Economic and social institutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый
economic backbone - экономическая основа
inclusive economic development - включая экономическое развитие
challenging economic circumstances - сложные экономические условия
maintaining economic efficiency - поддержания экономической эффективности
economic and social history - экономическая и социальная история
daily economic - ежедневно экономической
economic growth potential - Потенциал экономического роста
economic belt - экономический пояс
economic harm - экономический ущерб
economic objects - экономические объекты
Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount
Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget
Значение economic: of or relating to economics or the economy.
night and day - ночь и день
back and forth - назад и вперед
right and left - Право и лево
Ministry of the Interior and Police - министерство внутренних дел и полиции
take off and landing - взлёт и посадка
tuberculosis of bones and joints - туберкулез костей и суставов
international and public relations - международные и общественные связи
adequate and truthful information - адекватная и правдивая информация
past and future - прошлый и будущий
london academy of music and dramatic art - Лондонская академия музыки и театрального искусства
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
difference between the social systems - различие социальных систем
social optimism - социальный оптимизм
social security retiree - пенсионер
new social order - новый общественный порядок
social service workers - работники социальных служб
social and economic areas - социальные и экономические области
study of social sciences - изучение социальных наук
social contribution activities - вклад в социальную деятельность
social instrument - социальный инструмент
social growth - социальный рост
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден
economic institutions - экономические институты
information institutions - информационные учреждения
merging institutions - присоединяемые учреждения
human rights institutions - учреждения по правам человека
united nations institutions - учреждения Организации Объединенных Наций
social welfare institutions - учреждения социального обеспечения
other institutions for - другие учреждения
various financial institutions - различные финансовые институты
in federal institutions - в федеральных учреждениях
sound financial institutions - звук финансовых институтов
Синонимы к institutions: organization, establishment, society, college, foundation, guild, center, consortium, association, school
Антонимы к institutions: organization, institute, agency, college, authority, office, enterprise, body
Значение institutions: a society or organization founded for a religious, educational, social, or similar purpose.
In 2009, Soros funded the launch of the Institute for New Economic Thinking with the hope that it would develop reflexivity further. |
В 2009 году Сорос финансировал запуск Института нового экономического мышления в надежде, что он будет способствовать дальнейшему развитию рефлексивности. |
Academic institutions are often less vulnerable than corporations to forces like global economic downturns. |
Академические институты часто менее уязвимы, чем корпорации, к таким силам, как глобальные экономические спады. |
Brezhnev emphasized heavy industry, instituted the Soviet economic reform of 1965, and also attempted to ease relationships with the United States. |
Брежнев сделал упор на тяжелую промышленность, инициировал советскую экономическую реформу 1965 года, а также попытался облегчить отношения с Соединенными Штатами. |
This support should be not only economic but also technical and institutional, as required. |
Эта поддержка не должна ограничиваться только экономической сферой, но при необходимости должна охватывать техническую и организационную. |
From 1941 to 1944 Hallstein lectured at Frankfurt University, where he was Director of the Institute for Comparative Law and Economic Law. |
С 1941 по 1944 год Гальштейн читал лекции во Франкфуртском университете, где он был директором Института сравнительного и экономического права. |
Professor Alan Barrett is the Director of the Economic and Social Research Institute. |
Профессор Алан Барретт является директором Института экономических и социальных исследований. |
A Georgia, or a Ukraine, embedded in Western economic and political institutions would not appear threatening to a Russia also so embedded. |
Грузия или Украина, закрепившиеся в экономических и политических институтах Запада, не создадут угрозу России, если она тоже там закрепится. |
Weber understood this process as the institutionalisation of purposive-rational economic and administrative action. |
Вебер понимал этот процесс как институционализацию целенаправленно-рационального экономического и административного действия. |
Kyrgyzstan is ranked 78th among countries for economic freedom by the Heritage Institute. |
Кыргызстан занимает 78-е место среди стран за экономическую свободу по версии Института Наследия. |
Tunisia's economic reform program was lauded as a model by international financial institutions. |
Программа экономических реформ Туниса была высоко оценена международными финансовыми институтами как образец для подражания. |
It focused on films in six areas – the environment, health care, human rights, institutional responsibility, peace and tolerance, and social and economic justice. |
В центре внимания были фильмы по шести направлениям: окружающая среда, здравоохранение, права человека, институциональная ответственность, мир и терпимость, социальная и экономическая справедливость. |
And I believe we are now entering a further and radical evolution of how we interact and trade, because for the first time, we can lower uncertainty not just with political and economic institutions, like our banks, our corporations, our governments, but we can do it with technology alone. |
И я уверена, что мы стоим на пороге радикальной эволюции того, как мы взаимодействуем и торгуем, потому что мы впервые в состоянии снизить уровень неопределённости не только через политические или экономические институты, такие как банки, корпорации и правительство, а при помощи лишь одной технологии. |
This steady economic progress has earned Armenia increasing support from international institutions. |
Этот устойчивый экономический прогресс принес Армении все большую поддержку со стороны международных институтов. |
As a body of law, Jim Crow institutionalized economic, educational, and social disadvantages for Native Americans, and other people of color living in the south. |
В качестве свода законов Джим Кроу институционализировал экономические, образовательные и социальные неудобства для коренных американцев и других цветных людей, живущих на юге. |
Economic solvency: the equity of holders of subscriber shares must exceed the share capital of the proposed institution by 5 per cent;. |
Степень платежеспособности акционеров или участников по отношению к акционерному капиталу планируемого учреждения превышает 5 процентов. |
A low level of market-oriented economic development may hinder development of liberal institutions and values. |
Низкий уровень рыночно ориентированного экономического развития может препятствовать развитию либеральных институтов и ценностей. |
FAO initiated a gender and agricultural development strategy, which acknowledged the need for institutional strengthening in the areas of socio-economic and gender analysis. |
ФАО начала разработку стратегии учета гендерной проблематики и развития сельского хозяйства (ГЕДС), в рамках которой признается необходимость укрепления институционального потенциала в областях социально-экономического и гендерного анализа. |
Many African economic and financial institutions benefited from Kuwait's development assistance. |
Многие африканские экономические и финансовые институты получили помощь в рамках помощи для развития, оказываемой Кувейтом. |
For him social institutions like religion, culture and the political system were merely by-products of the underlying economic system. |
Сначала он отправил сообщение в ближайшую американскую аэростатную компанию, предупредив их, чтобы они наблюдали за его предстоящими атаками. |
Major demographic, economic, cultural and social changes have affected both the family as an institution and family members as individuals. |
Крупные изменения в демографической, экономической, культурной и социальной областях оказывают влияние и на семью как институт, и на членов семей как отдельных лиц. |
You know, the economic situation in the UK was awful, everyone hating any kind of financial institution. |
Видите ли, экономическое положение в Англии ужасно, все ненавидят любые финансовые учреждения. |
The culpability of the institute's experts in adopting or supporting decisions that led Russia into a serious economic and international crisis became obvious. |
— Стала очевидна вина экспертов института в процессе принятия (поддержки) решений, приведших Россию к серьезному экономическому и международному кризису». |
We built platform marketplaces like Amazon, eBay, Alibaba, just faster institutions that act as middlemen to facilitate human economic activity. |
Мы создали такие торговые платформы, как Amazon, eBay, Alibaba, — те же институты, быстрее выполняющие роль посредников в торговых отношениях, содействуя экономической активности. |
Germany never aspired to such a role; the country’s economic strength and institutional stability has made accepting it unavoidable. |
Германия никогда не стремилась к этой роли; однако экономическая мощь и стабильность институтов страны с неизбежностью заставили принять ее. |
It is commonly used by the United States government and private institutions to describe a household's economic status or to track economic trends in the US. |
Он обычно используется правительством Соединенных Штатов и частными учреждениями для описания экономического статуса домохозяйства или для отслеживания экономических тенденций в США. |
You see, children, economic circumstances prevented me from developing my talents in a proper academic institution, but our Lydia shall be the bearer of the torch of learning! |
Как видите, дети, экономические обстоятельства препятствовали развитию моих талантов в надлежащем академическом учреждении, но наша Лидия будет той, кто несет светоч знаний! |
Deng Xiaoping took power in 1978, and instituted significant economic reforms. |
Дэн Сяопин пришел к власти в 1978 году и провел значительные экономические реформы. |
The Economic Policy Institute estimated that from 2001–2011, 2.7 million US jobs were lost to China. |
По оценкам Института экономической политики, с 2001 по 2011 год Китай потерял 2,7 миллиона рабочих мест в США. |
Just as economic modernization requires and fosters democratic institutions, so political modernization is unsustainable without lasting economic growth. |
Как экономическая модернизация требует наличия демократических институтов и способствует их развитию, так и политическая модернизация не может быть прочной без устойчивого экономического роста. |
Paul Krugman stated that the institutions built by the New Deal remain the bedrock of the United States economic stability. |
Пол Кругман заявил, что институты, созданные новым курсом, остаются основой экономической стабильности Соединенных Штатов. |
He controls most of the key institutions, and strict censorship of the main TV channels limits Russians' understanding of the economic crisis. |
Он контролирует большую часть ключевых институтов, а строгая цензура основных телеканалов ограничивает понимание россиянами сути экономического кризиса. |
When the people see the success of these institutions that specifically support social and economic problems, delegative democracy prevails. |
Когда люди видят успех этих институтов, которые специально поддерживают социальные и экономические проблемы, делегативная демократия преобладает. |
If and when the time comes to pause or change course, will China's existing political-economic institutions accommodate such a transformation? |
Если придет время приостановить или изменить курс, сможет ли Китай при существующих политико-экономических институтах обеспечить подобную трансформацию? |
All societies have a basic structure of social, economic, and political institutions, both formal and informal. |
Все общества имеют базовую структуру социальных, экономических и политических институтов, как формальных, так и неформальных. |
The economic crisis and the constraints imposed by multilateral financial institutions drained social affairs, health and education budgets. |
Экономический кризис и ограничения, введенные многосторонними финансовыми учреждениями, приводят к сокращению бюджетных ассигнований на социальные нужды, сферы здравоохранения и образования. |
According to David Harvey, this allowed for boilerplate economic and institutional restructuring under structural adjustment and post-Communist reconstruction. |
По словам Дэвида Харви, это позволило осуществить стандартную экономическую и институциональную реструктуризацию в условиях структурной перестройки и посткоммунистической реконструкции. |
Weber understood this process as the institutionalization of purposive-rational economic and administrative action. |
Вебер понимал этот процесс как институционализацию целенаправленно-рационального экономического и административного действия. |
Without the legal and economic institutions, supported by taxes, that make a market economy possible, we would have nothing – or at any rate nothing resembling what we have now. |
Без юридических и экономических институтов, действующих за счет налогов и делающих возможным существование рыночной экономики, мы не имели бы ничего или, во всяком случае, ничего подобного тому, что имеем сейчас. |
An additional factor has been the economic impact of the increased security measures recently instituted along the border between Algeria and Mauritania. |
Дополнительным фактором являются также экономические последствия недавнего усиления мер безопасности вдоль границы между Алжиром и Мавританией. |
This included new universities and changes in curricula, as well new economic systems and institutions. |
Это включало в себя новые университеты и изменения в учебных планах, а также новые экономические системы и институты. |
A report published by the Economic Policy Institute in 2018 found the average wage for drivers to be $9.21. |
В докладе, опубликованном Институтом экономической политики в 2018 году, средняя заработная плата водителей составила $ 9,21. |
The economic system is composed of people, institutions and their relationships to resources, such as the convention of property. |
Экономическая система состоит из людей, институтов и их отношений к ресурсам, таких как соглашение о собственности. |
The Brookings Institution estimates that the benefits of Shale Gas alone has led to a net economic benefit of $48 billion per year. |
По оценкам Института Брукингса, только сланцевый газ приносит чистую экономическую выгоду в размере 48 миллиардов долларов в год. |
They may reflect deeper weaknesses in economic structures, such as a lack of competitiveness or institutional shortcomings. |
Они могут отражать более глубокие недостатки в экономических структурах, такие как отсутствие конкурентоспособности или организационные несовершенства. |
They instituted liberal economic reform, benefiting and politically strengthening the civil and labor rights of the urban working class and the peasants. |
Они провели либеральную экономическую реформу, которая принесла пользу и политически укрепила гражданские и трудовые права городского рабочего класса и крестьян. |
Health care costs in private institutions and prescription drugs in Mexico are on average lower than that of its North American economic partners. |
Расходы на здравоохранение в частных учреждениях и отпускаемые по рецепту лекарства в Мексике в среднем ниже, чем у ее североамериканских экономических партнеров. |
Regional economic institutions help develop trade expectations for the future. |
Региональные экономические институты помогают формировать торговые ожидания на будущее. |
These institutions are really the grease that allow our economic wheels to function, and we can see this play out over the course of human history. |
Эти институты представляют собой фактически смазку, которая позволяет шестерёнкам экономики легко вращаться, и мы видим это в ходе человеческой истории. |
Researchers at the Overseas Development Institute argue that there are differences across economic sectors in creating employment that reduces poverty. |
Исследователи из Института зарубежного развития утверждают, что существуют различия между секторами экономики в создании рабочих мест, которые сокращают бедность. |
After the New Economic Policy was instituted, agricultural production increased greatly. |
Facebook может ссылаться на страницу продукта в Twitter, а также отправлять напоминания о событиях. |
Экономическая и стратегическая ценность данных островов новостью ни для кого не является. |
|
Starting the reform process from scratch, we have gradually stopped the bleeding, especially in regards to the economic situation, thus strengthening our resilience. |
Начав процесс реформ с чистого листа, мы постепенно остановили кровотечение, особенно в том, что касается экономической ситуации, и, таким образом, укрепили нашу жизнестойкость. |
They institute a federal currency, ruining states' rights, independent banks' rights, and only one party wins... the federal government. |
Они вводят федеральную валюту, уничтожая права штатов, права независимых банков, и выигрывает только одна сторона - федеральное правительство. |
A study by the National Institute of Health found that people who owned dogs were less likely to die as a result of a heart attack than those who did not own one. |
Исследование Национального института здоровья показало, что люди, у которых есть собаки, реже умирают в результате сердечного приступа, чем те, у кого его нет. |
In 1947, at the age of 26, he emigrated to the United States to study at the Psychiatric Institute of the University of Pittsburgh. |
В 1947 году, в возрасте 26 лет, он эмигрировал в Соединенные Штаты, чтобы учиться в психиатрическом институте Питтсбургского университета. |
The CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, located near the San Francisco campus in a new facility on Kansas St., is a forum for contemporary culture. |
CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, расположенный недалеко от кампуса Сан-Франциско в новом здании на Канзас-Стрит, является форумом для современной культуры. |
Twitter's news releases did not state who the company believed instituted the block. |
Мне было интересно, каков консенсус в отношении включения нежизнеспособности на этой странице? |
Altergott got his BFA in film from the Pratt Institute, in Brooklyn, New York. |
Альтерготт получил степень бакалавра в области кино в Институте Пратта в Бруклине, штат Нью-Йорк. |
Harvard University, Boston University, and the Massachusetts Institute of Technology are located along the Charles River. |
Гарвардский университет, Бостонский университет и Массачусетский Технологический институт расположены вдоль реки Чарльз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic and social institutions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic and social institutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, and, social, institutions , а также произношение и транскрипцию к «economic and social institutions». Также, к фразе «economic and social institutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.