Dynamic exchange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dynamic exchange - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
динамический обмен
Translate

- dynamic [adjective]

adjective: динамический, энергичный, активный, функциональный, действующий

noun: динамика, динамик

  • aero dynamic centre - аэродинамический центр

  • dynamic mechanical loss spectrum - спектр динамических механических потерь

  • dynamic structural loading - динамическое нагружение конструкции

  • dynamic and hydraulic - динамичный и гидравлический

  • fluid dynamic bearing - гидродинамический подшипник

  • computational fluid dynamic models - вычислительные модели динамических жидкостей

  • dynamic filtering - динамическая фильтрация

  • dynamic nightlife - динамичная ночная жизнь

  • dynamic trends - динамические тенденции

  • dynamic output - динамический выход

  • Синонимы к dynamic: ass-kicking, energetic, full of get-up-and-go, positive, high-powered, go-getting, full of vim and vigor, enterprising, aggressive, spirited

    Антонимы к dynamic: static, stable, steady, still

    Значение dynamic: (of a process or system) characterized by constant change, activity, or progress.

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться



This dynamic displacement of materials between the interstitial fluid and the blood is named capillary exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это динамическое перемещение материалов между интерстициальной жидкостью и кровью называется капиллярным обменом.

Microsoft® Exchange Server 2007 setup displayed this warning because one or more network interfaces are configured to use the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа установки Microsoft® Exchange Server 2007 отображает это предупреждение, потому что один или несколько сетевых интерфейсов настроены на использование DHCP.

The models integrate dynamic soil processes such as cation exchange, sulphate adsorption and nitrogen retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих моделях учитываются такие динамические процессы в почве, как катионообмен, адсорбция сульфатов и удержание азота.

The techniques practised by Aikidoists aim at restoring a balanced interpersonal dynamic and/or reaching a positive emotional result in an exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники, практикуемые Айкидоистами, направлены на восстановление сбалансированной межличностной динамики и / или достижение положительного эмоционального результата в обмене.

Informal economic activity is a dynamic process which includes many aspects of economic and social theory including exchange, regulation, and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформальная экономическая деятельность-это динамичный процесс, который включает в себя многие аспекты экономической и социальной теории, включая обмен, регулирование и принуждение.

Remember that the filter and condition settings for dynamic distribution groups that have custom recipient filters can be managed only by using the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что управлять параметрами фильтров и условий для динамических групп рассылки с настраиваемыми фильтрами получателей можно только с помощью командной консоли Exchange.

Moreover, a government, when having a fixed rather than dynamic exchange rate, cannot use monetary or fiscal policies with a free hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство, имея фиксированный, а не динамичный обменный курс, не может свободно применять денежно-кредитную или налогово-бюджетную политику.

This is a protocol of operational systems of MS Windows used for dynamic data exchange among various applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — протокол операционных систем MS Windows для динамической передачи данных между различными приложениями.

If you want to include additional filters to create your dynamic distribution group, email address policies, or address lists, you should use the RecipientFilter parameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить дополнительные фильтры для создания динамической группы рассылки, политик адресов электронной почты или списков адресов, следует использовать параметр RecipientFilter.

The apparent emotional dynamic does seem to support that assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимый эмоциональный фон, похоже, подтверждает это предположение.

William bell, founder and chairman of massive dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйилья Белл, основатель и руководитель Мейсив Дайнемикс

This reduces costs that would otherwise have been incurred to discover and negotiate an acceptable price of exchange between parties to a transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает затраты, которые в противном случае возникали бы в связи с необходимостью выявления и согласования приемлемых цен для осуществления сделки между сторонами.

While locking in a fixed rate of exchange would save money in times of a falling dollar, it would lose money in times of a rising dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фиксация обменного курса позволяет экономить средства в периоды снижения курса доллара, в случае его повышения она приводит к потерям.

It is so good for long-distance trips, as for the dynamic city traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настолько хороша для дальних поездок, как и для динамического движения города.

Technological trials done by the contractor included underwater crawler, dynamic positioning systems and in situ soil tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения технических испытаний контрактор использовал такие средства, как подводная гусеничная машина, системы динамического позиционирования и анализатор проб грунта на месте отложения.

The small size of the OPT market implies that improvements in living standards cannot be achieved without building a dynamic, high-value-added export sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неемкости рынка ОПТ повышение уровня жизни недостижимо без создания динамичного сектора экспорта с высокой добавленной стоимостью.

As reflected in the high-level plenary meeting on African development, on 16 September 2002, NEPAD should be welcomed as a dynamic African development initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отображено на состоявшемся 16 сентября 2002 года и посвященном африканскому развитию пленарном заседании высокого уровня, НЕПАД заслуживает одобрения как динамичная африканская инициатива в интересах развития.

Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах.

No matter how hard he tries, or no matter how much he blames the West, Putin can’t escape that simple dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как бы Путин ни старался или как бы ни обвинял Запад, он не сможет обойти эти простые и понятные законы рыночных отношений.

The region’s export-oriented emerging economies are benefiting from the recovery in global trade, while its largest players – China, Japan, and India – remain dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживление мировой торговли пошло на пользу экспортно-ориентированным странам региона, при этом экономика крупнейших игроков – Китая, Японии и Индии – сохраняет динамизм.

The central bank held $379 billion in foreign exchange and gold as of Feb. 19, up $29 billion from lows touched last April, making Russia the only major emerging market with a gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 19 февраля у Центробанка было 379 миллиардов долларов в виде иностранной валюты и золота. Это на 29 миллиардов больше по сравнению с апрельским минимумом прошлого года. Получается, что Россия — единственный крупный формирующийся рынок, оказавшийся в плюсе.

RoboForex company offers everything you need to trade on foreign exchange market both for beginner and experienced traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания RoboForex предлагает всё самое необходимое для ведения торговли на валютном рынке как начинающим, так и опытным трейдерам.

The great dynamic principle is the common principle of the human equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий динамический принцип - это общий принцип.

But all I know, sir, is, that I am ready to hand you over this sum in exchange for your assignment of the debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, я готов отсчитать вам сейчас же эту сумму под вашу передаточную надпись; но только я желал бы получить с вас куртаж.

I won't drop the charges against your client, but I will offer him a deal... no jail time in exchange for a guilty plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сниму обвинения с Вашего клиента, но я предлагаю сделку.... никакого тюремного срока в обмен на признание вины.

Exchange them for sons, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменял бы их на сыновей, я полагаю.

Massive dynamic gives me the creeps too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня от Мэссив Дайнэмик тоже мурашки по коже.

The Sepian Commodities Exchange is in chaos... everybody's selling, prices falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Сепианской Бирже хаос... все продают, цены падают.

It was generally believed he consulted his wife as to public affairs; but nobody, as far as I know, had ever heard them exchange a single word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что по вопросам общественным он советовался со своей женой, но, поскольку мне известно, никто не слыхал, чтобы они когда-нибудь обменялись хотя бы одним словом.

It's funny, my Uncle Phil, your former employer, who is so dynamic and always full of confidence, actually confided in me. He's... he's so hopelessly miserable, lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно мой дядя Фил, твой бывший работодатель такой динамичный, полный уверенности в себе, признался мне, что на самом деле был в последнее время так безнадёжно несчастен.

I don't know anything for certain, but... I've been advised of some disturbing movements on the Zurich exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего толком не знаю, но... мне доложили о сомнительной ситуации на бирже в Цюрихе.

And it was an exchange trip, so we had to be re-exchanged, you know, and this all took place in the cross-Channel ferry, like it does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обмен, то есть нас надо было поменять обратно. Знаете, на пароме через Ла-Манш.

Two men who have a secret in common, and who, by a sort of tacit agreement, exchange not a word on the subject, are less rare than is commonly supposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека, связанные общей тайной, которые, как бы по молчаливому согласию, не перемолвятся о ней ни словом, далеко не такая редкость, как может показаться.

He felt certain that they were the kind of glances people exchange when they cannot laugh at the speaker aloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был совершенно уверен, что именно такими взглядами обмениваются люди, не позволяющие себе громко смеяться в присутствии говорящего.

The basis of alchemy is equivalent exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе алхимии - равноценный обмен.

Right, you want to exchange them for different suits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно. Вы хотите поменять их на другие?

In exchange for your testimony, they will arrange a plea that sees you serve no jail time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на ваше признание, они составят соглашение, которое поможет вам избежать тюремного заключения.

We are willing to invest in the rich, dynamic and skilled human capital of this region, who are able to work in an Industry 4.0 advanced environment, Franco Stefani, board chair of Modula, said in June when the Italian company announced it would locate a factory and logistics hub in the Cincinnati area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны инвестировать в богатый, динамичный и квалифицированный человеческий капитал этого региона, соответствующий высоким требованиям Индустрии 4.0, – сказал председатель правления Modula Франко Стефани, объявляя о предстоящем открытии фабрики в районе Цинциннати.

Everything about Michelangelo's angel is dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все о ангел Микеланджело является динамическим.

Social network analysis Small-world networks Community identification Centrality Motifs Graph Theory Scaling Robustness Systems biology Dynamic networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ социальных сетей сети малого мира идентификация сообщества центральность мотивы теория графов масштабирование устойчивость систем биология динамические сети.

As a result, an ideal database is hardly feasible because of dynamic environmental conditions in different locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате идеальная база данных вряд ли осуществима из-за динамических условий окружающей среды в различных населенных пунктах.

Landreth is currently an artist in residence at the Dynamic Graphics Project of University of Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ландрет является художником в резиденции проекта динамической графики Университета Торонто.

An ever-growing set of tools and technologies have helped developers build more dynamic and interactive websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно растущий набор инструментов и технологий помог разработчикам создавать более динамичные и интерактивные веб-сайты.

In the design process, dynamic pages are often mocked-up or wireframed using static pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе проектирования динамические страницы часто имитируются или каркасируются с помощью статических страниц.

Called Mesmerism or animal magnetism, it would have a strong influence on the rise of dynamic psychology and psychiatry as well as theories about hypnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называемая месмеризмом или животным магнетизмом, она оказала бы сильное влияние на развитие динамической психологии и психиатрии, а также теорий гипноза.

In expanding space, distance is a dynamic quantity which changes with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расширяющемся пространстве расстояние-это динамическая величина, которая изменяется со временем.

Dynamic stretching is a movement based stretch aimed on increasing blood flow throughout the body while also loosening up the muscle fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая растяжка - это растяжка, основанная на движении, направленном на увеличение кровотока по всему телу, а также на ослабление мышечных волокон.

It is weakly NP-hard, but may be solved optimally in pseudo-polynomial time by dynamic programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слабо NP-жесткий, но может быть оптимально решен в псевдополиномиальное время с помощью динамического программирования.

The problem can be solved in pseudo-polynomial time using dynamic programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача может быть решена за псевдополиномиальное время с помощью динамического программирования.

The section on metaphysics discusses types of resonance- dynamic, entropic, static, which is IMO inappropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе, посвященном метафизике, обсуждаются типы резонанса-динамический, энтропийный, статический,что совершенно неуместно.

Lastly this does seem to be a dynamic list as per that template,which probably should be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, это действительно кажется динамическим списком в соответствии с этим шаблоном,который, вероятно, следует добавить.

The GSE Packet header is highly dynamic and provides for many options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок пакета GSE очень динамичен и предоставляет множество опций.

He was a dynamic teacher and administrator, transforming the status of the institutions in which he worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был динамичным преподавателем и администратором, преображая статус учреждений, в которых работал.

Isolated groups tend to attach greater significance to group dynamic and personal emotional fluctuations common in all groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные группы склонны придавать большее значение групповой динамике и личным эмоциональным колебаниям, общим для всех групп.

For these reasons, this approach is mainly used for languages that do not support dynamic memory allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам данный подход в основном используется для языков, которые не поддерживают динамическое выделение памяти.

Protestantism is one of the most dynamic religious movements in the contemporary world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантизм - одно из самых динамичных религиозных течений в современном мире.

The rate quoted and they are to the rider reflects such dynamic pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс котировки и они для гонщика отражают такую динамичную ценовую политику.

In 1878 William Kingdon Clifford published his Elements of Dynamic which was an advanced text for its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1878 году Уильям Кингдон Клиффорд опубликовал свой элементы динамики, который был передовым текстом для своего времени.

The THX certification process is pretty stringent with minimum requirements for dynamic range and fidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сертификации THX является довольно строгим с минимальными требованиями к динамическому диапазону и точности воспроизведения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dynamic exchange». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dynamic exchange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dynamic, exchange , а также произношение и транскрипцию к «dynamic exchange». Также, к фразе «dynamic exchange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information