Direct line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный
verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать
adverb: прямо, непосредственно
backbone direct current transmission line - магистральная линия электропередач постоянного тока
direct merge - прямое слияние
direct inward dialling - прямой входящий набор
direct influence - непосредственное воздействие
direct marketing executive - директор по прямому маркетингу
direct assessment - прямая оценка
direct transit arrangement - соглашение о прямом транзите
direct procurement - прямая закупка
active direct current termination - активное окончание постоянного тока
direct contradiction - прямая противоположность
Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront
Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect
Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
bring into line - привести в соответствие
bottling line - линия розлива
electricity transmission line transposition - транспозиция линии электропередачи
up-and-down line - прижимной швартов
backbone line - магистральная линия
analog subscriber line access - доступ к аналоговой абонентской линии
on-line modeling - моделирование в ходе процесса
rundown pipe-line - сливной нефтепровод
impregnable line - неприступная оборона
fiber optic line - оптоволоконная линия
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
direct dial, hot line, hotline, direct dialling, open line, direct dialing, private line, direct phone, direct phone line, helpline, direct number
In June 2010, New Line Cinema announced that Steven Quale would direct, and that the movie would be renamed 5nal Destination. |
В июне 2010 года New Line Cinema объявила, что режиссером будет Стивен Куэйл, и что фильм будет переименован в 5nal Destination. |
Give me back your laborers and I will order the immediate construction of a glistening spur line direct to Salt Lake City. |
Верните мне рабочих, и я распоряжусь о немедленном строительстве железнодорожной ветки прямиком в Солт-Лейк-Сити. |
His weather station had a direct line into the central computer. |
Его метеорологическая станция имела прямой ввод в центральный компьютер. |
All right, stay in line. Once you're inside, Red Cross volunteers will direct you to your campsite. |
Следуйте за очередью, когда окажетесь внутри, волонтеры Красного Креста покажут вам ваше место в лагере. |
I could talk to the State's Attorney, get a federal subpoena for your case files, maybe even get a direct line to your ASAC, but... I'd rather not. |
Я мог бы поговорить с прокурором штата, получить разрешение на доступ к делу, или даже прямую связь с надзирающим агентом, но... мне не хотелось бы. |
I've given you an appointment and my direct line in case you need to call me. |
Я дам вам назначение и мой контактный номер телефона, на случай, если вам будет нужно позвонить мне. |
The circuit diagram of the model 202 shows the direct connection of the transmitter to the line, while the receiver was induction coupled. |
Принципиальная схема модели 202 показывает прямое соединение передатчика с линией, в то время как приемник был связан индуктивно. |
The knife edge effect can permit reception where there is no direct line of sight between broadcaster and receiver. |
Эффект острия ножа может позволить прием там, где нет прямой линии видимости между вещателем и приемником. |
If all spots are occupied, it is placed as close to its own spot as possible in a direct line between that spot and the top cushion, without touching another ball. |
Если все места заняты, то он помещается как можно ближе к своему собственному месту на прямой линии между этим местом и верхней подушкой, не касаясь другого шара. |
She had faith in the capability of her counsellor-believed that he knew what he was about-and, once more spurring the mare into a gallop, she rode off in a direct line for the prairie pond. |
Она верила своему советчику, верила в то, что он знает, как поступить, и, снова пустив лошадь галопом, направилась к пруду. |
According to Thomas et al. in 2002, a number of Jewish communities reveal direct-line maternal ancestry originating from a few women. |
По данным Thomas et al. в 2002 году в ряде еврейских общин были выявлены прямые материнские предки, происходящие от нескольких женщин. |
One week after Lindsey disappears, five calls from Davis' direct line at work to her cell phone. |
Через неделю, после исчезновением Линдси было пять звонков с рабочего номера Девиса на ее сотовый. |
The tests processes for direct-line male and female ancestors. |
Тестовые процессы для прямых мужских и женских предков. |
Incest between people of direct blood line is illegal in Vietnam and is punishable by sentencing to between 6 months and 5 years of imprisonment. |
Кровосмешение между людьми прямой линии крови является незаконным во Вьетнаме и наказывается тюремным заключением на срок от 6 месяцев до 5 лет. |
Введение образа хранителя в память Актива требует взгляда по прямой. |
|
The J-CAT also supported another non-standard feature that allowed direct control of the phone line. |
J-CAT также поддерживал еще одну нестандартную функцию, которая позволяла напрямую управлять телефонной линией. |
Can this claim of a direct connection be currently verified on line, or in the current literature? |
Может ли это утверждение о прямой связи быть в настоящее время проверено на линии или в текущей литературе? |
Advertising provides advertisers with a direct line of communication to existing and prospective consumers. |
Реклама предоставляет рекламодателям прямую линию связи с существующими и потенциальными потребителями. |
The unit has retreated approximately six kilometers in a direct line towards the MLR. |
Подразделение отступило примерно на шесть километров по прямой к ГЛО. |
With respect, the PM has my direct line. |
У премьер-министра есть прямая связь со мной. |
You can draw a direct line from government corruption to street crime, especially drugs and robberies. |
Вы можете провести четкую линию между коррупцией в правительстве и уличной преступностью, в частности наркобизнесом и разбоями. |
So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity. |
Таким образом, есть прямая связь между женским рукоделием, Евклидом и теорией относительности. |
This list does not include direct-to-video releases or films from New Line Cinema prior to its merger with Warner Bros. |
Этот список не включает прямого видео-релизы или фильмов нового кинотеатра Линия до ее слияния с Уорнер Бразерс |
He was the eighth king of the House of Plantagenet, and the final one of the direct line. |
Он был восьмым королем дома Плантагенетов и последним по прямой линии. |
You had a direct line of communication through the vent. |
И у вас была прямая линия связи через вентиляционное отверстие. |
A door is also located to the right of this back section and is framed by a window to either side with windows in direct line above. |
Дверь также расположена справа от этой задней секции и обрамлена окном с обеих сторон с окнами в прямой линии выше. |
The British-owned Union Miniere company dominated the copper industry; it used a direct rail line to the sea at Beira. |
Британская компания Union Miniere доминировала в медной промышленности; она использовала прямую железнодорожную линию до моря в Бейре. |
The Halls had one child, Elizabeth, who married twice but died without children in 1670, ending Shakespeare's direct line. |
У холлов была одна дочь, Элизабет, которая дважды выходила замуж, но умерла бездетной в 1670 году, положив конец прямой линии Шекспира. |
We require an immediate answer by direct line signed by all members of the Military Revolutionary Council of the Eleventh Army. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
That transfer you put in for came through early, and you report to the direct line operations at the terminal annex in... |
Это документы на перевод пришли гораздо раньше, и вы назначаетесь оператором прямых линий связи в... |
The line covered 80% of its operating costs, but he calculated that it could be closed because there was an alternative, but less direct, route. |
Эта линия покрывала 80% его эксплуатационных расходов, но он рассчитал, что она может быть закрыта, поскольку существовал альтернативный, но менее прямой маршрут. |
Amtrak provides direct train service to Chicago from the passenger station via the Pere Marquette line. |
Amtrak обеспечивает прямое железнодорожное сообщение с Чикаго от пассажирского вокзала по линии Pere Marquette. |
Hot line direct to the captain? |
Горячая линия связи с капитаном? |
According to Macau's civil code, people in direct line kinship or in the second degree of collateral kinship cannot marry each other. |
Согласно Гражданскому кодексу Макао, люди, состоящие в прямом родстве или во второй степени побочного родства, не могут вступать в брак друг с другом. |
It was the direct line of a senior official there... a Luis Delgado. |
Его соединили с тем, кто там главный... с Луисом Дельгадо. |
Steven Spielberg signed on to direct and produce the film, which Kristie Macosko Krieger also produced, along with De Line and Farah. |
Стивен Спилберг подписал контракт на режиссуру и продюсирование фильма, который Кристи Макоско Кригер также продюсировала вместе с Де Лайн и Фарахом. |
The white.'Yeah, OK, they're in direct line with that iceberg now, 'between us and the iceberg about 100 metres this side of it.' |
Вижу его. Он рядом с айсбергом, айсберг в трёх сотнях метров от нас. |
It was slight, but running in a direct line-a proof that it led to some point of peculiar consideration-in all likelihood a watering-place-stream, pond, or spring. |
Правда, она была еле заметна, но шла прямо и, по-видимому, вела к водопою - к какому-нибудь ручью, болотцу или роднику. |
The front-line officers in a riot control are often fully armored and carry weapons such as batons, designed to be in direct contact with the crowd. |
Фронтовые офицеры в борьбе с беспорядками часто полностью бронированы и носят оружие, такое как дубинки, предназначенные для непосредственного контакта с толпой. |
Few families can boast of an office or of nobility handed down in a direct line during six centuries. |
Многие ли семейства могут явить пример верной службы или знатности, передававшейся от отца к сыну в течение шести столетий? |
Mennonites, Amish and Hutterites are in a direct and unbroken line back to the Anabapists of the early 16th century. |
Меннониты, амиши и гуттериты находятся в прямой и непрерывной линии, восходящей к Анабапистам начала XVI века. |
There is genetic asymmetry, with the direct paternal line predominately European and the maternal line predominately Amerindian. |
Существует генетическая асимметрия, причем прямая отцовская линия преимущественно европейская, а материнская-преимущественно индейская. |
Yeah, my company was engaged in the direct line of fire, quite a few times. |
Да, моё подразделение несколько раз оказывалось на линии огня. |
Afikim bus company provides 24 hours a day, on the hour, direct service to Jerusalem with line 485. |
Автобусная компания Afikim обеспечивает 24 часа в сутки, в час, прямое сообщение с Иерусалимом по линии 485. |
A telepath can only scan you if you're on a direct line of sight. |
Телепат может сканировать только, если находится в прямой видимости. |
As a rule, these streets are usually in direct line with each other, but with a several block break in between sections. |
Как правило, эти улицы обычно находятся на прямой линии друг с другом, но с несколькими квартальными перерывами между участками. |
In 1867 the first direct line linking Adelaide and Sydney was opened. |
В 1867 году была открыта первая Прямая линия, связывающая Аделаиду и Сидней. |
There's only one coal-fired plant still operational, and we have a direct line. |
Одна угольная станция все еще работает, и она напрямую связана с зданием. |
Having it at the bottom of the page means that it is not within the readers direct line of sight. |
Наличие его внизу страницы означает, что он не находится в пределах прямой видимости читателей. |
This shipwreck puts you in direct line to the throne, my good Stephen, which we will support, when the time comes. Since, unlike the King, you hold the Church in high esteem. |
Это кораблекрушение открыло вам прямую дорогу к трону, мой дорогой Стефан, и когда придет время, мы вас поддержим, поскольку, в отличие от короля, вы почитаете Церковь. |
Why didn't it get passed up the line? |
Почему он не достиг получателя? |
Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами. |
|
The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line. |
Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки. |
50 percent of our residents live at or below the poverty line. |
50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней. |
Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next. |
Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой. |
They can tell that they are no longer advancing in a direct line; but circuitously among the copses, and across the glades that stretch between. |
Они замечают, что обоз движется не прямо вперед, а кружит по долинам между рощицами. |
I was in direct neural contact with one of the aliens for quite some time. |
Довольно долго я был в прямой невральной связи с одним пришельцем. |
They also direct the particles into the internal filter bag. |
Они также направляют частицы во внутренний фильтровальный мешок. |
In some cases – such as in Casablanca in 1997 and in Jakarta in 1998 – private companies have been selected through direct negotiations without competitive bidding. |
В некоторых случаях – например, в Касабланке в 1997 году и Джакарте в 1998 году-частные компании отбирались путем прямых переговоров без проведения конкурсных торгов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, line , а также произношение и транскрипцию к «direct line». Также, к фразе «direct line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
