Finishing strips - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finishing strips - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отделочные ленты
Translate

- finishing [verb]

noun: отделка, окончание, завершение, аппретура

adjective: завершающий, финишный

- strips [noun]

noun: полоса, полоска, лента, прокладка, планка, раздевание, узкая полоска, длинный узкий кусок, небольшой участок, рассказ в картинках

verb: раздеваться, обнажать, раздевать, сдирать, лишать, обнажаться, снимать, разбирать, резать на ленты, срывать



The angels of the rim have strips ornamented with niello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы обода имеют полосы, украшенные ниелло.

The band started a tour of Europe, starting in London during October 2008 and finishing during November 2008 in Helsinki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа начала турне по Европе, начиная с Лондона в октябре 2008 года и заканчивая в ноябре 2008 года в Хельсинки.

was sort of his way of finishing what Poe started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был своего рода его видением завершения того, что По начал.

Well, I think maybe that's how it should be, remarked Basilius, finishing off his hosts' supper, I may emerge from the flames a new man, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, что, может, так надо, - сказал Васисуалий, приканчивая хозяйский ужин, -может быть, я выйду из пламени преобразившимся, а?

The high quality finishing of curvilinear surfaces of corps underlines natural lead «solvency» to this model of the acoustic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококлассная отделка криволинейных поверхностей корпусов натуральным шпоном подчеркивает «состоятельность» этой модели акустических систем.

Further improvements, which were implemented into manufacturing, were an impregnation of the beech wood strips and a new German UV lacquer - Mara-Thon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительными усовершенствованиями, внедренными в производство, являются использование импрегнации краев дощечек из бука и нового немецкого УФ лака Mara-Thon.

Series-capable individual terminals and terminal strips for PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательно подключаемые единичные клеммы и клеммные колодки для печатных плат.

This ferocity put the finishing touch to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта жестокость довершила бедствие.

Almost immediately on finishing their studies the pupils were appointed to rather important posts in one of the government departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанники этого заведения почти тотчас же по окончании курса назначались к занятию довольно значительных должностей по одному отделу государственной службы.

Which makes me a part of one of Ms. Thorne's infamous plans in a story that she's obviously still very committed to finishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который делает меня частью неизвестных планов мисс Торн в истории, в которой она, очевидно, еще очень далека к завершению.

And Maeby was having a harder time finishing Warden Gentles' screenplay than he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у Мэйби была сложная ситуация с завершением сценария начальника Джентлза.

I saw them at lunch. They were finishing as we came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела их за ленчем - они уже заканчивали есть, когда мы вернулись.

I'm finishing our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершаю операцию.

Thank you... for finishing what Anne started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо... что завершили то, что начала Энн.

Yoshido insisted on finishing his script on the film's locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йосидо настаивал на том, чтобы завершить сценарий на местах съемки.

Yes, but first, I'm just finishing up a post on that creepy custodian guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но сначала закончу запись в блоге, о том странном смотрителе.

Miss Robichaux's Academy for Exceptional Young Ladies was established as a premiere girls' finishing school in 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия для Необычных Девушек Мисс Робишо была основана как первый пансион для девочек в 1790.

Opposite to him, Gervaise, in a thin black woolen dress, and bareheaded, was finishing her plum which she held by the stalk between the tips of her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза, без шляпы, в черной полушелковой кофточке, сидела напротив него. Она доедала сливу, держа ее за черенок кончиками пальцев.

It says, The actual finishing point is... Bar Hang in Ha Long Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано, ваша точка назначения - бар Хэнг в бухте Хэй Лонг.

He started tying his tie, then left off without finishing. He took up a newspaper, then threw it on the floor without reading anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал завязывать галстук и, не довязав, бросил, потом схватил газету и, ничего в ней не прочитав, кинул на пол.

See, Mr. Garibaldi is finishing up some personal business on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, мистер Гарибальди заканчивает свои личные дела на Марсе.

You're finishing your career as a DCI on a high, Denise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениз, Вы завершаете карьеру инспектора на высоте.

Look, you got all your bad press behind you, your mom's out of the public eye, she's finishing up rehab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, ты оставила все негативное давление позади, За твоей мамой не наблюдают на публике она заканчивает свою реабилитацию.

Just a few finishing touches,dr.Stark, and it should be readyfor test phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто последние штрихи, доктор Старк, и всё будет готово к испытаниям.

Rosa, Marian and Wally put the finishing touches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза, Марион и Валли придали мне окончательный лоск.

Of course, we still need a few finishing touches, but who doesn't?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще нуждаемся в некоторых улучшениях, а кто нет?

Noticing that Countess Nordston wanted to say something, he stopped short without finishing what he had begun, and listened attentively to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив, что графиня Нордстон хотела что-то сказать, он остановился. не досказав начатого, и стал внимательно слушать ее.

She broke off without finishing and looked at me in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не докончила и с отчаянием взглянула на меня.

Uh, my subway got out at the time your meeting was finishing, so I thought we could walk home together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышла из метро как раз к концу твоего собрания, и я подумала, что мы можем пойти домой вместе.

Finishing university, writing a thesis does not cut it for this job

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание университета, твои тезисы.. Это ничего не значит для нашей работы.

In total, the series reached 85 episodes before finishing its original run on September 15, 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности сериал достиг 85 эпизодов, прежде чем завершить свой первоначальный запуск 15 сентября 1995 года.

The customer is required to purchase the merchandise immediately, or it is left at the checkout area for the customer to purchase when finishing shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент обязан приобрести товар немедленно,или он остается в кассе для покупки клиентом после завершения покупки.

The wax, which adheres to the hair as it hardens, is then covered with small strips of cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воск, который прилипает к волосам по мере их затвердевания, затем покрывается небольшими полосками ткани.

Deterministic planning was introduced with the STRIPS planning system, which is a hierarchical planner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминированное планирование было введено с системой планирования полос, которая является иерархическим планировщиком.

He is also known for finishing Robert Jordan's high fantasy series The Wheel of Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен тем, что закончил серию высоких фантазий Роберта Джордана Колесо времени.

Graced with a keen taste for literature, he started to compose, soon after finishing his classical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая острым вкусом к литературе, он начал сочинять, вскоре после окончания классических занятий.

Chrome die cast strips were used at the rear of the hood side panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части боковых панелей капота использовались хромированные литые полосы.

The new combo system was also often criticized, as were, to a lesser degree, the run mechanics and some finishing moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система комбо также часто подвергалась критике, как и, в меньшей степени, механика бега и некоторые финишные ходы.

In the process the compiler strips away all function and method bodies and preserves only the signatures of the types that are exported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе компилятор удаляет все тела функций и методов и сохраняет только сигнатуры экспортируемых типов.

In terms of cheek protection, only two helmets had something other than continuations of the camail or iron strips used to protect the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается защиты щек, то только два шлема имели нечто иное, чем продолжение камаила или железных полос, используемых для защиты шеи.

In the 2010–11 season Wichita State improved once again to finish the season at 29–8, finishing second in the Missouri Valley to Missouri State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2010-11 штат Уичито снова улучшился, чтобы закончить сезон на 29-8,заняв второе место в долине Миссури в штате Миссури.

The former president was defeated, finishing third, but the split in the Democratic Party defeated Cheatham in favor of an old Johnson Unionist ally, Horace Maynard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший президент потерпел поражение, заняв третье место, но раскол в Демократической партии победил Читама в пользу старого союзника Джонсона-Юниониста Горация Мейнарда.

After finishing their alchemy training under Izumi Curtis, the brothers attempt to bring their mother back with alchemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончив обучение алхимии под руководством Идзуми Кертис, братья пытаются вернуть свою мать с помощью алхимии.

In some cases, such as the American Aviation AA-1 Yankee, stall strips are planned to be used on the wing from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, например в американской авиации AA-1 Yankee, полосы сваливания планируется использовать на крыле с самого начала.

He finished the 2011 Reims Marathon in third place, finishing behind debutant Demessew Tsega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил Реймсский марафон 2011 года на третьем месте, финишировав позади дебютанта Демесье Цега.

In its second weekend, Maleficent dropped by 50.6% to $34.3 million, finishing in second place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй уик-энд Maleficent упала на 50,6% до $34,3 млн, заняв второе место.

During this time he wrote his study of India, finishing it around 1030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он написал свое исследование Индии, закончив его около 1030 года.

In 2016, Annenkova began her season competing at the 2016 Grand Prix Moscow finishing 14th in the all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Анненкова начала свой сезон на Гран-При в Москве, финишировав 14-й в многоборье.

The following are the ten highest finishing drivers in the points standings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены десять самых высоких финиширующих гонщиков в турнирной таблице очков.

In the second year, the students were trained in MediaWiki, used it to complete weekly assignments, and would be penalized for not finishing the work on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором курсе студенты обучались Медиавики, использовали ее для выполнения еженедельных заданий и наказывались за то, что не заканчивали работу вовремя.

In 2017 Calman was a contestant on BBC's Strictly Come Dancing, finishing in 7th place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Калман был участником конкурса BBC Strictly Come Dancing, заняв 7-е место.

She spent her childhood traveling the country, and eventually went to a finishing school on the East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела детство, путешествуя по стране, и в конце концов отправилась в школу для выпускников на восточном побережье.

During the 1940s the strips were reprinted in Ace Comics, published by David McKay Publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1940-х годов полоски были перепечатаны в Ace Comics, изданном издательством David McKay Publications.

Finishing his first Serie A campaign with 21 goals and 8 assists, Ronaldo won the inaugural Serie A Award for Most Valuable Player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив свою первую кампанию в Серии А с 21 голом и 8 голевыми передачами, Роналду получил первую награду Серии А за самого ценного игрока.

Also there were additional leather strips underneath the door armrest, as have most limited editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, под дверным подлокотником были дополнительные кожаные полоски, как и у большинства лимитированных выпусков.

In 2016 after finishing 2nd in the all around at Chinese Nationals, Mao was named to the Rio 2016 Olympic Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, заняв 2-е место в многоборье на чемпионате Китая, Мао был включен в олимпийскую сборную Рио-2016.

After finishing his medical studies he practiced ophthalmology in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания медицинского факультета он практиковал офтальмологию в Мюнхене.

This allowed farmers consolidated and fenced off plots of land, in contrast to multiple small strips spread out and separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло фермерам консолидировать и огородить участки земли, в отличие от нескольких небольших полос, разбросанных и разделенных.

It went on to debut to $20.9 million, finishing first at the box office and marking the best opening for an original animated film of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на $20,9 млн, заняв первое место в прокате и став лучшим открытием для оригинального анимационного фильма 2019 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finishing strips». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finishing strips» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finishing, strips , а также произношение и транскрипцию к «finishing strips». Также, к фразе «finishing strips» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information