Due to the higher cost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Due to the higher cost - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из-за высокой стоимости
Translate

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

  • due to inadvertence - из-за небрежности

  • deleted due to - удален из-за

  • due diligence activity - экспертиза деятельности

  • are not due - не из-за

  • commission due - комиссия из-за

  • completing due diligence - завершения должной осмотрительности

  • pay due respect - уделять должное уважение

  • entirely due - полностью из-за

  • due to retire - на пенсию

  • show due respect - показать должное уважение

  • Синонимы к due: owing, payable, outstanding, overdue, delinquent, owed, unsettled, unpaid, undischarged, awaited

    Антонимы к due: inappropriate, unsuitable, improper, undeserving, undue, wrong, evil, eye opening, incorrect, paid

    Значение due: expected at or planned for at a certain time.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • overall cost - полная стоимость

  • cost reduction - снижение затрат

  • cost variance - дисперсия затрат

  • aim of cost - Цель стоимости

  • any cost - любая цена

  • cost inflation - вызванная ростом издержек производства инфляция

  • cost-effective techniques - рентабельные методы

  • cost reduction measures - Меры по снижению затрат

  • assess the cost - оценить стоимость

  • cost of prosecution - стоимость преследования

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



Maybe not. (Though I bet, as in Ukraine, he gets much of what he wants, even if not all of it and even if the cost is higher than anticipated.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, и нет, но думаю, что в Сирии, как и на Украине, российский президент все же добьется большей части своих целей — пусть и более дорогой ценой, чем рассчитывал.

Our new production facility allows for production at a lower cost with a higher degree of efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря нашему новому производственному цеху возможно еще более эффективное и выгодное по цене производство.

This is probably an inaccurate allocation method since experts indicate that per unit extraction cost are higher for oil compared to natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, является неточным местом распределения, поскольку эксперты указывают, что удельная стоимость добычи является более высокой в случае нефти по сравнению с природным газом.

Low-cost processors now allow higher-speed, but more complex, serial communication standards such as USB and FireWire to replace RS-232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недорогие процессоры теперь позволяют более высокоскоростным, но более сложным стандартам последовательной связи, таким как USB и FireWire, заменить RS-232.

And it doesn't take care of the sharply higher cost of necessities. It's one thing to say inflation appears under control of the aggregate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и не заботится о резко возросшей стоимости необходимых вещей одно дело говорить, что инфляция обнаруживается при контроле общей суммы

Gyrator inductors typically have higher accuracy than physical inductors, due to the lower cost of precision capacitors than inductors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гираторные индукторы обычно имеют более высокую точность, чем физические индукторы, из-за более низкой стоимости прецизионных конденсаторов, чем индукторы.

Generally speaking, the odds of winning are normally heavily weighted in favour of the stallholder unless the cost of play is higher than the value of the prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, шансы на выигрыш обычно сильно взвешиваются в пользу владельца прилавка, если только стоимость игры не превышает стоимость приза.

Recalling this American labor market reality as well as the high cost of higher education in the US, lower educational attainment can be a rational calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая эту американскую реальность рынка труда, а также высокую стоимость высшего образования в США, более низкий уровень образования может быть рациональным расчетом.

The wider the street, the higher the opportunity cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем шире улица, тем выше альтернативные издержки.

Upgraded clothing/armor can have an increased Card Capacity and hence can equip higher cost/additional cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизированная одежда / броня может иметь увеличенную емкость карт и, следовательно, может оборудовать более дорогие/дополнительные карты.

There is a higher initial investment cost but it is a cost efficient method and environmentally sound one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более высокая первоначальная инвестиционная стоимость,но это экономически эффективный метод и экологически чистый.

If rates rise, the cost will be higher; if rates go down, cost will be lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ставки растут, стоимость будет выше; если ставки снижаются, стоимость будет ниже.

Higher actual cost of repair and refurbishment of generators, data-processing, refrigeration and other equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие фактические расхо-ды в связи с ремонтом и восста-новлением генераторов, оборудо-вания по обработке данных, холо-дильного и прочего оборудования.

Solid-state temperature switches usually have a higher initial cost than mechanical or mercury temperature switches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная стоимость твердотельных температурных переключателей, как правило, выше чем у механических или ртутных температурных переключателей.

Because of the added complexity and expense, a sample return mission would have to be one of NASA’s higher-cost New Frontiers missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей сложности и затратности, такая миссия с возвращением войдет в список более дорогостоящих миссий НАСА в рамках программы New Frontiers.

Shaft drives are typically more complex to disassemble when repairing flat rear tires, and the manufacturing cost is typically higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовые приводы, как правило, сложнее разобрать при ремонте плоских задних шин, а стоимость изготовления, как правило, выше.

The alternatives have not been diffused, and there is a higher cost of alternatives without mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативы не получили широкого распространения; при этом их цена превышает стоимость приборов, содержащих ртуть.

Higher energy costs affect the cost of food through higher production and transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие энергетические расходы сказываются на стоимости продуктов питания вследствие более высоких производственных и транспортных затрат.

The cost of producing a tooth brush may be higher than toothpaste, but its sales depends on the demand of toothpaste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость изготовления зубной щетки может быть выше, чем зубной пасты, но ее продажи зависят от спроса на зубную пасту.

For some products involving high-value species and grades, a higher price will allow it to absorb the additional cost for sustainable forest management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых видов продукции, при изготовлении которых используются высокоценные породы и сорта древесины, повышение цены позволит поглотить дополнительные издержки, связанные с устойчивым лесопользованием.

Monopolies are able to extract optimum revenue by offering fewer units at a higher cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монополии способны извлекать оптимальный доход, предлагая меньшее количество единиц по более высокой цене.

The cost of FB-DIMM memory was initially much higher than registered DIMM, which may be one of the factors behind its current level of acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость памяти FB-DIMM изначально была намного выше, чем зарегистрированной DIMM, что может быть одним из факторов, лежащих в основе ее текущего уровня принятия.

The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм.

Because of this, as your budget increases, you increasingly have to go for higher cost results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого при увеличении бюджета вам приходится все чаще переходить на более дорогие результаты.

A drawback is the installation cost, which can be slightly higher than traditional HVAC systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является стоимость монтажа, которая может быть несколько выше, чем у традиционных систем ОВКВ.

The Court's experts assessed the true replacement cost at a slightly higher figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты Суда оценили стоимость эсминца несколько выше.

Despite high levels of wealth, a major factor affecting purchasing power is the high cost of living in Israel, which is higher than the OECD average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на высокий уровень благосостояния, основным фактором, влияющим на покупательную способность, является высокая стоимость жизни в Израиле, которая выше, чем в среднем по ОЭСР.

Airport taxis have a higher cost per kilometer as opposed to regular green and yellow taxis in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такси аэропорта имеют более высокую стоимость за километр в отличие от обычных зеленых и желтых такси в городе.

The cost per gigabyte of flash memory remains significantly higher than that of hard disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость одного гигабайта флэш-памяти остается значительно выше, чем у жестких дисков.

However, if you add in Instagram and/or Audience Network opportunities, you may be able to get 15 results for $2 each before having to go after higher-cost results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же вы воспользуетесь преимуществами Instagram и/или Audience Network, то сможете получить 15 результатов стоимостью $2, прежде чем переходить к более дорогостоящим.

Hydroformed parts can often be made with a higher stiffness-to-weight ratio and at a lower per unit cost than traditional stamped or stamped and welded parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроформованные детали часто могут быть изготовлены с более высоким отношением жесткости к весу и при более низких удельных затратах, чем традиционные штампованные или штампованные и сварные детали.

Other methods of casting, such as those using coquille, boast higher quality of surface finish, but have higher cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы литья, такие как использование кокиля, могут похвастаться более высоким качеством отделки поверхности, но имеют более высокую стоимость.

The Court's experts assessed the true replacement cost at a slightly higher figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты Суда оценили стоимость эсминца несколько выше.

The cost of retrofitting and operating clean coal technologies in existing plants is even higher, often exceeding the original plant cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость модернизации и применения чистых технологий использования угля на существующих электростанциях является еще более высокой и часто превышает первоначальную стоимость предприятия.

While the norms help in bringing down pollution levels, it invariably results in increased vehicle cost due to the improved technology and higher fuel prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как нормы помогают снизить уровень загрязнения, это неизменно приводит к увеличению стоимости транспортных средств из-за усовершенствованной технологии и более высоких цен на топливо.

While one or two centers may ultimately benefit, businesses and households across the EU would bear the cost in terms of higher charges and poorer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один или два центра выиграют, но бизнес и семьи в ЕС будут возмещать убытки в виде более высоких ставок и менее качественных продуктов».

For the wind turbine blades, while the material cost is much higher for hybrid glass/carbon fiber blades than all-glass fiber blades, labor costs can be lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лопастей ветряных турбин, в то время как стоимость материала гораздо выше для гибридных лопастей из стекла/углеродного волокна, чем для цельностеклянных лопастей, затраты на рабочую силу могут быть ниже.

The efficient industrial-scale deconstruction of biomass requires novel enzymes with higher productivity and lower cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная промышленная деконструкция биомассы требует новых ферментов с более высокой производительностью и более низкой стоимостью.

Low-cost producers in Saudi Arabia, Iraq, Iran, and Russia will continue to pump as much as their physical infrastructure can transport as long as the price is higher than $25 or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители с низкими затратами в Саудовской Аравии, Ираке, Иране и России продолжат качать столько нефти, сколько позволит перевезти их физическая инфраструктура, до тех пор пока цена будет выше $25 или около того.

But the real cost of tourism is far higher than what we pay for flights, accommodation and food, and the deficit is often borne by host economies and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но реальные расходы на туризм гораздо выше, чем те суммы, которые мы платим за авиабилеты, проживание в отеле и питание. Остальные же издержки зачастую оплачивает принимающая страна и местное население.

However, low-end scanner-inkjets can provide color copying at a lower purchase price but with a much higher cost per copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недорогие сканеры-чернильницы могут обеспечить цветное копирование по более низкой цене, но с гораздо более высокой стоимостью за копию.

Diversification of supply and alternate routes will cost money and may result in higher energy prices for regional consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсификация поставок и строительство альтернативных маршрутов стоят денег и могут привести к повышению цен на энергоресурсы для региональных покупателей.

The higher the national debt, according to this view, the greater the risk of government default – and therefore the higher the cost of fresh government borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим взглядам, чем выше госдолг, тем выше риск дефолта правительства, а значит, выше стоимость новых заимствований государства.

The cost of insurance will be passed on to shippers by carriers, resulting in higher freight rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость страхования переносится перевозчиками на грузоотправителей, что ведет к повышению стоимости фрахта.

Lower cost leads to higher revenue sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкая стоимость иногда приводит к более высокому доходу.

2. The returns of the underlying covered call strategy must be higher than the cost of borrowed capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Доходность базовой (не плечевой) стратегии покрытого колла должна быть значительно выше, чем ставка заемного капитала.

And that doesn't include the higher cost of newsprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это без роста цены на газетную бумагу.

The average actual cost per case was much higher than estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние фактические расходы на больного были гораздо выше сметных.

In a sample of 100 Mohs surgeries, the total cost ranged from US$474 to USUS$7,594, with the higher costs for hospital-based complex procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выборке из 100 операций Мосс общая стоимость варьировалась от 474 долл.США до 7594 долл. США, причем более высокие затраты были связаны с проведением сложных процедур в больницах.

Additional requirements of $3,000 were due to higher actual cost for supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности на сумму 3000 долл. США были обусловлены более высокими фактическими затратами на материалы и принадлежности.

Because of the lack of institutional, technical and managerial capacity, adjustment costs for new ERs in export markets are higher than in other developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия необходимого институционального, технического и управленческого потенциала их затраты на адаптацию к новым экологическим требованиям на экспортных рынках выше, чем в других развивающихся странах.

Remove the budget cost element from all forecast positions before you delete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите элемент бюджетных затрат из всех прогнозируемых должностей перед его удалением.

The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов.

The little copper-colored Cossack seemed to me to be no man, but something much more significant - a legendary being, better and on a higher plane than ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, медный казак казался мне не человеком, а чем-то более значительным -сказочным существом, лучше и выше всех людей.

I figure it will cost eighty thousand dollars to get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала потребуется восемьдесят тысяч.

They must have cost a pretty penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наверное очень дорогие.

It can cost a fortune to adopt. And back then, we didn't have the money to pay for a service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усыновление стоит недешево а тогда нас не было денег на все это

By the way, food and rent are not the only things here that cost money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, здесь не только еда и съём квартиры стоят денег.

The efficiency of control measures was questioned in the past and is often questioned today, as well as whether they stand in a good cost-benefit ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность мер контроля ставилась под сомнение в прошлом и часто ставится под сомнение сегодня, а также то, насколько они соответствуют хорошему соотношению затрат и выгод.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «due to the higher cost». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «due to the higher cost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: due, to, the, higher, cost , а также произношение и транскрипцию к «due to the higher cost». Также, к фразе «due to the higher cost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information