Federal bureau of prisons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federal bureau of prisons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Федеральное бюро тюрем
Translate

- federal [adjective]

adjective: федеральный, союзный, правительственный

noun: федералист

- bureau [noun]

noun: бюро, контора, управление, письменный стол, комод, отдел, комитет, конторка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- prisons

тюрьмы

  • crowded prisons - переполненные тюрьмы

  • in prisons and detention centres - в тюрьмах и изоляторах временного содержания

  • in prisons and other - в тюрьмах и других

  • prisons and other places - тюрьмы и другие места

  • in all prisons - во всех тюрьмах

  • united states prisons - тюрьмах Соединенных Штатов

  • women in prisons - женщины в тюрьмах

  • in its prisons - в тюрьмах

  • jails and prisons - остроги и тюрьмы

  • commissioner of prisons - комиссар тюрьмы

  • Синонимы к prisons: jails, pens, cells, cages, enclosures, penitentiaries, clinks, coolers, coops, brigs

    Антонимы к prisons: freedom, absolution, dispensation, exception, exclusion, exemption, exoneration, free world, immunity, place outside the jail

    Значение prisons: a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment.



This prompted Norman Carlson, director of the Federal Bureau of Prisons, to call for a new type of prison to isolate uncontrollable inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило Нормана Карлсона, директора Федерального бюро тюрем, призвать к созданию нового типа тюрем для изоляции неуправляемых заключенных.

The Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice, is responsible for the administration of United States federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем, подразделение Министерства юстиции Соединенных Штатов, отвечает за управление федеральными тюрьмами Соединенных Штатов.

Mass overcrowding has become a serious issue within federal and state prisons, which greatly contributes to the prevalence of sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовая переполненность тюрем стала серьезной проблемой в федеральных тюрьмах и тюрьмах Штатов, что в значительной степени способствует распространению сексуального насилия.

Persons deprived of their liberty receive formal and informal education and cultural activities in all federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, лишенные свободы, получают формальное и неформальное образование и охватываются культурными мероприятиями во всех федеральных тюрьмах.

Hanssen is Federal Bureau of Prisons prisoner #48551-083.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханссен - заключенный Федерального бюро тюрем №48551-083.

Alcatraz was designed to hold prisoners who continuously caused trouble at other federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алькатрас был создан для содержания заключенных, которые постоянно создавали проблемы в других федеральных тюрьмах.

In 1884, control of federal prisons was transferred to the new department, from the Department of Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1884 году управление федеральными тюрьмами было передано новому департаменту, из Министерства внутренних дел.

The Federal Bureau of Prisons currently lists Blagojevich's expected release date from prison May 23, 2024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем в настоящее время перечисляет предполагаемую дату освобождения Благоевича из тюрьмы 23 мая 2024 года.

It is operated by the Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в ведении Федерального бюро тюрем-подразделения Министерства юстиции Соединенных Штатов.

Alcatraz was used to hold prisoners who continually caused trouble at other federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алькатрас использовался для содержания заключенных, которые постоянно создавали проблемы в других федеральных тюрьмах.

The federal government's Bureau of Prisons uses a numbered scale from one to five to represent the security level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление тюрем федерального правительства использует пронумерованную шкалу от одного до пяти для обозначения уровня безопасности.

In contrast to federal prisons, state prisons mostly consist of violent offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от федеральных тюрем, тюрьмы Штатов в основном состоят из насильников.

The Department of Justice acquired the Disciplinary Barracks on Alcatraz on October 12, 1933, and it became a Federal Bureau of Prisons facility in August 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции приобрело дисциплинарные казармы на Алькатрасе 12 октября 1933 года, а в августе 1934 года стало Федеральным бюро тюрем.

In 2013, there were 628,900 adult males in local jails in the United States, and 1,463,500 adult males in state and federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в местных тюрьмах США содержалось 628 900 взрослых мужчин, а в тюрьмах Штатов и федеральных тюрьмах-1 463 500 взрослых мужчин.

In fact, the Federal Bureau of Prisons reports that drug offense convictions have led to a majority of the US inmate population in federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, Федеральное бюро тюрем сообщает, что осуждение за преступления, связанные с наркотиками, привело к тому, что большинство заключенных США находятся в федеральных тюрьмах.

Traficant entered the Federal Correctional Institution, Allenwood Low, on August 6, 2002, with the Federal Bureau of Prisons ID # 31213-060.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафикант поступил в федеральное исправительное учреждение Алленвуд Лоу 6 августа 2002 года с удостоверением Федерального бюро тюрем № 31213-060.

About 18% of eligible prisoners held in federal prisons are employed by UNICOR and are paid less than $1.25 an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 18% правомочных заключенных, содержащихся в федеральных тюрьмах, работают в UNICOR и получают менее $1,25 в час.

According to federal statistics, roughly 4,400 inmates die in US prisons and jails annually, excluding executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным федеральной статистики, ежегодно в тюрьмах и тюрьмах США умирает около 4400 заключенных, не считая казней.

Moreover, federal prison populations may increase if states adhere to federal policies, such as mandatory minimum sentences and the return to private prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, численность заключенных в федеральных тюрьмах может увеличиться, если Штаты будут придерживаться федеральной политики, такой как обязательное минимальное наказание и возвращение в частные тюрьмы.

In 2016, almost 90% of prisoners were in state prisons; 10% were in federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году почти 90% заключенных находились в тюрьмах Штатов; 10% - в федеральных тюрьмах.

Nancy, you are still under the authority of the Federal Bureau of Prisons, serving out your sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэнси, ты всё еще находишся под ведомством Федерального Управления Тюрем, и отбываешь свой срок.

State and federal authorities have built 213 new prisons between 1990 and 1995, an increase of 17 per cent in facilities and some 280,000 new beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 1990-1995 годов власти штатов и федеральные власти построили 213 новых тюрем долгосрочного заключения, в результате чего количество мест увеличилось на 17% и составило около 280000 новых койко-мест.

Federal prisons are provided for by federal taxes, while state prisons are provided for by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные тюрьмы обеспечиваются за счет федеральных налогов, а государственные тюрьмы-за счет государства.

The Federal Bureau of Prisons announced its intent to end for-profit prison contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем объявило о своем намерении прекратить коммерческие тюремные контракты.

In 2016, the Federal Bureau of Prisons cancelled their contract with Cibola County Correctional Center in Milan, New Mexico after 16 years of CCA operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Федеральное бюро тюрем отменило свой контракт с исправительным центром округа Сибола в Милане, штат Нью-Мексико, после 16 лет работы CCA.

Second, federal prisons remain significantly overcrowded and therefore face a number of important safety and security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, федеральные тюрьмы по-прежнему значительно переполнены и поэтому сталкиваются с рядом важных проблем безопасности.

As of March 2015, settlement negotiations were underway with the help of a federal magistrate and some improvements had been made by the Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2015 года с помощью федерального судьи велись переговоры об урегулировании, и Бюро тюрем внесло некоторые улучшения.

In May of this year, the U.S. Government Accountability Office criticized the federal Bureau of Prisons for failing to consider what long-term solitary confinement did to prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае этого года Счетная палата США обвинила Федеральное бюро тюрем в том, что оно не учитывает долгосрочное воздействие одиночных камер на заключенных.

Therefore, the Federal Bureau of Prisons assigned Stewart to Alderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Федеральное бюро тюрем поручило Стюарта олдерсону.

In 2014, among facilities operated by the Federal Bureau of Prisons, the average cost of incarceration for federal inmates in fiscal year 2014 was $30,619.85.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году среди учреждений, находящихся в ведении Федерального бюро тюрем, средняя стоимость тюремного заключения для федеральных заключенных в 2014 финансовом году составила $ 30 619,85.

Hicks'd like to reassure voters the Federal Bureau of Prisons will take up the slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хикс хотел успокоить избирателей федеральное бюро тюрем ухватится за слабину.

The Federal Bureau of Prisons allowed the media to take a guided tour of ADX on September 14, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем разрешило представителям средств массовой информации совершить экскурсию по ADX 14 сентября 2007 года.

Army personnel will be responsible for conducting the execution, based on an agreement with the Federal Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащие будут нести ответственность за проведение казни на основании соглашения с Федеральным бюро тюрем.

In 2013, there were 102,400 adult females in local jails in the United States, and 111,300 adult females in state and federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в местных тюрьмах США содержалось 102 400 взрослых женщин, а в тюрьмах Штатов и федеральных тюрьмах-111 300 взрослых женщин.

In 2010, the Federal Bureau of Prisons workers confiscated 1,188 mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году сотрудники Федерального бюро тюрем конфисковали 1188 мобильных устройств.

A 1992 estimate from the Federal Bureau of Prisons conjectured that between 9 and 20 percent of inmates had been sexually assaulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Федерального бюро тюрем за 1992 год, от 9 до 20 процентов заключенных подвергались сексуальному насилию.

The United States Federal Bureau of Prisons did not operate an execution chamber when the Rosenbergs were sentenced to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем Соединенных Штатов не управляло палатой исполнения смертных приговоров, когда Розенберги были приговорены к смертной казни.

As of 2004, state prisons proportionately house more violent felons, so state prisons in general gained a more negative reputation compared to federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2004 год в тюрьмах Штатов содержалось пропорционально больше жестоких преступников, поэтому тюрьмы Штатов в целом приобрели более негативную репутацию по сравнению с федеральными тюрьмами.

Mericle was ordered to pay a $250,000 fine and to report to the Federal Bureau of Prisons on May 14, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мериклу было предписано выплатить штраф в размере 250 000 долларов и явиться в Федеральное бюро тюрем 14 мая 2014 года.

In 2012 some $546 million for CCA came from federal contracts with the Bureau of Prisons and the U.S. Marshals Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году около $ 546 млн для ОАС поступило от федеральных контрактов с Бюро тюрем и Службой судебных приставов США.

In 1934, federal prison officials concerned about growing unrest in prisons lobbied to create a work program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году федеральные тюремные чиновники, обеспокоенные растущими волнениями в тюрьмах, лоббировали создание рабочей программы.

In 2000, 22 percent of those in federal and state prisons were convicted on drug charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году 22 процента заключенных в федеральных тюрьмах и тюрьмах Штатов были осуждены за наркотики.

Non-US citizens incarcerated in federal and state prisons are eligible to be transferred to their home countries if they qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграждане США, содержащиеся в федеральных тюрьмах и тюрьмах Штатов, имеют право быть переведенными на родину, если они имеют на это право.

The Constitution of the German Reich provided for a federal State with a constitutional monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее Конституция предусматривала федеральное государство с конституционным монархическим строем.

Federal law enforcement is gonna keep looking for the culprits and you are gonna just keep evading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералы продолжат искать виновных, а вы продолжите избегать их.

He'd just been released from the Metropolitan Detention Center where he was awaiting trial on federal terrorism charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недавно был освобожден из СИЗО, где ожидал суда по делу в терроризме.

So I put a call in to the Federal Reserve to see what bank they were distributed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я обратилась в ФРС, чтобы узнать - по каким банкам рассылались купюры.

You're a federal agent harboring a fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - федеральный агент, укрывающий беглеца.

Only this time, calling them Federal Reserve notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на этот раз называются они банкнотами Федерального Резерва

In addition, two class-action civil lawsuits were filed in federal court; they named Trump personally as well as his companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в федеральный суд были поданы два коллективных гражданских иска; они назвали имя Трампа лично, а также его компании.

Within the federal government, the Federal Trade Commission is the primary federal regulator of collection agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках федерального правительства Федеральная торговая комиссия является главным федеральным регулятором деятельности коллекторских агентств.

The Floodway was expanded in 2006 as a joint provincial/federal initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в рамках совместной провинциально-федеральной инициативы был расширен паводковый путь.

On January 24, 1939, Rep. J. Parnell Thomas offered an impeachment resolution against the above federal officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1939 года представитель Дж. Парнелл Томас предложил резолюцию об импичменте вышеуказанным федеральным чиновникам.

It was developed in the Federal Weapons Act of 2002 and by amendments in 2008 and 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан в Федеральном Законе Об оружии 2002 года и поправками в 2008 и 2009 годах.

The practice of dentistry in Brazil is overseen by CFO Conselho Federal de Odontologia, a federal entity that coordinates the 27 state bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика стоматологии в Бразилии контролируется финансовым директором Conselho Federal de Odontologia, федеральным органом, который координирует работу 27 государственных органов.

This incident, coupled with a tetanus outbreak in Camden, New Jersey, played an important part in initiating federal regulation of biologic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вкупе со вспышкой столбняка в Кэмдене, штат Нью-Джерси, сыграл важную роль в инициировании федерального регулирования биологических продуктов.

However, the federal attorney general can prosecute offences under other federal statutes, such as the Firearms Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако федеральный прокурор может преследовать правонарушения в соответствии с другими федеральными законами, такими как закон Об огнестрельном оружии.

In 1874 the Federal Government decided to build the Federal Foal Centre in Thun for breeding Freiberger stallions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году федеральное правительство решило построить в Туне Федеральный центр жеребят для разведения Фрайбергских жеребцов.

The Serbian leadership favoured a federal solution, whereas the Croatian and Slovenian leadership favoured an alliance of sovereign states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербское руководство выступало за федеративное решение, в то время как хорватское и словенское руководство выступало за Союз Суверенных Государств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal bureau of prisons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal bureau of prisons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, bureau, of, prisons , а также произношение и транскрипцию к «federal bureau of prisons». Также, к фразе «federal bureau of prisons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information