Eliminate barriers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eliminate barriers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
устранять барьеры
Translate

- eliminate [verb]

verb: ликвидировать, устранять, исключать, уничтожать, игнорировать, выделять, очищать, изымать, удалять из организма, не считаться

  • eliminate need - избавлять от необходимости

  • eliminate bulge - ликвидировать выступ

  • eliminate defect - устранять недостаток

  • eliminate opposition - подавлять сопротивление

  • eliminate superiority - ликвидировать превосходство

  • eliminate threat - устранять угрозу

  • eliminate the threat - ликвидировать угрозу

  • eliminate errors - устранить ошибки

  • eliminate evil - уничтожить зло

  • eliminate illiteracy - ликвидировать неграмотность

  • Синонимы к eliminate: do away with, wipe out, destroy, stamp out, put an end to, remove, get rid of, annihilate, eradicate, stop

    Антонимы к eliminate: reduce, take, allow, make, put, include, create, generate, place

    Значение eliminate: completely remove or get rid of (something).

- barriers [noun]

noun: барьер, препятствие, шлагбаум, преграда, помеха, застава

  • artificial barriers - искусственные препятствия

  • remove barriers - устранить барьеры

  • removal of administrative barriers - снятие административных барьеров

  • trade barriers - торговые барьеры

  • tariff barriers - тарифные барьеры

  • customs barriers - таможенные барьеры

  • overcome barriers - преодоление барьеров

  • Синонимы к barriers: roadblock, barricade, bar, hurdle, railing, blockade, fence, impediment, hindrance, stumbling block

    Антонимы к barriers: openings, helps, aid, advantages, passages, ways

    Значение barriers: a fence or other obstacle that prevents movement or access.


break down barriers, eliminate obstacles, eliminate the barriers


Passage of NAFTA resulted in the elimination or reduction of barriers to trade and investment between the U.S., Canada, and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие НАФТА привело к устранению или сокращению барьеров в торговле и инвестициях между США, Канадой и Мексикой.

In the workplace, national policies were aimed at eliminating discriminatory barriers to access, salaries, promotions and permanence in jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере трудовой деятельности национальные стратегии направлены на ликвидацию дискриминационных барьеров в плане доступа к должности, получения заработной платы, продвижения по службе и постоянства в работе.

Second, consolidation of Europe's banking sector must be extended, with all protectionist barriers or other obstacles to mergers and acquisitions eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, должна быть расширена консолидация европейского банковского сектора и удалены все протекционистские барьеры или другие препятствия для слияния или покупки банков.

Institutional practices that seek to eliminate barriers to entry, for example, would not have academic admission requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, институциональная практика, направленная на устранение барьеров для входа, не будет иметь требований к академическому поступлению.

Studies show that the elimination of barriers to migration would have profound effects on world GDP, with estimates of gains ranging between 67 and 147 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что устранение барьеров на пути миграции окажет глубокое воздействие на мировой ВВП, причем, по оценкам, прирост составит от 67 до 147 процентов.

That means reducing agricultural subsidies and eliminating tariff barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает сокращение субсидий в сельское хозяйство и ликвидацию тарифных барьеров.

The Customs Union's priorities were the elimination of intra-bloc tariffs, establishing a common external tariff policy and the elimination of non-tariff barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетами Таможенного союза были ликвидация внутриблоковых тарифов, установление единой внешней тарифной политики и устранение нетарифных барьеров.

By eliminating barriers to entry, open education aids freedom of information by increasing accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраняя барьеры для входа, Открытое образование способствует свободе информации, повышая ее доступность.

Artificial barriers created by different contractual arrangements must be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные барьеры, созданные в результате применения разных систем контрактов, должны быть устранены.

Eliminating barriers to employment is essential for facilitating the alleviation of old age poverty by minimizing dependence on income support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение барьеров на пути трудоустройства имеет важное значение для содействия смягчению последствий бедности в пожилом возрасте посредством минимизации зависимости от материальной поддержки.

It envisaged the elimination of all tariff barriers imposed on primary products imported from those countries and the cancellation of their external debt vis-à-vis Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предусматривает устранение всех тарифных барьеров на пути импорта сырьевых товаров из этих стран и списание их внешнего долга перед Марокко.

Taking January and February together (to eliminate the effect of the Chinese New Year), imports are down 24% yoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая январь и февраль во внимание (чтобы исключить влияние китайского Нового года), импорт сократился на 24% в годовом исчислении.

And in capsule form, it's that pupae - that's the immature form of the insect - were irradiated until they were sterile, grown to adulthood and then released from planes all over the Southwest, the Southeast and down into Mexico and into Central America literally by the hundreds of millions from little airplanes, eventually eliminating that terrible insect pest for most of the Western Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме капсулы, эти куколки — это незрелая форма насекомого — облучались радиацией, стали бесплодными, были выращены до взрослого состояния, а потом выпущены из самолётов по всему юго-западу, юго-востоку, вниз до Мексики и в Центральной Америке, буквально сотнями миллионов из маленьких самолётов, в конечном итоге устраняя этих ужасных насекомых-вредителей в большей части Западного полушария.

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

Where there are few potential agents, exclusive agreements between money transfer companies and agents can raise entry barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда число потенциальных агентов ограничено, препятствием для выхода на рынок новых игроков могут служить эксклюзивные соглашения между компаниями по переводу средств и агентами.

Up until now, it has been common knowledge that joysticks exist only to eliminate enemy forces and crack nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До поры считалось, что джойстики годятся только для того, чтобы истреблять живую силу и технику противника или колоть орехи.

The review could eliminate certain articles to allow for political pluralism and democratic practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате анализа могли бы быть отменены некоторые статьи, чтобы дать возможность претворить в жизнь политический плюрализм и демократические нормы.

In many ways, it has eroded or even eliminated the kind of arbitrary constraints that turned peaceable boys into aggressive men and stuck ambitious girls in low-paying jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом она ослабила или даже разрушила своего рода деспотические ограничения, которые превращали миролюбивых мальчиков в агрессивных мужчин и удерживали амбициозных девочек на низкооплачиваемых работах.

You can use the Elimination proposal form to process elimination transactions for elimination legal entities and consolidation legal entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма Предложение исключения используется для обработки проводок исключения для юр. лиц исключения и консолидирования.

Perhaps if applied carefully, it could eliminate all emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если применять осторожно, я мог бы устранить все эмоции.

At the inhospitable silence they waxed restive; they assaulted and forced the pregnable barriers, and invaded the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретив негостеприимное молчание, они вошли в раж, - атаковали и взяли штурмом преодолимые преграды и вторглись в чужое владение.

But there are enormous technological barriers to actually storing antimatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологий для этого не существует.

In the interest of discretion, and eliminating distraction and unfair advantage, we ask that you leave all possessions here during the game...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах конфиденциальности, и с целью исключить отвлекающие моменты, и несправедливые преимущества, мы просим вас оставить все свои вещи на время игры...

To begin with, we can eliminate M. Poirot here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала мы должны исключить из списка подозреваемых мусье Пуаро.

We made a pact to eliminate such danger at any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли акт об устранение ущерба любым путем.

So if you eliminate the impossible, whatever is left over, however improbable, has got to be the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если исключить невозможное, что бы ни осталось, как бы недоказуемо это не было, это и будет правдой.

E-commerce allows customers to overcome geographical barriers and allows them to purchase products anytime and from anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная коммерция позволяет клиентам преодолевать географические барьеры и приобретать товары в любое время и из любого места.

Economists say shoplifting is common because it is a relatively unskilled crime with low entry barriers that can be fitted into a normal lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты говорят, что воровство в магазинах распространено, потому что это относительно неквалифицированное преступление с низкими барьерами входа, которое может быть вписано в нормальный образ жизни.

Strategically placed range-extenders can elongate a signal area or allow for the signal area to reach around barriers such as those pertaining in L-shaped corridors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегически расположенные расширители диапазона могут удлинить область сигнала или позволить области сигнала охватить барьеры, такие как те, которые относятся к Г-образным коридорам.

That is why we are working to break down the barriers that exist and investing in efforts to recruit more qualified parents for children in foster care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы работаем над преодолением существующих барьеров и инвестируем в усилия по привлечению более квалифицированных родителей для детей, находящихся в приемных семьях.

The genetics of ethological isolation barriers will be discussed first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетика этологических барьеров изоляции будет обсуждаться в первую очередь.

I am sorry you gained the impression it was to eliminate the requirement for conversions from SI into US customary units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что у вас сложилось впечатление, что это было сделано для того, чтобы устранить требование о преобразовании си в обычные американские единицы.

Barriers to production are low, as technologies facilitate the ability to easily produce, share and consume content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьеры для производства низки, поскольку технологии облегчают возможность легко производить, делиться и потреблять контент.

Persistent chemicals tend to have higher concentrations and are eliminated more slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойкие химические вещества, как правило, имеют более высокие концентрации и выводятся из организма медленнее.

at WrestleMania XXVI, Archer competed in a 26-man pre-show battle royal where he was eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на Рестлмании XXVI, в Арчер соревновались в 26-человек пре-шоу Королевская битва, где он был ликвидирован.

In the Internet of things, if things are able to take actions on their own initiative, this human-centric mediation role is eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Интернете вещей, если вещи способны действовать по своей собственной инициативе, эта ориентированная на человека посредническая роль устраняется.

The cables and struts generated considerable drag, and there was constant experimentation for ways to eliminate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабели и стойки создавали значительное сопротивление, и постоянно проводились эксперименты по их устранению.

The restrooms were designed with hexagonal-tiled floors, tile wainscoting, and stalls made with marble barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалеты были спроектированы с шестиугольными кафельными полами, кафельными панелями и стойлами, сделанными с мраморными барьерами.

The affect it had on the recording industry, how it broke down racial barriers, rebuilt MTV and finally where it stands today, 25 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое влияние это оказало на звукозаписывающую индустрию, как она разрушила расовые барьеры, восстановила MTV и, наконец, где она стоит сегодня, 25 лет спустя.

He made “situation” a universal focus to eliminate the imagined autonomy of theory and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал” ситуацию универсальным фокусом, чтобы устранить воображаемую автономию теории и практики.

PanLex is a linguistic project whose stated mission is to overcome language barriers to human rights, information, and opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PanLex-это лингвистический проект, заявленная миссия которого заключается в преодолении языковых барьеров для прав человека, информации и возможностей.

By 2016, healthcare systems in Germany and the United Kingdom had eliminated their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2016 году системы здравоохранения в Германии и Великобритании прекратили их использование.

The use of gas eliminated the need for an electric compressor motor and decreased the size of the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование газа устранило необходимость в электродвигателе компрессора и уменьшило размеры холодильника.

Locality theory is interested in discerning the islands and barriers to movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория локальности заинтересована в различении островов и барьеров для движения.

Hygienic disposal of waste would be sufficient to eliminate the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигиеническое удаление отходов было бы достаточным для ликвидации болезни.

However, there are isolated territories in between where the mink has not being found, probably due to biogeographic barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть изолированные территории между ними, где норки не были найдены, вероятно, из-за биогеографических барьеров.

However, in up to one third of patients, medications alone do not eliminate seizures, and/or cause adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у трети пациентов одни только лекарства не устраняют судороги и / или не вызывают побочных эффектов.

The fiberglass was texturized to eliminate some of the problems that arise with fiberglass, such as poor abrasion resistance and poor seam strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекловолокно было текстурировано, чтобы устранить некоторые проблемы, которые возникают с стекловолокном, такие как плохая стойкость к истиранию и плохая прочность швов.

Anxiety and soaring rice prices, triggered by the fall of Burma, were one underlying reason for the trade barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога и рост цен на рис, вызванные падением Бирмы, были одной из основных причин торговых барьеров.

I cannot remove the eternal barriers of the creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу устранить вечные барьеры творения.

The Di2 can also trim the front derailleur to eliminate chain rub and calibrate itself to adjust for wear and tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Di2 также может обрезать передний переключатель, чтобы устранить трение цепи и откалибровать себя, чтобы приспособиться к износу и разрыву.

Some hazardous waste types may be eliminated using pyrolysis in a high temperature electrical arc, in inert conditions to avoid combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды опасных отходов могут быть устранены с помощью пиролиза в высокотемпературной электрической дуге, в инертных условиях, чтобы избежать горения.

The protocol allows for self-clocking at the receiver end, thus eliminating the need to transmit clocking data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол позволяет осуществлять самонастройку на приемном конце, тем самым устраняя необходимость передачи данных синхронизации.

These flaws were to be eliminated in the Kugelblitz, the final development of the Flakpanzer IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недостатки должны были быть устранены в Кугельблитце, окончательной разработке зенитного орудия IV.

One day prior, BuzzFeed announced company-wide layoffs which eliminated 15% of their staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до этого компания BuzzFeed объявила о всеобщих увольнениях, в результате которых было уволено 15% ее сотрудников.

The flow naturally separates the liquids, eliminating the need for a membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток естественным образом разделяет жидкости, устраняя необходимость в мембране.

His stepmother, Fredegund, was determined that only her sons should succeed as kings and eliminated her husband's sons by other women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мачеха, Фредегунда, твердо решила, что только ее сыновья станут королями, и устранила сыновей своего мужа от других женщин.

We were very particular in not allowing someone else to master it, who might accidentally eliminate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были очень разборчивы в том, чтобы не позволить кому-то другому овладеть им, кто мог бы случайно устранить их.

The closed ring shape eliminates air gaps inherent in the construction of an E-I core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замкнутая кольцевая форма исключает воздушные зазоры, присущие конструкции сердечника E-I.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eliminate barriers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eliminate barriers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eliminate, barriers , а также произношение и транскрипцию к «eliminate barriers». Также, к фразе «eliminate barriers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information