Early in the period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно
adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный
early human history - ранняя история человеческой
since early july - с начала июля
early overview - ранний обзор
early cinema - раннее кино
your early - ваш ранний
early impact - раннее воздействие
early investor - ранний инвестор
early learning development standards - раннее изучение стандартов развития
begin in early - начать в начале
for early settlement - для скорейшего урегулирования
Синонимы к early: advance, first, forward, pilot, initial, trial, preliminary, unseasonable, untimely, premature
Антонимы к early: late, subsequent, belated
Значение early: happening or done before the usual or expected time.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
off in - выкл в
proliferation in - распространение в
aim in - направлены в
in countless - в бесчисленном
in diapers - в пеленках
in salaries - заработная плата
intern in - стажер в
scandal in - скандал
in heilbronn - в Хайльбронне
sister-in-law in - золовка в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
trim the slug on the bottom - калибровать отливную строку по кеглю
on the wrong side of the bar - на скамье подсудимых
at the top end of the scale - на верхнем конце шкалы
in the domain that issued the cookie to you - в домене, который выдал вам этот файл
serving as the meeting of the parties - выступающей в качестве Совещания сторон
director-general of the organisation for the prohibition - генеральный директор организации по запрещению
the quality of life in the community - качество жизни в обществе
the importance of the action plan - важность плана действий
the other side of the house - с другой стороны дома
the southern border of the united - южная граница объединенной
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
menstrual period - менструальный цикл
period under observation - период под наблюдением
evaluation period expired - Период оценки истек
second temple period - Второй период храм
current period loss - текущий убыток периода
charge period - период заряда
period abroad - период за границей
repetition period - период повторения
forecasted period - прогнозируемый период
late period - поздний период
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
During the reporting period, several million dollars were raised for this initiative, and the first allocations were made in early 2010 to seven countries. |
В течение отчетного периода в рамках этой инициативы было мобилизовано несколько миллионов долларов, а первые средства были выделены семи странам в начале 2010 года. |
Forks for eating were not in widespread usage in Europe until the early modern period, and early on were limited to Italy. |
Вилки для еды не были широко распространены в Европе до начала нового времени, и в начале были ограничены Италией. |
These words inspired similar formations in European languages in the early modern period, such as French panégyrique, attested by 1512. |
Эти слова вдохновили аналогичные образования в европейских языках в ранний современный период, такие как французский panégyrique, засвидетельствованный 1512 годом. |
It is a particular form of the livery collar, the grandest form of the widespread phenomenon of livery in the Middle Ages and Early Modern Period. |
Это особая форма ливрейного воротника, величайшая форма широко распространенного явления ливреи в Средние века и ранний современный период. |
Pottery remains from this early period are very rarely discovered; the remains that have been found indicate that the ceramics were used after being fired in a kiln. |
Остатки керамики этого раннего периода очень редко обнаруживаются; найденные остатки указывают на то, что керамика использовалась после обжига в печи. |
Most work, including that for which the period is best known, reflects the traditions of detailed realism inherited from Early Netherlandish painting. |
Большинство работ, в том числе и та, по которой этот период наиболее известен, отражают традиции детального реализма, унаследованные от ранней нидерландской живописи. |
In the oldest rolls of arms the labels are all of five points; but labels of three points were at an early period used interchangeably. |
В древнейших свитках гербов все надписи состоят из пяти точек; но надписи из трех точек в ранний период использовались взаимозаменяемо. |
However, in this early chaotic period paying protection money to criminal gangs was inescapable, as revealed in court testimony. |
Однако в этот ранний хаотический период выплата денег на защиту преступным группировкам была неизбежна, как показали показания в суде. |
Brawling and fighting were regular occupations of students in the German-speaking areas during the early modern period. |
Драки и драки были обычным занятием студентов в немецкоязычных районах в ранний современный период. |
The Early Dynastic Period of Egypt stretches from around 3150 to 2686 BC. |
Ранний династический период Египта длится примерно с 3150 по 2686 год до н. э. |
The early nineteenth century was a period of expansion of the British Empire and in each new colony the Church of England was forced to establish itself. |
Начало XIX века было периодом экспансии Британской Империи, и в каждой новой колонии Англиканская церковь была вынуждена утвердиться. |
It was first built during the Romanesque period, and was the focus of the early monastic settlement in Munich before the city's official foundation in 1158. |
Он был впервые построен в романский период и был центром раннего монашеского поселения в Мюнхене до официального основания города в 1158 году. |
So the idea is that we have this early period when we're completely protected. |
Дело в том, что у нас есть период детства, период защищенности. |
In the early ROC period, many well-educated Chinese intellectuals and political figures, converged on the school to pursue their studies in Xinjiang. |
В ранний период РПЦ многие хорошо образованные китайские интеллектуалы и политические деятели сошлись в школе, чтобы продолжить свое обучение в Синьцзяне. |
Crops moving in both directions across the Atlantic Ocean caused population growth around the world and a lasting effect on many cultures in the Early Modern period. |
Движение культур в обоих направлениях через Атлантический океан вызвало рост населения во всем мире и оказало длительное воздействие на многие культуры в ранний современный период. |
Since swimming was done in a state of undress, it became less popular as society became more conservative in the early Modern period. |
Поскольку плавание делалось в раздетом виде, оно стало менее популярным, поскольку общество стало более консервативным в ранний современный период. |
В этот ранний период он также занялся медицинской литературой. |
|
These were preceded by the Archaic Period, during which the first settled villages and early developments in agriculture emerged. |
Им предшествовал архаический период, в течение которого возникли первые оседлые деревни и раннее развитие сельского хозяйства. |
Risk factors include an early age at first menstrual period and either having children late or not having children. |
Факторы риска включают в себя ранний возраст в первый менструальный период и либо иметь детей поздно или не иметь детей. |
My friendship with deceased dates back to a very early period. |
Моя дружба с покойным завязалась в далеком прошлом и продолжалась всю жизнь, до трагического дня его смерти. |
It was once held that Dionysius was a later addition to the Greek pantheon, but the discovery of Linear B tablets confirm his status as a deity from an early period. |
Когда-то считалось, что Дионисий был более поздним добавлением к греческому Пантеону, но открытие линейных табличек B подтверждает его статус божества с раннего периода. |
This timelessness theme evolved from Six Dynasty period and early Northern Song. |
Эта тема безвременья развилась из периода шести династий и ранней Северной песни. |
The Haarlem painters Willem Pieterszoon Buytewech, Frans Hals and Esaias van de Velde were important painters early in the period. |
Харлемские художники Виллем Питерсон Буйтвех, Франс Хальс и Эзаис ван де Вельде были важными художниками в начале этого периода. |
The symbol is associated with Japanese imperialism in the early 20th century because of its use by Japan's military forces during that period. |
Этот символ ассоциируется с японским империализмом в начале XX века из-за его использования Вооруженными силами Японии в этот период. |
However, most of the centres were closed since early 2000 and remained inactive for the remainder of the reporting period. |
Однако с начала 2000 года большинство центров было закрыто и не функционировало до окончания отчетного периода. |
During this early period, Grand Boulevard was far beyond the edge of the settlement of St. Louis. |
В этот ранний период гранд-бульвар находился далеко за пределами поселения Сент-Луис. |
Because the sun was so intense at the midday period, filming of Redes took place in the early morning and late afternoon. |
Поскольку в полдень солнце светило очень ярко, съемки красных проходили ранним утром и ближе к вечеру. |
The main naval base and arsenal of the Ottoman navy during the early period, however, was at Gallipoli, which was definitively occupied by the Ottomans in 1377. |
Главная военно-морская база и Арсенал османского флота в ранний период, однако, находился в Галлиполи, который был окончательно оккупирован османами в 1377 году. |
The Norse had a strong sense of naval architecture, and during the early medieval period they were advanced for their time. |
Норвежцы обладали сильным чувством морской архитектуры, и в период Раннего Средневековья они были развиты для своего времени. |
The Early Dynastic Period was approximately contemporary to the early Sumerian-Akkadian civilisation of Mesopotamia and of ancient Elam. |
Ранний династический период был приблизительно современен ранней Шумеро-Аккадской цивилизации Месопотамии и древнего Элама. |
Another common androgyny icon in the medieval and early modern period was the Rebis, a conjoined male and female figure, often with solar and lunar motifs. |
Еще одной распространенной иконой андрогинии в Средневековье и раннем Новом времени был Ребис, соединенная мужская и женская фигура, часто с солнечными и лунными мотивами. |
Recorded usage of the metaphor in English traces back to the early modern period. |
Зафиксированное использование метафоры в английском языке восходит к раннему современному периоду. |
During this period it was costly to import stained glass windows from Britain and there were no trained stained glass artists in the colony until the early 1840s. |
В этот период импорт витражей из Англии обходился дорого, и до начала 1840-х годов в колонии не было подготовленных мастеров витражного искусства. |
The choice of the Egyptian people is to have a transitional period, followed by early elections. |
Египетский народ выбрал переходный период, за которым должны последовать досрочные выборы. |
In the early Ming period, whenever the court demanded ceramics, labor would be conscripted by the court in different ways. |
В ранний период династии Мин, когда суд требовал керамики, рабочая сила привлекалась судом по-разному. |
Earth... early Chinese history, Warring States Period. |
С Земли? Древний Китай, Период сражающихся царств. |
If you create the consolidated legal entity early in a period, you can revalue the foreign currency amounts as exchange rates change during the consolidation period. |
Если консолидированное юридическое лицо создается в начале периода, суммы в валюте можно переоценить, так как валютные курсы изменяются в течение периода консолидации. |
Starting in the 1960s, evidence suggested that new neurons might be added beyond this early period and even in adulthood. |
В 1960-х годах появились первые доказательства того, что новые нейроны могут образовываться и после начального периода жизни, и даже в зрелости. |
For much of the early medieval period, the sword continued to remain a symbol of status. |
На протяжении большей части раннего средневековья меч продолжал оставаться символом статуса. |
The divine-right theory, combined with primogeniture, became a theory of hereditary monarchy in the nation states of the early modern period. |
Теория божественного права в сочетании с теорией первородства стала теорией наследственной монархии в национальных государствах раннего Нового времени. |
Rabearivelo's early period of modernist-inspired poetry showed skill and attracted critical attention but adhered strictly to traditional genre conventions. |
Ранний период модернистской поэзии рабеаривело демонстрировал мастерство и привлекал критическое внимание, но строго придерживался традиционных жанровых условностей. |
The Croatian term became Split or Spljet, while the Italian-language version, Spalato, became universal in international usage by the Early Modern Period. |
Хорватский термин стал раскол или Spljet, в то время как в итальянском языке, spalato с кондиционером, балконом, стала универсальной в международном использования раннего Нового времени. |
The period of these early settlements coincided with the Medieval Warm Period, when temperatures were similar to those of the early 20th century. |
Период этих ранних поселений совпал со Средневековым теплым периодом, когда температуры были подобны температурам начала XX века. |
The question of defining a precise eastern boundary of Europe arises in the Early Modern period, as the eastern extension of Muscovy began to include Northern Asia. |
Вопрос об определении точной восточной границы Европы встает в начале нового времени, когда Восточное расширение Московии стало включать Северную Азию. |
Known as a supreme colorist, and after an early period with Mannerism, Paolo Veronese developed a naturalist style of painting, influenced by Titian. |
Известный как выдающийся колорист, и после раннего периода с маньеризмом, Паоло Веронезе разработал натуралистический стиль живописи, под влиянием Тициана. |
I also wonder why you did not keep the debate open for the standard 5-day debate period, but closed it early. |
Я также удивляюсь, почему вы не сохранили дебаты открытыми в течение стандартного 5-дневного периода дебатов, а закрыли их раньше. |
Suo jure peeresses are known from an early period; however, most of them were women to whom a peerage had passed as an inheritance. |
СУО юре пэриссы известны с раннего периода; однако, большинство из них были женщинами, которым пэрство перешло по наследству. |
After an early nomadic period of his life, El Lute moves to Madrid's slums outskirts. |
После раннего кочевого периода своей жизни Эль Лют переезжает в трущобы Мадрида. |
Changes in the craft economies have often coincided with changes in household organization, and social transformations, as in Korea in the Early to Middle Mumun Period. |
Изменения в ремесленном хозяйстве часто совпадали с изменениями в организации домашнего хозяйства и социальными преобразованиями, как это было в Корее в период Раннего и среднего Мумуна. |
Early astronomers didn't quite understand how the Sun could generate so much energy for that long period of time. |
Древние астрономы не понимали, как Солнце вырабатывает столько энергии в течении длительного времени. |
Я не жаворонок. |
|
The role played by Member States in prevention and early warning should therefore be stronger than ever. |
Поэтому государства-члены должны играть более активную, чем когда-либо, роль в их предотвращении и раннем предупреждении. |
Early in the boy's maturation, the scientists in charge of reproduction, realized that his brain had developed differently from other offspring. |
Еще на ранней стадии развития, ученые, отвечающие за размножение, заметили, что его мозг развивался по иной схеме, нежели у других особей. |
As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction. |
Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством. |
The wall clock, not in its first youth, showed that it was still quite early. |
Настенные часы, тоже не молоденькие, показывали ещё не позднее время. |
Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов. |
|
The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour. |
Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело. |
There's early impingement of the spinal cord, Owen. |
Здесь защемление спинного мозга, Оуэн. |
Yeah, crack of dawn, definitely very early. |
Да, на заре, очень рано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early in the period».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early in the period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, in, the, period , а также произношение и транскрипцию к «early in the period». Также, к фразе «early in the period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.