Establishment daily - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Establishment daily - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание ежедневно
Translate

- establishment [noun]

noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь

- daily [adjective]

adjective: ежедневный, суточный, повседневный, ежесуточный, каждодневный, посуточный, поденный

adverb: ежедневно

noun: ежедневная газета, приходящая работница

  • acceptable daily dose - допустимая суточная доза

  • daily assistance - каждодневная помощь

  • a daily charge - ежедневная плата

  • in his daily life - в своей повседневной жизни

  • preferably daily - предпочтительно ежедневно

  • daily supplement - ежедневное приложение

  • rose daily - розы ежедневно

  • daily lottery - ежедневная лотерея

  • daily full - ежедневно полный

  • daily market updates - ежедневные обновления рынка

  • Синонимы к daily: day-to-day, circadian, everyday, diurnal, quotidian, day-by-day, casual, day after day, every day, once a day

    Антонимы к daily: master, mistress

    Значение daily: done, produced, or occurring every day or every weekday.



By this point, Mathieu understood that he had to lead a real campaign and take daily action to establish the truth of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту Матье понял, что ему нужно вести настоящую кампанию и ежедневно принимать меры, чтобы установить истину в этом деле.

In addition to DRIs, the U.S. also established Daily Values, using this on food and dietary supplement labels as % DV. Most of the DVs were revised in May 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к DRIs, США также установили ежедневные значения, используя это на этикетках пищевых продуктов и пищевых добавок как % DV. Большинство DVs были пересмотрены в мае 2016 года.

As established, these measurements are taken daily from the milk bulk tank and not from individual cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как установлено, эти измерения проводятся ежедневно из резервуара для молока, а не от отдельных коров.

It should be possible from the mock-up to establish the average daily cost of an operation and to make comparisons between missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе типового бюджета можно будет определять среднесуточную стоимость операции и проводить сопоставления между миссиями.

The Barrie Examiner, established in 1864, was one of Canada's oldest daily newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета Barrie Examiner, основанная в 1864 году, была одной из старейших ежедневных газет Канады.

As newspaper publication became a more and more established practice, publishers would increase publication to a weekly or daily rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как издание газет становилось все более и более устоявшейся практикой, издатели увеличивали публикацию до еженедельной или ежедневной нормы.

This became an immense charitable establishment near the Haram, distributing daily some 1,200 loaves of bread to travellers of all faiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало огромным благотворительным учреждением близ Харама, которое ежедневно раздавало около 1200 буханок хлеба путешественникам всех вероисповеданий.

It seems, therefore, important to establish mechanisms of mainstreaming resolution 1325 into the daily work of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно создать механизмы практического учета положений резолюции 1325 в ежедневной работе Совета.

In 1974 the National Academy of Sciences declared zinc to be an essential element for humans and established a recommended daily allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Национальная академия наук объявила цинк жизненно важным элементом для человека и установила рекомендуемую суточную норму.

A rhythm of meditation and the process of reorientation and evaluation of the daily life are established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устанавливается ритм медитации и процесс переориентации и оценки повседневной жизни.

The newly established cerebral palsy unit in Jenin camp served 127 children and their families through the daily rehabilitation and treatment training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно созданное в лагере Дженин отделение по проблемам церебрального паралича обеспечивало услуги для 127 детей и их семей в рамках проводимого на каждодневной основе обучения по вопросам реабилитации и лечения.

Daily reports from the spokesman in the field could also be retrieved from the new Electronic Bulletin Board News Service established by the United Nations radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На радиостанции Организации Объединенных Наций была создана также служба электронной информации, которая позволяет получать ежедневные доклады представителей на местах.

I have to read the page from top to bottom almost daily to find out what has been changed, and to establish where the wrecking ball has landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится читать страницу сверху донизу почти ежедневно, чтобы узнать, что изменилось, и установить, где приземлился разрушительный шар.

Two of the three major Korean daily newspapers, the Dong-a Ilbo and the Chosun Ilbo, were established in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две из трех главных корейских ежедневных газет, Донг-А илбо и Чосон илбо, были созданы в 1920 году.

1990 saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году фонд учредил программу охраны природы на Мадагаскаре по аналогии с маврикийской программой.

Janequin was born in Châtellerault, near Poitiers, though no documents survive which establish any details of his early life or training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанекен родился в Шательро, близ Пуатье, хотя до наших дней не сохранилось никаких документов, подтверждающих какие-либо подробности его ранней жизни или обучения.

The FDA received authority to regulate advertising of prescription drugs and to establish good manufacturing practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов получило полномочия регулировать рекламу отпускаемых по рецепту лекарств и устанавливать надлежащую производственную практику.

Our protests soon became a daily occurrence and an international phenomenon, and as a member of Westboro Baptist Church, I became a fixture on picket lines across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре мы протестовали уже каждый день, протесты стали международным явлением, и как член Баптистской церкви Вестборо я стала завсегдатаем пикетов, проходивших по всей стране.

Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований.

In his time, President Massamba-Debat had established the Défense civile, an armed branch of the Mouvement national de la révolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Альфонс Массамба Деба создал в свое время гражданскую оборону - вооруженное крыло Национального революционного движения.

At the same time it has become increasingly difficult to establish and maintain stable forest and range vegetative cover with adequate protective functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время становится все более затруднительным создавать и поддерживать стабильное лесное и пастбищное растительное покрытие, обладающее достаточными функциями защиты.

The full daily allowance amounts to 80 per cent of the insured income up to a ceiling subject to contributions of 8,100 francs per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер полной ежедневной выплаты составляет 80% гарантированного заработка вплоть до достижения предельной страховой суммы в размере 8100 франков в месяц.

With that out of the way, all that remains for the investigation to establish is whether the Trump team colluded with the Russian government or its agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому остается лишь расследовать, сотрудничала ли команда Трампа с российской властью или ее агентами.

Prof Hawking said the Moon and Mars were the best sites to begin the first colonies, stating that a lunar base could be established within 30 years and a Martian outpost within 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам профессора, Луна и Марс — это лучшие места для создания первых колоний. Он считает, что лунную базу можно построить за 30 лет, а форпост на Марсе за 50.

Article 164 of the criminal code established the penalty for anyone convicted of impeding the professional activity of journalists as a fine of from 50 to 150 times the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 164 Уголовного кодекса устанавливает наказание для каждого лица, осужденного за создание препятствий профессиональной деятельности журналистов, в виде штрафа в размере от 50 до 150 минимальных зарплат.

I was able to establish the identity of the man and the woman and knew at last exactly how I stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого мне уже нетрудно было установить личность их обоих, и я понял, с кем имею дело.

So, we need to establish a new conservator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы должны назначить нового опекуна.

But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех.

Shipped in daily from a farm Master Bruce owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно поставляемый с собственной фермы мастера Брюса.

I don't even get to see what I'm trading on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не вижу того, чем торгую каждый день.

You're the headline in the Philadelphia Daily News. Well, to hell with Philadelphia, Tracy thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О тебе говорили на первой странице Дейли Ньюс.

We're only a local station, reporting daily events!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - местная станция, сообщаем вам о ежедневных событиях!

The onset of the Industrial Revolution marked a major turning point in human history; almost every aspect of daily life was eventually influenced in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало промышленной революции ознаменовало собой важный поворотный момент в истории человечества; почти каждый аспект повседневной жизни в конечном счете был так или иначе затронут.

From January 2006 until October 2007, he also penned a weekly column on regional hip-hop for The Daily News of Halifax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января 2006 по октябрь 2007 года он также вел еженедельную колонку о региональном хип-хопе для ежедневных новостей Галифакса.

It has an airstrip and daily service from a local airline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей взлетно-посадочная полоса и ежедневный сервис от местной авиакомпании.

The News Letter is one of Northern Ireland's main daily newspapers, published Monday to Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The News Letter - одна из главных ежедневных газет Северной Ирландии, выходящая с понедельника по субботу.

On November 30, December 8, and December 27, Mary Surratt advertised for lodgers in the Daily Evening Star newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября, 8 декабря и 27 декабря Мэри Сюррат давала объявления о найме жильцов в ежедневной газете Ивнинг Стар.

Divergence is commonly used to establish dominance or power in an interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивергенция обычно используется для установления доминирования или власти во взаимодействии.

Soon after its creation, the YMCA joined with a number of Protestant churches to establish the National Boys’ Work Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего создания YMCA объединилась с рядом протестантских церквей, чтобы создать Национальный Совет Труда мальчиков.

For example, in the album Daily Star, Lucky Luke meets a young Horace Greeley, prior to his moving to New York in 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в альбоме Daily Star Лаки Люк знакомится с молодым Горацием Грили, до того как тот переехал в Нью-Йорк в 1831 году.

Groomers are mostly sent out during the night time after the close of the ski area so as not to interfere with daily and night skiing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грумеры в основном отправляются в ночное время после закрытия лыжной зоны, чтобы не мешать ежедневному и ночному катанию.

While it is not correctable, in most cases it does not cause difficulty in daily living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она и не поддается коррекции, в большинстве случаев она не вызывает затруднений в повседневной жизни.

Both are trying to establish gender identities by rejecting certain gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пытаются установить гендерную идентичность, отвергая определенные гендерные роли.

This greatly influences Utahn culture, politics, and daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень сильно влияет на культуру, политику и повседневную жизнь Утанов.

For twenty-eight years he was a diligent worker for the daily press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двадцати восьми лет он усердно работал в ежедневной прессе.

In 2011 the Anchorage Daily News found ten set in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году The Anchorage Daily News обнаружила десять съемочных площадок в штате.

For every 100,000 people, 13.11 daily crimes occur in Lake Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждые 100 000 человек в Лейк-Чарльзе ежедневно совершается 13,11 преступлений.

Kant holds that the definition of truth is merely nominal and, therefore, we cannot employ it to establish which judgements are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант считает, что определение истины является чисто номинальным, и поэтому мы не можем использовать его для установления того, какие суждения истинны.

in Philadelphia to manage artists, and commuted daily to his New York office where he set up a second artists’ management office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в Филадельфии, чтобы управлять художниками, и ежедневно ездил в свой нью-йоркский офис, где он создал второй офис управления художниками.

The filming helped establish New South Wales as a major film production center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти съемки помогли основать Новый Южный Уэльс как крупный Центр кинопроизводства.

The meeting resolved to establish a 'Digger's Rights Society', to protect their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании было принято решение о создании Общества защиты прав землекопов для защиты их прав.

In Sudan, China has helped the country establish its oil industry and provided agricultural assistance for the cotton industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Судане Китай помог стране создать свою нефтяную промышленность и оказал сельскохозяйственную помощь хлопковой промышленности.

The Mongols were delayed, and the Cypriots moved offshore to the nearby island of Ruad to establish a base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы задержались, и киприоты перебрались на соседний остров Руад, чтобы основать там свою базу.

The court argued that Sotheby’s had failed to establish “exceptional circumstances” to justify such a move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд утверждал, что Sotheby's не смог установить “исключительные обстоятельства”, оправдывающие такой шаг.

But voting does not work when there is no way to establish who is an eligible voter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но голосование не работает, когда нет никакого способа установить, кто является подходящим избирателем.

After Bose established Azad Hind, he tried to establish his political independence from the regime that supported him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Бозе основал Азад Хинд, он попытался установить свою политическую независимость от поддерживавшего его режима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establishment daily». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establishment daily» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establishment, daily , а также произношение и транскрипцию к «establishment daily». Также, к фразе «establishment daily» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information