состав Антарктического полярного вихря привел к сильному разрушению озонового слоя. |
Because of this uncertainty, it is difficult to estimate the effect of ozone depletion on melanoma incidence. |
Из-за этой неопределенности трудно оценить влияние разрушения озонового слоя на заболеваемость меланомой. |
Both types of ozone depletion were observed to increase as emissions of halocarbons increased. |
Наблюдалось, что оба типа разрушения озонового слоя увеличиваются по мере увеличения выбросов галогенуглеродов. |
The role of sunlight in ozone depletion is the reason why the Antarctic ozone depletion is greatest during spring. |
Роль солнечного света в разрушении озонового слоя является причиной того, что наиболее сильное разрушение озонового слоя в Антарктике происходит весной. |
Over the polar regions, extensive ozone depletion will continue to be observed in spring in the coming decades. |
В предстоящие десятилетия будет продолжаться наблюдение за обширным разрушением озона над полярными регионами. |
Ozone depletion and the ozone hole have generated worldwide concern over increased cancer risks and other negative effects. |
Истощение озонового слоя и озоновая дыра породили во всем мире озабоченность по поводу возросшего риска развития рака и других негативных последствий. |
He stressed the importance of special consideration by the Meeting of the Parties for new countries entering the ozone family. |
Он подчеркнул важность того, чтобы Совещание Сторон уделяло особое внимание новым странам, присоединяющимся к соглашениям по озону. |
This issue is effectively addressed by sanitization using ozone or hydrogen peroxide. |
Эта проблема эффективно решается путем дезинфекции с использованием озона или перекиси водорода. |
The release also introduced a new default theme and artwork designed by Raphael Laguna, known as Ozone, which is partly based on Xubuntu’s default Bluebird theme. |
В релизе также появилась новая тема по умолчанию и обложка, разработанная Рафаэлем лагуной, известная как Озон, которая частично основана на теме Bluebird по умолчанию Xubuntu. |
The pollution destroyed the ozone layer and left ultraviolet light to scorch Urbanka. |
Загрязнения разрушили озоновый слой и оставили Урбанку обгорать под лучами ультрафиолета. |
Under the proposed amendment HFCs would be controlled much as other ozone-depleting substances were. |
В соответствии с предлагаемой поправкой ГФУ будет регулироваться в той же степени, что и другие озоноразрушающие вещества. |
Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added. |
Зависимость от веществ, разрушающих озоновый слой, на единицу чистой добавленной стоимости. |
Tree damage by ozone mostly occurs under Mediterranean climate conditions. |
Это в основном объясняется ухудшением состояния деревьев в южных частях Европы, тогда как в других ее частях показатель дефолиации колеблется. |
Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer-causing radiation. |
Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку. |
Its antiseptic surface is a cautionary tale of what happens if you don't have an ozone layer. |
Его пустынная поверхность предупреждает, что может случиться, если у нас не будет озонового слоя. |
Это смесь озона и серы - взбадривает! |
|
Water for bathing may be maintained in satisfactory microbiological condition using chemical disinfectants such as chlorine or ozone or by the use of ultraviolet light. |
Вода для купания может поддерживаться в удовлетворительном микробиологическом состоянии с использованием химических дезинфицирующих средств, таких как хлор или озон, или с использованием ультрафиолетового света. |
In addition, increased surface UV leads to increased tropospheric ozone, which is a health risk to humans. |
Кроме того, повышенное поверхностное ультрафиолетовое излучение приводит к увеличению тропосферного озона, что представляет опасность для здоровья человека. |
Ground-level ozone is generally recognized to be a health risk, as ozone is toxic due to its strong oxidant properties. |
Приземный озон, как правило, считается опасным для здоровья, поскольку он токсичен из-за своих сильных окислительных свойств. |
Researchers have discovered that the petrochemical industry can produce ground-level ozone pollution at higher amounts in winter than in summer.. |
Исследователи обнаружили, что нефтехимическая промышленность может производить приземное озоновое загрязнение в больших количествах зимой, чем летом.. |
The oxidation of diethylene glycol with air, oxygen or ozone avoids the use of expensive nitric acid and prevents the inevitable formation of nitrous gases. |
Окисление диэтиленгликоля воздухом, кислородом или озоном позволяет избежать использования дорогостоящей азотной кислоты и предотвращает неизбежное образование азотистых газов. |
In one common gas phase titration, gaseous ozone is titrated with nitrogen oxide according to the reaction. |
В одной общей газовой фазе титрования газообразный Озон титруется оксидом азота в соответствии с реакцией. |
Bromine is even more efficient than chlorine at destroying ozone on a per atom basis, but there is much less bromine in the atmosphere at present. |
Бром даже более эффективен, чем хлор, в разрушении озона на основе одного атома, но в настоящее время в атмосфере гораздо меньше брома. |
The Antarctic ozone hole is an area of the Antarctic stratosphere in which the recent ozone levels have dropped to as low as 33 percent of their pre-1975 values. |
Антарктическая озоновая дыра - это область антарктической стратосферы, в которой уровень озона в последнее время снизился до 33 процентов от его значений до 1975 года. |
Within this polar vortex, over 50 percent of the lower stratospheric ozone is destroyed during the Antarctic spring. |
В пределах этого полярного вихря более 50 процентов Нижнего стратосферного озона разрушается во время антарктической весны. |
Recovery is projected to continue over the next century, and the ozone hole is expected to reach pre-1980 levels by around 2075. |
Согласно прогнозам, восстановление продолжится в течение следующего столетия, и ожидается, что озоновая дыра достигнет уровней, существовавших до 1980 года, примерно к 2075 году. |
Ozone is beneficial in the upper atmosphere, but at ground level ozone irritates the respiratory system, causing coughing, choking, and reduced lung capacity. |
Озон полезен в верхних слоях атмосферы, но на уровне земли Озон раздражает дыхательную систему, вызывая кашель, удушье и снижение емкости легких. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depletion of the ozone layer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depletion of the ozone layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depletion, of, the, ozone, layer , а также произношение и транскрипцию к «depletion of the ozone layer». Также, к фразе «depletion of the ozone layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
