Five years of service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
over the last five decades - За последние пять десятилетий
five s - пять лет
the general assembly adopted five - Генеральная Ассамблея приняла пять
five decades of the rosary - пяти десятилетий четок
within five working days - в течение пяти рабочих дней
from two to five - от 4:58
for about five years - в течение пяти лет
just five blocks from - всего в пяти кварталах от
children aged five - детей в возрасте от пяти
five feet away - пять футов
Синонимы к five: fivesome, fin, quintet, quintuplet, phoebe, cinque, quint, v, pentad, five-spot
Антонимы к five: business, calling, continuation, continue, craft, experience in working, experience of working, line of work, livelihood, position
Значение five: equivalent to the sum of two and three; one more than four, or half of ten; 5.
dark years - темные лет
under three years - в возрасте до трех лет
after these years - после того, как эти годы
two subsequent years - два последующих года
minimum two years - минимум два года
difficult years - трудные годы
of those years - в те годы
70 years ago - 70 лет назад
years of career - лет карьеры
years of experiments - лет экспериментов
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
when advised of the possibility of such damages - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
presidency of the council of ministers - Председательство в Совете министров
commissioner for human rights of the council of europe - уполномоченный по правам человека Совета Европы
members of the commonwealth of independent states - члены Содружества независимых государств
ministry of education and science of georgia - Министерство образования и науки Грузии
terms of reference of the mission - Круг ведения миссии
constitution of the republic of ecuador - Конституция Республики Эквадор
president of the government of spain - президент правительства Испании
tens of thousands of persons - десятки тысяч человек
articulation of modes of production - сочленение способов производства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
water service - водоснабжение
reminder service - напоминание службы
service scope - сфера услуг
service connectivity - подключение услуг
meticulous service - тщательное обслуживание
assessment service - служба оценки
service following - обслуживание следующее
chef service - услуги повара
service funds - обслуживание средств
fine service - прекрасный сервис
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
By all rights, her deputy, David Tolbert, an American lawyer with nine years of service at the Tribunal, should step effortlessly into her shoes. |
По справедливости ее заместитель Дэвид Толберт, американский юрист, который девять лет служил в Трибунале, должен занять ее место без особых усилий. |
Three of the five (including George Washington) continued in service as nuclear attack submarines for several more years. |
Три из пяти субмарин (включая первую George Washington) оставались в строю в качестве атомных ударных подводных лодок еще несколько лет. |
I did my military service in the colonial infantry. 5 years in the jungle. |
Я служил в колониальной пехоте. 5 лет в джунглях. |
I hope for his sake his years of service in the garrison gaol will count towards his pension. |
В таком случае я бы желал, чтобы годы службы в гарнизонной тюрьме были ему зачтены. |
The judge took into account his advancing years and his decades of public service. |
Судья принял во внимание его далеко не юный возраст и десятилетия на госслужбе. |
And thus began nine action-packed years in the service of the rebellion. |
А дальше было 9 бодрых лет на службе у повстанцев. |
A year's outstanding payments on a loan, 2 years' unpaid gas and electricity bills, on your rent and service charges. |
Годы неоплаченных кредитов, Счета за газ и за свет не оплачены уже 2 года, расходы на техническое обслуживание и арендная плата тоже. |
It was built to service areas to the north of here... but we've been working to reroute the power lines to the city... because the city used to run off nuclear power, but that ran out years ago. |
Отсюда энергия подавалась на север, а сейчас мы хотим перенаправить ее в город. Там использовали атомную энергию, но ее давно уже нет. |
It was many years later that he returned from abroad; he was of high rank in the service and at once received a very prominent post in Petersburg. |
Воротился он из-за границы уже много лет спустя, в важном чине, и немедленно занял в Петербурге весьма значительное место. |
Jacques Rival insisted on a military government with land grants to all officers after thirty years of colonial service. |
Жак Риваль указал на необходимость учредить в колониях военную власть и предоставить каждому офицеру, прослужившему в колониальных войсках тридцать лет, земельный участок в Алжире. |
No, no, I mean, in recognition of my many years of service with the railroad, you have presented me with these ties. |
Нет, я имел в виду, в знак признания моей многолетней службы в железнодорожниках... вы подарили мне эти подвязки. |
Radio number 2-6 is out of service after 12 years and 4 months of police service. |
Радио номер 2-6 вышло из строя. после 12 лет и 4 месяцев работы в полиции |
He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam. |
Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм. |
Like a vision of the after-reward, for all the years of public service. |
Словно видение грядущего воздаяния за все годы служения обществу. |
Twitch, founded only three years ago as Justin.tv, set out to be a general streaming service - a live version of YouTube. |
Twitch, основанный всего три года назад как Justin.tv, поставил цель быть потоковым сервисом общего характера - версией YouTube в реальном времени. |
His mother's been getting him out of service... for the last 50 years. |
Его мать отмазывала его от службы... последние 50 лет. |
You have, perhaps, pictured to yourself the mood of some general who has perhaps suffered a great defeat; the employee who after years of faithful service finds himself discharged. |
Представьте себе полководца, потерпевшего жестокое поражение, или просто рядового труженика, которому после долгих лет безупречной службы отказали от места. |
He doesn't then know that we have been forty years in the service, and that, thank heaven, we have had a taste of all sorts! |
Да разве не знает он, что мы уже сорок лет в службе и всего, слава богу, насмотрелись? |
One journalist said that he was ordered to dismiss after twenty-five years of service from the top management of the State television. |
Один журналист сообщил, что высшее руководство государственного телевидения уволило его после 25 лет службы. |
This bond issue will primarily be used to refinance these debts and reduce the debt service for those two years by $1.16 billion and $415 million, respectively. |
Поэтому этот выпуск облигаций будет в основном использоваться для рефинансирования этих долгов. |
You work half your life for them. 25 years of service, faith and obedience. |
Полжизни на них работаешь... 25 лет служишь верой и правдой. |
Два года армейской службы оказались для Карло кошмаром. |
|
Although during those four years he had never fired a gun, his service was not alone that of praying and preaching to troops on Sunday mornings. |
Хотя за эти четыре года он ни разу не выстрелил из ружья, служба его не ограничивалась молитвами и проповедями перед войском по воскресным утрам. |
The rifle would not enter U.S. service for another four years, and then with the U.S. Air Force. |
Эта винтовка будет принята на вооружение в США четырьмя годами позже, причем только в ВВС. |
So henceforth, Parks and Rec conference room will serve as a testament to your years of public service. |
С этого момента, конференц-зал департамента парков будет служить напоминанием твоих лет на государственной службе. |
Before that National Police, overseas service for three years in Afghanistan. |
А до этого служил в Афганистане |
You said the director of the Hearth and Home Foundation thanked Del Gruner for his six years of service this evening, did you not? |
Ты сказала, что директор организации Очаг и Дом поблагодарил Грунера за шесть лет службы на этом вечере? |
And since they're indentured to Sadtech for 20 years of service, we have many eager volunteers. |
И раз они обязаны СадТеху двадцатью годами службы, добровольцев у нас достаточно. |
Subscriptions to the United Nations e-mail news service have doubled in the past two years to over 40,000, with subscribers in 130 countries. |
За последние два года число подписчиков на услуги рассылки новостей Организации Объединенных Наций по электронной почте удвоилось и превысило 40000 человек в 130 странах. |
Special Service Group offers to its clients relocation and transportation services for already 6 years. |
Special Service Group предоставляет свои клиентам услуги по транспорту и переезду вот уже в течении 10 лет. |
Well, general, I must tell you, in all my years in the service I have never, not once, publicly berated a fellow officer. |
Генерал, за все годы моей службы я ни разу не обвинял публично другого офицера в чем то. |
He was a small undersized fellow with a foxy, waxed moustache, who had seen twelve years' service and was in civil life a postman. |
Маленький, коренастый человек, прослуживший двенадцать лет, с ярко-рыжими, подкрученными вверх усами, в прошлом почтальон. |
Thank you, Doris, for all your years of service, and thank you, Celia, for picking up the mantle. |
Спасибо вам, Дорис, за все годы службы, и спасибо, Селия, что примете эстафету. |
I did not serve in the prison service 1 4 years for nothing. |
Я проработала 14 лет надзирателем в тюрьме, даром. |
Forty years of military service and sitting in an outdoor lot waiting for a buyer does a job on components. |
40 лет службы — и простоя под открытым небом в ожидании покупателей — не остаются без последствий. |
She gave you 23 years of service. |
Она дала вам 23 года службы. |
They haven't been in service in over 80 years. |
Их эксплуатация прекращена более 80 лет назад. |
Both retirement benefits are cash benefits owing to the insured person who has accumulated the defined service years, or his/her relative. |
Оба вида пенсионных пособий выплачиваются в денежной форме застрахованному лицу, накопившему установленный трудовой стаж, или его родственнику. |
I'm standing in front of you today in all humility, wanting to share with you my journey of the last six years in the field of service and education. |
Я стою перед вами во всем своем ничтожестве, желая поделиться рассказом о путешествии последних шести лет, в область социальной службы и образования. |
Thirty years of rapid growth brought only half of China's famers (about 200 million people) into the industrial or service sectors, where their wages doubled. |
Тридцать лет стремительного экономического роста привели только половину китайских крестьян, примерно двести миллионов человек, в промышленность и сферу обслуживания, где их зарплата удвоилась. |
Citizens aged between 18 and 27 years who do not have the right to deferment or exemption are liable to be conscripted to military service.” |
Призыву на срочную воинскую службу подлежат граждане в возрасте от 18 до 27 лет, не имеющие права на отсрочку или освобождение от призыва. |
But I'd- I'd like to think that my eight years of service were nothing less than stellar. |
Но мне... Мне хотелось бы думать, что мои восемь лет службы были не иначе, как звездными. |
Sir Christopher Grieff announced his retirement today after six years as head of the Secret Intelligence Service. |
Сэр Кристофер Гриефф объявил сегодня о своей отставке после шести лет работы главой Секретной разведывательной службы |
Incomplete years of service are calculated pro rata. |
Неполные годы работы исчисляются пропорционально проработанному времени. |
There were inequities in salary movement through the proposed bands which seemed to reward more generously those with fewer years of service. |
Существуют элементы необъективности в изменении окладов в рамках предлагаемых диапазонов, применение которых, как представляется, будет более щедро вознаграждать работников с меньшим стажем. |
Three years of anger-management classes and 500 hours of community service in exchange for a plea of reckless endangerment. |
Три года посещения занятий по преодолению гнева и 500 часов общественных работ в обмен на признание нарушения правил безопасности. |
From those who have known you only hours To those who have cherished your nearly 10 years of service. |
От лица всех тех, кто знает вас всего лишь часы и тех, кто ценил ваш труд на протяжении почти 10 лет |
He's been out of the service for four years. |
Он уже четыре года как комиссовался. |
He had left the service of the emperor to serve ten years as a temple tutor. |
Он оставил службу у императора и уже десять лет служил учителем при храме. |
That teapot is testament to the fact that I gave the Bellamy family 40 years of impeccable service! |
Этот чайник свидетельство того, что я отдала семье Беллами 40 лет безупречной службы! |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent. |
Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача. |
So the result is that for over 20 years, our two nations had a program that meant that one in 10 lightbulbs in the United States was essentially fueled by former Russian warheads. |
В результате была создана программа, по которой в течение 20 лет одна из десяти лампочек в США работала благодаря бывшим русским ядерным боеголовкам. |
There's no sense of reverence for the service they're providing people. |
У них нет никакого уважения к услугам, которые они предоставляют людям. |
The provisions under the amended Act also apply to common-law relationships after a period of five years. |
Положения этого Закона с поправками применимы также к случаю гражданского брачного союза, длившегося не менее пяти лет. |
However, the initiatives undertaken to prevent and eradicate their use in Colombia date back several years. |
Однако инициативы по предотвращению применения и по искоренению этих мин стали предприниматься в Колумбии несколькими годами ранее. |
Around 150 million years ago, the very first fireflies probably looked like this. |
Около 150 миллионов лет назад самые первые светлячки, вероятно, выглядели вот так. |
I've got ten years of experience in Jacksonville. |
Я десять лет работал в Джексонвиле. |
A “cyber attack” can take any number of forms, including simple probes, defacement of Web sites, denial-of-service attacks, espionage, and destruction of data. |
«Кибератаки» могут принимать различную форму, в том числе обыкновенных зондирований, порчи веб-сайтов, атак с целью вызвать отказ в обслуживании, шпионажа и уничтожения данных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «five years of service».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «five years of service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: five, years, of, service , а также произношение и транскрипцию к «five years of service». Также, к фразе «five years of service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
