Final article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заключительная статья
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final examination - Выпускной экзамен

  • final buzzer - финальная сирена

  • final grade student - ученик последнего класса

  • final concert of festival - заключительный концерт фестиваля

  • final victory - окончательная победа

  • final pass - Последний проход

  • final form as official records - окончательная форма в качестве официальных записей

  • final report of the meeting - Окончательный доклад совещания

  • in its final report - в своем заключительном докладе

  • be the final report - быть окончательный доклад

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение


last article, last item, final item


This doesn't... particularly relate to the article, but who was the scenario writer for Final Fantasy IX?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот это-нет... особенно это касается статьи, но кто был автором сценария для Final Fantasy IX?

I will remove the final external link in the page because it links to an article which requires a fee to be accessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалю последнюю внешнюю ссылку на странице, потому что она ссылается на статью, которая требует платы за доступ.

Any form of vandalism that makes use of embedded text, which is not visible to the final rendering of the article but visible during editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая форма вандализма, которая использует встроенный текст, который не виден до окончательного рендеринга статьи, но виден во время редактирования.

I just recently made some final edits and additions and would very much appreciate your input so that this article remains live and posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только недавно сделал некоторые окончательные правки и дополнения и был бы очень признателен Вам за Ваш вклад, чтобы эта статья оставалась живой и опубликованной.

One Kosovo article... that's the final solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна Косовская статья... это и есть окончательное решение.

As a final project, I was to revise 3 pages of a Wiki article to improve clarity and readability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве заключительного проекта я должен был пересмотреть 3 страницы вики-статьи, чтобы улучшить ясность и читабельность.

The discussion concerns the content of the article's section Final illness and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о содержании раздела статьи окончательная болезнь и смерть.

is this an article to help people buy books for their final thesis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это статья, чтобы помочь людям купить книги для их окончательной диссертации?

If I did, one of us will catch it. Now I can focus on other things, including reading through the article at least one final time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я это сделал, то один из нас поймал бы его. Теперь я могу сосредоточиться на других вещах, в том числе прочитать статью хотя бы в последний раз.

Her final article for Avui was published the day before her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последняя статья для Avui была опубликована за день до ее смерти.

C'mon guys, boost up the tempo for the final days of this article's nomination!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте, ребята, прибавьте темпа в последние дни номинации этой статьи!

The final article in the list of aircraft belonging to the Finnish Air Force was created today!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная статья в списке самолетов, принадлежащих ВВС Финляндии, была создана сегодня!

In line with previous discussions here, the simple act of making a final table does not merit an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, Иоганн Генрих Шейблер смог установить на опорном диске до десяти губных АРФ.

A great deal of progress had been made on the general recommendation on article 12, and the process of its final adoption should be smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенный прогресс был достигнут в отношении общей рекомендации по статье 12, и процесс ее окончательного принятия должен пройти беспрепятственно.

It is occasionally word-initial but usually word-final, as a form of the definite article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это слово-начальное, но обычно слово-конечное, как форма определенного артикля.

Maybe we need a Board, who manages the project, and sums up the final conclusion on an article, and a much larger panel of reviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нам нужен совет директоров, который руководит проектом и подводит окончательный итог по статье, а также гораздо большая группа рецензентов.

Well, the article states that they completed the fourth 'and final' season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в статье говорится, что они завершили четвертый и последний сезон.

I applied myself to the article with the intention of a final push to get it in shape, then reach a stopping point in the coming week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приложился к статье с намерением сделать последний рывок, чтобы привести ее в форму, а затем достичь точки остановки на следующей неделе.

The final clause of article 75 provides that an aggrieved party may recover additional damages under article 74.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительное положение статьи 75 предусматривает, что потерпевшая сторона может взыскать дополнительные убытки согласно статье 74.

The article is well-advanced towards FA quality, and needs but a little final polishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья хорошо продвинулась к качеству FA и нуждается лишь в небольшой окончательной полировке.

We can work together to make this article more accurate and I am willing to co-operate so we can agree to a final version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем работать вместе, чтобы сделать эту статью более точной, и я готов сотрудничать, чтобы мы могли согласиться на окончательную версию.

Final de Rouen, there was a long article on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руанском светоче появилась большая статья о выставке.

The arbitration committee has reached a final decision in the case associated with this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитражный комитет вынес окончательное решение по делу, связанному с этой статьей.

Article 20. No one is considered guilty in a crime before the final court verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор, хранение, использование и распространение сведений о личной жизни человека без его на то согласия запрещаются.

I'd like to see something in the article about what the overall impact of the ship's career and its final battle were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, полученная КГБ от своих агентов в Кабуле, давала последние аргументы для устранения Амина.

The eligibility of a Party to apply the final sentence of Article 3.7 shall be based on a complete, reviewed inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право любой Стороны применять последнее предложение статьи 3.7 зависит от представления полного кадастра, по которому было проведено рассмотрение.

It is therefore important that any final decision on this matter lend itself to the provisions of Article 108 regarding amendments to the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно, чтобы любое окончательное решение по этому вопросу основывалось на положениях статьи 108, касающихся внесения поправок в Устав.

In that connection, she believed that draft article 4, paragraph 2, was not clear and should be carefully reconsidered before its final adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной связи оратор указывает, что с ее точки зрения положения пункта 2 проекта статьи 4 сформулированы нечетко и должны быть тщательно пересмотрены до его окончательного принятия.

I would love to see this article get the same level of treatment as Final Fantasy VII but won't be able to attack it for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы очень хотелось, чтобы эта статья получила тот же уровень обработки, что и Final Fantasy VII, но какое-то время я не смогу атаковать ее.

The article states that it took place post-assassination but during the final weeks of the civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье говорится, что это произошло после убийства, но в последние недели гражданской войны.

Consensus should be the final arbiter of whether an image is in an article or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус должен быть окончательным арбитром того, есть ли изображение в статье или нет.

Viewed from this standpoint, she believed that draft article 4, paragraph 2, was not clear and should be carefully reconsidered before its final adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая вопрос с этой точки зрения, она считает, что пункт 2 проекта статьи 4 является неясным и его следует внимательным образом рассмотреть еще раз до его окончательного принятия.

Now there is one final message for you to transmit to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось последнее сообщение которое ты должен отправить на землю.

Such a requirement might play a useful role in resisting pressures to reopen commercial terms at the stage of final negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое требование может сыграть полезную роль с точки зрения сопротивления давлению, направленному на повторное открытие обсуждения коммерческих условий на этапе заключительных переговоров.

The United Kingdom Privy Council is the final court of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционным судом последней инстанции является Тайный совет Соединенного Королевства.

Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год!

Therefore, the market reaction on these news is usually limited, unless we have a huge revision in the final figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, реакция рынка на эти новости, как правило, ограничена, если мы не имеем большой пересмотр окончательных цифр.

This is her final insult, her final cruelty,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был её последний выпад, последнее издевательство,

Tell Angela to send me a final invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Анджела пришлет мне итоговую накладную.

It was their final, most essential command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это ее окончательный, самый важный приказ.

It is time for the final round of the funny car eliminators... at the annual Edmonton International Speedway

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинается финальный раунд ежегодных Международных гонок в Эдмонтоне среди автомобилей класса Funny Car Eliminator.

After the final shot, he was gone within a fraction of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После третьего выстрела, он прожил еще буквально несколько секунд.

Racing has slipped in the standings... and can't waste this final opportunity... to stay in the race for the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расинг опустился вниз в рейтинге... и не может позволить себе упустить этот шанс... остаться в гонке за первенство в чемпионате.

You couldn't ask for a more representative group to qualify for the final stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли и мечтать о более представительной группе для соревнования на завершающем этапе.

Then I was taken down to Exsham - the final performance was staged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот меня приглашают в Эксшем. Последний акт инсценировки!

The ships will gather in a holding area in hyperspace approximately two hours from their final destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли соберутся в назначенной точке в гиперпространстве приблизительно в двух часах полета от их окончательной цели.

Emory had mailed our parents Chris' final grade report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Эмори отправил нашим родителям последний отчёт Криса.

The winner gets a bonus in the final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель получает бонус в финальном раунде.

But here we are again... for one final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот мы снова здесь. Последний раунд.

We wouldn't be able to conduct the final part of this experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы не сможем провести заключительную часть этого эксперимента.

My bird's just giving it a final count now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цыпочка как раз их пересчитывает.

The Final Frontier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный рубеж?

A last but final hope was concealed by the young man in the effect of this interview, and therefore he had suggested it. Morrel shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя смутная надежда таилась для него в этом свидании, но Моррель покачал головой.

She returned to Portsmouth on 29 November and began a brief refit in preparation for her final trooping voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября она возвратилась в Портсмут и приступила к краткой переоборудовке судна, готовясь к своему последнему походу.

The final phase is the death phase where the bacteria run out of nutrients and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя фаза-это фаза смерти, когда бактерии исчерпывают питательные вещества и умирают.

Her final crossing was on 3 June with 300 French troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последняя переправа состоялась 3 июня С 300 французскими войсками.

Davis' final scenes as Max Walker were broadcast in episode 19, broadcast on 13 January 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальные сцены Дэвиса в роли Макса Уокера были показаны в эпизоде 19, транслировавшемся 13 января 2018 года.

In 1533, Brandenburg-Nuernbergische Kirchenordnung vom Jahre 1533 was published, with Osiander assisting in both the source material the final editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1533, Бранденбург-Nuernbergische Kirchenordnung вом высоком 1533 был опубликован, с Осиандер содействие в исходном материале окончательного редактирования.

Humors are produced via digestion and are the final products of hepatic digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуморы производятся через пищеварение и являются конечными продуктами печеночного пищеварения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, article , а также произношение и транскрипцию к «final article». Также, к фразе «final article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information