Equations and inequalities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equations and inequalities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Уравнения и неравенства
Translate

- equations [noun]

noun: уравнение, выравнивание

  • combined equations - система уравнений

  • simultaneous equations - система уравнений

  • kinetic equations - кинетические уравнения

  • difference equations - разностные уравнения

  • some equations - некоторые уравнения

  • equations of motion - Уравнения движения

  • dynamical equations - динамические уравнения

  • model equations - модельные уравнения

  • equations of equilibrium - уравнения равновесия

  • behavioural equations - поведенческие уравнения

  • Синонимы к equations: calculation, sum, question, mathematical problem, connection, association, comparison, matching, identification, equivalence

    Антонимы к equations: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness

    Значение equations: a statement that the values of two mathematical expressions are equal (indicated by the sign =).

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- inequalities

неравенства



In the latter case, where the vehicle is skidding around a bend, the friction is at its limit and the inequalities becomes equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае, когда транспортное средство заносит на повороте, трение достигает своего предела, и неравенства становятся уравнениями.

Von Neumann found some faults in that book and corrected them, for example, replacing equations by inequalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Нейман нашел некоторые ошибки в этой книге и исправил их, например, заменив уравнения неравенствами.

He replaced the equations by inequalities, introduced dynamic equilibria, among other things, and eventually produced the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил уравнения неравенствами, ввел динамические равновесия, среди прочего, и в конце концов выпустил статью.

In general, many optimization algorithms can be interpreted as methods for numerically solving the KKT system of equations and inequalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом многие алгоритмы оптимизации можно интерпретировать как методы численного решения системы уравнений и неравенств ККТ.

Since the natural logarithm is strictly concave, the finite form of Jensen's inequality and the functional equations of the natural logarithm imply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку естественный логарифм строго вогнут, то конечная форма неравенства Йенсена и функциональные уравнения естественного логарифма подразумевают.

The equation is wrong, but appears to be correct if entered in a calculator with 10 significant figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение неверно, но кажется правильным, если ввести его в калькулятор с 10 значащими цифрами.

Later Enlightenment thinkers viewed inequality as valuable and crucial to society's development and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние мыслители эпохи Просвещения рассматривали неравенство как ценное и решающее условие развития и процветания общества.

The great dynamic principle is the common principle of the human equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий динамический принцип - это общий принцип.

But if you want, for example, to reduce inequality, that's very, very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы захотите, например, сократить неравенство, то это сделать очень, очень сложно.

There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу.

Progressive taxation and social protection measures not only reduce inequality, but also lessen vulnerability by acting as automatic stabilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение и меры социальной защиты не только уменьшают неравенство, но и снижают уровень уязвимости, выступая в роли встроенных стабилизаторов.

On the global level, it is difficult to argue that inequality is one of the world's major political-economic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В масштабах планеты трудно возразить, что неравенство является одной из важнейших мировых экономико-политических проблем.

By region, Latin America continues to have the highest degree of income inequality on average, although marked improvements have been made since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о регионах, то в Латинской Америке по-прежнему наблюдается в среднем самая высокая степень неравенства доходов, хотя с 2000 года отмечается заметное улучшение ситуации.

Inequality remains a major problem and an obstacle to sustainable development in almost all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех странах одной из самых серьезных проблем и препятствием на пути к устойчивому развитию по-прежнему является неравенство.

Experts voiced concern about the inequalities of bargaining power in BIT negotiations between developed and developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты высказали обеспокоенность в связи с неравным влиянием развитых и развивающихся стран на переговорах по ДИД.

Social practices and public policies must be modified to prevent inequalities, social exclusion or discrimination based on the characteristics of social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения неравенства, социальной изоляции или дискриминации, основанных на характерных особенностях социальных групп, необходимо изменить социальную практику и государственную политику.

What happens to God if the universe becomes a solvable equation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что станет с Богом, если Вселенная превратится в решаемое уравнение?

The right numbers, the right equation, can split the atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильные числа, точное уравнение, может расколоть атом.

Growing inequalities in income distribution in developed countries are also adding new dimensions to the global poverty picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее неравенство в распределении дохода в развитых странах также придает новые измерения проблеме нищеты во всем мире.

I can't believe, a seven-year-old child... has to solve this kind of equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поверить, что семилетний ребёнок... должен решать такие уравнения.

So we take her out of the equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы уберем ее из равенства

What did he ever bring to the equation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он вообще привнёс в наше партнёрство?

An hour later, I had solved the unsolvable friendship equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя час я наконец решила нерешаемое уравнение.

The equation you attribute to me trades one man's life for the chance to prevent billions of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение, к которому вы меня предписываете, обменивает жизнь одного человека на шанс предупреждения миллиардов смертей.

But he accepted the basic principles of the Callan-Symanzik equation, which states that expectations will fail in a quantum world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он принял основные принципы уравнения Каллана–Симанчика, что ожидание не выполняется в квантовом поле.

If the D equations of state for a particular potential are known, then the fundamental equation for that potential can be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если известны D-уравнения состояния для конкретного потенциала, то можно определить фундаментальное уравнение для этого потенциала.

Russia consisted mainly of poor farming peasants and substantial inequality of land ownership, with 1.5% of the population owning 25% of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия состояла в основном из бедных крестьян-земледельцев и значительного неравенства в землевладении: 1,5% населения владели 25% земли.

Likewise, the spherical section's heat flux can be accurately modeled with the Fay-Riddell equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, тепловой поток сферического сечения может быть точно смоделирован с помощью уравнения Фея-Ридделла.

The mean absolute deviation from the mean is less than or equal to the standard deviation; one way of proving this relies on Jensen's inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее абсолютное отклонение от среднего меньше или равно стандартному отклонению; один из способов доказать это основан на неравенстве Дженсена.

Unlike earlier versions, the models of von Neumann had inequality constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от более ранних версий, модели фон Неймана имели ограничения неравенства.

In 1984, Gerhard Frey noted a link between Fermat's equation and the modularity theorem, then still a conjecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Герхард Фрей отметил связь между уравнением ферма и теоремой о модульности, тогда еще гипотезой.

Leeson's equation is an empirical expression that describes an oscillator's phase noise spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение Лисона является эмпирическим выражением, описывающим спектр фазовых шумов осциллятора.

Drug use is higher in countries with high economic inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление наркотиков выше в странах с высоким экономическим неравенством.

Currency is an acceptable unit for edge weightthere is no requirement for edge lengths to obey normal rules of geometry such as the triangle inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валюта является приемлемой единицей для веса ребра – нет требования, чтобы длина ребра подчинялась нормальным правилам геометрии, таким как неравенство треугольника.

Cohn-Vossen's inequality states that in every complete Riemannian 2-manifold S with finite total curvature and finite Euler characteristic, we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство Кона-Восена утверждает, что в каждом полном Римановом 2-многообразии с конечной полной кривизной и конечной эйлеровой характеристикой мы имеем.

Gender inequality is most common in women dealing with poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерное неравенство наиболее распространено среди женщин, имеющих дело с бедностью.

These violent actions related to gender inequality can be measured by comparing violent neighborhoods to non-violent neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти насильственные действия, связанные с гендерным неравенством, можно измерить, сравнив жестокие районы с ненасильственными районами.

Legacy students tend to be the white and wealthy, contributing to socioeconomic inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты-наследники, как правило, белые и богатые, что способствует социально-экономическому неравенству.

Since the 1970s income inequality in the United States has been increasing, with the top 1% experiencing significantly larger gains in income than the rest of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов неравенство в доходах в Соединенных Штатах растет, причем первые 1% испытывают значительно больший прирост доходов, чем остальная часть общества.

By applying the fundamental inequalities to the continued fraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяя фундаментальные неравенства к непрерывной дроби.

The Cauchy–Schwarz inequality asserts that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство Коши-Шварца утверждает это.

This discrimination may seek to redress social inequalities under which minority groups have had less access to privileges enjoyed by the majority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискриминация может быть направлена на устранение социального неравенства, при котором группы меньшинств имеют меньший доступ к привилегиям, которыми пользуется группа большинства.

The society developed such that there is no material inequality between individuals, and each person is able to pursue their self-development unrestricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество развивалось так, что между индивидами не было материального неравенства, и каждый человек мог беспрепятственно заниматься своим саморазвитием.

A similar procedure is used for solving a differential equation of the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная процедура используется для решения дифференциального уравнения вида.

There is definitely intersectionality and inequality with women and men when it comes to wage gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит о разрыве в заработной плате, женщины и мужчины, безусловно, пересекаются и неравноправны.

Collapse only occurs in a phenomenological way for systems that seem to follow their own Schrödinger's equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллапс происходит только феноменологическим образом для систем, которые, похоже, следуют своему собственному уравнению Шредингера.

The electron Debye length is defined as the characteristic shielding distance in a plasma, and is described by the equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина Дебая электрона определяется как характерное экранирующее расстояние в плазме и описывается уравнением.

This inequality is known as Hamilton's rule after W. D. Hamilton who in 1964 published the first formal quantitative treatment of kin selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравенство известно как правило Гамильтона после У. Д. Гамильтона, который в 1964 году опубликовал первую формальную количественную трактовку родственного отбора.

The optima of problems with equality and/or inequality constraints can be found using the 'Karush–Kuhn–Tucker conditions'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимумы задач с ограничениями равенства и/или неравенства можно найти с помощью условий Каруша–Куна–Такера.

The vector form of the equation calculates the force F1 applied on q1 by q2. If r12 is used instead, then the effect on q2 can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторная форма уравнения вычисляет силу F1, приложенную к q1 через q2. Если вместо этого используется r12, то можно найти эффект на q2.

The constant in the equation is the gun, So should guns be regulated or should people be regulated, and its both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа в уравнении-это пистолет, поэтому должны ли регулироваться пушки или люди, и то и другое.

Firestone believes that patriarchy is caused by the biological inequalities between women and men, e.g. that women bear children, while men do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файрстоун считает, что патриархат обусловлен биологическим неравенством между женщинами и мужчинами, например тем, что женщины рожают детей, а мужчины-нет.

The first equation is derived from mass conservation, the second two from momentum conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое уравнение выводится из сохранения массы, второе-из сохранения импульса.

The circumradius R and the inradius r satisfy the inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В описанной окружности R и радиус вписанной окружности Р удовлетворяют неравенству.

Equation 1 demonstrates the pressure dependence of stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение 1 демонстрирует зависимость напряжения от давления.

The Michaelis-Menten equation has been used to predict the rate of product formation in enzymatic reactions for more than a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение Михаэлиса-Ментена используется для прогнозирования скорости образования продуктов в ферментативных реакциях уже более ста лет.

Again, the constant term in the denominator is generally normalized to 1 before deriving the corresponding difference equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, постоянный член в знаменателе обычно нормализуется до 1, Прежде чем получить соответствующее разностное уравнение.

Each one of the differences found in the above equation is then quantized into roughly equiprobable and connected regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из различий, найденных в приведенном выше уравнении, затем квантовано в приблизительно равновероятные и связанные области.

The resulting equation is of 4th order but, unlike Euler–Bernoulli beam theory, there is also a second-order partial derivative present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное уравнение имеет 4-й порядок, но, в отличие от теории пучка Эйлера–Бернулли, здесь также присутствует частичная производная второго порядка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equations and inequalities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equations and inequalities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equations, and, inequalities , а также произношение и транскрипцию к «equations and inequalities». Также, к фразе «equations and inequalities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information