Federal and state regulations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federal and state regulations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
федеральные и государственные нормативные акты
Translate

- federal [adjective]

adjective: федеральный, союзный, правительственный

noun: федералист

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- regulations [noun]

noun: регламент, устав, инструкция, обязательные постановления



My client made every effort to comply with federal regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент приложил все усилия, чтобы соответствовать федеральным требованиям.

As relevant to CAFO regulation, the EPA became the main federal authority on CAFO pollution monitoring and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается регулирования CAFO, то EPA стало главным федеральным органом по мониторингу и смягчению последствий загрязнения CAFO.

In 2009, due to federal regulations, side airbags became standard equipment along with recessed window switches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году, в соответствии с федеральными правилами, боковые подушки безопасности стали стандартным оборудованием наряду с утопленными переключателями окон.

A federal court ordered the DOE to bring the Oak Ridge Reservation into compliance with federal and state environmental regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный суд обязал ДОУ привести резервацию Ок-Ридж в соответствие с федеральными и государственными экологическими нормами.

By 1962, the transportation industry found the lack of consistency confusing enough to push for federal regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1962 году транспортная отрасль обнаружила, что отсутствие последовательности сбивает с толку достаточно, чтобы настаивать на федеральном регулировании.

The first federal law regulating foods and drugs, the 1906 Act's reach was limited to foods and drugs moving in interstate commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый федеральный закон, регулирующий пищевые продукты и наркотики, был принят в 1906 году, когда сфера действия закона была ограничена продуктами питания и наркотиками, перемещающимися в межгосударственной торговле.

Outside of cities, federal regulations don't allow trains to run that close to residential areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные законы запрещают, чтобы железнодорожные пути проходили в такой близости от города.

In this case, failure to adhere to proper CAPA handling is considered a violation of US Federal regulations on good manufacturing practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае несоблюдение надлежащей обработки CAPA считается нарушением Федеральных правил США по надлежащей производственной практике.

However, the Tasmanian government ignored both the federal regulations and legislation and continued to order work on the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство Тасмании проигнорировало как федеральные правила, так и законодательство и продолжало заказывать работы на плотине.

Policy makers such as Chairman of the Federal Reserve Alan Greenspan called for self-regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические деятели, такие как председатель Федеральной Резервной Системы Алан Гринспен, призывали к саморегулированию.

In Canada, federal and provincial environmental law is the primary source of regulations for pulp and paper mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде федеральное и провинциальное природоохранное законодательство является основным источником нормативных актов для целлюлозно-бумажных предприятий.

He also strongly advocated the Republican ideal of less government regulation of the economy, including that of undue federal taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также решительно выступал за Республиканский идеал меньшего государственного регулирования экономики, включая необоснованное Федеральное налогообложение.

Had the federal government lost, many federal laws and regulations might not be enforceable except by a state-level action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы федеральное правительство проиграло, многие федеральные законы и постановления могли бы быть исполнены только на уровне штатов.

A consensus of legal opinion does support the federal regulation of firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единодушное юридическое мнение поддерживает федеральное регулирование огнестрельного оружия.

Measurement Canada is the federal agency responsible for pump regulations in Canada and stickers are displayed on the pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measurement Canada-Федеральное агентство, ответственное за регулирование насосов в Канаде, и наклейки отображаются на насосах.

Trump has rolled back federal regulations aimed at curbing greenhouse gas emissions, air pollution, water pollution, and the usage of toxic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп откатил федеральные правила, направленные на ограничение выбросов парниковых газов, загрязнения воздуха, загрязнения воды и использования токсичных веществ.

His order prohibits the federal government from interfering with and prosecuting church members who follow a list of regulations set out in his order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его указ запрещает федеральному правительству вмешиваться и преследовать членов Церкви, которые следуют перечню правил, изложенных в его указе.

In 2012, Love said she would focus on opposing federal regulations, particularly those set by the Environmental Protection Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Лав заявила, что сосредоточится на противодействии федеральным нормативным актам, в частности тем, которые устанавливает Агентство по охране окружающей среды.

The 2010 Dodd-Frank Act created a vice-chair position on the Federal Reserve Board – which has never been filled – to lead the Fed’s work on regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом Додда-Франка от 2010 года была учреждена позиция вице-председателя Совета управляющих ФРС, который должен руководить работой ФРС в сфере регулирования; но она так и не была заполнена.

Even today, political parties are seldom mentioned in federal law and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в настоящее время политические партии редко упоминаются в федеральных законах и правилах.

But it continued for so long because scientists and engineers at government agencies in the state of Michigan and in the federal government did not follow federal regulations for treating the water right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И продолжалось это долго, потому что учёные и инженеры в правительственных агентствах штата Мичиган и федерального правительства нарушали федеральные правила очистки воды.

In 1965 CAR 1.55 became Federal Aviation Regulation section 21.303.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году автомобиль 1.55 стал федеральным авиационным регламентом раздела 21.303.

The federal regulations issued under the Safe Drinking Water Act set maximum contaminant level standards for several organic compounds in public water systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные нормативные акты, изданные в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде, устанавливают максимальные нормы содержания загрязняющих веществ в некоторых органических соединениях в общественных системах водоснабжения.

States are granted more freedom to create regulations that are stricter than federal laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатам предоставляется больше свободы создавать правила, которые строже, чем федеральные законы.

President Roosevelt himself had moved to the left, favoring federal regulation of railroad rates and meatpacking plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам президент Рузвельт перешел на левый фланг, отдавая предпочтение Федеральному регулированию железнодорожных тарифов и мясокомбинатов.

For example, in the US, the Department of Transportation has jurisdiction and published requirements in Title 49 of the Code of Federal Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в США Министерство транспорта обладает юрисдикцией и опубликовало требования в разделе 49 Кодекса Федеральных правил.

Since no federal entity has implemented NORM regulations, NORM is variably regulated by the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни один федеральный субъект не ввел норму регулирования, норма по-разному регулируется Штатами.

The responsibility for regulating radio spectrum affairs in Canada has devolved to a number of federal departments and agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за регулирование вопросов радиочастотного спектра в Канаде перешла к ряду федеральных департаментов и агентств.

The result is that all provinces use the federal regulations as their standard within their province; some small variances can exist because of provincial legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате все провинции используют федеральные правила в качестве своего стандарта в пределах своей провинции; некоторые небольшие отклонения могут существовать из-за провинциального законодательства.

No federal or state laws regulating parental alienation currently exist in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Соединенных Штатах нет федеральных законов или законов штатов, регулирующих отчуждение родителей.

Government guarantees and Federal Reserve banking regulations to prevent such panics were ineffective or not used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные гарантии и банковские правила Федеральной резервной системы для предотвращения такой паники были неэффективны или вообще не использовались.

The 1927 establishment of the Federal Radio Commission introduced a new era of regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание в 1927 году Федеральной комиссии по радиовещанию положило начало новой эре регулирования.

When you illegally tested and developed items to get a jump on the market, I protected you from clear and massive violations of Federal rules and regulations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы незаконно тестировали и разрабатывали образцы, чтобы выскочить на рынок, я прикрывал вас от явных и массовых нарушений федеральных норм и правил!

An example from Canada's northern territories is the federal Frontier Lands Petroleum Royalty Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером северных территорий Канады являются федеральные пограничные земли, регулирующие нефтяные роялти.

Waste may be defined differently in legislation and regulations of the federal government or individual states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы могут быть определены по-разному в законодательстве и нормативных актах федерального правительства или отдельных штатов.

The ABA desired to demonstrate that the legal profession could regulate itself and hoped to prevent direct federal regulation of the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АБА хотела продемонстрировать, что профессия юриста может сама себя регулировать, и надеялась предотвратить прямое федеральное регулирование этой профессии.

Laws, regulations, and policies directing forest management on U.S. federal lands are well-documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы, правила и политика, регулирующие лесопользование на федеральных землях США, хорошо документированы.

The Code of Federal Regulations states that all non-immigrant visa denials should be reviewed by a supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс Федеральных правил гласит, что все отказы в выдаче неиммиграционных виз должны рассматриваться надзорным органом.

Many are defined in law or regulations by the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них определяются законом или нормативными актами федерального правительства.

The Union eventually got most of its men into regulation Federal blue but this often faded until it appeared grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюз в конечном счете получил большинство своих людей в регулирующем федеральном синем, но это часто исчезало, пока не стало серым.

While legal without a tax stamp at a federal level, regulations also vary by state, thereby prohibiting purchase in some states, including Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как законные без налоговой марки на федеральном уровне, правила также варьируются в зависимости от штата, тем самым запрещая покупку в некоторых штатах, включая Огайо.

Federal aviation regulations for flight data recorder sampling rates for pitch, roll and acceleration were found to be insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные авиационные правила в отношении частоты дискретизации бортовых самописцев по тангажу, крену и ускорению были признаны недостаточными.

In 2014, she said she opposed the federal regulation of greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году она заявила, что выступает против федерального регулирования выбросов парниковых газов.

The Federal Communications Commission established the regulations on electromagnetic interference under Part 15 of the FCC rules in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Федеральная комиссия по связи учредила положение об электромагнитных помехах в соответствии с частью 15 правил FCC.

Federal and state regulations control substances like PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные и государственные нормативы контролируют такие вещества, как ПХД.

English is the primary language used for legislation, regulations, executive orders, treaties, federal court rulings, and all other official pronouncements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является основным языком, используемым для законодательства, нормативных актов, исполнительных приказов, договоров, постановлений федеральных судов и всех других официальных заявлений.

However, if you try anything stupid federal regulations require that I kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы не рисковать, не делайте глупостей. - В противном случае я убью вас.

The regulation of prostitution in the country is not among the enumerated powers of the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование проституции в стране не входит в число перечисленных полномочий федерального правительства.

According to a 1997 General Accounting Office study, at least 1,049 U.S. federal laws and regulations include references to marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенному в 1997 году исследованию Генеральной бухгалтерии, по меньшей мере 1049 федеральных законов и постановлений США содержат ссылки на семейное положение.

Suspicion of violation of federal gold regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подозревается в нарушении федерального закона об обороте золота.

He was on the short list for an appointment to the Federal Bench when his marriage to the boss's daughter hit the skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в списке первой очереди на замещение вакансии в Федеральном Суде, когда его брак с дочерью босса затрещал по швам.

Although a High Court judge had granted permission in November 2011, the Federal Court ruled that it had done so erroneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя судья Высокого суда дал разрешение в ноябре 2011 года, Федеральный суд постановил, что он сделал это ошибочно.

In addition to her high scoring, Wells crafted her dunking talent, training to achieve her goal of dunking during a live regulation game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ее высокому баллу, Уэллс создала свой талант погружения, тренируясь для достижения своей цели погружения во время живой игры регулирования.

The first federal lease sale offshore Florida was in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая продажа Федеральной аренды оффшорной Флориды состоялась в 1959 году.

It is located in the provincial electoral district of Moosomin and the federal electoral district Wascana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в провинциальном избирательном округе Мусомин и федеральном избирательном округе Васкана.

Although defined by law, Brazilian regions are useful mainly for statistical purposes, and also to define the distribution of federal funds in development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бразильские регионы определены законом, они полезны главным образом для статистических целей, а также для определения распределения федеральных средств в проектах развития.

Except for state elections in Sarawak, by convention state elections are held concurrently with the federal election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением выборов в штате Саравак, по соглашению выборы в штате проводятся одновременно с федеральными выборами.

In the U.S. in 2009, federal and state agencies began increasing their oversight of freelancers and other workers whom employers classify as independent contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США в 2009 году федеральные и государственные органы начали усиливать надзор за фрилансерами и другими работниками, которых работодатели классифицируют как независимых подрядчиков.

One of the examples is the regulation role of histone acetylation/deacetylation in P300 and CBP, both of which contribute to oncogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является регуляторная роль ацетилирования/деацетилирования гистонов в P300 и CBP, которые вносят свой вклад в онкогенез.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal and state regulations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal and state regulations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, and, state, regulations , а также произношение и транскрипцию к «federal and state regulations». Также, к фразе «federal and state regulations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information