Endangered species of plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Endangered species of plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
находящихся под угрозой исчезновения видов растений
Translate

- endangered [adjective]

verb: подвергать опасности

  • endangered species - вымирающие виды

  • are endangered - находятся под угрозой исчезновения

  • convention on international trade in endangered - Конвенция о международной торговле исчезающими

  • endangered ecosystems - находящиеся под угрозой исчезновения экосистемы

  • endangered species of plants - находящихся под угрозой исчезновения видов растений

  • is an endangered species - является исчезающим видом

  • could be endangered - может оказаться под угрозой

  • endangered bird species - находящихся под угрозой исчезновения видов птиц

  • endangered wildlife species - находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных

  • endangered animal species - находящиеся под угрозой исчезновения виды животных

  • Синонимы к endangered: jeopardize, put in danger, expose to danger, threaten, risk, be a danger to, be detrimental to, injure, damage, harm

    Антонимы к endangered: helped, saved, comforted, assisted, aided, preserved

    Значение endangered: (of a species) seriously at risk of extinction.

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • species richness - видовое богатство

  • hardy species - выносливые виды

  • declining species - исчезающие виды

  • species introduction - введение видов

  • edible species - съедобные виды

  • seabird species - морские птицы видов

  • insect species - виды насекомых

  • beetle species - жук видов

  • find species - найти виды

  • introduction of alien species - введение чужеродных видов

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • growth of plants in solution - выращивание растений в питательном растворе

  • appearance of plants - появление растений

  • milling plants - фрезерные растения

  • transgenic plants - трансгенные растения

  • coal-powered plants - угля питания растений

  • about plants - о растениях

  • unhealthy plants - нездоровые растения

  • blooming plants - цветущие растения

  • for power plants - для электростанций

  • for such plants - для таких растений

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



The demands for aromatic materials such as sandalwood, agarwood, and musk have led to the endangerment of these species, as well as illegal trafficking and harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на такие ароматические материалы, как сандаловое дерево, агаровое дерево и мускус, привел к возникновению угрозы для этих видов, а также к незаконному обороту и сбору урожая.

Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство слонов, тигров и других исчезающих видов не просто жестоко, это ещё и незаконно.

It is a critically endangered wild species, not appropriate for domestication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дикорастущий вид, находящийся под угрозой исчезновения и не пригодный для одомашнивания.

These fish have been proposed for an endangered species listing in the past two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние два месяца было предложено внести этот вид в список вымирающих.

Due to the persistent reports of the species' survival, it is listed as critically endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за постоянных сообщений о выживании вида, он занесен в список находящихся под угрозой исчезновения.

The zebras in the park are Grevy’s zebras are considered the most endangered of the world’s three surviving zebra species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зебры в парке-это зебры Греви, которые считаются самыми вымирающими из трех сохранившихся в мире видов зебр.

The First Amendment has become an endangered species. And here we have a high school principal practicing censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поправка стала вымирающим видом, и здесь у нас сидит директор школы, который практикует цензуру.

In 2005, the United States government listed the southern resident community as an endangered population under the Endangered Species Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году правительство Соединенных Штатов включило Южную общину жителей в список находящихся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом Об исчезающих видах.

Hunting for plumes and habitat destruction have reduced some species to endangered status; habitat destruction due to deforestation is now the predominant threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота за плюмами и уничтожение местообитаний привели к тому, что некоторые виды оказались под угрозой исчезновения; уничтожение местообитаний из-за вырубки лесов в настоящее время является преобладающей угрозой.

It features 5000 animals of 300 species, including numerous that are endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обитает 5000 животных 300 видов, в том числе многочисленные, находящиеся под угрозой исчезновения.

I am now a member of an endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я принадлежу к вымирающему виду.

During that time, the police say, he sold drugs and trafficked in endangered species meat and stole weapons-grade LSD from the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция говорит, что за это время он продавал наркотики и мясо животных исчезающих видов и украл секретные наркотики у вооруженных сил.

Although some hunting, such as that of muttonbirds, may be sustainable, hunting has led to the extinction or endangerment of dozens of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые виды охоты, такие как охота на баранину, могут быть устойчивыми, охота привела к исчезновению или угрозе исчезновения десятков видов.

Humpbacks are an endangered species protected by U.S. federal and Hawaiʻi state law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбатые-вымирающий вид, охраняемый Федеральным законом США и законом штата Гавайи.

Two of the species, E. tennesseensis and E. laevigata, are listed in the United States as endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два вида, E. tennesseensis и E. laevigata, занесены в Красную книгу США как исчезающие виды.

Having one in your private residence is a flagrant violation of the endangered species act and about 17 international treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держать его в ваших частных владениях - это серьезное нарушение закона о животных, находящихся под угрозой исчезновения, и около 17 международных конвенций.

The densely forested environment is home to endangered animal species like the griffon vulture and even brown bears have been sighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густо покрытая лесом окружающая среда является домом для исчезающих видов животных, таких как белоголовый гриф и даже бурые медведи были замечены.

The area also hosts some xerophilous biotopes and has a rich species diversity on a small area including a number of endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе также есть несколько ксерофильных биотопов и богатое видовое разнообразие на небольшой территории, включая ряд исчезающих видов.

As for the mosquitos in Hawaii, one might ask how reducing their numbers would affect the endangered hoary bat species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по поводу гавайских москитов следовало бы спросить, как снижение их численности повлияет на численность другого вымирающего вида – серого волосатохвоста.

Two species are currently listed as endangered and critically endangered by the IUCN Red List, Delosia ornata and Nocticola gerlachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время два вида занесены в Красную книгу и находящихся под угрозой исчезновения Красный список МСОП, орната Delosia и Nocticola gerlachi.

Among them, there are 50 rare and 19 endangered species, and the sturgeon Acipenser nudiventris is probably extinct in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них 50 редких и 19 исчезающих видов, а осетр Acipenser nudiventris, вероятно, вымер в этом регионе.

Colourful birds, such as parrots and mynas, are bred in captivity or kept as pets, a practice that has led to the illegal trafficking of some endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестрые птицы, такие как попугаи и майны, разводятся в неволе или содержатся в качестве домашних животных, что привело к незаконному обороту некоторых исчезающих видов.

Still, in a summer when most women are forced to play dumb and strip to thrill or kill, Pfeiffer does herself and her endangered species proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же летом, когда большинство женщин вынуждены играть в молчанку и раздеваться, чтобы возбудиться или убить, Пфайффер гордится собой и своим вымирающим видом.

Poachers... not people, responsible for the decimation of hundreds of wild and endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браконьеры... не люди. Ответственные за истребление сотен диких и исчезающих видов.

The following year, the US Congress amended the Endangered Species Act, outlawing the killing of whales and the use of their oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Конгресс США внес поправки в закон Об исчезающих видах, объявив вне закона убийство китов и использование их нефти.

the National Environmental Act of 1969, the Clean Air Act of 1970, the Clean Water Act of 1972, and the Endangered Species Act of 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национального закона об экологии 1969 года, Закона о чистом воздухе 1970 года, Закона о чистой воде 1972 года и З акона о в ымирающих видах животных 1973 года.

On 17 February 2006, Khan was sentenced to one year in prison for hunting Chinkara, an endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 февраля 2006 года хан был приговорен к одному году тюремного заключения за охоту на чинкару, исчезающий вид.

The park serves as a sanctuary for animal species, some endangered, including tiger, leopard, fishing cat, wild boar, mouse deer, masked palm civet and treeshrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк служит убежищем для видов животных, некоторые из которых находятся под угрозой исчезновения, включая тигра, леопарда, рыболовную кошку, дикого кабана, мышиного оленя, замаскированную пальмовую циветру и древесное дерево.

White-backed vultures are an endangered species, living in a diminishing environment, which results in a decrease in the amount of food available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белобрысые стервятники-это вымирающий вид, живущий в уменьшающейся среде обитания, что приводит к уменьшению количества доступной пищи.

This is actually an endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находятся под реальной угрозой.

The Brazilian turbot frog was added to the endangered species list today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавила в свою коллекцию бразильскую лягушку.

The flora and biodiversity of Malta is severely endangered by habitat loss, invasive species and human intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флора и биоразнообразие Мальты находятся под серьезной угрозой исчезновения из-за потери среды обитания, инвазивных видов и вмешательства человека.

That's an endangered species at most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же редчайшая порода.

The endangered Bermuda Petrel was threatened by the hurricane, which destroyed ten nests, although volunteer work transported the species to a safer location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находящемуся под угрозой исчезновения Бермудскому Буревестнику угрожал ураган, уничтоживший десять гнезд, хотя волонтерская работа перенесла этот вид в более безопасное место.

Chung's business specializes in the importation of game meats and animal parts from endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес Чанга специализируется на импорте дичи и частей животных, находящихся под угрозой исчезновения.

Although formerly listed as critically endangered, the lack of information about this species has led to its reappraisal as Data Deficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ранее этот вид был занесен в список особо опасных, отсутствие информации об этом виде привело к его переоценке как недостаточного источника данных.

Investigative journalists like Ms. Angelis are an endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналисты, ведущие расследования как мисс Анжелис, - вымирающий вид.

Regardless, this taboo is still in place and it still strongly discourages hunting of those endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это табу все еще действует, и оно по-прежнему решительно препятствует охоте на эти исчезающие виды.

The most endangered species is the Cross River gorilla, a great ape, whose last reported count was 300, spread over 11 scattered sites both in Cameroon and Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее исчезающим видом является кросс-Риверская горилла, большая обезьяна, чье последнее зарегистрированное число составило 300, распространенная на 11 разбросанных участках как в Камеруне, так и в Нигерии.

The Persian leopard, which is the world's largest leopard subspecies living primarily in northern Iran, is also listed as an endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский леопард, который является крупнейшим в мире подвидом леопарда, обитающим главным образом в северном Иране, также занесен в список исчезающих видов.

In 2000, WWF placed cod on the endangered species list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году WWF внес треску в список исчезающих видов.

From 2012 to 2014 the Rüppell's vulture was listed as Endangered; however, the species was reassessed in 2015 and was declared Critically Endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 по 2014 год гриф Рюппеля был занесен в Красную книгу, однако в 2015 году вид был подвергнут переоценке и объявлен находящимся под угрозой исчезновения.

The beetle could also be having an effect on native Canadian species and some rare and endangered species found in northeastern North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жук может также оказывать влияние на местные канадские виды и некоторые редкие и исчезающие виды, найденные в северо-восточной части Северной Америки.

Durrell Wildlife Park was the first zoo to house only endangered breeding species, and has been one of the pioneers in the field of captive breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк дикой природы Даррелла был первым зоопарком, в котором обитали только вымирающие виды, и был одним из пионеров в области разведения в неволе.

We've been using it to rebuild the mosquito population, which, need I remind you, is an endangered species!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали тоже самое чтобы увеличить население комаров, ...которые, хочу напомнить, являются очень опасными типами!

Over the years, successful breeding of 30 endangered species and 20 threatened species has occurred in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет в парке успешно размножались 30 видов, находящихся под угрозой исчезновения, и 20 видов, находящихся под угрозой исчезновения.

And that truth is, or was, in the 20th century, that while we were beginning to develop endangered species movements, we didn't have an endangered people's movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которая состоит - или состояла - в том, что в ХХ веке у нас начали появляться движения в защиту редких животных, но не было движений в защиту людей, находящихся под угрозой уничтожения.

An endangered species is usually a taxonomic species, but may be another evolutionary significant unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезающий вид обычно является таксономическим видом, но может быть и другой эволюционно значимой единицей.

Chung's business specializes in the importation of game meats and animal parts from endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес Чанга специализируется на импорте дичи и частей животных, находящихся под угрозой исчезновения.

Although formerly listed as critically endangered, the lack of information about this species has led to its reappraisal as Data Deficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ранее этот вид был занесен в список особо опасных, отсутствие информации об этом виде привело к его переоценке как недостаточного источника данных.

Some of them have evolved for extremely low levels of aggression, others have evolved in the opposite direction, and floating there in between by every measure are humans, once again this confused, barely defined species that has all these potentials to go one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционно одни виды менее склонны к проявлению агрессии, чем другие, а люди находятся где-то между этими крайностями, неуверенные и готовые в любой миг сделать шаг в одну из этих сторон.

As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид.

As saiga scientists, we had mixed feelings; both a sense of personal devastation for the species which we care about, and curiosity to solve a fascinating scientific puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, как исследователи сайгаков, страдали от раздвоенности чувств. С одной стороны, у нас возникло отчаяние из-за гибели животных, которых мы изучали и о которых заботились. А с другой стороны, у нас появилось любопытство и стремление разгадать эту поразительную научную загадку.

That you find across cultures and even across species?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов?

Another of the drawbacks of being the last of your species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один минус того, чтобы быть последним в своем роде.

I'm like a sub-species in the Finnish male social system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как подвид финнской мужской социальной системы.

But what IS known is that this particular species has only ever been found inside these nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато нам точно известно, что этот вид обитает исключительно внутри муравейников.

Phragmites displaces native plants species such as wild rice, cattails, and native wetland orchids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракмиты вытесняют местные виды растений, такие как дикий рис, рогоз и местные водно-болотные орхидеи.

There are 97 species worldwide of which five occur in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире насчитывается 97 видов, пять из которых встречаются на Корсике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «endangered species of plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «endangered species of plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: endangered, species, of, plants , а также произношение и транскрипцию к «endangered species of plants». Также, к фразе «endangered species of plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information