Escape character - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Escape character - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маскирующим
Translate

- escape [noun]

noun: побег, выход, бегство, спасение, утечка, истечение, избавление, выделение, переход, выпуск

verb: бежать, вырваться, избавиться, отделаться, убегать, ускользать, спасаться, избегать, миновать, вырываться

adjective: спасательный

  • attempted escape - попытка побега

  • escape on foot - уйти пешком

  • particles escape - побег частицы

  • escape use - использование побег

  • escape sign lights - бежать знак огни

  • i escape - я побег

  • they escape - они избегают

  • escape fate - побег судьба

  • allowed to escape - позволило избежать

  • escape out of - побег из

  • Синонимы к escape: flight, bolt, vanishing act, breakout, jailbreak, disappearance, getaway, circumvention of, avoidance of, evasion of

    Антонимы к escape: imprisonment, retention, capture, return, come back, remain, stay, maintenance

    Значение escape: an act of breaking free from confinement or control.

- character [noun]

noun: характер, символ, персонаж, герой, знак, образ, буква, иероглиф, личность, роль

verb: характеризовать, запечатлевать



The octal escape sequence ends when it either contains three octal digits already, or the next character is not an octal digit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмеричная escape-последовательность заканчивается, когда она либо уже содержит три восьмеричные цифры, либо следующий символ не является восьмеричной цифрой.

The early Noachian era was characterized by atmospheric loss to space from heavy meteoritic bombardment and hydrodynamic escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя Ноахианская эра характеризовалась атмосферными потерями в космосе от тяжелых метеоритных бомбардировок и гидродинамического бегства.

Generally, the judgement of whether something is an escape character or not depends on the context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, суждение о том, является ли что-то побочным персонажем или нет, зависит от контекста.

An escape character is usually assigned to the Esc key on a computer keyboard, and can be sent in other ways than as part of an escape sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escape-символ обычно присваивается клавише Esc на клавиатуре компьютера и может передаваться другими способами, кроме как в составе escape-последовательности.

In the 2011 film Rio the titular character uses the Rio Carnival as a decoy to smuggle his bird friends to the airport so they can escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме 2011 года Рио титульный персонаж использует карнавал Рио в качестве приманки, чтобы контрабандой доставить своих друзей-птиц в аэропорт, чтобы они могли сбежать.

The demo takes place in a dilapidated house, which the unnamed male player character needs to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демо происходит в полуразрушенном доме, из которого безымянный персонаж мужского пола должен бежать.

In Windows backslash is used as path separator, therefore it generally can't be used as an escape character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Windows обратная косая черта используется в качестве разделителя путей, поэтому ее обычно нельзя использовать в качестве escape-символа.

Escape sequences, by contrast, consist of one or more escape characters which change the interpretation of subsequent characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escape-последовательности, напротив, состоят из одного или нескольких escape-символов, которые изменяют интерпретацию последующих символов.

Escape Plan film series, consists of American prison action thriller movies based on characters created by Miles Chapman and Arnell Jesko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия фильмов план побега состоит из американских тюремных боевиков-триллеров, основанных на персонажах, созданных Майлзом Чэпменом и Арнеллом Джеско.

An escape character is a particular case of metacharacters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранирующий символ - это частный случай метасимволов.

If the Esc key and other keys that send escape sequences are both supposed to be meaningful to an application, an ambiguity arises if a character terminal is in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предполагается, что клавиша Esc и другие клавиши, посылающие escape-последовательности, имеют значение для приложения, то при использовании символьного терминала возникает двусмысленность.

Of course, you enter the code in Text Editor mode — if you enter it in WYSIWYG mode, it is entered using escape characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вы вводите код в режиме текстового редактора — Если вы вводите его в режиме WYSIWYG, он вводится с помощью escape-символов.

In many programming languages, an escape character also forms some escape sequences which are referred to as control characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих языках программирования escape-символ также формирует некоторые escape-последовательности, которые называются управляющими символами.

They do not have the ambition, drive or intelligence that is needed to escape—the same characteristics which the inspector sees in Balram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет ни амбиций, ни стремления, ни ума, необходимых для того, чтобы сбежать,—те же самые качества, которые инспектор видит в Балраме.

The allowed characters are left unchanged, while all other characters are converted into a string starting with the escape character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимые символы остаются неизменными, в то время как все остальные символы преобразуются в строку, начинающуюся с escape-символа.

A common use of escape sequences is in fact to remove control characters found in a binary data stream so that they will not cause their control function by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно escape-последовательности используются для удаления управляющих символов, найденных в двоичном потоке данных, чтобы они не вызывали их управляющую функцию по ошибке.

Escape characters are part of the syntax for many programming languages, data formats, and communication protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escape-символы являются частью синтаксиса для многих языков программирования, форматов данных и коммуникационных протоколов.

An escape character may not have its own meaning, so all escape sequences are of two or more characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escape-символ может не иметь своего собственного значения, поэтому все escape-последовательности состоят из двух или более символов.

The escape character also starts each command sequence in the Hewlett Packard Printer Command Language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escape-символ также запускает каждую последовательность команд в командном языке принтера Hewlett Packard.

This form of injection occurs when user input is not filtered for escape characters and is then passed into an SQL statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма внедрения происходит, когда пользовательский ввод не фильтруется для escape-символов и затем передается в инструкцию SQL.

A standard RTF file can consist of only 7-bit ASCII characters, but can encode characters beyond ASCII by escape sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный RTF-файл может состоять только из 7-битных символов ASCII, но может кодировать символы за пределами ASCII с помощью escape-последовательностей.

Such escape sequences are called universal character names, and have the form uhhhh or Uhhhhhhhh, where h stands for a hex digit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие escape-последовательности называются универсальными именами символов и имеют вид uhhhh или Uhhhhhhh, где h обозначает шестнадцатеричную цифру.

This made the character Nicholas' survival and escape at least possible in real world terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало выживание персонажа Николаса и его побег по крайней мере возможными в реальном мире.

Hilts is Steve McQueen's character in The Great Escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилтс - персонаж Стива Маккуина из Большого побега

The series tells the story of a group of characters who are looking to escape from this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал рассказывает историю группы персонажей, которые ищут спасения от этого мира.

Unix-like systems use / as a directory separator and, while is legal in filenames, it is awkward to use as the shell uses it as an escape character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unix-подобные системы используют / в качестве разделителя каталогов и, хотя это законно в именах файлов, неудобно использовать, поскольку оболочка использует его в качестве escape-символа.

This term is also used to describe the control character or escape sequence which causes this action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также используется для описания управляющего символа или escape-последовательности, которая вызывает это действие.

With her parents frequently fighting during her childhood, Minaj lived through characters she created as a means of escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее родители часто ссорились во время ее детства, Минаж жила через персонажей, которых она создала как средство спасения.

The traditional method of resolving the ambiguity is to observe whether or not another character quickly follows the escape character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный метод разрешения неоднозначности состоит в том, чтобы наблюдать, следует ли другой символ быстро за беглым символом.

All the imprisoned characters escape when Trouble-All, a seeming madman for whom Dame Purecraft has conceived a sudden passion, fights with the guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все заключенные персонажи убегают, когда неприятности-все, кажущийся сумасшедший, к которому дама Пьюкрафт внезапно воспылала страстью, сражается с охранниками.

XML provides escape facilities for including characters that are problematic to include directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XML предоставляет средства экранирования для включения символов, которые трудно включить непосредственно.

When a principal character of Conrad's does escape with his life, he sometimes does not fare much better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда главный герой романа Конрада все-таки спасается бегством, он иногда чувствует себя не намного лучше.

An example is the e escape sequence, which has 1B as the hexadecimal value in ASCII, represents the escape character, and is supported in GCC, clang and tcc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером является escape-последовательность e, которая имеет 1B в качестве шестнадцатеричного значения в ASCII, представляет escape-символ и поддерживается в GCC, clang и tcc.

Given the MiG’s flight characteristics, a high-speed dive was a crash, not an escape strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом характеристик МиГа, нырок на большой скорости свидетельствовал о крушении, а не о стратегии ухода.

A straightforward, though error-prone way to prevent injections is to escape characters that have a special meaning in SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой, хотя и подверженный ошибкам способ предотвращения инъекций-это экранирование символов, которые имеют особое значение в SQL.

The quoted-printable encoding uses the equals sign as an escape character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодировка для печати в кавычках использует знак равенства в качестве escape-символа.

People like to visit other places to escape from daily routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди любят посещать другие места, чтобы сбежать из ежедневного направления.

Manny wants me to ask you if you'd like to escape the flood with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнни спрашивает, не желаешь ли ты вместе с нами спасаться от потопа?

And I'd like you to help me prepare a character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хотел бы, чтобы ты помогла мне подготовиться к роли.

She says, she had forgiven many faults on account of youth; but expressed such detestation of the character of a libertine, that she absolutely silenced me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что многое прощала вашей молодости, но выразила такое отвращение к распутству, что я принуждена была замолчать.

It was the deference of equality, and Daylight could not escape the subtle flattery of it; for he was fully aware that in experience as well as wealth they were far and away beyond him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш был очень польщен этим, ибо хорошо знал, что не может сравниться с ними ни богатством, ни опытом.

AND BY THE WAY, IF HE ATTEMPTS TO ESCAPE, PERHAPS YOU'LL HAVE TO SHOOT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, если он попытается бежать, вам, возможно, придётся стрелять.

Well, I couldn't be certain I would escape both the madman and you, so I took drastic measures for the sake of my survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не был уверен, смогу спастись от вас и того безумца, пришлось принять экстренные меры, ради моего спасения.

Her powers would appear to have grown at a geometric rate since her escape from the Detroit facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, её сила растёт в геометрической прогрессии с момента побега со станции в Детройте.

Kansas needs to be represented by someone of unassailable character who can restore the faith that burke has tarnished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канзас должен быть представлен кем-то совершенно неподкупным кем-то, кто мог бы заставить сиять веру, которую запятнал Берк

Most likely you've not made a study of spiders and don't know their character; and so it is with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь, наверно, не изучал пауков и не знаешь их нравов: так и я.

Except, my dear, except as it afforded me unusual gratification to show the high estimation in which I hold so distinguished and princely a character as Mr Merdle's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, моя дорогая, мне было крайне приятно оказать то высокое почтение, которого я придерживаюсь относительно столь выдающегося и благородного человека, как мистер Мердл.

She's a good judge of character, I'll give her that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плохого о людях не скажет. Я сделаю это.

He's the main character, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же главный герой, да?

Mr Norman Gale, dentist, gave evidence of a negative character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Норман Г ейл на все вопросы дал отрицательные ответы.

I like to think I'm a good judge of character, but I've been fooled before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится думать, что я хорошо разбираюсь в людях Но я ошибалась раньше.

Needing no pressing, he gave a long poem of tragic character, in which he rolled his eyes, put his hand on his chest, and acted as though he were in great agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не заставил себя долго упрашивать и продекламировал длинное трагическое стихотворение, закатывая глаза, прижимая руку к сердцу и всячески изображая, как он страдает.

Uh, yes. This Charlie Trout character

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, этот персонаж, Чарли.

Hey, that's my escape pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это мой отделяемый отсек.

Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным.

That shows a real lack of character, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ты и показал свою слабохарактерность, дружище.

Gonzales made sure to lead with strength of character and humility, and encouraged his fellow activists to do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонзалес старался руководить с силой характера и смирением, и поощрял своих коллег-активистов делать то же самое.

They are attacked by genetically enhanced Greninja and Pikachu is gravely injured in the escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них нападает генетически усиленная Гренинья, и Пикачу тяжело ранен при побеге.

Although the company present Debussy's Pelléas to try to establish communication with the unseen inhabitants, they barely escape with their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя труппа представляет Пеллеас Дебюсси, чтобы попытаться установить контакт с невидимыми обитателями, они едва спасают свою жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «escape character». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «escape character» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: escape, character , а также произношение и транскрипцию к «escape character». Также, к фразе «escape character» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information