Deployed in support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
currently being deployed - В настоящее время развернуты
deployed stored - развертывается хранится
deployed in server - развертывается в сервере
was deployed - была развернута
deployed against - развернуты против
deployed independently - развернуты независимо
can be deployed on - может быть развернут на
has been deployed - была развернута
deployed to support - развернуты в поддержку
deployed in minutes - развернуты в течение нескольких минут
Синонимы к deployed: stationed, unfolded, unfurled, rolled out, sent, assigned, allocated, located, allotted, earmarked
Антонимы к deployed: concealed, avoided, axed, canceled, cancelled, checked, demobbed, demobilised, demobilized, deterred
Значение deployed: simple past tense and past participle of deploy.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
repatriation in - репатриация в
beneficial in - полезным в
massacre in - резня в
in baseball - в бейсбол
in affordable - в доступной
in degrading - в унизительных
in kurdish - в курдской
in precious - в драгоценных
in particular in relation to - в частности, по отношению к
in mexico in march - в Мексике в марте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
adjacent support - смежно поддержка
voters support - поддержка избирателей
collateral support - обеспечение поддержки
effective support - поддержка эффективной
support division - Отдел поддержки
strengthening support - усиление поддержки
my support - моя поддержка
helps support - помогает поддержка
overt support - откровенная поддержка
map support - карта поддержки
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
In October 2007, Denmark also deployed Leopard 2A5 DKs in support of operations in southern Afghanistan. |
В октябре 2007 года Дания также развернула ДКС Леопард-2А5 для поддержки операций на юге Афганистана. |
Luxembourg troops have also deployed to Afghanistan, to support ISAF. |
Люксембургские войска также развернуты в Афганистане для поддержки МССБ. |
During June 1944, the squadron was heavily deployed in support of Operation Overlord, the Allied invasion of Normandy, flying 274 sorties that month. |
В июне 1944 года эскадрилья была усиленно развернута в поддержку операции Оверлорд, вторжения союзников в Нормандию, совершив 274 боевых вылета в том месяце. |
Additionally, USS George Washington was deployed from 20 June 2002 until 20 December 2002 in support of Operation Southern Watch, and Operation Enduring Freedom. |
Кроме того, с 20 июня 2002 года по 20 декабря 2002 года в поддержку операции Южный Дозор и операции Несокрушимая свобода был развернут американский корабль Джордж Вашингтон. |
The Austrian commander deployed two gun batteries, one of 12-pounders, the other of 6 pounders, and a rocket battery, to support his troops' withdrawal. |
Австрийский командующий развернул две орудийные батареи, одну из 12-фунтовых, другую из 6-фунтовых и ракетную батарею, чтобы поддержать отход своих войск. |
This led to a key recommendation: five 50-person “interagency cadres” that would be pre-positioned or pre-deployed during emergencies to support would-be presidential successors. |
На этой основе рабочая группа выработала ключевую рекомендацию: создать пять «межведомственных групп» по 50 человек каждая, которые в чрезвычайной обстановке будут заранее занимать свои места и оказывать поддержку преемникам президента. |
At about this time, the first ARPANET encryption devices were deployed to support classified traffic. |
Примерно в это же время были развернуты первые устройства шифрования ARPANET для поддержки секретного трафика. |
Dune habitats can be destroyed by nothing more than light foot traffic and in no way can support the egress of 100's of vehicles being deployed. |
Обитатели дюн могут быть уничтожены только легким пешеходным движением и никоим образом не могут поддерживать выход 100-х развернутых транспортных средств. |
At this point, its close support corps was deployed in the Crimea, taking part in the siege of Sevastopol. |
В этот момент ее корпус непосредственной поддержки был развернут в Крыму, принимая участие в осаде Севастополя. |
Canada has also deployed naval forces in the Persian Gulf since 1991 in support of the UN Gulf Multinational Interdiction Force. |
Канада также развернула военно-морские силы в Персидском заливе с 1991 года в поддержку многонациональных сил ООН по борьбе с терроризмом в Персидском заливе. |
In March 2003, Beck ran a series of rallies, which he called Glenn Beck's Rally for America, in support of troops deployed for the upcoming Iraq War. |
В марте 2003 года бек провел серию митингов, которые он назвал митинг Гленна Бека за Америку, в поддержку войск, развернутых для предстоящей войны в Ираке. |
However, due to developments on the ground, the support teams were not deployed. |
Однако из-за обстановки на местах группы по оказанию помощи не были развернуты. |
During the annexation of the Crimean Peninsula, Russia deployed 13 Mi-24s to support their infantry as they advanced through the region. |
Во время аннексии Крымского полуострова Россия развернула 13 вертолетов Ми-24 для поддержки своей пехоты, продвигавшейся по региону. |
13 JAK RIF deployed to a fire support base, located in a defiladed area, approximately 1500 metres from Point 4875. |
13 JAK RIF развернуты на базе огневой поддержки, расположенной в загрязненном районе, примерно в 1500 метрах от точки 4875. |
Moreover, the daily work of the French Liaison and Support Detachments deployed among the MINUSMA battalions should be highlighted. |
Кроме того, заслуживает внимания повседневная работа французских отрядов взаимодействия и поддержки, развернутых среди батальонов МИНУСМА. |
He had been deployed to support Operation Enduring Freedom in March 2005, three years after buying his first restaurant. |
Он был направлен для поддержки операции Несокрушимая свобода в марте 2005 года, через три года после покупки своего первого ресторана. |
B2SS hangars are known to have been deployed to Naval Support Facility Diego Garcia and RAF Fairford. |
Ангары B2SS, как известно, были развернуты для Военно-Морской поддержки объекта Диего-Гарсия и RAF Fairford. |
Saudi Arabia deployed F-5Es during the Gulf War, flying close air support and aerial interdiction missions against Iraqi units in Kuwait. |
Саудовская Аравия развернула истребители F-5 во время войны в Персидском заливе, осуществляя тесную воздушную поддержку и воздушные операции по перехвату иракских подразделений в Кувейте. |
A second battery of guns began to be deployed in January 1945 at Buhl, aimed at Belfort in support of the Operation Nordwind offensive. |
Вторая батарея орудий начала развертываться в январе 1945 года в Буле, нацеленная на Бельфор в поддержку операции Нордвинд. |
Three A129 helicopters were deployed in Iraq to provide air support for the Italian forces in Nassiriya. |
Три вертолета A129 были развернуты в Ираке для обеспечения воздушной поддержки итальянских сил в Насирии. |
The attack aircraft of the USAF are designed to attack targets on the ground and are often deployed as close air support for, and in proximity to, U.S. ground forces. |
Штурмовики ВВС США предназначены для нанесения ударов по наземным целям и часто используются в качестве непосредственной воздушной поддержки сухопутных войск США и в непосредственной близости от них. |
In August 1944 Panthers were deployed during the Warsaw Uprising as mobile artillery and troop support. |
В августе 1944 года Пантеры были развернуты во время Варшавского восстания в качестве мобильной артиллерии и поддержки войск. |
By April 2006 six Chinooks had been deployed by C-17 transport planes to Kandahar in Southern Afghanistan, in support of Operation Herrick. |
К апрелю 2006 года шесть Чинуков были переброшены транспортными самолетами с-17 в Кандагар на юге Афганистана в поддержку операции Херрик. |
Recovery of amounts paid for unsuitable equipment deployed and late arrival of other support equipment. |
Взыскание сумм, уплаченных за поставленное негодное оборудование и несвоевременную поставку другого вспомогательного оборудования. |
In June 1968, AC-130s were deployed to Tan Son Nhut AB near Saigon for support against the Tet Offensive. |
В июне 1968 года AC-130s были развернуты в Тан сон Нхут АБ близ Сайгона для поддержки наступления тет. |
Mobile telemedicine vans are also deployed to visit locations in far-flung areas and provide diagnosis and support to patients. |
Мобильные телемедицинские фургоны также развернуты для посещения мест в отдаленных районах и обеспечения диагностики и поддержки пациентов. |
Mobile logistics ships have the capability to provide direct material support to other deployed units operating far from home ports. |
Мобильные корабли материально-технического обеспечения имеют возможность оказывать непосредственную материальную поддержку другим развернутым подразделениям, действующим вдали от портов базирования. |
Approximately 200 special forces soldiers from Australia were also deployed to provide support for the JIT investigators. |
Для оказания поддержки следователям СКП было также развернуто около 200 бойцов специального назначения из Австралии. |
In 2003, as part of the company's commitment to support U.S. military forces deployed to Iraq, Arabic a Language Map was released. |
В 2003 году в рамках обязательств компании по поддержке американских военных сил, развернутых в Ираке, была выпущена карта арабского языка. |
Nuclear Emergency Support Teams have been deployed to scour the area for its radioactive signature. |
Группы по устранению ядерных аварий присутствуют, чтобы очистить территорию от признаков радиоактивности. |
Tanks are usually deployed in groups, with an equal number of transporters to support them. |
Танки обычно разворачиваются группами, с равным количеством транспортеров для их поддержки. |
Cuba also deployed M-46 batteries of its own in support of FAPLA operations during its lengthy military intervention in Angola. |
Куба также развернула свои собственные батареи М-46 в поддержку операций ФАПЛА во время своей длительной военной интервенции в Анголе. |
The large population of Angkor enabled the kingdom to support large free standing armies, which were sometimes deployed to conquer neighbouring princedoms or kingdoms. |
Многочисленное население Ангкора позволяло королевству поддерживать большие свободные армии, которые иногда развертывались для завоевания соседних княжеств или королевств. |
Britain deployed its Challenger 2 tanks to support its operations in southern Iraq. |
Британия развернула свои танки Челленджер-2 для поддержки своих операций в Южном Ираке. |
RAF Chinooks have been widely deployed in support of British military engagements, serving their first wartime role in Operation Corporate, the Falklands War, in 1982. |
RAF Chinooks были широко развернуты в поддержку британских военных действий, выполняя свою первую военную роль в операции Corporate, Фолклендской войне, в 1982 году. |
It is deployed aboard aircraft carriers, amphibious assault ships, Maritime Sealift Command ships, and fast combat support ships. |
Он развернут на борту авианосцев, десантных штурмовых кораблей, кораблей морской морской пехоты и кораблей быстрого боевого обеспечения. |
In July 2004, she was deployed for a 12-month tour in Iraq, serving as a specialist with the Medical Company, 29th Support Battalion, 29th Infantry Brigade Combat Team. |
В июле 2004 года она была развернута для 12-месячной поездки в Ирак, служа специалистом в медицинской роте, 29-м батальоне поддержки, 29-й пехотной бригаде боевой группы. |
The main focus of development operations will continue to be at the country level, where programmes are deployed in support of national priorities. |
Оперативная деятельность в целях развития будет по-прежнему сосредоточена на страновом уровне, где осуществляются программы в поддержку национальных приоритетов. |
From April 2011–April 2012, 5-1 Cavalry deployed to Kandahar Province in Afghanistan in support of Operation Enduring Freedom. |
С апреля 2011 года по апрель 2012 года 5-1 кавалерия была развернута в провинции Кандагар в Афганистане в поддержку операции Несокрушимая свобода. |
On June 14, 2017, a HIMARS was deployed at Al-Tanf Syria to support U.S.-backed rebels in the area. |
14 июня 2017 года в сирийском Аль-Танфе был развернут ХИМАРС для поддержки поддерживаемых США повстанцев в этом районе. |
Often these are deployed as part of Decision support systems accessible through web sites or smart phones. |
Часто они развертываются как часть систем поддержки принятия решений, доступных через веб-сайты или смартфоны. |
Turkish artillery, deployed along the border, began to shell ISIS positions, in support of the beleaguered Marea line rebels. |
Развернутая вдоль границы турецкая артиллерия начала обстреливать позиции ИГИЛ, оказывая поддержку повстанцам, окруженным на рубеже Мари. |
The French Air Force deployed the Mirage 2000D to Manas Air Base in Kyrgyzstan from 2002 to 2004 to support coalition forces in Afghanistan. |
Французские ВВС развернули Mirage 2000D на авиабазе Манас в Кыргызстане с 2002 по 2004 год для поддержки коалиционных сил в Афганистане. |
In 2012, Italy deployed a total of 5 Army NH90 TTHs to support troops participating in the International Security Assistance Force in Afghanistan. |
В 2012 году Италия развернула в общей сложности 5 армейских NH90 TTHs для поддержки войск, участвующих в международных силах содействия безопасности в Афганистане. |
True, Russia hasn’t been shy about showing support for Assad even after the regime deployed chemical weapons on Aug. 21 (something the Russian Foreign Ministry still denies). |
Да, Россия не стесняясь оказывает поддержку Асаду даже после того, как режим 21 августа применил химическое оружие (российское Министерство иностранных дел это до сих пор отрицает). |
Roughly 150 aircraft were initially deployed for Operation Enduring Freedom, including some two dozen Boeing B-52 bombers and support aircraft. |
Первоначально для операции Несокрушимая Свобода было развернуто около 150 самолетов, в том числе около двух десятков бомбардировщиков Boeing B-52 и самолетов поддержки. |
In November 2014, the Royal Netherlands Navy deployed a single NH90NFH to Somalia to support Operation Atalanta in Somalia. |
В ноябре 2014 года Королевский военно-морской флот Нидерландов развернул один NH90NFH в Сомали для поддержки операции Аталанта в Сомали. |
The governments of Belgium and France deployed troops with logistical support from the United States and defeated the rebels again. |
Правительства Бельгии и Франции развернули войска при материально-технической поддержке Соединенных Штатов и вновь разгромили повстанцев. |
These formed police units have been deployed as a support element to prevent acts of violence and public disorder. |
Эти сформированные полицейские подразделения были развернуты в качестве вспомогательных элементов для предотвращения актов насилия и нарушений общественного порядка. |
Try to discover, by subtle means, through his agents, if the emperor is prepared to support his aunt by use of force. |
Попытайся выяснить, но очень осторожно, через посредников, готов ли император поддержать свою тетку военной силой. |
Engineer equipment will be maintained to ensure its immediate availability for use as deployed. |
Будет осуществляться материально-техническое обслуживание инженерного оборудования для обеспечения его незамедлительного использования по мере развертывания. |
A range of family income support programmes are provided by the Department of Social Protection. |
Министерство социальной защиты осуществляет ряд программ выплаты пособий, дополняющих семейный доход. |
Balancing hard-power relations with governments with soft-power support for democracy is like walking a tightrope. |
Балансирование жесткой силой в отношениях с правительствами с поддержкой демократии мягкой силой похоже на хождение по канату. |
The second tactic, deployed when the enemy tunnel was too close to your existing works or trenches, was the deployment of rod-fed torpedo shaped camouflet charges. |
Вторая тактика, применяемая, когда вражеский туннель был слишком близко к вашим существующим работам или траншеям, заключалась в развертывании стержневых торпедообразных камуфляжных зарядов. |
CI makes sure the software checked in on the mainline is always in a state that can be deployed to users and CD makes the deployment process fully automated. |
CI гарантирует, что программное обеспечение, зарегистрированное на магистрали, всегда находится в состоянии, которое может быть развернуто для пользователей, а CD делает процесс развертывания полностью автоматизированным. |
Soldiers of the Colorado National Guard deployed in Ludlow. |
Солдаты Национальной гвардии Колорадо дислоцируются в Ладлоу. |
He was then deployed to Europe to fight in World War II and was captured by the Germans during the Battle of the Bulge. |
Затем он был направлен в Европу для участия во Второй Мировой Войне и попал в плен к немцам во время битвы за Арденну. |
Phantom deployed in squadrons in North West Europe, South East Europe, North Africa and Italy. |
Фантом дислоцировался в эскадрильях в Северо-Западной Европе, Юго-Восточной Европе, Северной Африке и Италии. |
In September 1943, the battalion was deployed on the Atlantic coast of Bordeaux on the Bay of Biscay. |
В сентябре 1943 года батальон был развернут на атлантическом побережье Бордо в Бискайском заливе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deployed in support».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deployed in support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deployed, in, support , а также произношение и транскрипцию к «deployed in support». Также, к фразе «deployed in support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.