Flaps and spoilers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, пола, крыло, откидной борт, хлопок, взмах крыльев
verb: махать, хлопать, взмахнуть, развеваться, махнуть, впадать в панику, колыхаться, трепыхаться, шлепать, бить
cap with ear-flaps - шапка ушанка
belly flaps - тонкие стенки распоротого брюшка
fail to use flaps - не выполнять требуемый выпуск закрылков
flaps assymmetry warning system - система сигнализации рассогласования закрылков
flaps motion - отклонение закрылков
flaps position transmitter - указатель положения закрылков
retracting flaps - уборка закрылок
trailing edge flaps - закрылок
carton flaps - картонные закрылки
asymmetrical flaps - асимметричные клапаны
Синонимы к flaps: overlap, covering, fold, beating, fluttering, beat, flutter, waving, state, dither
Антонимы к flaps: quiets, calms, peaces
Значение flaps: a piece of something thin, such as cloth, paper, or metal, hinged or attached only on one side, that covers an opening or hangs down from something.
bed and board - кровать и доска
to and fro - взад и вперед
chills and fever - озноб и лихорадка
every now and again - раз за разом
Kovdorsky Mining and Processing Integrated Works - Ковдорский горнообогатительный комбинат
housing and utilities sector - отрасль ЖКХ
education and training - обучение и подготовка
anti-terrorism, crime and security act - Закон о борьбе с терроризмом
air port and train porter - носильщик в аэропорту и на вокзале
vision and mission statement - цели и задачи организации
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
flaps and spoilers - закрылки и спойлеры
potential spoilers - потенциальные спойлеры
Синонимы к spoilers: freebooters, vandals, duffers, robbers, bandits, buccaneers, corsairs, incompetents, boneheads, butchers
Антонимы к spoilers: architect, charitable people, cops, inventer, philanthropic people, philanthropists, welcome guest, wizzes
Значение spoilers: plural of spoiler.
However, the aircraft lost its main hydraulic power, which operates the flaps, alternate brakes, and spoilers. |
Однако самолет потерял свою основную гидравлическую мощность, которая приводила в действие закрылки, альтернативные тормоза и спойлеры. |
I have no spoilers, no flaps, no elevators... and ifl run this thing dry, no reverse thrust. |
Не работают интерцептор, закрылки рули высоты и если садиться без топлива не будет обратной тяги |
Without flaps or spoilers it is difficult to increase the steepness of the glide without adding significant speed. |
Без закрылков или спойлеров трудно увеличить крутизну глиссады без добавления значительной скорости. |
One group of them developed elongated flaps on their backs which, over many generations, eventually developed into wings. |
У одной группы на спине развились удлиненные отростки, которые через многие поколения постепенно превратились в крылья. |
Воротничок и манжеты были красно-синими. |
|
Larger, more costly turbines generally have geared power trains, alternating current output, and flaps, and are actively pointed into the wind. |
Более крупные и дорогостоящие турбины, как правило, имеют зубчатые силовые передачи, выход переменного тока и закрылки и активно направлены на ветер. |
He's wearing a hat with flaps so he should stick out like a sore thumb. |
Он носит головной убор с ушами, так что он должен бросаться в глаза. |
Since the blood pressure in atria is much lower than that in the ventricles, the flaps attempt to evert to the low pressure regions. |
Поскольку кровяное давление в предсердиях намного ниже, чем в желудочках, клапаны пытаются вывернуться в области низкого давления. |
Кроме того, используются кожные лоскуты полового члена и мошонки. |
|
Полы их чесучовых пиджаков раздувались. |
|
She could see at least four leather pouches attached to his wide leather belt, their flaps held closed with carved bone pins. |
На широком кожаном поясе Дрефана болтались четыре больших кошеля с застежками из резной кости. |
It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift. |
Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению. |
I want to see Inception. Come on. No spoilers. |
Я хочу посмотреть Начало, так что никаких спойлеров. |
When summer came, Orr rolled up the side flaps to allow a breeze that never blew to flush away the air baking inside. |
Когда пришло лето, Орр закатал борта палатки вверх, чтобы свежий морской ветерок выдувал застоявшийся воздух. |
Но такая управляемость не только благодаря магии закрылков. |
|
No, he wears one of those... furry Russian things with flaps. |
Нет, он носит одну из этих... меховых русских штук с ушами. |
I am destined to soak up their sweet juices... as they dribble down my flaps. |
Мне было суждено впитывать их сладкий сок, пока они струились бы по моим подолам. |
A mill is squatting in the dancing, By wings it crackles, flaps, is glancing. |
Вот мельница вприсядку пляшет И крыльями трещит и машет; |
And last but not least, cow flaps. |
И, наконец, закрылки капота. |
Lamborghini worked with scientists at Boeing to develop carbon fiber that they used in the doors, spoilers, mirrors, and trim pieces to keep the weight low. |
Lamborghini работали с учеными из Boeing для разработки углеродного волокна которое они использовали в дверях, спойлерах, зеркалах и отделке частей, чтобы сохранить вес низким. |
Fifty degrees below zero stood for a bite of frost that hurt and that must be guarded against by the use of mittens, ear-flaps, warm moccasins, and thick socks. |
Пятьдесят градусов ниже нуля предвещали жестокий холод, от которого нужно оградиться рукавицами, наушниками, мокасинами и толстыми носками. |
The person was wearing a black student's greatcoat, on his head was a moth-eaten civilian cap with ear-flaps, pulled down low over his forehead. |
На ней была студенческая черная шинель, а на голове штатская, молью траченная, шапка с ушами, притянутыми на темя. |
Spoilers can also be used on aborted take-offs and after main wheel contact on landing to increase the aircraft's weight on its wheels for better braking action. |
Спойлеры могут также использоваться на прерванных взлетах и после контакта главных колес при посадке, чтобы увеличить вес самолета на его колесах для лучшего торможения. |
The complex sleeves of the cote-hardie extended, in the front, to the elbow and, in back, hung in flaps which tapered and elongated. |
Сложные рукава кот-Харди спереди доходили до локтя, а сзади свисали клапанами, которые сужались и удлинялись. |
This mode may also be entered with an all spoilers fault, certain ailerons fault, or pedal transducers fault. |
Этот режим также может быть введен при неисправности всех спойлеров,некоторых элеронов или педальных датчиков. |
In June 1958 the Supermarine Scimitar with blown flaps entered service. |
В июне 1958 года на вооружение поступил Супермаринный Ятаган с раздутыми закрылками. |
The Mikoyan-Gurevich MiG-21 and Mikoyan-Gurevich MiG-23 had blown flaps. |
У МиГ-21 Микояна-Гуревича и МиГ-23 Микояна-Гуревича лопнули закрылки. |
The He 177 had Fowler-type extensible trailing edge flaps, which covered the trailing edge of the wing, including those portions covered by ailerons. |
He 177 имел раздвижные закрылки типа Fowler, которые закрывали заднюю кромку крыла, включая те части, которые были покрыты элеронами. |
More uniquely, it incorporates a fifth turboshaft engine inside of the wing center-section solely to provide air for powerful blown flaps. |
Что еще более уникально, он включает в себя пятый турбовальный двигатель внутри центроплана крыла исключительно для обеспечения воздуха для мощных продуваемых закрылков. |
You are not supposed to clap until the angel flaps her wing. |
Вы не должны хлопать, пока ангел не взмахнет крылом. |
Сдутые закрылки были ранним примером КНО. |
|
Wing flaps and slats are currently used during landing on almost all aircraft and on takeoff by larger jets. |
Закрылки и предкрылки в настоящее время используются при посадке практически на всех самолетах и при взлете более крупными реактивными самолетами. |
The edges of the overlapping flaps treated with a paste or adhesive and the method of securing the envelope or wrapper was a user choice. |
Края перекрывающихся клапанов обрабатывались пастой или клеем, а способ крепления конверта или обертки был выбран пользователем. |
There may be spoilers, and I don't know how to do that. |
Там могут быть спойлеры, и я не знаю, как это сделать. |
Besides all this there is an enormous rooster that crows and flaps his wings at the same time the Death figure hits the bell with the bone. |
Кроме всего этого есть еще огромный петух, который кричит и хлопает крыльями в то самое время, когда фигура Смерти ударяет костью в колокол. |
The externally blown flap arranges the engine to blow across the flaps at the rear of the wing. |
Внешне продуваемый закрылок позволяет двигателю дуть поперек закрылков в задней части крыла. |
The three-surface design incorporates both a T-tail and a pair of small, fixed forewings having slight anhedral and landing flaps. |
Конструкция с тремя поверхностями включает в себя как Т-образное оперение, так и пару небольших неподвижных передних крыльев, имеющих небольшие анхедральные и посадочные закрылки. |
The chordae tendineae prevent the eversion, prolapse, by becoming tense thus pulling the flaps, holding them in closed position. |
Сухожилия хорды предотвращают выворот, выпадение, становясь напряженными, таким образом, вытягивая закрылки, удерживая их в закрытом положении. |
The first problem was solved by locking the top cowl flaps in front of the windscreen down permanently, then replacing them with a fixed panel. |
Первая проблема была решена путем постоянной фиксации верхних створок капота перед ветровым стеклом, а затем замены их фиксированной панелью. |
These flaps are then stretched or maneuvered onto the desired location. |
Затем эти закрылки растягиваются или перемещаются в нужное место. |
Двойные щелевые закрылки Фаулера выдвигались для посадки. |
|
Movable high-lift devices, flaps and sometimes slats, are fitted to airfoils on almost every aircraft. |
Подвижные высотные устройства, закрылки и иногда предкрылки, установлены на аэродинамических профилях почти каждого самолета. |
Whether other encyclopedias do or don't have spoilers is irrelevant. |
Неважно, есть ли в других энциклопедиях спойлеры или нет. |
Just to throw this out there, the plot summary is not the only section that may or may not contain spoilers. |
Просто чтобы выбросить это, резюме сюжета-не единственный раздел, который может содержать или не содержать спойлеры. |
Redundancy is not the same thing as labeling specific parts of text as spoilers. |
Избыточность-это не то же самое, что маркировка определенных частей текста как спойлеров. |
Spoilers that can be used asymmetrically are called spoilerons and can affect an aircraft's roll. |
Спойлеры, которые могут использоваться асимметрично, называются спойлерами и могут влиять на крен самолета. |
Flaps are a kind of high-lift device used to reduce the stalling speed of an aircraft wing at a given weight. |
Закрылки - это своего рода высотное устройство, используемое для снижения скорости сваливания крыла самолета при заданном весе. |
Leading-edge flaps form the wing leading edge and when deployed they rotate down to increase the wing camber. |
Передние кромки закрылков образуют переднюю кромку крыла, и при развертывании они вращаются вниз, чтобы увеличить развал крыла. |
The Cessna 172S Pilot Operating Handbook generally recommends 10° of flaps on takeoff, especially when the ground is rough or soft. |
Руководство по эксплуатации Cessna 172S обычно рекомендует 10° закрылков на взлете, особенно когда грунт неровный или мягкий. |
Usually, the pilot will raise the flaps as soon as possible to prevent this from occurring. |
Обычно пилот поднимает закрылки как можно скорее, чтобы предотвратить это. |
Some gliders not only use flaps when landing, but also in flight to optimize the camber of the wing for the chosen speed. |
Некоторые планеры используют закрылки не только при посадке, но и в полете для оптимизации развала крыла под выбранную скорость. |
The thrust gate on the Boeing 757 was provided by a single-slotted flap in between the inboard and outboard double-slotted flaps. |
Тяговый затвор на Boeing 757 обеспечивался однощелевой заслонкой между внутренними и внешними двухщелевыми заслонками. |
I have no problem with a section of this, so long as no actual secrets are revealed/spoilers. |
У меня нет проблем с разделом этого, до тех пор, пока не будут раскрыты настоящие секреты/спойлеры. |
The dive brakes were activated automatically, the pilot set the trim tabs, reduced his throttle and closed the coolant flaps. |
Автоматически включились тормоза погружения, пилот установил триммеры, уменьшил газ и закрыл заслонки системы охлаждения. |
Spoilers are devices that when extended into the airflow over a wing, disrupt the airflow and reduce the amount of lift generated. |
Спойлеры-это устройства, которые при вытягивании в воздушный поток над крылом нарушают воздушный поток и уменьшают величину создаваемой подъемной силы. |
On the wings the flaps were changed to a NACA slotted type and the ailerons were increased in span to increase the roll rate, with a consequent reduction in flap span. |
На крыльях закрылки были заменены на щелевой тип NACA, а элероны были увеличены в размахе, чтобы увеличить скорость крена,с последующим уменьшением размаха закрылков. |
Another pilot stated that the flaps in CN235 were not functioning properly. |
Другой пилот заявил, что закрылки в CN235 не функционировали должным образом. |
The aircraft was capable of also using its flaps as airbrakes for diving attacks, a notable characteristic of this aircraft. |
Джимми хорош собой, и он это знает. Он гордится своей работой и даже признался, что сделал бы это бесплатно - только не говори мэру! |
In order to lessen increased wingloading due to the heavier powerplant, Fowler flaps were installed which could be extended beyond the wing' |
Чтобы уменьшить повышенную нагрузку на крыло из-за более тяжелой силовой установки, были установлены закрылки Фаулера, которые могли быть выдвинуты за пределы крыла' |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flaps and spoilers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flaps and spoilers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flaps, and, spoilers , а также произношение и транскрипцию к «flaps and spoilers». Также, к фразе «flaps and spoilers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
