Explanatory adequacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Explanatory adequacy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пояснительная адекватность
Translate

- explanatory [adjective]

adjective: толковый, объяснительный

- adequacy [noun]

noun: достаточность, адекватность, соответствие, соразмерность, компетентность

  • benefit adequacy - адекватность выгода

  • level of adequacy - уровень достаточности

  • adequacy of consumer choice - адекватность потребительского выбора

  • adequacy and sustainability - адекватность и устойчивость

  • food adequacy - адекватность еды

  • functional adequacy - функциональная адекватность

  • adequacy between - адекватность между

  • generation adequacy - адекватность поколения

  • evaluate the adequacy - оценить адекватность

  • adequacy of training - адекватность подготовки

  • Синонимы к adequacy: satisfactoriness, acceptableness, sufficiency, acceptability, suitability, effectiveness, efficacy, capability, fitness, competence

    Антонимы к adequacy: inadequacy, inadequateness, insufficiency, unsatisfactoriness

    Значение adequacy: the state or quality of being adequate.



Chomsky distinguished between grammars that achieve descriptive adequacy and those that go further and achieve explanatory adequacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский различал грамматики, которые достигают описательной адекватности, и те, которые идут дальше и достигают объяснительной адекватности.

A possible explanation is that during the final stage of ascent, bubbles are produced that are stopped in the lung capillaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, флуоресцентная световая микроскопия не должна использоваться для изучения гликокаликса, поскольку этот конкретный метод использует краситель.

Well, perhaps his explanation may be the right one, but I should like to have some further proof of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что сэр Генри был прав, но мне так хотелось окончательно убедиться в этом!

And we have already accepted that explanation in principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы уже в принципе согласились с таким объяснением.

The plenary meeting had decided to develop explanatory brochures for the standards on pistachios and prunes but work had not yet started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленарная сессия приняла решение разработать пояснительные брошюры по стандартам на фисташки и сливы, работа над которыми не была еще начата.

A detailed explanation of provision for travel of the Registrar should be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует представить подробное обоснование ассигнований на оплату путевых расходов Секретаря.

In teaching the principles of criminal and penitentiary law, attendants receive detailed explanation of the liability for ill-treatment of prison inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При преподавании основ уголовного и пенитенциарного права слушателям подробно разъясняются вопросы ответственности за жестокое обращение с заключенными.

He also expressed his satisfaction at the detailed explanation regarding the performance numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выразил удовлетворение по поводу подробных разъяснений, касающихся оперативных показателей.

And I know you're all waiting for some other explanation that somehow keeps Walker the guy you knew, but the fact is, Walker is not the person you think he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что вы ожидаете немного других объяснений, которые бы сохранили Уолкера, парня которого вы знали, но дело в том, что Уолкер, это не тот человек, который он есть на самом деле.

I felt I uttered my explanations awkwardly; the master frowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смутилась, путаясь в неловких своих объяснениях; господин мой нахмурился.

Well, perhaps when all rational explanation is exhausted, only the impossible remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все рациональные объяснения исчерпываются, остаются только чудеса.

Scheduled surgeries are being canceled all over D.C. with no explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему округу Колумбия без объяснений отменили плановые операции.

But we're not there yet. He attempted to free himself and make some explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь мы еще... - Он пытался высвободиться из ее объятий и объяснить ей положение дел.

When the short explanatory tour was over, Emmott looked at his watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда короткая ознакомительная прогулка подошла к концу, Эммет взглянул на часы.

Notwithstanding our conversation earlier in the day,I need a plausible explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на нашу беседу днем, мне нужно нормальное объяснение.

This was the most plausible explanation of a speech which had caused rather a startling change in his expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничем иным он не мог объяснить неожиданное решение банкира, развеявшее все его ожидания в прах.

Whatever may be thought of this triple explanation, political, physical, and poetical, of the burning of the law courts in 1618, the unfortunate fact of the fire is certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как бы ни думать об этом тройном -политическом, метеорологическом и поэтическом - толковании, прискорбный факт пожара остается несомненным.

It's no use asking for explanations, he had said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполезно просить пояснений, - сказал он.

And that again would mean explanations and readjustments probably fatal to all concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это опять-таки повлечет за собой объяснения и перемену в отношениях, которая может оказаться роковой для обоих.

I heard you; and I heard you turning over the dictionary to seek out the hard words, and then cursing because you couldn't read their explanations!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все слышала; и слышала, как вы перелистывали словарь, отыскивая трудные слова, а потом ругались, потому что не могли прочитать объяснения.

She was wondering whether an explanation of any kind would be consistent with her loyalty to Frederick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она раздумывала, не нарушит ли любое объяснение ее преданности Фредерику.

I'm a man of few words and a bad hand at explanation, but, er, the lady, mother of mine in point of fact, doesn't want a row...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - немногословный человек и не мастер объяснять, но леди, на самом деле моя мать, она не хочет шумихи...

Tolland stood transfixed, his brain unable to accept what he knew to be the only logical explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толланд стоял, не в силах пошевелиться. Ум его отказывался принимать то единственное, что могло послужить объяснением увиденного.

We had seen the photos of the First Variety, the Wounded Soldier. Our Commissar distributed them to us with an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже видели фотографии Раненого солдата.

Could you give me some explanation of that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете это как-нибудь объяснить?

I wished to see all, and to judge of everything for myself, hoping the explanation would be in your father's favor, and that I might do him justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел лично все видеть, во всем убедиться, надеясь, что все разъяснится в смысле, благоприятном для вашего отца, и что я смогу защитить его доброе имя.

We who believe in death, are not among the number who will reject this mysterious explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы веруем в смерть и не принадлежим к числу тех, кто мог бы отклонить это мистическое объяснение.

On August 10, 2014, Bob Weir and RatDog cancelled their summer and fall tour dates without explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 августа 2014 года Боб Вейр и RatDog отменили свои летние и осенние гастроли без объяснения причин.

He used Socratic questioning to get children to reflect on what they were doing, and he tried to get them to see contradictions in their explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал Сократические вопросы, чтобы заставить детей задуматься над тем, что они делают, и пытался заставить их увидеть противоречия в своих объяснениях.

It is meant to be an explanation of the conditions required for the mind to have a connection with intelligible entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначена для объяснения условий, необходимых уму для установления связи с умопостигаемыми сущностями.

Each true explanation, then, may have had many alternatives that were simpler and false, but also an infinite number of alternatives that were more complex and false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждое истинное объяснение могло иметь множество альтернатив, которые были более простыми и ложными, но также и бесконечное число альтернатив, которые были более сложными и ложными.

The value problem is important to assessing the adequacy of theories of knowledge that conceive of knowledge as consisting of true belief and other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема ценности важна для оценки адекватности теорий познания, которые понимают познание как состоящее из истинного убеждения и других компонентов.

Many references in the text lack explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ссылки в тексте не содержат пояснений.

That leaves the rest of the explanation as synthesis and the name itself as a neologism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, остальная часть объяснения остается синтезом, а само название-неологизмом.

Frankly, I have never heard anything about the second statement and the first statement is just one of the many possible explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я никогда ничего не слышал о втором утверждении, а первое утверждение-это лишь одно из многих возможных объяснений.

Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что любые изображения добросовестного использования, не имеющие такого объяснения, могут быть удалены через неделю после маркировки, как описано в разделе критерии быстрого удаления.

Outraged, Arya confronts Sansa and is unconvinced by her explanation that she did so to try and save Ned's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущенная, Арья сталкивается с Сансой и не убеждена ее объяснением, что она сделала это, чтобы попытаться спасти жизнь Неда.

That bit is not presented as an explanation as to why people worshipped Rawat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кусочек не представлен в качестве объяснения того, почему люди поклонялись Равату.

The majority opinion, authored by Justice Scalia, gives explanation of the majority legal reasoning behind this decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение большинства, автором которого является судья Скалия, дает объяснение большинства правовых оснований для этого решения.

Taking the explanations made so far into account, we are monitoring whether any further steps are being taken in the issue of opening the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание сделанные до сих пор разъяснения, мы следим за тем, предпринимаются ли какие-либо дальнейшие шаги в вопросе открытия границы.

I would appreciate receiving a valid explanation before seeing my hard work deleted in just a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен за получение обоснованного объяснения, прежде чем увидеть, что моя тяжелая работа удалена всего за несколько минут.

But I left the other explanation because I don't think this can be proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я оставил другое объяснение, потому что не думаю, что это можно доказать.

That could be an explanation for the anisotropy detected in seismic studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть объяснением анизотропии, обнаруженной в сейсмических исследованиях.

Even the most obvious and simple assertion may need an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самое очевидное и простое утверждение может нуждаться в объяснении.

He proposed at the time that the invention of agriculture might be the best explanation for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он предположил, что наилучшим объяснением этого может быть изобретение сельского хозяйства.

The Court held that EPA would have to consider the matter and give a reasoned explanation of whatever its decision on the merits would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Gameware, которые ранее работали над созданиями, разработали конвергентную медиа-игру для Би-би-си под названием BAMZOOKi.

It is recommended that when either endorsing or removing a prod to give an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется, чтобы при одобрении или удалении прода дать объяснение.

Would someone please give me an explanation as to why actual Biblical information is not being allowed to show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-нибудь объяснит мне, Почему фактическая библейская информация не может быть показана?

It would also allow for expansion and explanation of why it is so considered in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволило бы расширить и объяснить, почему она рассматривается именно таким образом.

Maxwell's original explanation for displacement current focused upon the situation that occurs in dielectric media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное объяснение Максвелла для тока смещения сосредоточено на ситуации, которая происходит в диэлектрических средах.

Thus, if actions arise so that the self attempts self-explanation, confusion may well occur within linguistic mental pathways and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если действия возникают таким образом, что я пытается объяснить себя, то путаница вполне может возникнуть в лингвистических ментальных путях и процессах.

Explanation is the most common type of research purpose employed in empirical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение-это наиболее распространенный тип исследовательской цели, используемый в эмпирических исследованиях.

The scientific position is that now we have testable evidence, we can start trying out natural explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная позиция состоит в том, что теперь, когда у нас есть проверяемые доказательства, мы можем начать пробовать естественные объяснения.

For my explanation and justification of the changes made to the current scheme, please see /Categories/Proposed update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое объяснение и обоснование изменений, внесенных в нынешнюю схему, см. В разделе/Категории / предлагаемое обновление.

Marxist thinking employs imminent socioeconomic explanations and Mao's reasons were declarations of his enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксистское мышление использует неизбежные социально-экономические объяснения, и причины Мао были декларациями его энтузиазма.

Full disclosure is pretty self-explanatory anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное раскрытие информации в любом случае довольно самоочевидно.

I think that the more specific targeting and more specific explanation of the link is a great combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что более конкретный таргетинг и более конкретное объяснение ссылки-это отличная комбинация.

Another explanation is that it is a corruption of Nils, the Scandinavian form of Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое объяснение заключается в том, что это искажение Нильса, скандинавская форма Николая.

The Dutch Safety Board asked for, but did not receive, a more detailed explanation for this restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский Совет по безопасности запросил, но не получил более подробного объяснения этого ограничения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «explanatory adequacy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «explanatory adequacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: explanatory, adequacy , а также произношение и транскрипцию к «explanatory adequacy». Также, к фразе «explanatory adequacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information