Different thicknesses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different thicknesses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различная толщина
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- thicknesses

толщина



Normal lordotic curvatures, also known as secondary curvatures, result in a difference in the thickness between the front and back parts of the intervertebral disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальные лордотические искривления, также известные как вторичные искривления, приводят к различию в толщине между передней и задней частями межпозвонкового диска.

Large differences in section thickness in the mold or casting can decrease mold life as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие различия в толщине сечения в пресс-форме или отливке также могут уменьшить срок службы пресс-формы.

In minor respects they exhibit considerable variety, and there are large differences in their size, thickness, and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В незначительных отношениях они проявляют значительное разнообразие, и есть большие различия в их размере, толщине и весе.

The difference in vocal fold length and thickness between males and females causes a difference in vocal pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в длине и толщине голосовой складки между самцами и самками вызывает разницу в высоте голоса.

250 years ago the difference in it's height was only the thickness of an orange peel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

250 лет тому назад он был ниже всего лишь на толщину апельсиновой корочки.

The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями.

Vinyl siding can be observed in a wide range of product quality realized in a substantial difference in thickness and lasting durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виниловый сайдинг можно наблюдать в широком диапазоне качества продукции, реализованном в существенной разнице в толщине и длительной долговечности.

At a critical thickness, this strain induces a sign reversal in the chemical potential, i.e. negative differential μ, leading to a switch in the growth mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При критической толщине эта деформация индуцирует изменение знака химического потенциала, то есть отрицательный дифференциал μ, что приводит к переключению в режим роста.

Many sources differentiate between internal rectal intussusception and mucosal prolapse, implying that the former is a full thickness prolapse of rectal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие источники различают внутреннюю ректальную инвагинацию и пролапс слизистой оболочки, подразумевая, что первый является полным пролапсом стенки прямой кишки.

If you look across the scale of Australian vertebrate life, you see a dramatic difference in bone thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на кости австралийских позвоночных, нельзя не заметить различия в их толщине.

Photosynthetic rates vary among lichen growth forms due to differences and variations in thalli thicknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорости фотосинтеза варьируют среди форм роста лишайников из-за различий и вариаций толщины Талли.

To produce a difference in hardness, the steel is cooled at different rates by controlling the thickness of the insulating layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения разницы в твердости сталь охлаждают с разной скоростью, регулируя толщину изоляционного слоя.

The difference of the thickness of ink color shown on drawn letter paper is large, and spots often occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в толщине цвета чернил, показанного на нарисованной бумаге письма, велика, и пятна часто встречаются.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

The difference can be explained by the increase in productivity per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли.

We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации.

Parameters for this choice are the distance between the sign and the dangerous situation and the time difference between the message and the dangerous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметрами для такого выбора являются расстояние между знаком и опасной ситуацией и разница во времени между передачей сообщения и опасной ситуацией.

Increment = Difference between current month vs. same month of previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года.

Because difference scares people, even now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что различия пугают людей, даже сейчас.

Forensic scientists compare ten different attributes of the hair, including color, the thickness, the pigment distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные эксперты сравнивают десять разных признаков волос, включая цвет, толщину, распределение пигмента.

But all of the UVB, or nearly all of it, is dissipated through the thickness of the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все лучи УФ-В, или почти все, рассеиваются в толстом слое атмосферы.

There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным.

14-centimeter full-thickness laceration to his left forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-сантиметровый глубокий порез левого предплечья.

I gave up inviting people long ago, she said, turning to Paul, 'but it didn't make a bit of difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно никого не приглашаю, - добавила она, глядя на Поля, - но все равно едут.

He wanted to do something, do something righteous, make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел сделать что-то, что-то правильное, имеющее смысл.

What is the difference between a salesman and a saleswoman ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем разница между продавцом и продавщицей?

Look, if you're still worried about this morning, I believe we're close to resolving this case, and when we do, any unintentional oversights won't make a bit of difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если ты еще переживаешь по поводу утра, мне кажется, мы близки к раскрытию дела, а когда мы его раскроем, любые случайные оплошности ничего не изменят.

I mean, How do I tell the difference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, как-как-как мне отличать?

Like two little peas in a pod, with one small difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей.

Well, I do act negatively on that idea, so far as not trying to increase the difference of position existing between him and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и действую, только отрицательно, в том смысле, что я не буду стараться увеличить ту разницу положения, которая существует между мною и им.

It can make a big difference in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая операция может совершенно изменить их жизнь.

Langdon knew at this point it made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения.

And no matter how careful you are, sometimes you just can't tell the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И независимо от того на сколько вы тщеславны Иногда вы просто не можете заметить разницу.

I'd have thought you could tell the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, вы знаете разницу.

I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным

Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит.

We can embrace that difference and learn from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны принять эти отличия и научиться у них.

And what difference does it make to you that later it will be called memory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какая вам разница, что потом это будет называться памятью.

The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле.

The amount of reverse bias controls the thickness of the depletion zone and therefore the varactor's junction capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина обратного смещения определяет толщину зоны истощения и, следовательно, емкость перехода варактора.

To determine the total R-value of a wall, scale R0 by the thickness of the wall in inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить общее R-значение стены, масштабируйте R0 на толщину стены в дюймах.

A keratometer may also be used to estimate astigmatism by finding the difference in power between the two primary meridians of the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кератометр может также использоваться для оценки астигматизма, находя разницу в мощности между двумя основными меридианами роговицы.

There is a difference between laying out an argument - explication - and advocacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница между изложением аргумента-экспликацией-и защитой.

A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства.

For real tantalum electrolytic capacitors, the oxide layer thicknesses are much thicker than the rated voltage of the capacitor actually requires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реальных танталовых электролитических конденсаторов толщина оксидного слоя намного больше, чем требуется номинальное напряжение конденсатора.

The thickness of the channel walls is approximately equal to 1 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина стенок канала приблизительно равна 1 нм.

There is less difference today than there once was between these two types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то.

This valve has a number of such shims of varying thicknesses that cover the orifices in the valve to control the damping of the fork on high and medium speed bumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот клапан имеет ряд таких прокладок различной толщины, которые закрывают отверстия в клапане для управления демпфированием вилки на высоких и средних скоростных неровностях.

F-217 is a soft polyethylene foam core covered on top and bottom with solid, clear polyethylene supplied in 0.050-inch thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-217 представляет собой мягкую пенополиэтиленовую сердцевину, покрытую сверху и снизу твердым прозрачным полиэтиленом, поставляемым толщиной 0,050 дюйма.

In a slightly moist environment, rodent skin heals faster than in a dry environment, from both cuts and partial-thickness burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В слегка влажной среде кожа грызунов заживает быстрее, чем в сухой среде, как от порезов, так и от частичных ожогов.

By contrast, a blade composed of a single flat grind from stock thickness to the cutting edge is known as a 'full flat ground' blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, лезвие, состоящее из одного плоского шлифования от толщины заготовки до режущей кромки, известно как полное плоское шлифование.

The full-thickness flap is then sutured into the defect without tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лоскут полной толщины вшивается в дефект без натяжения.

The difference is entirely in the second person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается исключительно во втором лице.

Typically quartz is used as the gauge to determine thickness as it is one of the most abundant minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, кварц используется в качестве датчика для определения толщины, поскольку он является одним из самых распространенных минералов.

If the gap between the blades is less than the thickness of the grass blades, a clean cut can still be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зазор между лопастями меньше толщины травинок, то все равно можно сделать чистый срез.

As the crystals are long and closely packed, the thickness depends on the abundance of the crystals in the tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кристаллы длинные и плотно упакованы, толщина зависит от обилия кристаллов в зубе.

Registered mail that would be carried in a mail pouch is mail that is within a certain length and width, regardless of thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказная почта, которая будет перевозиться в почтовом мешке, - это почта, которая находится в пределах определенной длины и ширины, независимо от толщины.

LiF binds to the anode surface, increasing film thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiF связывается с поверхностью анода, увеличивая толщину пленки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different thicknesses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different thicknesses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, thicknesses , а также произношение и транскрипцию к «different thicknesses». Также, к фразе «different thicknesses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information