Employees in production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Employees in production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работников в производстве
Translate

- employees

сотрудников

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • insert in - вставить в

  • in periodic - в периодическом

  • consultant in - консультант

  • in regulated - в регулируемых

  • in consulting - в консалтинге

  • in micro - в микро

  • in perpetual - в бессрочном

  • in leisure - в свободное время

  • shrimp in - креветки в

  • in mauritius in january - в Маврикии в январе

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • production systems - производственные системы

  • production staffing - производство кадрового

  • fruit production - производство фруктов

  • continous production - непрерывное производство

  • assume production - предположим, производство

  • production planning - производственное планирование

  • current production - текущее производство

  • vehicle production - производство транспортных средств

  • ceasing production - прекратив производство

  • live production - жить производства

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.



Plans call for a production of approximately 3,000 units annually and the hiring of an additional 100 employees in SAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы предусматривают производство примерно 3000 единиц продукции в год и наем дополнительных 100 сотрудников в SAP.

Production at the plant ended on 30 November 2015, and most of the employees were laid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство на заводе закончилось 30 ноября 2015 года, и большинство сотрудников были уволены.

Engaged employees give their companies crucial competitive advantages, including higher productivity and lower employee turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлеченные сотрудники дают своим компаниям важнейшие конкурентные преимущества, включая более высокую производительность труда и более низкую текучесть кадров.

The type of office layout used in Japan is called an open plan, and relies on ergonomics to help make employees as productive as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип планировки офиса, используемый в Японии, называется открытой планировкой и опирается на эргономику, чтобы помочь сделать сотрудников максимально продуктивными.

A 1950 cover story in Time even included photographs of two of his employees, whose roles in the production were detailed by Capp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году в тайме даже появились фотографии двух его сотрудников, чьи роли в постановке были подробно описаны Кэппом.

Firms and corporations should be aware of how much they are giving to their employees, and executives especially, so that maximum productivity can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы и корпорации должны осознавать, как много они отдают своим сотрудникам, и особенно руководителям, чтобы можно было достичь максимальной производительности.

A recent study suggests that having employees complete occasional altruistic tasks throughout the day increases their sense of overall productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавнему исследованию, сотрудники, выполняющие совершенно случайные альтруистические задания в течении дня ощущают себя, в общем, более продуктивными.

A poor onboarding program may produce employees who exhibit sub-par productivity because they are unsure of their exact roles and responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая программа адаптации может привести к тому, что сотрудники будут демонстрировать низкую производительность, поскольку они не уверены в своих точных ролях и обязанностях.

This particular employee may need a CAD workstation as well as standard office productivity software and limited access to the company's extranet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому конкретному сотруднику может потребоваться рабочая станция CAD, а также стандартное офисное программное обеспечение для повышения производительности и ограниченный доступ к экстранету компании.

A decrease in productivity due to continual procrastination with a lack of supervision will result to a poor performance in the quality of work of the employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение производительности труда из-за постоянного промедления с отсутствием надзора приведет к ухудшению качества работы работника.

With a small team of employees they were able to begin commercial production of the motorcycle sidecars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С небольшой командой сотрудников они смогли начать коммерческое производство мотоциклетных колясок.

Cisco reports that the company has generated an estimated annual savings of $277 million in productivity by allowing employees to telecommute and telework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisco сообщает, что компания обеспечила ежегодную экономию в размере 277 миллионов долларов в производительности труда, позволив сотрудникам дистанционно работать и телеработать.

The main potential drawback of mandated leave is its potential to disrupt productive activities by raising rates of employee absenteeism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным потенциальным недостатком обязательного отпуска является его способность нарушать производственную деятельность, повышая уровень невыходов работников на работу.

During the strikes, Caterpillar used management employees in an attempt to maintain production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время забастовок Caterpillar использовала управленческих работников в попытке сохранить производство.

Well.don't get me wrong-it's heartbreaking to see a good man And a productive employee like jane go down in flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поймите меня превратно, это ужасно, что такой хороший человек и ценный сотрудник, как Джейн, наломал дров.

By implementing programs to improve work/life balance, employees can be more engaged and productive while at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализуя программы по улучшению баланса между работой и личной жизнью, сотрудники могут быть более вовлеченными и продуктивными во время работы.

In time, the company may become more productive because of the happy employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем, компания может стать более продуктивной благодаря счастливым служащим.

Any employee in the Toyota Production System has the authority to stop the process to signal a quality issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой сотрудник производственной системы Toyota имеет право остановить процесс, чтобы сигнализировать о проблеме качества.

In 1989, Carr joined Bullfrog Productions, where he worked as lead artist on Powermonger and Populous II. He was Bullfrog's sixth employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Карр присоединился к Bullfrog Productions, где он работал ведущим художником в Powermonger и Populous II. он был шестым сотрудником Bullfrog Productions.

The marketing plan offers a unique opportunity for a productive discussion between employees and leaders of an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план предоставляет уникальную возможность для продуктивной дискуссии между сотрудниками и руководителями организации.

The current Bolthouse Productions is small and has less than 5 in-office employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя компания Bolthouse Productions невелика и насчитывает менее 5 штатных сотрудников.

Creating interpersonal, professional relationships between employees and supervisors in organizations helps foster productive working relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание межличностных, профессиональных отношений между сотрудниками и руководителями в организациях способствует развитию продуктивных рабочих отношений.

Yes. but also corporations who want to encourage employee productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Но также и корпорации, заинтересованные в производительности персонала

These companies are using nudges in various forms to increase productivity and happiness of employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компании используют толчки в различных формах для повышения производительности труда и счастья сотрудников.

As a result, the employees end up doing this work in a mechanical, repeated fashion, without contributing in a more productive or active way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате сотрудники в конечном итоге выполняют эту работу механическим, повторяющимся образом, не внося более продуктивного или активного вклада.

Claire Headley was an employee at Scientology's facility Golden Era Productions from 1991 to 2005 and a Scientologist and Sea Org member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр Хедли была сотрудником саентологического центра Golden Era Productions с 1991 по 2005 год, а также саентологом и членом Sea Org.

When toxic employees leave the workplace, it can improve the culture overall because the remaining staff become more engaged and productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда токсичные сотрудники покидают рабочее место, это может улучшить культуру в целом, потому что остальные сотрудники становятся более вовлеченными и продуктивными.

A strong onboarding program produces employees who are especially productive; they have a better understanding of what is expected of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная программа по внедрению производит сотрудников, которые особенно продуктивны; они лучше понимают, что от них ожидается.

Employee morale, work ethic, productivity, and motivation had been explored in a line dating back to the work of Mary Parker Follett in the early 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральный дух сотрудников, трудовая этика, производительность и мотивация были исследованы в русле, восходящем к работе Мэри Паркер Фоллетт в начале 1920-х годов.

If we don't squeeze every drop of productivity from our employees, we'll be forced to ship their jobs overseas, where labor costs are considerably cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будем выжимать максимум производительности от наших сотрудников, мы будем вынуждены перевести их рабочие места за рубеж, в те страны, где рабочая сила намного дешевле.

If we don't squeeze every drop of productivity from our employees, we'll be forced to ship their jobs overseas, where labor costs are considerably cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будем выжимать максимум производительности от наших сотрудников, мы будем вынуждены перевести их рабочие места за рубеж, в те страны, где рабочая сила намного дешевле.

By having competencies defined in the organization, it allows employees to know what they need to be productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая компетенциями, определенными в организации, она позволяет сотрудникам знать, что им нужно для продуктивной работы.

The ratio of the index of compensations to employees and mixed household income per 1 worker with the index of total work productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение индекса компенсаций работников и смешанного дохода домохозяйства в расчете на одного работника к индексу общей производительности труда.

These monthly open bars are great for the employees' morale and productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративное посещение бара действительно хорошо влияет на настроение и продуктивность работников.

Mol Bulak Finance is seeking for talented, professional employees, who will share the mission and values of the company and are ready for a productive teamwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строя успех на предоставлении высококачественного обслуживания Мол Булак Финанс ищет талантливых сотрудников, отличающихся профессионализмом и приверженностью миссии и ценностям Компании.

IT also provides enhanced employee productivity through software and communications technologies and allows suppliers to collaborate, deliver, and receive payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также обеспечивает повышенную производительность труда сотрудников с помощью программного обеспечения и коммуникационных технологий и позволяет поставщикам сотрудничать, доставлять и получать оплату.

The Japanese office layout improves work productivity, harmony in the office, and holds every employee accountable for the work they produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский офисный макет повышает производительность труда, гармонию в офисе и заставляет каждого сотрудника отчитываться за работу, которую они производят.

In total, 10,000 employees aged between 16 and 20 worked in crowded production rooms, performing the same tasks as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 10 000 сотрудников в возрасте от 16 до 20 лет работали в переполненных производственных помещениях, выполняя те же задачи, что и взрослые.

Leading high-tech companies use the concept of nudge management to increase productivity of employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие высокотехнологичные компании используют концепцию подталкивающего менеджмента для повышения производительности труда сотрудников.

Unique work atmosphere, social security and opportunity to develop allow the factory employees to concentrate on the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная рабочая атмосфера, социальная защищенность и возможность развития позволяют сотрудникам фабрики сконцентрироваться на процессе производства кондитерских изделий.

Some research showed that employees can perform at a much higher rate of productivity when their supervisors and managers paid more attention to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что сотрудники могут работать с гораздо более высокой производительностью, когда их руководители и менеджеры уделяют им больше внимания.

There was a perception that WPA employees were not diligent workers, and that they had little incentive to give up their busy work in favor of productive jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовало мнение, что сотрудники WPA не были прилежными работниками и что у них было мало стимулов отказаться от своей напряженной работы в пользу продуктивной работы.

They continue to look for other ways to be more efficient and productive with the office layout and employee productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают искать другие способы быть более эффективными и продуктивными с офисной планировкой и производительностью сотрудников.

Globally, Gemalto has 15,000 employees, 118 offices; 17 production sites, 45 personalization centers, and 27 R&D centers in 49 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире Gemalto имеет 15 000 сотрудников, 118 офисов, 17 производственных площадок, 45 центров персонализации и 27 научно-исследовательских центров в 49 странах.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2005 года началась подготовка отчетного доклада о положении с наличностью в штаб-квартире.

Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия.

They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля.

This topic describes how to use the product change case functionality in case management to document changes to a product or changes to the entities used in its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается, как использовать функцию обращения по изменению продукта в управлении обращениями, чтобы задокументировать изменения в продукте или объектах, используемых при его производстве.

And they are looking for guidance on how to set up a system of licenses for production, manufacturing, distribution and sales - all by a deadline of Dec. 1, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им предстоит сформировать правила для определения порядка лицензирования выращивания, обработки, распространения и продажи марихуаны, и все это нужно сделать до 1 декабря 2013 года.

The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.

However, Industrial Production came out surprisingly strong at 8.0% y/y vs. 7.5% eyed and 6.9% last quarter, suggesting that demand for exports from the Middle Kingdom remains strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако промышленное производство было на удивление сильным - на уровне 8.0% г/г против прогнозируемого значения в 7.5% и 6.9% в прошлом квартале, это говорит о том, что спрос на экспорт Китая остается высоким.

Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства.

India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом.

You know, I don't understand why women insist on making a big production out of buying clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я не понимаю, почему женщины придают столько значения покупке одежды.

The first Ka-50Sh, which was the 8th pre-production aircraft, Bort 018, first flew on 4 March 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Ка-50Ш, который был 8-м предсерийным самолетом, борт 018, впервые взлетел 4 марта 1997 года.

He launched a major program to speed up arms production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запустил крупную программу по ускорению производства вооружений.

Archaeological evidence shows that Zhou dynasty divination was grounded in cleromancy, the production of seemingly random numbers to determine divine intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные показывают, что гадание династии Чжоу было основано на клеромантии, производстве кажущихся случайными чисел для определения божественного намерения.

European book production began to catch up with China after the introduction of the mechanical printing press in the mid fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское книжное производство начало догонять Китай после введения механического печатного станка в середине XV века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «employees in production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «employees in production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: employees, in, production , а также произношение и транскрипцию к «employees in production». Также, к фразе «employees in production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information