Development of our society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development of our society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Развитие нашего общества
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our battles - наши сражения

  • our village - наша деревня

  • our game - наша игра

  • our idea - наша идея

  • our tax - наша налоговая

  • our senses - наши чувства

  • our template - наш шаблон

  • our ownership - наша собственность

  • our insider - наш инсайдер

  • our business practices - наши методы ведения бизнеса

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • royal astronomical society - королевское астрономическое общество

  • society of science - общество науки

  • stake in society - акций общества

  • work for society - работа для общества

  • at all levels in society - на всех уровнях в обществе

  • society faces - лица общества

  • maturing society - зреет общество

  • civil society to combat - гражданское общество в бою

  • national information society agency - Национальное информационное агентство общество

  • establish a society - создать общество

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



The most advanced of the planets contains a society similar in nature and technological development to Renaissance Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая развитая из планет содержит общество, сходное по своей природе и технологическому развитию с Европой эпохи Возрождения.

Civil-society organizations and all development partners will also be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой работе также будут привлечены организации гражданского общества и все партнеры в области развития.

Society's historical development is internally more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое развитие общества внутренне сложнее.

In communist states, the constitution was a tool to analyse the development of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммунистических государствах Конституция была инструментом анализа развития общества.

The answer to this is the failure of Russia to develop a society in which the brilliance of its citizens can find fulfillment in economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что Россия так и не смогла создать общество, в котором таланты ее граждан могли бы находить развитие в коммерческой плоскости.

As each society considers its development choices, the international community must act wisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждое общество делает свой выбор в том, что касается развития, международному сообществу необходимо действовать продуманно.

The IHP+ is a group of partner governments, development agencies, civil society and others committed to improving the health of citizens in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МГП+ - это группа правительств-партнеров, агентств по развитию, гражданского общества и других организаций, приверженных делу улучшения здоровья граждан в развивающихся странах.

Later Enlightenment thinkers viewed inequality as valuable and crucial to society's development and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние мыслители эпохи Просвещения рассматривали неравенство как ценное и решающее условие развития и процветания общества.

In tandem with the activation of the government sector, there have been notable developments in the fabric of Palestinian civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с оживлением государственного сектора заметные сдвиги произошли и в устройстве палестинского гражданского общества.

Ward was a passionate advocate for a sociology that would intelligently and scientifically direct the development of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно худая и маленькая, как ребенок и молодой человек, худощавая фигура Синатры позже стала основным предметом шуток во время сценических шоу.

It has also been said that indicators of the situation of women express the true level of social development of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается также, что показатели положения женщин отражают действительный уровень социального развития общества.

In 1860, an influential meeting here helped lay the foundations for the development of the Co-operative Wholesale Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860 году влиятельное собрание здесь помогло заложить основы для развития кооперативного оптового общества.

Therefore, the voluntary service realm could be an enclave of the development of civil society in the developing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сфера добровольной службы могла бы стать анклавом развития гражданского общества в развивающихся странах.

But these outcomes cannot be avoided during the development of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этого нельзя избежать в ходе развития общества.

It's a function of the development path that they've followed as a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от пути развития, по которому идёт общество.

Our society's major concern is mental development and to motivate each person to their highest potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная забота нашего общества это умственное развитие и мотивирование каждого человека к достижению своего максимального потенциала.

Civil society embraces the whole material intercourse of individuals within a definite stage of development of productive forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество охватывает все материальное общение индивидов в пределах определенной ступени развития производительных сил.

The book asserts that the rapid economic development of China since 1980 will cause internal pressures and inequalities in Chinese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге утверждается, что быстрое экономическое развитие Китая с 1980 года вызовет внутреннее давление и неравенство в китайском обществе.

It affects all aspects of society, and all aspects of society contribute to or detract from development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно затрагивает все аспекты жизни общества, а все эти аспекты способствуют развитию или замедляют его.

In today's global society, business interests increasingly overlap with development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем глобальном обществе интересы деловых кругов все больше пересекаются с целями развития.

Dalhousie greatly believed in governmental infrastructure development, and believed that it was an immensely important tool of economic progress for society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далхаузи глубоко верил в развитие правительственной инфраструктуры и считал ее чрезвычайно важным инструментом экономического прогресса для общества.

Fully inclusive involvement of Rwandan society in the country's political development remains a precondition for real economic and social progress in Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительным условием для достижения подлинного экономического и социального прогресса в Руанде по-прежнему остается полноценное широкое участие всех слоев руандийского общества в процессе политического развития страны.

Of course, African development must be driven by African citizens - from all areas of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, в развитии Африки ведущую роль должны играть африканские жители, которые представляли бы все категории общества.

Effective civil-society, NGO and CBO participation is on the increase in countries fostering a more open decision-making regime for sustainable development and decentralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах отмечается рост эффективности участия гражданского общества, НПО и ОМС, что содействует большей открытости процесса принятия решений по вопросам устойчивого развития и децентрализации.

And I think that's going to be one of the most influential developments and trends and directions and drives in our society in the next 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это будет одним из самых значительных событий, трендов, направлений и двигателей общества ближайшие 20 лет.

The Society for Development and Change was created in September 2011 and campaigns for equal human rights for Shia in Eastern Province, Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество развития и перемен было создано в сентябре 2011 года и проводит кампании за равные права человека для шиитов в восточной провинции Саудовской Аравии.

Ellis argued that the restrictions of society contributed to the development of same-sex love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллис утверждал, что ограничения общества способствовали развитию однополой любви.

We know that volunteers boost community resilience, strengthen sustainable development and extend our reach to the most vulnerable in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что добровольцы повышают жизнестойкость общин, укрепляют процесс устойчивого развития и расширяют наш доступ к наиболее уязвимым слоям общества.

Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне.

The obvious progress in technology doesn’t lead to the progress of the whole society automatically because the full progress includes also intelligence and morality development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидный прогресс в технологиях не ведет автоматически к прогрессу всего общества, потому что полный общественный прогресс также включает в себя совершенствование морали и интеллекта.

Throughout the 20th century there have been many developments in the integration of Mayan languages into the Guatemalan society and educational system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего XX века происходило много изменений в интеграции языков Майя в Гватемальское общество и систему образования.

People, who know foreign languages are necessary for the development of technics,economy and arts in modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые знают иностранные языки, необходимы для развития техники, экономики и искусств в современном обществе.

He called the current state of the judicial and law enforcement systems and the government's style of interacting with society key obstacles for further development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал текущее состояние судебной и правоохранительной системы, а также правительственный стиль взаимодействия с народом «ключевыми препятствиями для дальнейшего развития».

With the development of the class society the Eastern Slavic tribes begin to unite and the 1st state appered in the 9th century was Kievan Rus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием общества класса Восточные Славянские племена начинают объединяться, и 1-ое государство appered в 9-ом столетии было Kievan Русский.

Lerner disputes this idea, arguing that patriarchy emerged before the development of class-based society and the concept of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лернер оспаривает эту идею, утверждая, что патриархат возник раньше развития классового общества и концепции частной собственности.

The very development of class society... to the point of the spectacular organization of non-life... thus leads the revolutionary project to become visibly... what it was already essentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что само превращение классового общества в общество спектакля, в зрелищную организацию небытия, ведёт революционный проект к тому, чтобы он выдал свою сущность.

These products can be considered as beginning the consumer society which, while it promoted trade and brought development and riches to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты можно рассматривать как начало потребительского общества, которое, в то время как оно способствовало торговле и принесло развитие и богатство обществу.

Many programs feature development and society in Asian countries, especially in India and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы посвящены развитию и обществу в азиатских странах, особенно в Индии и Китае.

Development theory is a collection of theories about how desirable change in society is best achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория развития - это совокупность теорий о том, как лучше всего достичь желаемых изменений в обществе.

Buddhism has had a major influence on the development of Japanese society and remains an influential aspect of the culture to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм оказал большое влияние на развитие японского общества и по сей день остается влиятельным аспектом культуры.

Education designed to support early development in preparation for participation in school and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование, предназначенное для поддержки раннего развития в процессе подготовки к участию в жизни школы и общества.

The social experience of the Capuchins directly influences the development of attention in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный опыт Капуцинов непосредственно влияет на развитие внимания в обществе.

The Society is now incorporating water purification into community development by introducing bio-sand filtration technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Общество занимается внедрением технологии биопесчаной фильтрации для очистки воды в общинах, что будет способствовать их развитию.

She is a member of the Council for the Development of Civil Society Institutions and Human Rights under the President of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является членом Совета по развитию институтов гражданского общества и правам человека при президенте России.

ESCWA advised that it is seeking to directly involve people and civil society in development policies, particularly through two ongoing projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭСКЗА сообщила о том, что она стремится напрямую привлечь население и гражданское общество к проведению политики развития, в частности в рамках реализации двух текущих проектов.

Proponents of economic growth, expansion and development, in general, view globalizing processes as desirable or necessary to the well-being of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники экономического роста, расширения и развития в целом рассматривают глобализационные процессы как желательные или необходимые для благосостояния человеческого общества.

Fascism identifies the physical age period of youth as a critical time for the moral development of people who will affect society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашизм определяет физический возрастной период молодости как критическое время для нравственного развития людей, которое будет влиять на общество.

It is made up of the individual mindset one has about a certain place, society or just the individual's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит из индивидуального мышления, которое человек имеет относительно определенного места, общества или просто индивидуального развития.

This system of belief relies on the social classes as well as the economic and political development of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с анодом, избыточное образование SEI образует изолятор, что приводит к затуханию емкости и неравномерному распределению тока.

The psychoanalyst and developmental psychologist Erik Erikson gave Adolf Hitler a chapter in his 1950 book, Childhood and Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоаналитик и психолог развития Эрик Эриксон дал Адольфу Гитлеру главу в своей книге 1950 года детство и общество.

The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом.

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.

It includes human rights issues, in order to strengthen and improve the position of women in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях дальнейшего улучшения положения женщин в обществе в нее были включены вопросы прав человека.

It could be months before she's well enough to reengage with society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут потребоваться месяцы чтобы она смогла снова влиться в социум.

High levels of harm to the individual, huge consequences on society, and addictive levels of immense proportions, whether physiologically or psychologically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие уровни вреда как для индивида, так и для общественности, сильнейшая зависимость, физическая либо психологическая.

These people have been fighting against an abhorrent society...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди выступают против омерзительного общества...

In a variation of the typical inverted form, in this case the miscreants want to be caught and made to pay their debt to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вариации типичной перевернутой формы, в данном случае негодяи хотят, чтобы их поймали и заставили заплатить свой долг обществу.

According to the Chilean Ophthalmology Society, this is the highest number of injuries of this type registered during protests or in conflict zones in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным чилийского офтальмологического общества, это самое большое количество травм такого типа, зарегистрированных во время протестов или в зонах конфликтов в мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development of our society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development of our society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, of, our, society , а также произношение и транскрипцию к «development of our society». Также, к фразе «development of our society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information