Detection of needs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Detection of needs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выявление потребностей
Translate

- detection [noun]

noun: обнаружение, выявление, детектирование, расследование, открытие

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- needs [adverb]

noun: потребности, нужды

adverb: по необходимости, непременно

  • needs more effectively - необходимо более эффективно

  • fulfill needs - удовлетворять потребности

  • emotional needs - эмоциональные потребности

  • needs and ability - потребности и способности

  • priority training needs - приоритетные потребности обучения

  • transportation needs - потребности в транспорте

  • peace needs - потребности мира

  • operative needs - оперативные потребности

  • segment needs - потребности сегмента

  • fit my needs - соответствует моим потребностям

  • Синонимы к needs: necessarily, inevitably, of necessity, necessity, call, demand, requirement, obligation, desideratum, requisite

    Антонимы к needs: do not, excess, surplus, voluntary

    Значение needs: cannot avoid or help doing something.



Have infiltrated enemy territory without detection... and are making our way through the bowels of Zurg's fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просочились на вражескую территорию, не будучи обнаруженными,.. и прокладываем себе путь в глубины крепости Зурга.

Detection is also complicated by the olfactory system's particularly quick habituation to TCA, making the smell less obvious on each subsequent sniff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение также осложняется особенно быстрым привыканием обонятельной системы к TCA, что делает запах менее заметным при каждом последующем вдохе.

Bahrain will get whatever assistance it needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн получит всю необходимую помощь.

This technique can enable a wide variety of two-dimensional postprocessing effects such as blur, or edge detection/enhancement for cartoon/cel shaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод может включать широкий спектр эффектов двумерной постобработки, таких как размытие или обнаружение краев/улучшение для шейдеров мультфильмов/cel.

And no stinging jellyfish, which a real archipelago needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И медуз нет! Нужно только выбрать правильную шхеру...

Current programmes revolve around rapid detection, diagnosis, and slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние программы вращаются вокруг быстрого обнаружения, диагностики и уничтожения животных.

So what we are telling her is that she in fact doesn't matter, even though the needs of her fetus are not at odds with her own needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, мы говорим ей, что она не имеет значения, хотя потребности её зародыша не противоречат её собственным нуждам.

I shall find you with my amazing powers of detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду тебя при помощи моего удивительного таланта детектива.

The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира.

Mark has a quota of stories he needs to fill for his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марка есть квоты на статьи, которые ему необходимо набрать для его контракта.

You look like a man who needs a meal before he perishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты похож на человека, который умрёт, если не поест.

With such a cordon it seemed impossible that Ralph should be able to evade detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было предположить, что Ральфу удастся ускользнуть при таких обстоятельствах.

Free trade agreements should pay sufficient attention to development needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соглашений о свободной торговле следует достаточным образом учитывать потребности в области развития.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

The first chapter highlights the vast infrastructure investment needs facing developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе высвечиваются огромные инвестиционные потребности развивающихся стран в сфере инфраструктуры.

The ad hoc Working Group needs to see first hand the plight of people in conflict, particularly the most vulnerable in society: the elderly, women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная Рабочая группа должна воочию убедиться в тяжелом положении людей в условиях конфликта, в частности наиболее уязвимых групп общества: престарелых, женщин и детей.

This is not quite the same as addressing the developmental needs of the poorer sections of the population in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вовсе не то же самое, что заниматься связанными с развитием нуждами беднейших слоев населения в этих странах.

It should include a consideration of the needs of the child, the earning capacity of both parties and the commitments of both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы должны включать потребности ребенка, трудоспособность обоих родителей и их обязательства.

They have consistently shown the highest degree of commitment to the Organization and a deep understanding of its needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неуклонно демонстрировали наивысшую приверженность Организации и глубокое понимание ее потребностей.

He needs a prince to slay a dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен принц - убить дракона.

Expert meetings and a further assessment of user needs will contribute to a new version of the survey report in April 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещания экспертов и дополнительная оценка потребностей пользователей будут способствовать подготовке нового варианта обзорного доклада в апреле 1996 года.

A variety of equipment and materials, such as sampling and detection equipment, explosive ordnance disposal equipment and decontamination equipment were provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предоставлены разнообразные виды оборудования и материалов, такие, как оборудование для взятия проб и обнаружения, оборудование для обезвреживания боеприпасов взрывного действия и дезактивационное оборудование.

Switzerland provides the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons with personnel, protective equipment and chemical detection equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария предоставила в распоряжение Организации по запрещению химического оружия людские ресурсы, средства химзащиты и аппаратуру обнаружения.

Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах используется электронный счетчик, который позволяет считывать данные на расстоянии, отключать или изменять контрактные параметры, выявлять и предупреждать случаи обмана и воровства.

The detections suggest that somehow it’s being replenished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти открытия говорят о том, что метан каким-то образом восполняется.

The doctor says he needs to go back to normality as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

доктор говорит, ему надо вернуться в нормальное состояние как можно скорее.

Lifted by those eternal swells, you needs must own the seductive god, bowing your head to Pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерно вздымаемый его валами, поневоле начинаешь признавать бога-соблазнителя, склоняя голову перед великим Паном.

Paul needs help with the waste treatment facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полу нужна помощь с очистными сооружениями.

For encryption this complex, there needs to be a user manual somewhere. to decipher these messages, because this code is a beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для шифрования этого был использован какой то ключ, может книга, и он нам понадобится для расшифровки, потому что этот код зверь.

AND A HINDRANCE TO WHAT NEEDS TO BE DONE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будешь мешать тому, что должно быть сделано.

One needs proof that a Christian woman would commit such idolatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то нужны доказательства, что христианка совершила такое идолопоклонство.

Signatories guaranteed human rights to sensoriums and agreed not to deploy them for military needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписавшиеся гарантировали человеческие права сенсориумам и согласились не использовать их в военных целях.

If there's anything that needs fixing in my life, it's a certain loose baseboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в моей жизни и нужно что-то исправить, так это плинтуса наверху.

They've stopped using it, or are shielding it from detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, или они прекращали его использовать, или нашли способ маскировать его от обнаружения.

I'm assuming this is the drug that allowed you to escape detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаю, что это инъекции позволившие вам избежать обнаружения.

She wondered if she should have minded detection half so much from any one else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она задумалась, беспокоило бы ее так же сильно мнение о ней кого-то еще.

Organized, skilled, got in and out without detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованно, умело, вошёл и вышел незамеченным.

Many analytical procedures involve the use of a fluorometer, usually with a single exciting wavelength and single detection wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аналитические процедуры включают использование флюорометра, обычно с одной возбуждающей длиной волны и одной длиной волны обнаружения.

In 2011, Luan, Schooler, and Gigerenzer analyzed characteristics of fast-and-frugal trees from the perspective of signal detection theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Луан, Скулер и Гигеренцер проанализировали характеристики быстрорастущих деревьев с точки зрения теории обнаружения сигналов.

Antigen detection using an immunoassay for circulating filarial antigens constitutes a useful diagnostic approach, because microfilaremia can be low and variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение антигенов с помощью иммуноанализа циркулирующих филярийных антигенов представляет собой полезный диагностический подход, поскольку микрофиляремия может быть низкой и изменчивой.

Orchidopexy was originally thought to result in easier detection of testicular cancer, but did not lower the risk of actually developing cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально считалось, что орхидопексия приводит к более легкому выявлению рака яичек, но не снижает риск развития рака на самом деле.

Then, if a polarizer is interposed between the cascade and the detector, the detection probability cannot increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, если между каскадом и детектором установлен поляризатор, вероятность обнаружения не может увеличиваться.

These patrol-passages allow early detection of any attempts to tunnel into a vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти патрульные проходы позволяют заранее обнаружить любые попытки проникнуть в хранилище.

This phase of the industrial process is called leak test or leakage detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фаза производственного процесса называется тестом на утечку или обнаружением утечки.

Overcoming the present bias could lead to earlier detection of illnesses, such as breast cancer, to start treatment in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преодоление существующей предвзятости может привести к более раннему выявлению заболеваний, таких как рак молочной железы, чтобы вовремя начать лечение.

Other methods of detection include the identification of plasma lactate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы обнаружения включают идентификацию лактата плазмы.

Due to the overwhelming number of impairing substances that are not alcohol, drugs are classified into different categories for detection purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за подавляющего числа вредных веществ, которые не являются алкоголем, наркотики классифицируются на различные категории для целей обнаружения.

The process was used by the London police force to minimize night vision detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс был использован лондонской полицией, чтобы свести к минимуму обнаружение ночного видения.

As more than 80% of colorectal cancers arise from adenomatous polyps, screening for this cancer is effective for both early detection and for prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более 80% колоректального рака возникает из аденоматозных полипов, скрининг на этот рак эффективен как для раннего выявления, так и для профилактики.

One contributing factor is the widespread use of mammography for early detection, self-examination is another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из факторов, способствующих этому, является широкое использование маммографии для раннего выявления, другим-самоанализ.

PIRs require a power supply in addition to the detection signalling circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиры требуют наличия источника питания в дополнение к схеме сигнализации обнаружения.

Phase-detection autofocus is typically faster than other passive techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автофокус с фазовым определением обычно выполняется быстрее, чем другие пассивные методы.

In order to avoid detection by users, some viruses employ different kinds of deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать обнаружения пользователями, некоторые вирусы используют различные виды обмана.

Stool antigen detection and PCR are available for diagnosis, and are more sensitive and specific than microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение антигенов стула и ПЦР доступны для диагностики и являются более чувствительными и специфичными, чем микроскопия.

For example, I understand how the detection and correction of one error works, but how can this detect two errors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я понимаю, как работает обнаружение и исправление одной ошибки, но как это может обнаружить две ошибки?

By using these different techniques, it offers a different range of detection and evaluates the ecological validity of the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти различные методы, он предлагает различный диапазон обнаружения и оценивает экологическую обоснованность эффекта.

Yawning detection makes it difficult to precisely detect lip positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение зевоты затрудняет точное определение положения губ.

It is used for blurring, sharpening, embossing, edge detection, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для размытия, заточки, тиснения, обнаружения краев и многого другого.

In ecology, crypsis is the ability of an animal to avoid observation or detection by other animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экологии крипсис - это способность животного избегать наблюдения или обнаружения другими животными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detection of needs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detection of needs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detection, of, needs , а также произношение и транскрипцию к «detection of needs». Также, к фразе «detection of needs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information