Different materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different materials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные материалы
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- materials [noun]

noun: принадлежности


various materials, assorted materials, diverse materials


Amid creative differences, Waters left in 1985 and began a legal dispute with the remaining members over the use of the band's name and material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне творческих разногласий Уотерс ушел в 1985 году и начал юридический спор с остальными участниками по поводу использования названия и материала группы.

Baseball caps are made of many types of material and shaped in various styles for different purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсболки изготавливаются из многих видов материала и формируются в различных стилях для различных целей.

I have seen detailed descriptions of the different levels of the scultures and will try to find those references and add material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел подробные описания различных уровней скульптур и постараюсь найти эти ссылки и добавить материал.

If the material of the calibration weight is different, its density must be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если калибровочный груз изготовлен из другого материала, его плотность должна быть известна.

It makes a difference, first of all, in material terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это имеет значение в материальном выражении.

Gravity separation methods make use of the different relative densities of different grades of coal, and the reject material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы гравитационного разделения используют различные относительные плотности различных марок угля и отбракованного материала.

However, the casing is made from a different material, making it more prone to scratches than previous Game Boy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако корпус выполнен из другого материала,что делает его более подверженным царапинам, чем предыдущие системы Game Boy.

How different it was with material things!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько же иной была судьба вещей, созданных людьми!

Many different materials can be used for the surgery, though it is currently unclear which material has the highest success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для операции может быть использовано много различных материалов, хотя в настоящее время неясно, какой материал имеет самый высокий процент успеха.

Lebailly continues that child nudes even appeared on Victorian Christmas cards, implying a very different social and aesthetic assessment of such material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лебайи продолжает, что детские ню даже появились на викторианских рождественских открытках, подразумевая совершенно другую социальную и эстетическую оценку такого материала.

The pipe can rupture in different ways, depending on the rate of pressure rise and the ductility of the casing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба может разрываться по-разному, в зависимости от скорости повышения давления и пластичности материала оболочки.

And because they were writing different material, we were playing differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку они писали другой материал, мы играли по-другому.

There's evidence that suggests we process intellectual material in a different part of the brain than emotional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть основания предполагать, что наши интеллектуальные знания располагаются в другой части мозга, нежели эмоциональные.

Importance of the last thought before death, differences between material and spiritual worlds, and light and dark paths that a soul takes after death are described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описаны значение последней мысли перед смертью, различия между материальным и духовным мирами, светлые и темные пути, которые душа проходит после смерти.

PV modules are mainly made of PV cells, which has no fundamental difference from the material used for making computer chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаура говорит по душам с грустным клоуном об Альманзо и обнаруживает, что клоун - это директор цирка!

Experiments in different material finishes in recent years have revealed some interesting relationships in Re and paper models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты с различными материалами отделки в последние годы выявили некоторые интересные взаимосвязи в моделях Re и бумаги.

Each material requires a different speed on the milling tool and varies in the amount of material that can be removed in one pass of the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый материал требует различной скорости на фрезерном инструменте и варьируется в количестве материала, который может быть удален за один проход инструмента.

please relocate this highly POV material to a different section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пожалуйста, переместите этот высокоэффективный материал в другую секцию.

Magnetic storage uses different patterns of magnetisation in a magnetisable material to store data and is a form of non-volatile memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное запоминающее устройство использует различные паттерны намагничивания в намагничиваемом материале для хранения данных и является формой энергонезависимой памяти.

Amidst creative differences, Waters left Pink Floyd in 1985 and began a legal battle with the band regarding their continued use of the name and material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на творческие разногласия, Уотерс покинул Pink Floyd в 1985 году и начал судебную тяжбу с группой по поводу их дальнейшего использования названия и материала.

A material which is mostly the same can exhibit different colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал, который в основном является одним и тем же, может демонстрировать различные цвета.

An episode of Daily Capper that attempted to take the moral high ground, very different in tone from their usual material, was released a month after her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод из Дейли Кэппер, в котором предпринималась попытка занять моральную высоту, очень отличающийся по тону от их обычного материала, был выпущен через месяц после ее смерти.

In other words, a translucent material is made up of components with different indices of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, полупрозрачный материал состоит из компонентов с различными показателями преломления.

Be careful of material in a journal that is not peer-reviewed reporting material in a different field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте осторожны с материалами в журнале, которые не являются рецензируемыми отчетными материалами в другой области.

The composition must be taken into account since each material behaves differently when ablated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав должен быть принят во внимание, так как каждый материал ведет себя по-разному при абляции.

In 2011, he began releasing side project material in a different style, dark spacey minimal looped abstract techno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он начал выпускать сайд-проектный материал в другом стиле-dark spacey minimal looped abstract techno.

With all this material, the structure and composition of the processed raw material is quite different from ordinary wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всем этом материале структура и состав обрабатываемого сырья сильно отличаются от обычной древесины.

An animal with genetic material from two different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животное с генетическим материалом от двух биологических видов.

Glass fillers are found in multiple different compositions allowing an improvement on the optical and mechanical properties of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные наполнители находятся в нескольких различных композициях, что позволяет улучшить оптические и механические свойства материала.

For its substitution, different material combinations have been developed, though no direct replacement is available yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его замены были разработаны различные комбинации материалов, хотя прямой замены пока не существует.

When light encounters a material, it can interact with it in several different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свет сталкивается с материалом, он может взаимодействовать с ним несколькими различными способами.

Industrial processes: default emission factors may differ from some local industrial processes because of the differences in the raw material used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные процессы: исходные факторы выбросов могут отличаться от некоторых местных промышленных процессов из-за различий в использовании сырьевых материалов.

The actual material comprising a dinosaur tooth is not very different to teeth in modern animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактический материал, из которого состоит зуб динозавра, не очень отличается от зубов современных животных.

These differences allow for a combination of genetic material between two individuals, which allows for the possibility of greater genetic fitness of the offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия позволяют комбинировать генетический материал между двумя особями, что дает возможность большей генетической приспособленности потомства.

Unsorted material consists of all different sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несортированный материал состоит из всех различных размеров.

The cost increase from this led to the government considering making the cups from a different material or simply sending a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение стоимости от этого привело к тому, что правительство рассматривало возможность изготовления чашек из другого материала или просто отправки письма.

Though legal ownership of the moon or Mars is prohibited, the appropriation of material is a whole different matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности не используется в отношении поверхности Луны и Марса, другое дело — присвоение материальных благ.

This property directly affects the Curie temperature as there can be a bulk Curie temperature TB and a different surface Curie temperature TS for a material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство непосредственно влияет на температуру Кюри, так как для материала может существовать объемная температура Кюри TB и разная поверхностная температура Кюри TS.

Further, different preparations of genetic material may not migrate consistently with each other, for morphological or other reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные препараты генетического материала могут не мигрировать последовательно друг с другом по морфологическим или иным причинам.

Here, anisotropic means that the material has different properties in different directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь анизотропия означает, что материал имеет различные свойства в разных направлениях.

The collation of manuscripts and the noting of their differences furnished material for the Text-Critical Masorah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление рукописей и выявление их различий послужили материалом для критической по тексту Масоры.

Through the use of a fractionation column, different fractions distilled from a material can be selectively excluded to manipulate the scent of the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию ректификационной колонны, различные фракции, дистиллированные из материала, могут быть выборочно исключены для манипулирования запахом конечного продукта.

Students can traverse this material in different ways, depending on their background, their skills or their interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты могут осваивать такой материал разными способами, в зависимости от своих знаний, навыков или интересов.

Prior to the development of the dental curing light, different materials had to be used in order to have a resin based composite material placed in a tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До развития стоматологического лечащего света, различные материалы должны были использоваться, чтобы иметь композитный материал на основе смолы, помещенный в зуб.

Often the difference is the material used for the canopy; some parasols are not waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто разница заключается в материале, используемом для навеса; некоторые зонтики не являются водонепроницаемыми.

However the criteria for inclusion of material is to present the matter form many different points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако критерием включения материала является изложение материи с самых разных точек зрения.

A different die is used for striped HDPE pipe, which has small channels that the coloured material runs through, just before it is pushed through the die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая матрица используется для полосатой трубы HDPE, которая имеет небольшие каналы, через которые проходит окрашенный материал, непосредственно перед тем, как он проходит через матрицу.

The nature of the copyrighted work weighs asks what the differences between the meme and the other material are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа защищенного авторским правом произведения взвешивает вопрос, каковы различия между мемом и другим материалом.

Pointing out differences between the original source material and the story presented in the movie would also be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы также полезно указать на различия между оригинальным исходным материалом и историей, представленной в фильме.

Flat honing wheels are available with full faced layers of abrasive although grooves of different geometry can be introduced to enhance a better removal of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоские хонинговальные круги выпускаются с полнослойными абразивными слоями, хотя для лучшего удаления материала могут быть введены канавки различной геометрии.

In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства.

But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу!

I don't remember any written material... that she gave to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню ни одного текста,.. по которому она позволяла бы готовиться.

I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый.

But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом.

If a large amount of this material is still within the Earth, it could have been leaking upward for billions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если большое количество этого вещества все еще находится в недрах Земли, оно могло просачиваться вверх в течение миллиардов лет.

But loudness jumps are not limited to inter-channel differences; they also exist between programme material within the same channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скачки громкости не ограничиваются межканальными различиями; они также существуют между программными материалами в пределах одного канала.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different materials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, materials , а также произношение и транскрипцию к «different materials». Также, к фразе «different materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information