Essential structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: существенный, основной, необходимый, неотъемлемый, ценный, весьма важный, составляющий сущность
noun: сущность, неотъемлемая часть, предметы первой необходимости, неотъемлемость
essential fatty acid - незаменимая жирная кислота
essential oils - эфирные масла
change is essential - изменение является существенным
most essential data - наиболее существенные данные
being essential - имеет существенное значение
essential purpose - Основная цель
be an essential first step - быть важным первым шагом
essential components of the right - основные компоненты права
was essential to increase - имеет важное значение для увеличения
essential infrastructure services - основные услуги инфраструктуры
Синонимы к essential: all-important, nonnegotiable, high-priority, compulsory, indispensable, key, urgent, mandatory, necessary, pressing
Антонимы к essential: minor, peripheral, auxiliary, subsidiary, optional, throwaway, trivia, nonessential, atypical, secondary
Значение essential: absolutely necessary; extremely important.
noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство
verb: структурировать
strained structure - структура деформированного металла
soil structure - структура почвы
span structure - структура диапазона
class structure - Классовая структура
coating structure - структура покрытия
staff structure - структура персонала
we structure - мы структура
structure needs - потребности структура
play structure - структура игры
that this structure - что эта структура
Синонимы к structure: erection, building, construction, edifice, pile, anatomy, makeup, arrangement, shape, constitution
Антонимы к structure: disassemble, dismantle, take apart, break up, dismember, abolish, annihilate, demolish, destroy, devastate
Значение structure: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.
Dependency theory is essentially a follow up to structuralist thinking, and shares many of its core ideas. |
Теория зависимостей, по существу, является продолжением структуралистского мышления и разделяет многие из его основных идей. |
The correct three-dimensional structure is essential to function, although some parts of functional proteins may remain unfolded. |
Правильная трехмерная структура необходима для функционирования, хотя некоторые части функциональных белков могут оставаться развернутыми. |
Such reform is essential if the international financial system is to mediate the sizeable resource transfers that will underpin the required changes in the structure of global demand. |
Такая реформа является жизненно важной, если международная финансовая система собирается быть посредником, позитивно влияющим на процессы перевода значительных ресурсов, без которых невозможны необходимые изменения в структуре мирового спроса. |
Both structural features are essential for vitamin activity. |
Обе структурные особенности необходимы для витаминной активности. |
Cholesterol is biosynthesized by all animal cells and is an essential structural component of animal cell membranes. |
Холестерин биосинтезируется всеми клетками животного происхождения и является важным структурным компонентом мембран животных клеток. |
Making the work of art a fragment of an infinite reality, that could be repeated without varying its essential structure. |
Превращение произведения искусства в фрагмент бесконечной реальности, который можно было бы повторить, не меняя его сущностной структуры. |
While corporate strategies are becoming increasingly global, national structural adjustment policies essentially lack a global dimension. |
Хотя корпоративные стратегии становятся все более глобальными, национальная политика структурной перестройки по существу лишена элемента глобальности. |
What this means is that in a performance measurement, the tree will essentially behave like a linked list data structure. |
Это означает, что при измерении производительности дерево будет по существу вести себя как структура данных связанного списка. |
It happens today in bacteria and other organisms, with genes that aren’t really so essential to the structure of the cell. |
Сейчас это происходит у бактерий и других организмов с генами, которые не очень важны в структуре клетки. |
Iron is not a structural part of chlorophyll but very much essential for its synthesis. |
Железо не является структурной частью хлорофилла, но очень важно для его синтеза. |
It is an essential structural component of cell membrane, where it is required to establish proper membrane permeability and fluidity. |
Это важнейший структурный компонент клеточной мембраны, где требуется установить надлежащую проницаемость и текучесть мембраны. |
It is essential to have the involvement of other structures, which I would describe as taking up the baton from the United Nations. |
Важно подключить все структуры, которые можно было бы охарактеризовать как организации, принимающие эстафету от Организации Объединенных Наций. |
Many types of secretion systems are known and these structures are often essential for the virulence of pathogens, so are intensively studied. |
Известно много типов систем секреции, и эти структуры часто необходимы для вирулентности патогенов, поэтому интенсивно изучаются. |
Related industries such as aluminum fabrication, structural framing, and iron frame production are also essential to La Baie's economy. |
Родственные отрасли промышленности, такие как производство алюминия, структурное обрамление и производство железных рам, также имеют важное значение для экономики Ла-Баи. |
The DIW structure from above can be used to essentially mimic the structure of skin. |
Структура DIW сверху может быть использована для того, чтобы существенно имитировать структуру кожи. |
This theory suggests that limited structural complexity and limited longevity are essential for the survival of a species. |
Эта теория предполагает, что ограниченная структурная сложность и ограниченное долголетие необходимы для выживания вида. |
The timber structure essentially hides the cables; and from a quick view, it is not immediately apparent that it is even a suspension bridge. |
Деревянная конструкция по существу скрывает кабели; и с первого взгляда не сразу видно, что это даже подвесной мост. |
Knowledge of the relationship between a protein's structure and its dynamic behavior is essential for understanding protein function. |
Они могут обслуживать целые общины или различные сферы интересов—например, определенную этническую группу, возрастную группу или группу интересов. |
Instead, the recognition of social groups was essential to redressing structural inequalities. |
Напротив, признание социальных групп имеет важное значение для устранения структурного неравенства. |
The abbey is an essential part of the structural composition of the town the feudal society constructed. |
Аббатство является существенной частью структурной композиции города, построенного феодальным обществом. |
They essentially contain an aldehyde or ketone group in their structure. |
Они существенно содержат в своей структуре альдегидную или кетоновую группу. |
Essentially, a person who has been recently released from prison comes into a society that is not prepared structurally or emotionally to welcome them back. |
По существу, человек, недавно вышедший из тюрьмы, попадает в общество, которое структурно или эмоционально не готово приветствовать его возвращение. |
The structure of the tibia in most other tetrapods is essentially similar to that in humans. |
Строение большеберцовой кости у большинства других четвероногих существенно сходно с человеческим. |
But if they did not exist, the structure of world society, and the process by which it maintains itself, would not be essentially different. |
Но если бы их не было, структура мирового сообщества и процессы, ее поддерживающие, существенно не изменились бы. |
The initial pathologic process in nodule formation is unknown but may be essentially the same as the synovitis, since similar structural features occur in both. |
Начальный патологический процесс при образовании узелков неизвестен, но может быть по существу таким же, как и при синовите, поскольку в обоих случаях имеют место сходные структурные особенности. |
Stretching out essential structural changes over a year or two should not be an option: That's a sure way to waste the crisis, to use Abromavicius's phrase. |
Но он искренне убежден в том, что эти реформы нельзя растягивать на год или два: в этом случае шанс использовать кризис в интересах новой Украины будет упущен. |
In deserts and semi-arid areas, lichens are part of extensive, living biological soil crusts, essential for maintaining the soil structure. |
В пустынях и полузасушливых районах лишайники являются частью обширных, живых биологических почвенных корок, необходимых для поддержания структуры почвы. |
The fine structure of tegument is essentially the same in both the cestodes and trematodes. |
Тонкая структура тегумента по существу одинакова как у цестод, так и у трематод. |
Such structural reforms, essential as they are, will lead to growth only if they are combined with national economic recovery policies. |
Хотя эти структурные реформы необходимы, они могут привести к росту лишь в том случае, если одновременно будет проводиться политика оживления национальной экономики. |
However, the Treaty of Ciudad Juárez guaranteed that the essential structure of the Díaz regime, including the Federal Army, was kept in place. |
Однако Сьюдад-Хуаресский договор гарантировал сохранение основной структуры режима Диаса, включая федеральную армию. |
Liverwort oil bodies are structures unique to liverworts that contain isoprenoid essential oils and are surrounded by a single membrane. |
Тела масла печенки-это структуры, уникальные для печеночников, которые содержат изопреноидные эфирные масла и окружены одной мембраной. |
The Suid Afrika was essentially a large wooden structure on the rear chassis of the truck. |
Suid Afrika представлял собой по существу большую деревянную конструкцию на заднем шасси грузовика. |
Chelicerae are protrusible, cutting or piercing structures essential to feeding. |
Хелицеры-это выступающие, режущие или прокалывающие структуры, необходимые для питания. |
The correct structures were essential for the positioning of the hydrogen bonds. |
Правильные структуры были необходимы для размещения водородных связей. |
I couldn't go on living if I didn't feel a moral structure with real meaning and forgiveness and some higher power. |
Я не смог бы продолжать жить если бы не ощущал в душе... моральные устои наполненные содержанием... и способность к прощению. И какой-то вариант высшей силы. |
Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature. |
Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы. |
A new fiscal compact - and new governments in Greece, Italy, and Spain - spurred hope of credible commitment to austerity and structural reform. |
Новый договор о бюджете и новое правительство в Греции, Италии и Испании укрепляют надежды на реальную приверженность к жесткой экономии и структурным реформам. |
We can decimate the Ring's command structure with a single mission. |
Мы можем уничтожить все высшее командование Кольца одним заданием. |
But the base structure is exactly the same. |
Но сама конструкция точно такая же. |
The French Code has created three essential degrees of criminality - inculpe, first degree of suspicion; prevenu, under examination; accuse, fully committed for trial. |
Наш кодекс установил три основные стадии уголовного судопроизводства: привлечение по делу, пребывание под следствием, предание суду. |
The structure of stone age culture is evidence of the ability to communicate - verbally. |
Культура каменного века свидетельствует об умении общаться вербально. |
These proteins organize the DNA into a compact structure called chromatin. |
Эти белки организуют ДНК в компактную структуру, называемую хроматином. |
The work has been ongoing for several years, but the bulk of the structure still stands. |
Работы ведутся уже несколько лет, но основная часть сооружения все еще стоит. |
However, in some cases, the encephalopathy may cause permanent structural changes and irreversible damage to the brain. |
Однако в некоторых случаях энцефалопатия может вызвать необратимые структурные изменения и необратимые повреждения головного мозга. |
It is also important to understand that both technical and structural differences in time management exist due to variations in cultural concepts of time. |
Важно также понимать, что как технические, так и структурные различия в управлении временем существуют из-за различий в культурных концепциях времени. |
The aluminium layer also provides additional structural rigidity such that the tube will be suitable for higher safe operating temperatures and pressures. |
Алюминиевый слой также обеспечивает дополнительную жесткость конструкции, так что труба будет пригодна для более высоких безопасных рабочих температур и давлений. |
They provide essential services regardless of the patient's ability to pay. |
Они предоставляют основные услуги независимо от платежеспособности пациента. |
Calcium and phosphorus are considered essential nutrients, according to AAFCO. |
Кальций и фосфор считаются необходимыми питательными веществами, согласно AAFCO. |
Undernutrition in children causes direct structural damage to the brain and impairs infant motor development and exploratory behavior. |
Недостаточное питание у детей вызывает прямое структурное повреждение головного мозга и ухудшает моторное развитие ребенка и его исследовательское поведение. |
The total number of civilians evacuated was about 1.4 million, mainly women, children and personnel essential to the war effort. |
Общее число эвакуированных гражданских лиц составило около 1,4 миллиона человек, главным образом женщин, детей и персонала, необходимого для ведения военных действий. |
These three psychological needs are suggested to be essential for psychological health and well-being and to motivate behaviour. |
Предполагается, что эти три психологические потребности необходимы для психологического здоровья и благополучия, а также для мотивации поведения. |
He seems more like a minarchist - arguing that the state should be scaled back to certain essential roles. |
Он больше похож на минархиста, утверждающего, что государство должно быть сокращено до определенных существенных ролей. |
essential for cell metabolism and the outward diffusion of waste products and therapeutic proteins. |
необходим для клеточного метаболизма и внешней диффузии продуктов жизнедеятельности и терапевтических белков. |
The integration of touch stimulation via the somatosensory system with visual input is essential for creating the body transfer illusion. |
Интеграция сенсорной стимуляции через соматосенсорную систему с визуальным вводом имеет важное значение для создания иллюзии переноса тела. |
The protein in soybean meal is high-quality, with the proper ratio of dietary essential amino acids for equids. |
Белок в соевом шроте является высококачественным, с правильным соотношением диетических незаменимых аминокислот для эквидов. |
It looks like the end of the cold war was mainly caused by internal structural problems of the Soviet Union. |
Похоже, что окончание холодной войны было вызвано главным образом внутренними структурными проблемами Советского Союза. |
Structuration therefore means that relations that took shape in the structure can exist out of time and place. |
Таким образом, структурирование означает, что отношения, сформировавшиеся в структуре, могут существовать вне времени и места. |
As such, Durkheim was a major proponent of structural functionalism, a foundational perspective in both sociology and anthropology. |
Таким образом, Дюркгейм был главным сторонником структурного функционализма, основополагающей точки зрения как в социологии, так и в антропологии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «essential structure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «essential structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: essential, structure , а также произношение и транскрипцию к «essential structure». Также, к фразе «essential structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
