Examining the performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Examining the performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изучение производительности
Translate

- examining [verb]

adjective: исследующий, изучающий, экзаменующий

- the [article]

тот

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

  • drill performance - производительность сверла

  • demonstrate performance - продемонстрировать производительность

  • recovery performance - производительность восстановления

  • integrated performance - производительность интегрированной

  • printing performance - производительность печати

  • for performance - для выполнения

  • drives performance - производительность дисков

  • performance supervision - контроль работы

  • savings performance - производительность экономия

  • these performance indicators - эти показатели эффективности

  • Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading

    Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness

    Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.



There has been research examining gender difference in performance on standardized tests across various countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования, изучающие гендерные различия в результатах выполнения стандартизированных тестов в различных странах.

A technique for reflection would be examining the past performances of both an expert and a novice, and highlighting similarities and differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод рефлексии будет заключаться в изучении прошлых достижений как эксперта, так и новичка и выделении сходств и различий.

The first studies examining MHD in the field of marine propulsion date back to the early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые исследования по изучению МГД в области морского двигателестроения относятся к началу 1960-х годов.

The Court engaged in the process of judicial review by examining the plaintiff's claim that the carriage tax was unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд приступил к процессу судебного пересмотра, рассмотрев заявление истца о неконституционности транспортного налога.

In addition, this performance was open to be viewed once or twice a month from 11 am to 5 pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это представление было открыто для просмотра один или два раза в месяц с 11 утра до 5 вечера.

Examining the exhibition you have a feeling that you just lived all 4 seasons starting from soft spring colors and finishing with deep autumn colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваешь экспозицию и создается впечатление, что ты прожил полностью все времена года - от нежных, акварельных нюансов весны до насыщенных цветов осени.

They told fortunes about the coming year by examining the remains of the animals that had been sacrificed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали предсказания на следующий год, рассматривая останки животных, которые были принесены в жертву.

That same country used every procedural trick in the book to prevent the Security Council from examining the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же страна использовала все бюрократические уловки, чтобы не допустить обсуждения этого случая в Совете Безопасности.

Pursuant to Commission resolution 2005/3, I expedited a broad consultative process on examining the possibility of developing a racial equality index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с резолюцией 2005/3 Комиссии мною был проведен процесс обширных консультаций по изучению возможности разработки индекса расового равенства.

These include housing assistance, which is the subject of a senior level taskforce examining options for housing reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число входит содействие в обеспечении жильем, относящееся к компетенции целевой группы высокого уровня, рассматривающей варианты жилищной реформы.

We are examining population issues within the United States to ensure that our own programmes are consistent with the international consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы анализируем проблемы народонаселения в Соединенных Штатах для обеспечения того, чтобы наши собственные программы соответствовали принципам международного консенсуса.

The Exchange Server Analyzer determines this by examining the StatusCode key value that is returned from a remote host for each settings combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализатор сервера Exchange определяет это, анализируя значение ключа StatusCode, возвращаемого удаленным узлом для каждой комбинации параметров.

Our delegation was also told that the authorities are examining several motives, but have not ruled out – or pinpointed – any single one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей делегации рассказали, что власти анализируют вероятность нескольких мотивов убийства, причём ни один из них не исключён и не является основным.

So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общей производительности и эффективности они превосходят стандартные изделия массового производства.

Aah, Sophie said, seconds after examining the box. I should have guessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ага... — протянула Софи несколько секунд спустя. — Мне следовало бы догадаться сразу.

As soon as I do performance reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я проведу оценку работы.

She took his hand and held it for the rest of the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла его за руку и держала ее, пока в зале не зажгли свет.

He's never given such a heartfelt And simple performance before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не давал столько искренности и простоты на выступлениях раньше.

Misha was examining a small collection of minerals from the Urals in a wooden box-the dead man's last gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миша рассматривал небольшой набор уральских минералов в деревянном ящичке - последний подарок покойного.

I will begin by examining the original painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы начал с исследования оригинала картины.

You see, the forensic team is examining your SUV right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, судебная команда осматривает сейчас твой джип

Joseph Sedley, who was fond of music, and soft-hearted, was in a state of ravishment during the performance of the song, and profoundly touched at its conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Седли, любивший музыку и притом человек мягкосердечный, был очарован пением и сильно расчувствовался при заключительных словах романса.

'It's a very clean cut,' said the Rat, examining it again attentively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж очень ровный порез, - заметил Рэт, внимательно рассматривая лапу.

The guards had enjoyed hearing him cursed but on the whole they had been disappointed in the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караульные с наслаждением слушали, как его осыпали бранью, но в целом это представление разочаровало их.

Like the position a coroner would be in when examining a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой точки смотрел бы коронер, осматривающий тело.

Examining dead bodies is one thing, living victims is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело – осматривать трупы, но живая жертва...

One evening we were privileged to witness a performance by him which seemed to have been his positively last, for he never did it again so long as we watched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером нам посчастливилось увидать одно представление - наверно, оно было единственное, сколько мы потом ни караулили, оно не повторилось.

He threw himself down upon his face with his lens in his hand and crawled swiftly backward and forward, examining minutely the cracks between the boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм! - проговорил он, в раздумье почесывая подбородок.

She was sitting in the short-focus apparatus room. Through her square glasses, rounded at the four corners, she was examining some large X-ray films against the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та сидела в комнате короткофокусных аппаратов и смотрела на просвет большие рентгеновские плёнки.

Jones resumed live performance in 1995 at the behest of record store owner and DJ Simon Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс возобновил концертное выступление в 1995 году по просьбе владельца музыкального магазина и диджея Саймона Скотта.

The show ran for a total of 96 performances, with July 10 marking its final performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу продолжалось в общей сложности 96 выступлений, а 10 июля было отмечено его финальное выступление.

He was removed from the flight and so had to cancel a scheduled performance in Louisville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сняли с рейса и поэтому пришлось отменить запланированное выступление в Луисвилле.

Foster said her lifelong passion for public performance began when she was seven years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фостер сказал, что ее пожизненная страсть к публичным выступлениям началась, когда ей было семь лет.

Examining this elliptic curve with Ribet's theorem shows that it does not have a modular form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этой эллиптической кривой с помощью теоремы Рибета показывает, что она не имеет модульной формы.

The Roman historian Livy wrote that the Romans first experienced theatre in the 4th century BCE, with a performance by Etruscan actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский историк Ливий писал, что римляне впервые испытали театр в 4 веке до нашей эры, с выступлением этрусских актеров.

PET scans were used and attention was paid to the circadian rhythm of cognitive performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовали ПЭТ-сканирование и обращали внимание на циркадный ритм когнитивных функций.

Weber derived many of his key concepts on social stratification by examining the social structure of many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер вывел многие из своих ключевых концепций социальной стратификации, исследуя социальную структуру многих стран.

It had also broken the gross for a single performance at a venue located in Tampa, Florida, surpassing a record previously held by Mariah Carey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также побил общий показатель за одно выступление на площадке, расположенной в Тампе, штат Флорида, превзойдя рекорд, ранее принадлежавший Мэрайе Кэри.

One way of understanding the carcinogenic effects of benzene is by examining the products of biological oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов понимания канцерогенных эффектов бензола-изучение продуктов биологического окисления.

Inflammatory infiltrates can typically be visualized on microscopy when examining skin tissue or joint tissue affected by psoriasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспалительные инфильтраты обычно можно визуализировать при микроскопическом исследовании кожных тканей или тканей суставов, пораженных псориазом.

In this context, instead of examining the determinant of the Hessian matrix, one must look at the eigenvalues of the Hessian matrix at the critical point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте вместо того, чтобы рассматривать детерминант матрицы Гессена, нужно посмотреть на собственные значения матрицы Гессена в критической точке.

Shock G has toured and performed on stage with George Clinton and P-Funk including a guest performance with Clinton at Woodstock 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shock G гастролировал и выступал на сцене с Джорджем Клинтоном и P-Funk, включая гостевое выступление с Клинтоном в Вудстоке 1999 года.

Aside from latency advantages, performance is more deterministic because SBE messages are constrained by templates and fixed-length data elements are preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо преимуществ задержки, производительность является более детерминированной, поскольку сообщения SBE ограничены шаблонами и предпочтительны элементы данных фиксированной длины.

Sir Alex Ferguson on Keane's performance against Juventus in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Алекс Фергюсон о выступлении Кина против Ювентуса в 1999 году.

As a result, Hull City Council began examining the case to begin the closure procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате городской совет Халла начал рассматривать дело, чтобы начать процедуру закрытия.

Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной.

He begins by examining public torture and execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает с изучения публичных пыток и казней.

The movement contributed to a revitalization and re-examining of the black feminist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение внесло свой вклад в возрождение и пересмотр черного феминистского движения.

This is easily seen by examining the construction of the dual polyhedron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко увидеть, изучив конструкцию двойного многогранника.

Current research conducted by Lee et al., showed DACT1 and USP49 positively identified semen by examining T-DMRs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследования, проведенные Ли и др., показал, что dact1 и USP49 положительно идентифицировали сперму, исследуя T-DMRs.

It has become the reference standard for examining the condition and hemodynamics of the lower limb veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал эталонным стандартом для изучения состояния и гемодинамики вен нижних конечностей.

The specifications were agreed in the summer of 1941 after examining equivalent British rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические условия были согласованы летом 1941 года после изучения эквивалентных британских ракет.

Al-Biruni also employed such experimental methods in examining reaction time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Бируни также использовал такие экспериментальные методы для изучения времени реакции.

Finally, I want to include a subsection examining the reproductive justice movement in Latin America as a case study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, я хочу включить в качестве примера подраздел, посвященный движению за репродуктивную справедливость в Латинской Америке.

Psychologist Joel Kupfersmid investigated the validity of the Oedipus complex, examining its nature and origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психолог Джоэл Купферсмид исследовал обоснованность Эдипова комплекса, изучая его природу и происхождение.

Furthermore, we all have different interests in a given system and different reasons for examining the system's specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у всех нас есть разные интересы в данной системе и разные причины для изучения характеристик системы.

I think before examining any other bias, we should examine yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что прежде чем рассматривать любое другое предубеждение, мы должны изучить ваше.

Following the CPSU's demise and the Soviet Union's collapse, the CPC's analysis began examining systematic causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада КПСС и распада Советского Союза анализ КПК начал изучать систематические причины этого явления.

Readers can often evaluate credibility of news by examining the credibility of the underlying news organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели часто могут оценить достоверность новостей, изучив достоверность лежащей в их основе информационной организации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «examining the performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «examining the performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: examining, the, performance , а также произношение и транскрипцию к «examining the performance». Также, к фразе «examining the performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information