Equilibrium boiling point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equilibrium boiling point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
равновесная температура кипения
Translate

- equilibrium [noun]

noun: равновесие, уравновешенность

adjective: равновесный

- boiling [adjective]

noun: кипение, кипячение, варка, варение

adjective: кипящий

  • pool boiling - кипение жидкости в свободном объеме

  • clot-on-boiling test - проба на свертывание при кипячении

  • boiling of sugar to grain - варка сахара на кристалл

  • advanced boiling water reactor design - конструкция усовершенствованного кипящего водо-водяного реактора

  • boiling condition - режим кипения

  • simplified boiling water reactor - упрощенный кипящий водно-водяной реактор

  • boiling salted water - кипящая подсоленная вода

  • boiling hysteresis - гистерезис испарения

  • boiling water bath - водяная баня

  • boiling water reactor core - активная зона кипящего водо-водяного реактора

  • Синонимы к boiling: piping hot, very hot, at 212 degrees Fahrenheit, at 100 degrees Celsius/centigrade, at boiling point, bubbling, blistering, scorching, sizzling, broiling

    Антонимы к boiling: freezing, happy

    Значение boiling: (for fresh water at sea level) at 212°F (100°C).

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



The boiling point is the temperature at which there is equilibrium between liquid and gas phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура кипения - это температура, при которой существует равновесие между жидкой и газовой фазами.

At a temperature below the boiling point, any matter in liquid form will evaporate until the condensation of gas above reach an equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При температуре ниже точки кипения любое вещество в жидкой форме будет испаряться до тех пор, пока конденсация газа выше не достигнет равновесия.

Boiling occurs when the equilibrium vapour pressure of the substance is greater than or equal to the environmental pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипение происходит, когда равновесное давление паров вещества больше или равно давлению окружающей среды.

To compensate for this and re-attain equilibrium, the boiling point occurs at a higher temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать это и вновь достичь равновесия, температура кипения происходит при более высокой температуре.

It has given us the stablest equilibrium in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука дала нам самое устойчивое равновесие во всей истории человечества.

The goal of boiling of wort together with hops is stabilization of its composition and imparting hop aroma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью кипячения сусла с хмелем является стабилизация его состава и ароматизация хмелем.

My goal is to ensure that whoever controls this land understands the boiling river's uniqueness and significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель в том, чтобы любой, кто бы ни управлял этой землёй, осознавал бы важность и уникальность кипящей реки.

In such an environment, long run equilibrium rate models are pretty useless as guides to short or even medium term exchange rate developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких обстоятельствах использование моделей долгосрочных равновесных курсов для прогнозирования краткосрочных или даже среднесрочных изменений обменных курсов достаточно бесполезно.

Life, she continues, is “an out-of-equilibrium state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, продолжает она, «не находится в состоянии равновесия.

These are difficultgeneral equilibriumquestions that have yet to be answered satisfactorily by financial economists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложные вопросы общего равновесия, на которые все же должны ответить финансовые экономисты.

That “strategic stability” — and the equilibrium it brought — unraveled with the demise of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта «стратегическая стабильность» и принесенное ею равновесие разрушились с распадом Советского Союза.

I'm not a parrot, to repeat other people's phrases! cried Varvara Petrovna, boiling over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не попугай, чтобы повторять чужие слова, -вскипела Варвара Петровна.

Nevertheless, she made her preparations, slipping on a blue satin dressing gown and getting out her little spirit lamp and boiling up water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Сара приготовилась к встрече, облачившись в атласный голубой халат и вскипятив воду на спиртовке.

There was a silent, watchful equilibrium between Toohey and Scarret: they understood each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Тухи и Скарретом установилось молчаливое, осторожное равновесие: они понимали друг друга.

Build a fire in the stove and keep hot water boiling in the kettle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай, затопи плиту, поставь на огонь котел с водой.

And with your blood boiling, you went to the professor's office, you flew into a rage and you brutally murdered him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша кровь взыграла, вы зашли в кабинет профессора, пришли в ярость и жестоко расправились с ним.

That ladle touches every batch of Boiling Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ковш касался каждой партии Точки кипения.

Saying this El Coyote rode off, not rapidly, but in a slow walk, as if he felt some difficulty in preserving his equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказав это, Эль-Койот тронул поводья; он с трудом удерживал равновесие и поэтому ехал шагом.

Until Buffy regains her equilibrium,...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Баффи не придет в норму...

You know, I might not have gone to stasis after equilibrium but that's just me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сказал, что равновесие то же самое, что стабильность, но да ладно.

For equilibria in a gas phase, fugacity, f, is used in place of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для равновесий в газовой фазе, фугитивность, Ф, используется в место обитания.

It is very rare for activity coefficient values to have been determined experimentally for a system at equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень редко значения коэффициента активности были определены экспериментально для системы, находящейся в равновесии.

Although its initial motivation did not involve any of the mental requirements of the Nash equilibrium, every ESS is a Nash equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его первоначальная мотивация не включала в себя никаких ментальных требований равновесия Нэша, каждая ЭСС является равновесием Нэша.

Solid bodies have irregular surfaces, but local irregularities may be consistent with global equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые тела имеют неровные поверхности, но локальные неровности могут соответствовать глобальному равновесию.

In looser terms, nothing in the entire universe is or has ever been truly in exact thermodynamic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле, ничто во всей Вселенной не находится и никогда не было действительно в точном термодинамическом равновесии.

For purposes of physical analysis, it is often enough convenient to make an assumption of thermodynamic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей физического анализа часто достаточно удобно сделать предположение о термодинамическом равновесии.

In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия.

In 1965 Reinhard Selten proposed subgame perfect equilibrium as a refinement that eliminates equilibria which depend on non-credible threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Рейнхард Селтен предложил подигровое совершенное равновесие как уточнение, устраняющее равновесия, зависящие от недостоверных угроз.

Informally, a strategy profile is a Nash equilibrium if no player can do better by unilaterally changing his or her strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально профиль стратегии - это равновесие Нэша, если ни один игрок не может добиться большего успеха, изменив свою стратегию в одностороннем порядке.

However, a Nash equilibrium exists if the set of choices is compact with continuous payoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако равновесие Нэша существует, если набор вариантов компактен с непрерывным выигрышем.

As with the subsequent Hong Kong 1967 riots, social unrest was reaching a boiling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с последующими беспорядками в Гонконге в 1967 году, социальные беспорядки достигли точки кипения.

For his model of an expanding economy, von Neumann proved the existence and uniqueness of an equilibrium using his generalization of Brouwer's fixed point theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своей модели расширяющейся экономики фон Нейман доказал существование и единственность равновесия, используя свое обобщение теоремы Брауэра о неподвижной точке.

The system is in an equilibrium state when the spring is static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система находится в равновесном состоянии, когда пружина статична.

Exergy of a system is the maximum useful work possible during a process that brings the system into equilibrium with a heat reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксергия системы - это максимально возможная полезная работа в процессе, приводящем систему в равновесие с тепловым резервуаром.

Every instance of phase or chemical equilibrium is characterized by a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый случай фазового или химического равновесия характеризуется константой.

Mucosal PCO2 is presumed to be proportional at equilibrium and mucosal pH is calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что pCO2 слизистой оболочки пропорционален при равновесии, и вычисляется рН слизистой оболочки.

This definition does not consider the most general kind of thermodynamic equilibrium, which is through unselective contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение не рассматривает самый общий вид термодинамического равновесия, которое происходит через неселективные контакты.

Osteoclasts are active during bone regulation, there is constant equilibrium of bone resorption and deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остеокласты активны во время регуляции костной ткани, существует постоянное равновесие резорбции и отложения костной ткани.

By mathematical arguments, a local maximum, an unstable equilibrium point, must lie between the two minima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно математическим рассуждениям, локальный максимум, точка неустойчивого равновесия, должна находиться между двумя минимумами.

Assuming the initial concentration of radionuclide B is zero, full equilibrium usually takes several half-lives of radionuclide B to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исходная концентрация радионуклида в равна нулю,то для установления полного равновесия обычно требуется несколько периодов полураспада радионуклида В.

By mathematical necessity, there must also be unstable equilibrium points between the stable points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу математической необходимости между устойчивыми точками также должны существовать неустойчивые точки равновесия.

Bistability is the special case with two stable equilibrium points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бистабильность-это частный случай с двумя устойчивыми точками равновесия.

Sometimes there is not enough information about the forces acting on a body to determine if it is in equilibrium or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда не хватает информации о силах, действующих на тело, чтобы определить, находится оно в равновесии или нет.

Eventually buyers enter and/or sellers leave, again achieving equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов покупатели входят и / или продавцы уходят, снова достигая равновесия.

Development increases the balance, or equilibration, between these two functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие увеличивает баланс, или равновесие, между этими двумя функциями.

This temperature is called the boiling point of the liquid mixture at the given pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта температура называется температурой кипения жидкой смеси при данном давлении.

Thermal equilibrium of a body in itself refers to the body when it is isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловое равновесие тела само по себе относится к телу, когда оно изолировано.

Residual entropy is the difference in entropy between a non-equilibrium state and crystal state of a substance close to absolute zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточная энтропия - это разность энтропии между неравновесным состоянием и кристаллическим состоянием вещества, близким к абсолютному нулю.

Here polarization is understood as the shift of the Electrochemical potential difference across the cell from its equilibrium value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь под поляризацией понимается смещение электрохимической разности потенциалов по всей ячейке от ее равновесного значения.

Driven complex fluids, turbulent systems and glasses are other examples of non-equilibrium systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляемые сложные жидкости, турбулентные системы и стекла являются другими примерами неравновесных систем.

Lyapunov stability methods have also been applied to finding equilibrium solutions in traffic assignment problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы устойчивости Ляпунова также применялись для нахождения равновесных решений в задачах назначения движения.

Back at the cadets' barracks, tensions and emotions following Peoples' death begin to reach the boiling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в кадетских казармах, напряжение и эмоции после гибели людей начинают доходить до точки кипения.

The equilibrium equations for forces parallel and perpendicular to the plane are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения равновесия для сил, параллельных и перпендикулярных плоскости, таковы.

The metal is then held at this temperature until the temperature of the steel reaches an equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем металл выдерживают при этой температуре до тех пор, пока температура стали не достигнет равновесия.

An equilibrium concentration of just 1.9 ppm sulfuric acid vapor lowers that value to about 7 x 109 ohm-cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесная концентрация всего лишь 1,9 промилле паров серной кислоты снижает это значение примерно до 7 х 109 ом-см.

In water solution both forms are in equilibrium and at pH 7 the cyclic one is the predominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водном растворе обе формы находятся в равновесии, и при рН 7 преобладает циклическая.

In England, statute 22 passed in 1532 by Henry VIII, made boiling a legal form of capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии 22-й статут, принятый в 1532 году Генрихом VIII, сделал кипячение законной формой смертной казни.

An equilibrium dispersion of colloidal silver with dissolved silver ions can be used to purify drinking water at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесная дисперсия коллоидного серебра с растворенными ионами серебра может быть использована для очистки питьевой воды в море.

The amount of carbon dioxide varies naturally in a dynamic equilibrium with photosynthesis of land plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество углекислого газа изменяется естественным образом в динамическом равновесии с фотосинтезом наземных растений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equilibrium boiling point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equilibrium boiling point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equilibrium, boiling, point , а также произношение и транскрипцию к «equilibrium boiling point». Также, к фразе «equilibrium boiling point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information