Excess mileage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Excess mileage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
превышение пробег
Translate

- excess [adjective]

noun: избыток, превышение, излишек, эксцесс, излишество, неумеренность, крайность, невоздержанность, выходка

adjective: лишний, избыточный, дополнительный

verb: увольнять по сокращению штатов

  • excess property - излишнее имущество

  • excess profit levy - налог на сверхприбыль

  • our excess - наш избыток

  • in excess of the quantity - сверх количества

  • excess emissions - избыточные выбросы

  • excess hydrogen - избыток водорода

  • excess noise - избыточный шум

  • excess units - избыточные блоки

  • excess baggage allowance - сверхнормативный багаж

  • employs in excess - работает в избытке

  • Синонимы к excess: extra, surplus, excessive, unneeded, redundant, unwanted, superfluous, supernumerary, supererogatory, spare

    Антонимы к excess: deficit, shortage, deficiency, lack, need, scarcity, absence, insufficient, inadequate, want

    Значение excess: exceeding a prescribed or desirable amount.

- mileage [noun]

noun: пробег, километраж, расстояние в милях, польза, выгода, пробег в милях, проездные деньги

  • gas mileage - пробег газа

  • best fuel mileage - самый экономичный расход бензина

  • get bad fuel mileage - неэкономично расходовать бензин

  • get best mileage - позволять свести расход горючего к минимуму

  • get better gas mileage - позволять сократить расход горючего

  • mileage setting - установка пробег

  • mileage system - пробег система

  • good mileage - хороший пробег

  • road mileage - дорога пробег

  • maximum mileage - максимальный пробег

  • Синонимы к mileage: milage, gas mileage

    Антонимы к mileage: uselessness, worthlessness

    Значение mileage: a number of miles traveled or covered.



The Council serves almost 26,000 registered youth members and Learning for Life participants and supports in excess of 5,000 registered adult volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет обслуживает почти 26 000 зарегистрированных молодых членов и участников программы обучение для жизни и поддерживает свыше 5000 зарегистрированных взрослых добровольцев.

One can, for example, simply discard the excess bits – called truncation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, например, просто отбросить лишние биты – это называется усечением.

The only chance now, I felt, was the possibility that we'd gone to such excess that nobody in a position to bring the hammer down on us would believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, потому что те, кто имел власть прижать нас Никогда бы во всё это не поверили.

Your body has problems getting rid of the excess, Which crystallizes in the joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему организму трудно выводить ее излишки, и они кристаллизуются в суставах.

A book of the night, in which every excess would be represented and no bounds respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная книга, в которой все крайности были б представлены без соблюдения каких-либо рамок и границ.

Excess requirements for petrol, oil and lubricants resulted from increased fuel prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенные потребности по статье расходов на горюче-смазочные материалы объяснялись возросшими ценами на топливо.

These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике.

Pitting is a physiological defect caused by excess calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие язвин является физиологическим дефектом, вызываемым чрезмерным присутствием кальция.

Statement of assets, liabilities, Working Capital Fund and excess of income over expenditures as of 31 December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомость активов, пассивов, Фонда оборотного капитала и превышения поступлений над расходами по состоянию на 31 декабря 2004 года.

No persistent cough, chills, or excess sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет постоянного кашля, озноба, или избыточного потоотделения.

The excess of generated power would supply neighbouring households during power cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишки производимой электроэнергии будут использоваться для целей энергоснабжения, расположенных в прилегающих районах домохозяйств в периоды прекращения подачи энергии.

Iceland cooperates with car importers and the Car Owners Association to publish and disseminate information on car mileage and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландия сотрудничает с импортерами автомобилей и Ассоциацией владельцев автомобилей в целях публикации и распространения информации о пробеге автомобилей и загрязнении.

On Wednesday it slashed the mileage award to 25 percent of the miles of the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду она срезала премиальное число миль до 25 процентов от миль поездки.

They get high mileage! -lt's a metaphor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

-Они далеко в переди! -Это метафора!

I've got a lot of mileage out of the cop story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я извлекла огромный опыт из той истории с копом.

If it's the mileage claims, they're all done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это характеристика требований, то с ними всё улажено.

I, myself, prefer to have my excess epithelial cells slough off naturally, but I don't condemn those who seek to accelerate the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам я предпочитаю, чтобы мои эпителиальные клетки очищались естественным путём. Но я не осуждаю тех, кто пытается ускорить этот процесс.

'Goddammit,' he expostulated politely in an uncommon excess of exasperation, 'what's the matter with you two men anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт бы вас побрал! - заявил доктор Дейника с необычной для него раздражительностью. - Что, в конце концов, с вами происходит?

Ship's velocity now in excess of design limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость корабля только что превысила безопасный расчетный предел.

I have a line on a low-mileage, pristine 1970 442 with a factory W-30 package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне шепнули про один 442, 1970 с небольшим пробегом, с заводской комплектацией W-30.

And with an excess of prudence, after looking at the messenger, he went straight into the drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из предосторожности он тут же прошел в гостиную, успев, однако, посмотреть посланца.

I-no, we-have cash and securities in excess of sixty thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня - у нас с тобой - есть деньги и ценные бумаги на шестьдесят с лишним тысяч долларов.

And, Captain, do you have such an excess of soldiers... that you could put two of them out of commission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, капитан, у вас так много солдат что двоих можно вывести из строя?

Now take your sponge, wipe away the excess grout and you're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь возьмите губку, и сотрите излишки замазки, и всё готово.

There is a vanity in excess penance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тщеславие в излишнем покаянии.

There is very little excess weight, except among the passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточного веса совсем немного, за исключением того, коим обладают пассажиры.

'Let us be going!' as to Raphael of Urbino, in old time, killed by an excess of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора! , как когда-то сказала она Рафаэлю из Урбино, которого погубили излишества в любви.

Excess of zeal kills the grace and the mirth of good dinners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное рвение убивает изящество и радость хороших обедов.

It can cause obesity, excess hair growth, acne, and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может привести к ожирению, избыточному росту волос, акне и депрессии.

The only thing he ever had access to at Homeland were pencil inventories and mileage logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, к чему он имел доступ в Нацбезопасности, были канцтовары и дорожные журналы.

The two wavesstarvation and disease – also interacted and amplified one another, increasing the excess mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две волны-голод и болезнь-также взаимодействовали и усиливали друг друга, увеличивая избыточную смертность.

The excess waste also contributes to the issue of using so many sites just to store waste and garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток отходов также вносит свой вклад в проблему использования такого количества площадок только для хранения отходов и мусора.

It was projected in 2006 that by the year 2020, production would be six times more than demand, creating an excess of glycerol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году было предсказано, что к 2020 году производство будет в шесть раз больше спроса, что приведет к избытку глицерина.

An excess of 50–60% of Taenia colonization occurs among carnivores — hyaenids, felids, and hominids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превышение 50-60% колонизации Таении происходит среди плотоядных-гиенид, кошачьих и гоминид.

In 2006, researchers uncovered that primary palmar hyperhidrosis, referring to excess sweating on the palms of the hands and feet, maps to the gene locus 14q11.2-q13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году исследователи обнаружили, что первичный ладонный гипергидроз, связанный с избыточным потоотделением на ладонях рук и ног, соответствует локусу гена 14q11.2-q13.

At-home composting is mostly used for food scraps and excess garden materials, such as weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компостирование в домашних условиях в основном используется для пищевых отходов и избыточных садовых материалов, таких как сорняки.

The letters included listed accounts with balances totaling in excess of $7.3 million to be transferred to the Communist Party of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах содержался перечень счетов с остатками на общую сумму свыше 7,3 млн. долл.США, подлежащих передаче Коммунистической партии Советского Союза.

Also, because of variances in aftermarket tire sizes, speedometer calibration was provided to ensure correct vehicle speed and mileage are recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за различий в размерах шин на вторичном рынке была проведена калибровка спидометра для обеспечения правильной регистрации скорости и пробега автомобиля.

Darwin’s ideas on sexual selection that influenced the perception of women with excess facial hair were applied differently across race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Дарвина о половом отборе, повлиявшие на восприятие женщин с избытком волос на лице, применялись по-разному в разных расах.

For clarity and generality, however, this article follows the non-excess convention and explicitly indicates where excess kurtosis is meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для ясности и обобщения эта статья следует Конвенции о ненаполнении и прямо указывает, где подразумевается избыточный эксцесс.

The Alderman is wealthy to excess, and the Earl is heavily in debt but still retains his ancient title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олдермен очень богат, а Граф по уши в долгах, но все еще сохраняет свой старинный титул.

Hubner and Kistner commented that the large number of produced cartridges may have resulted in excess inventory regardless of E.T.'s success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубнер и Кистнер отметили, что большое количество произведенных картриджей могло привести к избыточному запасу, независимо от успеха E. T.

An initial enantiomeric excess, such as can be produced by polarized light, then allows the more abundant enantiomer to outcompete the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный энантиомерный избыток,который может быть получен поляризованным светом, затем позволяет более обильному энантиомеру превзойти другой.

Inactive burnishing heads to prep the tape and deflect any debris or excess lubricant Section of cleaning material at the beginning of each data tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неактивные полировальные головки для подготовки ленты и отклонения любого мусора или избыточной смазки секции чистящего материала в начале каждой ленты данных.

Hollow cast figures generally have a small hole where the excess liquid was poured out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полые литые фигуры обычно имеют небольшое отверстие, куда выливалась лишняя жидкость.

Innes used some of this excess to establish Rutlish School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иннес использовал часть этого избытка, чтобы основать Ратлиджскую школу.

However, allowing the two isomers to equilibrate results in an excess of the more stable primary alkoxystannane in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если позволить двум изомерам уравновеситься, то в растворе образуется избыток более стабильного первичного алкоксистаннана.

Soon after tour dates were announced The American Excess tour with opening bands En Esch & Peter Turns Pirate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как были объявлены даты гастролей, состоялся американский эксцесс-тур с дебютными группами En Esch & Peter Turns Pirate.

Flame cells are therefore primarily used to remove excess water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пламенные ячейки в основном используются для удаления избытка воды.

Shamans also claim to cleanse excess negative energies, which are said to confuse or pollute the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаманы также утверждают, что очищают избыточные негативные энергии, которые, как говорят, сбивают с толку или загрязняют душу.

Runoff can carry nitrogen and phosphorus which promote excess algae growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сток может нести азот и фосфор, которые способствуют избыточному росту водорослей.

They also announced their plans to restructure in order to save an excess of $20 million on an annual basis starting in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также объявили о своих планах реструктуризации, чтобы сэкономить более 20 миллионов долларов в год, начиная с 2016 года.

The bulk of these lesions is made of excess fat, collagen, and elastin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть этих поражений состоит из избыточного жира, коллагена и эластина.

Both of these conditions, deficiency and excess, can lead to tissue injury and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти состояния, дефицит и избыток, могут привести к повреждению тканей и болезням.

Terns are generally long-lived birds, with several species known to live in excess 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крачки, как правило, являются долгоживущими птицами, причем несколько видов, как известно, живут более 30 лет.

By 1890, they controlled 88% of the mileage; 47% of the directors were from the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1890 году они контролировали 88% пробега; 47% директоров были с севера.

It turns out the excess pressure due to surface tension is inversely proportional to the diameter of the bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, избыточное давление из-за поверхностного натяжения обратно пропорционально диаметру пузырька.

Condition is based on appearances, vehicle history, mechanical condition, and mileage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние основано на внешнем виде, истории автомобиля, механическом состоянии и пробеге.

Eventually, the excess pressure either ruptures the insulating seals at the end of the battery, or the outer metal canister, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге избыточное давление либо разрывает изолирующие уплотнения на конце батареи, либо внешний металлический контейнер, либо и то и другое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excess mileage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excess mileage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excess, mileage , а также произношение и транскрипцию к «excess mileage». Также, к фразе «excess mileage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information