Early action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early action - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
своевременные меры
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

  • in the early morning - ранним утром

  • early bird - ранняя пташка

  • early potato - ранний картофель

  • early detection - своевременное выявление

  • early retire scheme - схема досрочного выхода на пенсию

  • early trading - утренняя торговая сессия

  • early redemption - досрочное погашение

  • early dissolution of parliament - досрочный роспуск парламента

  • early ratification - скорейшая ратификация

  • early entrance - раннее поступление

  • Синонимы к early: advance, first, forward, pilot, initial, trial, preliminary, unseasonable, untimely, premature

    Антонимы к early: late, subsequent, belated

    Значение early: happening or done before the usual or expected time.

- action [noun]

noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение

adjective: боевой


quick action, swift action, prompt action


In early 1835 he ordered James Matheson to leave for Britain to persuade the Government to take strong action in pursuit of this end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1835 года он приказал Джеймсу Мэтисону отправиться в Великобританию, чтобы убедить правительство предпринять решительные действия для достижения этой цели.

In the early part of the 19th century, other organizations were founded to take action on the future of black Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 19-го века были основаны другие организации, чтобы принять меры в отношении будущего чернокожих американцев.

The M1877's early double-action mechanism proved to be both intricate and delicate, and thus prone to breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний механизм двойного действия М1877 оказался одновременно сложным и тонким, а значит, подверженным поломкам.

But prevention is difficult; early action can be taken as interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предотвращение - это непростое дело: действия на раннем этапе могут быть восприняты как вмешательство.

He stated that his early education was derived from The Modern Boy, Melody Maker and Action publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что его раннее образование было получено из современных изданий Boy, Melody Maker и Action.

Early unfinished gameplay footage was leaked in August 2013, depicting the combat-style action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние незаконченные кадры геймплея просочились в августе 2013 года, изображая действие в боевом стиле.

Early media, such as the minicomics packaged with the original run of action figures, also depicts him carrying a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние средства массовой информации, такие как миникомика, упакованная с оригинальным набором фигур действия, также изображают его с ножом.

Early reports of torpedo action included some dud hits, heard as a dull clang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние сообщения о торпедном действии включали в себя несколько неудачных попаданий, слышавшихся как глухой лязг.

The weapon was built too early to use a permissive action link security device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие было построено слишком рано, чтобы использовать разрешительное устройство безопасности связи действия.

The collection of Japanese body parts began quite early in the campaign, prompting a September 1942 order for disciplinary action against such souvenir taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор японских частей тела начался довольно рано в ходе кампании, что вызвало в сентябре 1942 года приказ о дисциплинарных мерах против такого изъятия сувениров.

The next G-20 meeting in London in early April is a crucial opportunity for timely action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий саммит Группы двадцати, планируемый в Лондоне в начале апреля, предоставит крайне важную возможность для принятия своевременных мер.

So in and of itself I think it's a very tight, proficient and action-packed comic that really tapped into that early 90s anti-hero vibe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сам по себе Я думаю, что это очень плотный, опытный и остросюжетный комикс, который действительно вошел в эту антигероическую атмосферу начала 90-х годов.

Early action on eliminating cotton subsidies was essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо как можно скорее принять действия по ликвидации хлопковых субсидий.

Recognizing the importance of early action and emphasizing the urgent need to accelerate both mitigation and adaptation actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

признавая важное значение скорейших действий и подчеркивая безотлагательную необходимость в ускорении действий как по предотвращению изменения климата, так и по адаптации,

United Artists never made a film, although director John Boorman was planning a live-action film in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнайтед Артистс так и не сняла ни одного фильма, хотя в начале 1970-х режиссер Джон Бурман планировал снять фильм в прямом эфире.

In the early 1970s the Mego Corporation acquired the license to produce Star Trek action figures, which the company successfully marketed from 1974–1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов корпорация мего приобрела лицензию на производство фигурек Звездного Пути, которые компания успешно продавала с 1974 по 1976 год.

Action Park's most successful years were the early- and mid-1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее успешными годами деятельности Action Park были начало и середина 1980-х годов.

Early use of the term referred to riots that were often a mob action by members of a majority racial group against people of other perceived races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее использование этого термина относилось к беспорядкам, которые часто представляли собой массовые действия членов большинства расовой группы против людей других предполагаемых рас.

Startup investing is the action of making an investment in an early-stage company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестирование в стартап - это действие, направленное на инвестирование в компанию на ранней стадии развития.

It continued to be used and improved into the early 20th century, seeing action during and in between both world wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал использоваться и совершенствоваться в начале 20-го века, наблюдая действия во время и в промежутках между обеими мировыми войнами.

In the early years the leading participants could not come to agreement on any meaningful action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы ведущие участники не могли прийти к согласию относительно каких-либо значимых действий.

The central nervous system is affected early in the course of poisoning as the result of a direct action of ethylene glycol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная нервная система поражается в начале отравления в результате прямого действия этиленгликоля.

We're working on ways to frequently activate an early-stage cancer alarm by enabling regular screenings that would start when a person is healthy so that action could be taken to stop cancer the moment it emerges, and before it can progress beyond its infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над методами повышения частоты раннего предупреждения об опасности рака с помощью проведения регулярных скринингов с момента, когда человек ещё здоров, чтобы можно было принять меры для остановки рака в момент его возникновения, до того как опухоль начнёт прогрессировать.

Do you know what it is to shudder, in later life, for some small, stupid action-usually for some small, quite genuine piece of emotionalism-of your early life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, как бывает, взрослым страшишься - до дрожи - какой-нибудь маленькой глупости, пустячка, эмоционального всплеска, приключившегося с тобой в молодости.

Early models of ZipCD drives were relabeled Philips drives, which were also so unreliable that a class action lawsuit succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели дисков ZipCD были переименованы в диски Philips, которые также были настолько ненадежны, что коллективный иск был успешно подан.

The collection of Japanese body parts began quite early in the war, prompting a September 1942 order for disciplinary action against such souvenir taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор японских частей тела начался довольно рано в начале войны, что вызвало в сентябре 1942 года приказ о дисциплинарном взыскании за такие сувениры.

The early Mimamsa not only did not accept God but said that human action itself was enough to create the necessary circumstances for the enjoyment of its fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя Мимамса не только не признавала Бога, но и утверждала, что самого человеческого действия достаточно, чтобы создать необходимые условия для наслаждения его плодами.

The Daleks also made appearances in the Third Doctor-era Dr. Who comic strip that featured in the combined Countdown/TV Action comic during the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеки также появлялись в третьем комиксе доктора-эры Доктора Кто, который фигурировал в объединенном комиксе обратного отсчета / телевизионного действия в начале 1970-х годов.

In early 1995, GAR operated Vernon Valley/Great Gorge and Action Park with no liability insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1995 года Гар управлял Долиной Вернон / большим ущельем и парком действий без страховки ответственности.

The action was commemorated in the early 1930s, in an oil painting by Australian war artist Charles Bryant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция была отмечена в начале 1930-х годов на картине маслом Австралийского военного художника Чарльза Брайанта.

Much of the action consists of elaborate spoofs of the type of entertainment offered to audiences in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть действия состоит из тщательно продуманных подделок типа развлечений, предлагаемых зрителям в начале 20-го века.

Early in the action, Queen Mary was lost and all but a small number of her crew were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале сражения Куин Мэри была потеряна, и все члены ее экипажа, за исключением небольшого числа, погибли.

The Spencer repeating rifles and carbines were early American lever-action firearms invented by Christopher Spencer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовки и карабины Спенсера были ранним американским оружием рычажного действия, изобретенным Кристофером Спенсером.

The trespass action was an early civil plea in which damages were paid to the victim; if no payment was made, the defendant was imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск о нарушении границы был ранним гражданским иском, в котором ущерб был выплачен жертве; если оплата не была произведена, ответчик был заключен в тюрьму.

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

The Committee welcomes specific action taken by schools and local community services to identify children's disabilities at an early stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует предпринимаемые школами и местными общинными службами конкретные меры по раннему выявлению у детей физических и психических недостатков.

Early cartridge shotguns also used the SxS action, because they kept the exposed hammers of the earlier muzzle-loading shotguns from which they evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние патронные дробовики также использовали действие SxS, потому что они сохранили открытые молотки более ранних дульнозарядных дробовиков, из которых они развились.

In early 1986, Queen recorded the album A Kind of Magic, containing several reworkings of songs written for the fantasy action film Highlander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1986 года Queen записали альбом A Kind Of Magic, содержащий несколько переделок песен, написанных для фантастического боевика Highlander.

A new joint action committee for the Greek–Israeli alliance has been created in the U.S. Congress in early 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2013 года в Конгрессе США был создан новый комитет совместных действий для греко–израильского альянса.

Members of the Mennonites and the social-action arm of their church-community, Mennonite Central Committee, were among the early proponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди первых сторонников этого движения были члены меннонитов и общественного движения их церковной общины-Центрального Комитета меннонитов.

An early obstacle was a desire by both the army and Roosevelt to initiate action in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых препятствий было желание как армии, так и Рузвельта начать боевые действия в Европе.

Live-action film musicals were nearly dead in the 1980s and early 1990s, with exceptions of Victor/Victoria, Little Shop of Horrors and the 1996 film of Evita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзиклы с живым действием были почти мертвы в 1980-х и начале 1990-х годов, за исключением Victor/Victoria, Little Shop of Horrors и фильма 1996 года Evita.

As early as 1853 P. Webley and J. Webley began production of their first patented single action cap and ball revolvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1853 году П. Уэбли и Дж. Уэбли начали производство своих первых запатентованных однозарядных капсюльных и шаровых револьверов.

There is evidence that they were used in Egypt as early as 2000 BCE when string-operated figures of wood were manipulated to perform the action of kneading bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, что они использовались в Египте еще в 2000 году до н. э., когда деревянные фигурки, управляемые струнами, использовались для замеса хлеба.

In his early years as a YouTube creator, Kjellberg focused on video game commentaries, most notably of horror and action video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своей работы в качестве создателя YouTube Кьелльберг сосредоточился на комментариях к видеоиграм, в первую очередь к видеоиграм ужасов и экшенов.

Dr Ellis took early retirement in June 2006, pre-empting the outcome of the disciplinary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Эллис досрочно вышел на пенсию в июне 2006 года, предвосхитив результаты дисциплинарного взыскания.

The continuing critical situation underlined the urgent need for action early in the new year to resolve the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение критического положения настоятельно требует принятия в начале нового года мер по его урегулированию.

As an early nineteenth century adventure novel, Percival Keene splits its focus between concerns of family and social connections and nautical action and seafaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как приключенческий роман начала девятнадцатого века, Персиваль Кин делит свое внимание между проблемами семьи и социальных связей и морских действий и мореплавания.

Nearly two months ago in early July, we highlighted an uncanny resemblance between the price action in NZDUSD and a previous topping pattern that had formed back in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти два месяца назад в начале июля мы отметили поразительное сходство между ценовым движением пары NZDUSD и предыдущей моделью верхушки, сформированной в апреле месяце.

A further 92 people escaped in early 1945 and 547 departed by their own unauthorized action after the departure of the SS on 5 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 92 человека бежали в начале 1945 года, а 547 ушли в результате собственных несанкционированных действий после ухода войск СС 5 мая.

With interest rates presently at 2.75 percent, it is widely expected that the central bank will bring rates up to 3.00 percent in early August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они располагаются на уровне 2.75%, причем всеми ожидается, что центральный банк поднимет ставки до 3 процентов уже в начале августа.

She snatched at the instrument, and half succeeded in getting it out of his loosened fingers: but her action recalled him to the present; he recovered it speedily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ухватилась за ключ и наполовину выдернула его из полуразжавшихся пальцев, но это вернуло Хитклифа к настоящему; он поспешил исправить оплошность.

One day, your woman left early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из дней ваша женщина уходит пораньше.

Possible causal relationship between self-medication and early head trauma, leading to narcotics abuse and overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна связь между медикаментозным самолечением и давней травмой головы, что и привело к наркозависимости и передозировке.

Lantier, who was very glum, went out early, wandering about in search of some other den where the smell of the kitchen would bring a smile to one's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантье ходил мрачный; он теперь часто исчезал из дома с раннего утра, иногда пропадал целый день в поисках нового приюта, где запах сытой еды делал людей благодушными.

So, what made you crack open the pit early?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же вас заставило открыть яму раньше времени?

It became evident from a very early age... that there was something different about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого раннего возраста было очевидно, что я немного другой.

In point of fact, during those early days, I was hardly conscious of being in prison; I had always a vague hope that something would turn up, some agreeable surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дни я, в сущности, не был по-настоящему в тюрьме: я смутно ждал какого-нибудь нового события.

Legend has it that in the early 1500s, a violent storm in the Borrowdale area of Cumberland led to trees being uprooted and the discovery of a strange black material underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда гласит что в начале 1500-х годов, жестокая буря в Борроудейлском районе Камберленда привела к падению деревьев и к открытию странного черного материала под корнями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early action». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, action , а также произношение и транскрипцию к «early action». Также, к фразе «early action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information